(Đã dịch) Phong Nghịch Thiên Hạ - Chương 592: Mồi nhử
Nhưng ở trong Viễn Cổ Bí Cảnh này, lực chiến đấu mạnh mẽ như vậy cũng chỉ là một phần nhỏ mà thôi. Nếu tất cả tộc quần ở đây rời đi, thì toàn bộ Thiên Hoa Vực e rằng sẽ lập tức biến động lớn, tám đại tông môn cũng không thể ngăn cản.
Cũng chính vì lẽ đó mà sắc mặt Mộc Tuyết cùng những người khác càng lúc càng khó coi. Giờ đây, muốn xông ra ngoài thì hy vọng đã chẳng còn bao nhiêu. Dù sao, Mộc Tuyết, Vũ Mộng Tiệp, Tịch Nguyệt Vũ, Khinh Ngữ cũng như Khổ Phàm đều không phải Hóa Thần đỉnh phong. Lực chiến đấu của họ có lẽ không thua kém cường giả Hóa Thần đỉnh phong, nhưng đối với Cấm Không Chi Thuật, họ lại hoàn toàn không thể ngăn cản, rõ ràng là không thể nào xông ra ngoài.
Mộc Tuyết và mọi người đều hiểu rõ điều này. Nếu chỉ dựa vào sự bảo vệ của Quỷ Bà Bà, Hỏa Ảnh và những người khác, có lẽ còn có một chút cơ hội sống sót, nhưng thương vong chắc chắn sẽ rất lớn. Đây không phải điều Mộc Tuyết muốn thấy.
Trước sự phòng thủ nghiêm ngặt của Mộc Tuyết và nhóm người đó, con Cương Thi vàng óng và bộ Ngọc Cốt kia lại tỏ ra vô cùng nhẹ nhõm, từ xa đã gật đầu chào hỏi Hắc Ma Giao và Vân La.
Kim Thi cũng lướt mắt nhìn Mộc Tuyết và nhóm người kia một lượt, rồi quay sang Hắc Ma Giao hỏi: "Hắc Ma, ngươi và chúng ta đều được gọi đến đây, chỉ vì mấy người này thôi sao?"
Hắc Ma Giao cười khẩy, đáp: "Không phải, bọn họ chỉ là mồi nhử thôi, kẻ ta muốn đợi là một người khác!"
"À!" Ngọc Cốt khẽ "À" một tiếng đầy ngạc nhiên, rồi hỏi: "Kẻ nào mà đáng để chúng ta phải động binh lớn đến vậy?"
"Ngọc Cốt, lần trước Thiên Lân Hỏa của Cốt tộc các ngươi bị trộm, cuối cùng đã được tìm về. Còn Xương Lão, người chịu trách nhiệm truy kích lúc đó, có phải đã đoạt được một khối Vạn Niên Hồn Ngọc không?"
Ngọc Cốt gật đầu, đáp: "Đúng vậy, theo Xương Lão kể lại, lúc đó thủ lĩnh của Yêu Thú nhất tộc và Oán Linh nhất mạch các ngươi cũng đều nhận được Vạn Niên Hồn Ngọc. Có chuyện gì à? Điều đó có liên quan gì đến bọn họ sao?"
"Đương nhiên là có liên quan. Người có Vạn Niên Hồn Ngọc chính là Mộc Phong, và trong số những người này, có vài người có quan hệ cực kỳ thân thiết với hắn. Việc vây hãm mấy người bọn họ ở đây chính là để đợi Mộc Phong đến!"
Kim Thi và Ngọc Cốt lập tức bật cười. Kim Thi nói: "Hắc Ma, sao ngươi không trực tiếp đi tìm Mộc Phong, làm vậy chẳng phải rắc rối hơn sao?"
Hắc Ma Giao còn chưa kịp mở miệng, Vân La đã khẽ cười duyên một tiếng, nói: "Các ngươi đâu có biết, trước đây, sau khi Mộc Phong tặng cho mỗi chúng ta một khối Vạn Niên Hồn Ngọc, mấy đại tộc chúng ta đều đã lập một ước định với hắn, chính là từ nay về sau, chúng ta không được phép tìm hắn gây phiền phức nữa!"
