Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phong Nghịch Thiên Hạ - Chương 65: Mê Vụ Chiểu Trạch

Hai người Mộc Phong mặc dù đã chạy trước một bước, nhưng Mộc Phong vẫn cảm nhận được có người đuổi theo phía sau, hơn nữa tốc độ của kẻ đó nhanh hơn anh ta rất nhiều. Bất đắc dĩ, hai người Mộc Phong đành phải toàn lực phi hành mà không màng tới phương hướng.

Thời gian cứ thế chậm rãi trôi qua trong cuộc rượt đuổi một bên chạy một bên đuổi. Hai người Mộc Phong cũng đã chạy được một canh giờ, chẳng những không thể kéo giãn khoảng cách mà ngược lại càng ngày càng gần. Kẻ kia đã cách Mộc Phong chưa đầy trăm trượng, hơn nữa khoảng cách giữa họ vẫn không ngừng rút ngắn.

"Tiểu Tiệp, giờ phải làm sao đây? Cứ thế này, sớm muộn gì chúng ta cũng bị bắt kịp thôi!" Giọng nói của anh ta tràn đầy lo lắng.

Vũ Mộng Tiệp cười khổ đáp: "Anh còn không nghĩ ra được cách, thì em làm sao mà nghĩ ra? Em thấy cứ tạm thời chạy trốn đã! Nếu thực sự không thoát được, chúng ta sẽ liều mạng với hắn!"

"Liều mạng? Hắn ta là Kim Đan sơ kỳ, chúng ta lấy gì mà liều?" Mộc Phong thầm than một tiếng. Vũ Mộng Tiệp nói là phản kích trong tuyệt cảnh, nhưng trước đó, Mộc Phong vẫn phải nghĩ hết mọi cách để trốn thoát.

Vừa nghĩ cách thoát thân, anh ta một mặt cũng phải tính toán sự chênh lệch thực lực giữa hai bên. Mộc Phong không loại trừ tình huống xấu nhất, coi như thực sự không thoát được, thì cũng chỉ còn cách liều mạng.

Nhưng kết quả lại khiến Mộc Phong rất bất đắc dĩ, bởi anh ta chưa từng giao chiến với tu sĩ Kim Đan, nên không rõ công kích thần thức của mình có hiệu quả với tu sĩ Kim Đan hay không. Cho dù có hiệu quả, chỉ e cũng phải ở cự ly rất gần.

Mặc dù nói rằng bản thân không sợ uy áp linh thức của tu sĩ Kim Đan, nhưng công kích của đối phương căn bản không phải thứ mà tu sĩ Trúc Cơ có thể chống đỡ. Như vậy, muốn cận chiến thì căn bản không có hy vọng. Không thể cận chiến, kết cục sẽ không phải là liều mạng mà là toi mạng.

Hai người họ, công kích tầm xa mạnh nhất là hàn băng pháp khí của Vũ Mộng Tiệp, nhưng Mộc Phong cũng không thể đảm bảo nó có thể ngăn cản công kích của tu sĩ Kim Đan. Càng nghĩ, Mộc Phong chỉ có thể thầm than: "Hay là thực lực mình vẫn còn quá yếu!"

So với nỗi lo lắng của hai người Mộc Phong, Đàm Lực cũng âm thầm kinh ngạc khôn nguôi. Theo lý mà nói, đã một canh giờ trôi qua, nguyên khí của họ đáng lẽ phải cạn kiệt từ lâu, nhưng họ vẫn hệt như long hổ, dường như chẳng hề hấn gì. Tuy nhiên, không thể tiếp tục như thế này nữa, tránh đêm dài lắm mộng.

Nghĩ vậy, Đàm Lực tâm thần khẽ động, m���t thanh pháp kiếm cỡ bàn tay nhanh chóng bay ra từ đan điền của hắn. Pháp kiếm vừa hiện ra bên ngoài cơ thể, trong nháy mắt liền hóa thành trường kiếm dài hơn ba thước, phóng ra kiếm quang chừng hai mươi trượng, phóng thẳng về phía hai người đang chạy trốn.

Pháp kiếm lóe lên, nhanh chóng áp sát Mộc Phong. Ánh kiếm rực lửa đã tiến vào phạm vi mười trượng phía sau Mộc Phong. Mặc dù vẫn còn cách mười trượng, nhưng anh ta đã cảm nhận được nỗi đau nhói ở sau lưng.