"Hơn nữa, Mộc Phong còn là một người cứng rắn không chịu nhượng bộ. Nếu là bản thân hắn, cho dù tất cả chúng ta cùng nhau truy sát hắn, cũng sẽ không có bất cứ kết quả gì. Nhưng có mấy người này thì lại khác!"
Nói xong, bốn người nhất thời bật cười. Ngọc Cốt vẫn "chậc chậc" nói: "Nói như vậy, đợi đến lúc Mộc Phong đến đây, chúng ta cũng sẽ không về tay không!"
"Ha ha ha... Đúng vậy, đúng vậy!"
Lời nói vô tư của bốn người khiến Mộc Tuyết và nhóm người kia ai nấy đều trợn tròn mắt. Họ thật không ngờ rằng, những kẻ này liều mạng vây hãm họ ở đây, chỉ là vì khối Vạn Niên Hồn Ngọc kia thôi.
Ngay sau đó, Khinh Ngữ lại hừ lạnh một tiếng, nói: "Các ngươi tính toán thật hay quá, nhưng các ngươi dựa vào đâu mà tin chắc ca ca ta nhất định sẽ đến chứ!"
Vân La lại thản nhiên mỉm cười, liếc nhìn Tịch Nguyệt Vũ và Quỷ Bà Bà, nói: "Hai người các ngươi trước đây từng xâm nhập lãnh địa của chúng ta, mà Mộc Phong lại không chút do dự đến cứu các ngươi, cho thấy hắn đối với sinh tử của bạn bè tuyệt đối sẽ không bỏ mặc. Chỉ cần chúng ta truyền tin ra ngoài, nói các ngươi đã bị bắt, thì kết quả cũng không cần nói rồi!"
Tịch Nguyệt Vũ lại cười lạnh, nói: "Đừng quên, hiện tại chúng ta cũng có thể liên lạc được với hắn. Chỉ cần ta nói chúng ta không sao, thì hắn vẫn sẽ đến sao?"
Vân La cười không chút bận tâm, nói: "Nếu ngược lại là ngươi, Mộc Phong nói hắn không sao, nhưng có người lại nói hắn đang gặp chuyện, thì ngươi sẽ đi hay không đi đây?"
Tịch Nguyệt Vũ lập tức im lặng. Nếu đúng như lời Vân La nói, thì bản thân nàng tuyệt đối sẽ thà tin là có còn hơn không tin. Vì vậy, Mộc Phong cũng nhất định sẽ làm như thế.
Khinh Ngữ lập tức tiến lên một bước, trên người nàng trong nháy mắt bùng lên một tầng hỏa diễm, nhưng giọng nói của nàng lại lạnh thấu xương: "Đã như v��y, thì cứ xem các ngươi có ngăn được chúng ta không!"
Thấy Khinh Ngữ muốn động thủ, Vân La lại vội vàng xua tay, nói: "Ngươi khoan hãy nóng vội, các ngươi vừa rồi cũng đã nghe thấy, chúng ta và Mộc Phong có ước định với nhau, chúng ta sẽ không làm gì hắn đâu. Việc vây hãm các ngươi cũng chỉ là để đòi hắn một ít Vạn Niên Hồn Ngọc mà thôi. Hơn nữa, hắn cũng có không ít, chẳng thiếu mấy khối này đâu!"
"Nếu các ngươi muốn động thủ, sự việc mà ầm ĩ lên, thì hậu quả đó các ngươi không gánh nổi đâu. Đến lúc đó, cho dù chúng ta muốn bảo vệ các ngươi, cũng đành bất lực. Chắc hẳn Mộc Phong cũng đã từng nói chuyện này với các ngươi rồi nhỉ!"
Nghe vậy, Mộc Tuyết và nhóm người kia đều chấn động trong lòng. Ngọn lửa trên người Khinh Ngữ cũng bắt đầu chậm rãi thu hồi. Lời Vân La nói, không nghi ngờ gì đã chứng minh Mộc Phong nói hoàn toàn là sự thật. Rốt cuộc là chuyện gì mà khiến họ không thể động thủ với những tộc quần ban đầu này?
Nhưng nghĩ lại, Mộc Tuyết và những người khác lại thấy chuyện trước mắt có chút buồn cười. Các ngươi muốn đòi Vạn Niên Hồn Ngọc từ Mộc Phong, sao không trực tiếp tìm hắn? Cớ gì lại phải kéo chúng ta vào làm gì? Hơn nữa, hai bên đều không thể động thủ, chẳng lẽ cứ thế mà giằng co mãi sao?
Mộc Tuyết trầm giọng hỏi: "Vậy các ngươi muốn thế nào?"
Vân La khẽ cười nói: "Các ngươi không cần khẩn trương, chúng ta sẽ không làm gì các ngươi đâu. Chỉ cần chúng ta cứ thế lẳng lặng chờ, đợi đến khi Mộc Phong đến thôi. Đến lúc đó, hắn chỉ cần đưa ra mấy khối Vạn Niên Hồn Ngọc để chúng ta rời đi, các ngươi cũng có thể an toàn rời đi, chẳng phải đôi bên đều vui vẻ sao!"
"Ách..." Mộc Tuyết lập tức ngạc nhiên. Nghe Vân La nói vậy, chẳng phải là nửa tháng liều mạng trốn chạy trước đây của họ chỉ vì một khối Vạn Niên Hồn Ngọc kia thôi sao? Điều này khiến tất cả mọi người cảm thấy chán nản.
Vũ Mộng Tiệp đột nhiên thấp giọng nói với Mộc Tuyết: "Theo lời bọn họ nói, Mộc Phong đại ca chẳng phải đã từng tặng cho bọn họ một khối Vạn Niên Hồn Ngọc sao? Mà giờ đây chẳng qua là thay đổi vài người ��ến đòi. Nếu Mộc Phong đại ca còn có Vạn Niên Hồn Ngọc, thì còn dễ nói, nhưng nếu không có, thì kết quả sẽ khó lường!"
"Hơn nữa, loại thiên tài địa bảo như Vạn Niên Hồn Ngọc này nhất định là cực kỳ hi hữu. Mộc Phong đại ca có thể có bao nhiêu, chúng ta không biết, nhưng chắc chắn sẽ không nhiều!"
Giọng Vũ Mộng Tiệp tuy nhỏ, nhưng những người có mặt ở đây, ai mà chẳng là nhân vật đứng đầu trong cảnh giới Hóa Thần, làm sao có thể không nghe thấy rõ ràng? Vì vậy, họ cũng không khỏi âm thầm suy tư.
Ngay cả Vân La, Hắc Ma Giao và Ngọc Cốt cũng không ngoại lệ. Mặc dù Vân La đã có một khối, không còn quá để tâm đến việc có thể có thêm Vạn Niên Hồn Ngọc nữa hay không, nhưng chuyến này không ai muốn về tay không.
Kim Thi lại khẽ cười một tiếng, nói: "Yên tâm, trong tay hắn khẳng định không thiếu. Ở Cấm Không Thành, hắn còn tặng cho tiểu công chúa của chúng ta một pho tượng khắc bằng Vạn Niên Hồn Ngọc. Sau đó lại có thể lấy ra thêm mấy khối nữa. Nếu hắn thật sự không còn nữa, thì thứ quý giá như Vạn Niên Hồn Ngọc liệu h���n có thể hào phóng giao cho các ngươi không?"
Nghe vậy, ba thủ lĩnh đại tộc Vân La lập tức giật mình. Họ đương nhiên biết rõ tiểu công chúa mà Kim Thi nhắc đến là ai, đó không chỉ là công chúa của Cương Thi nhất tộc, mà còn là tiểu công chúa của tất cả tộc quần trong Viễn Cổ Bí Cảnh này. Vậy mà Mộc Phong lại có quan hệ với nàng.
Giờ đây họ mới hiểu ra, vì sao người đứng sau lại đặc biệt dặn dò, không để họ trở thành kẻ địch thực sự của Mộc Phong.
Thấy biểu cảm của ba người, Kim Thi mỉm cười, nói: "Về chuyện này, ta cũng không tiện nói nhiều. Mộc Phong biết rõ các ngươi sẽ không làm gì hắn, nhưng hắn vẫn tặng cho mỗi người các ngươi một khối Vạn Niên Hồn Ngọc. Điều đó không phải nói hắn sợ, mà là nói hắn không bận tâm. Một vật tốt như Vạn Niên Hồn Ngọc mà hắn có thể không bận tâm, điều đó chứng tỏ hắn có rất nhiều!"