"Bản mạng pháp khí!" Sắc mặt Mộc Phong kịch biến.

Thế nhưng Mộc Phong không dám dừng lại, chỉ sợ anh ta vừa dừng lại một chút thôi cũng sẽ bị kiếm quang phía sau chôn vùi thành tro bụi.

"Tốc độ quá chậm, phải làm sao bây giờ? Giá mà có đôi cánh thì tốt biết mấy! Cánh, cánh!" Trong lòng Mộc Phong chợt nảy ra một ý nghĩ, niềm vui sướng trỗi dậy. Anh ta nhớ rõ trong "Luyện Khí Thành Binh" có ghi chép rõ ràng: chỉ cần nguyên khí đầy đủ, có thể ngưng tụ nguyên khí thành bất kỳ hình dáng nào. Vậy thì, việc ngưng tụ thành đôi cánh cũng không phải là không thể.

Mộc Phong vận hành nguyên khí trong cơ thể, chậm rãi ngưng kết nó ở phần lưng, đúng theo phương thức của "Luyện Khí Thành Binh". Đối với "Luyện Khí Thành Binh", anh ta đã quá quen thuộc. Ngay trong ánh mắt kinh ngạc của Đàm Lực, trên lưng Mộc Phong đột nhiên nhô ra một đôi quang dực dài một trượng, trắng muốt và thần bí.

Quang dực vừa xuất hiện liền tản mát ra chấn động nguyên khí cường liệt. Sắc mặt Mộc Phong cũng theo đó tái nhợt, nhưng trong mắt lại lóe lên vẻ vui mừng.

Trên lưng Mộc Phong đột nhiên xuất hiện một đôi cánh như vậy, Vũ Mộng Tiệp bên cạnh nhất thời trợn tròn mắt, kinh hô một tiếng: "Mộc Phong đại ca, sao anh lại biến thành chim nhân vậy?"

Mộc Phong đổ mồ hôi hột, nhưng giờ không phải lúc giải thích, vội vàng nói: "Tiểu Tiệp, bây giờ anh phải ôm em bay, em hãy lo chặn đứng công kích phía sau anh. Có thế chúng ta mới có hy vọng chạy thoát!"

Chẳng đợi Vũ Mộng Tiệp gật đầu, anh ta liền một tay ôm chầm lấy cô vào lòng, đúng kiểu tư thế bế. Điều này khiến Vũ Mộng Tiệp giật mình thon thót, không tự chủ được muốn đẩy Mộc Phong ra, nhưng anh ta lại ôm chặt lấy cô, lo lắng nói: "Tiểu Tiệp, em đừng lộn xộn. Anh cần phải chuyên tâm bay, phần lưng của anh giao cho em!"

Trong lòng Vũ Mộng Tiệp kinh hãi, không dám lộn xộn nữa. Chỉ là, tư thế như vậy khiến mặt cô đỏ bừng. Đáng tiếc, Mộc Phong không hề nhìn thấy. Vũ Mộng Tiệp vòng hai tay ôm eo Mộc Phong, đầu tựa lên vai anh, trên khuôn mặt đỏ ửng lộ ra một nụ cười thần bí đầy ý vị.

Cảm nhận Vũ Mộng Tiệp đã yên tĩnh lại trong lòng, Mộc Phong khẽ kích hoạt quang dực. Tốc độ của anh ta trong nháy mắt tăng gấp đôi, nhanh chóng kéo giãn khoảng cách với kiếm quang.

Quang dực quả thực đã giúp tốc độ Mộc Phong tăng lên gấp đôi, nhưng mức độ tiêu hao nguyên khí trong cơ thể cũng tăng lên không chỉ gấp đôi. Trước kia, khi toàn lực phi hành, nhờ "Dẫn Linh Đoạt Nguyên" mà tốc độ hấp thu và tiêu hao nguyên khí vẫn có thể duy trì cân bằng. Nhưng bây giờ, sự cân bằng đó đã bị phá vỡ ngay lập tức.

Sự xuất hiện của quang dực đã đẩy tốc độ của Mộc Phong lên một mức đáng sợ. Phía sau, Đàm Lực cũng kinh hãi trong lòng. Nhìn con m��i cứ thế bay vụt, Đàm Lực làm sao có thể không sợ hãi, làm sao có thể không giận dữ?

Đàm Lực cũng bắt đầu toàn lực tăng tốc, nhưng kết quả hắn mong muốn lại không xuất hiện. Hai bên lại xuất hiện một sự cân bằng tốc độ kỳ lạ.

Sau một lát, Đàm Lực – người vốn luôn đuổi sát không buông – đã chậm rãi giảm tốc. Lư���ng nguyên khí tiêu hao trong cơ thể khiến hắn không còn cách nào duy trì việc phi hành toàn lực nữa.

Trong khi đó, tốc độ Mộc Phong lại không hề giảm. Nhưng không ai thấy được sắc mặt anh ta đã tái nhợt như tờ giấy, hơn nữa, trong cái nhìn tái mét ấy còn ẩn chứa vẻ đỏ ửng dị thường, khóe môi hé ra một dòng máu tươi đỏ thẫm.

Ngay lúc Đàm Lực định từ bỏ, trong tầm mắt hắn đột nhiên xuất hiện một khu vực không bị sương mù dày đặc bao phủ. Điều này khiến Đàm Lực, với nội tâm đang đau khổ, thoáng vui mừng.

"Mê Vụ Chiểu Trạch! Mộc Phong, ta xem ngươi sẽ vào hay dừng lại đây!" Thế nhưng, niềm kinh hỉ còn chưa kịp tắt trên mặt hắn, thì hai người Mộc Phong đã không chút do dự nào, xông thẳng vào trong màn sương.

Thôi rồi! Ngay khi hai người Mộc Phong tiến vào Mê Vụ Chiểu Trạch, Đàm Lực liền mất đi dấu vết của họ. Linh thức của hắn dò vào trong sương mù liền bị áp chế mạnh mẽ, khoảng cách dò xét đã chưa đầy mười trượng. Điều này trong màn sương mù căn bản không có tác dụng gì.

Mộc Phong dám không chút do dự tiến vào bên trong, nhưng Đàm Lực thì không. Mức độ nguy hiểm bên trong Mê Vụ Chiểu Trạch đến cả tu sĩ Kim Đan cũng không dám coi thường. Bản thân hắn thì không thể mạo hiểm như vậy. Bất đắc dĩ, Đàm Lực lấy ra một khối truyền âm ngọc giản, gửi tin tức cho sư huynh Lộ trưởng lão, sau đó liền lặng lẽ dừng lại bên ngoài Mê Vụ Chiểu Trạch.

Mộc Phong đương nhiên không thể nào không biết về sự tồn tại của Mê Vụ Chiểu Trạch. Nhưng biết thì sao chứ? Kẻ truy đuổi phía sau không cho phép anh ta dừng lại. Tuy nhiên, anh ta cũng không ngu ngốc đến mức bay vào sâu trong đầm lầy.

Ngay khi Mộc Phong vừa tiến vào trong sương mù, anh ta liền vội vàng tán đi quang dực, không tiếp tục đi sâu vào nữa. Thay vào đó, anh ta đổi hướng, tìm một chỗ có thể đặt chân rồi hạ xuống, sau đó liền bất động.

Mộc Phong buông Vũ Mộng Tiệp ra khỏi lòng, ra hiệu "suỵt" với cô. Mặc dù biết Mê Vụ ở đây có khả năng ngăn cách linh thức, nhưng thần thức của anh ta lại không giống những người khác, nói không chừng sẽ có hiệu quả.

Mộc Phong phân ra một tia thần thức hướng ra phía ngoài tìm kiếm. Quả nhiên, anh ta phát hiện Đàm Lực đang ở bên ngoài Mê Vụ. Khi thấy đối phương không truy vào, tảng đá đè nặng trong lòng anh ta cuối cùng cũng được đặt xuống.

"Được rồi Tiểu Tiệp, tạm thời chúng ta đã an toàn. Hắn ta vẫn chưa phát hiện ra chúng ta. Tranh thủ lúc này, chúng ta nhanh chóng khôi phục nguyên khí!"

Vũ Mộng Tiệp cũng không tiêu hao bao nhiêu nguyên khí, nhưng nguyên khí trong đan điền Mộc Phong thì sớm đã cạn kiệt. Có điều, tình trạng của anh ta thì Vũ Mộng Tiệp căn bản không biết, hơn nữa trong màn sương mù dày đặc này, cô cũng không nhìn rõ sắc mặt Mộc Phong.

Hai người khoanh chân ngồi đối diện nhau, bắt đầu thổ nạp điều tức. Mộc Phong phóng ra hai con rắn, giao cho chúng nhiệm vụ cảnh giới, đồng thời dùng thần thức bao phủ lấy cả hai, để không ai có thể phát hiện ra mình.

Khi Mộc Phong hấp thụ linh khí từ bên ngoài, anh ta lại phát hiện linh khí ở đây mỏng manh hơn bên ngoài rất nhiều. Mộc Phong chỉ có thể thầm than: "Thôi thì có còn hơn không!"

Đàm Lực lặng lẽ đứng bên ngoài Mê Vụ, chờ đợi Lộ trưởng lão đến. Hắn không dám tùy tiện tiến vào Mê Vụ Chiểu Trạch. Nếu bản thân đi vào mà không thể ra ngoài được nữa, thì việc truy sát Mộc Phong hiển nhiên không đáng để hắn làm như vậy.

Bên trong Mê Vụ Chiểu Trạch không hoàn toàn là đầm lầy. Ở đó cũng có rừng cây, những khoảng đất trống hay những ngọn núi đá thấp. Nhưng phần lớn vẫn là những đầm lầy ngập nước, nơi sinh sống của vô số rắn rết, côn trùng độc hại và yêu thú kỳ dị. Màn sương mù ở đây cũng không biết hình thành như thế nào, đến nỗi ngay cả linh thức của tu sĩ Kim Đan cũng bị áp chế chỉ còn trong vòng mười trượng. Hơn nữa, tầm nhìn của con người trong sương mù chỉ có thể nhìn được trong vòng một trượng. Cứ như vậy, tu sĩ khi tiến vào bên trong chẳng khác nào một kẻ mù lòa.

Màn sương mù này có thể ảnh hưởng tu sĩ, nhưng lại không thể ảnh hưởng đến rắn rết và côn trùng độc hại sống bên trong. Tu sĩ ở đó chỉ có thể bị động hứng chịu công kích của yêu thú. Hơn nữa, tốc độ khôi phục nguyên khí trong sương mù lại chậm hơn bên ngoài gấp mấy lần. Vì vậy, tu sĩ khi tiến vào hoặc là sẽ chết dưới những công kích bất ngờ, hoặc là phải đủ mạnh để chống đỡ những công kích đó. Thêm vào đó, còn cần có vận may để thoát ra khỏi vùng Mê Vụ này, nếu không sẽ chỉ lạc lối ở bên trong.

Sau nửa canh giờ, Lộ trưởng lão cuối cùng cũng chạy đến. Nhìn Mê Vụ Chiểu Trạch trước mặt, vẻ mặt ông ta vừa ngưng trọng, vừa thoáng hiện tia không cam lòng. Không thể tận mắt chứng kiến Mộc Phong bỏ mạng, ông ta căn bản không thể yên tâm, cũng không cách nào ăn nói với đại ca mình. Thế nhưng, tình cảnh trước mắt khiến ông ta không dám hành động thiếu suy nghĩ.

"Sư huynh, chúng ta phải làm gì bây giờ?"

"Mê Vụ Chiểu Trạch là nơi kẻ bước vào cửu tử nhất sinh. Mộc Phong và đồng bọn đi vào, có thể sẽ chết ở đó, nhưng cũng có khả năng sẽ sống sót trở ra. Tuy nhiên, hiện tại chúng ta đã mất dấu vết của họ, dù có đi vào cũng không ích gì!"

Suy nghĩ một lát, ông ta nói tiếp: "Hãy tung tin ra ngoài nói rằng Mộc Phong đang ẩn náu gần đây, đồng thời treo thưởng gấp đôi. Ta nghĩ sẽ có người đến đây tìm kiếm Mộc Phong, chúng ta chỉ cần kiên nhẫn chờ đợi là được!"

Thế nhưng, Đàm Lực lại lộ vẻ do dự nói: "Tuy nhiên, thực lực của hai người Mộc Phong không phải tu sĩ Trúc Cơ nào cũng có thể đối phó. Phải có người mạnh hơn mới được. Nếu là vậy, chúng ta phải điều chỉnh lại mức treo thưởng!"

Bản chuyển ngữ độc đáo này là tâm huyết của truyen.free, rất mong bạn đọc tìm đến với nguyên bản.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free