Lời Kim Thi nói quả là đạo lý rành mạch và cũng không sai đi đâu được. Ba người Vân La hoàn toàn yên tâm, còn Mộc Tuyết và nhóm người kia thì vô cùng bất đắc dĩ, xem ra họ đã định sẵn sẽ làm mồi nhử ở đây.
Kim Thi lập tức nhìn sang Mộc Tuyết, nói: "Tuy nhiên, ta ngược lại rất hiếu kỳ, hắn đã đạt được khối Vạn Niên Hồn Ngọc này bằng cách nào. Chắc hẳn các ngươi biết rõ lắm nhỉ!"
Nghe vậy, người của ba đại gia tộc đều lắc đầu. Những chuyện trước đây của Mộc Phong, họ đương nhiên sẽ không bi��t. Nhưng Mộc Tuyết và nhóm người kia thì ai nấy đều lộ ra vẻ cổ quái.
Tịch Nguyệt Vũ lại tức giận nói: "Còn có thể có được bằng cách nào, chẳng phải là trộm về sao? Một tên gia hỏa Kim Đan Kỳ mà lại to gan lớn mật chạy đến hang ổ Yêu thú Hư Cảnh. Nếu không phải người ta cố ý để hắn trộm, thì hắn đã không biết chết bao nhiêu lần rồi!"
Bốn người Kim Thi nhất thời kinh ngạc. Chạy đến hang ổ Yêu thú Hư Cảnh để trộm đồ, cho dù đặt vào thân những người hiện tại, đó cũng là chuyện cửu tử nhất sinh. Vậy mà một kẻ chỉ mới Kim Đan Kỳ như Mộc Phong lại dám làm vậy. Điều này khiến bốn người Kim Thi không biết nói gì cho phải.
Mà lúc này, Vũ Mộng Tiệp lại đột nhiên hỏi: "Đúng rồi, các ngươi ở đây thực lực mạnh như vậy, vì sao lại không rời khỏi nơi này?"
Nếu sự việc đã được nói rõ, thì không cần phải cố kỵ nữa. Vũ Mộng Tiệp nhàn rỗi không có việc gì làm, cuối cùng vẫn không nhịn được hỏi ra điều nghi ngờ trong lòng.
Nghe vậy, không chỉ bốn người Kim Thi, mà ngay cả những tộc nhân Hóa Thần đỉnh phong bên cạnh họ đều biến sắc, trên người bất giác tỏa ra một cỗ sát cơ. Sự thay đổi đột ngột này khiến Vũ Mộng Tiệp và nhóm người kia cũng đều biến sắc, và lập tức cảnh giác, sẵn sàng nghênh chiến.
Nhưng lập tức, bốn người Kim Thi liền hít sâu một hơi, sát cơ trên người cũng trong nháy mắt biến mất, rồi nói với tộc nhân bên cạnh họ: "Thôi được rồi, thu lại đi! Đừng dọa họ!"
Hơn trăm cỗ sát cơ trong nháy mắt liền hoàn toàn biến mất. Kim Thi tuy là một con cương thi, nhưng ánh mắt hắn lại giống hệt con người, cười khổ một tiếng, nói: "Không phải chúng ta không muốn rời đi, mà là không thể rời đi. Về phần nguyên nhân, các ngươi vẫn là không nên biết thì hơn!"
Thấy sát cơ được thu hồi, Mộc Tuyết và nhóm người kia cũng không khỏi nhẹ nhõm trong lòng. Bị sát cơ của hơn trăm cường giả Hóa Thần đỉnh phong tập trung, loại cảm giác này, họ cũng khó có thể chịu đựng nổi.
Vũ Mộng Tiệp thở phào một hơi thật dài, trong mắt còn vương chút vẻ sợ hãi. Nếu chỉ vì một câu nói của mình mà gây ra chiến tranh, thì tội lỗi của mình thật sự quá lớn.
Tuy nhiên, với lòng hiếu kỳ mãnh liệt, nàng cuối cùng vẫn không nhịn được nghi vấn của mình, hỏi: "Vậy các ngươi đã ở đây bao lâu rồi?"
Lời vừa thốt ra, Tịch Nguyệt Vũ lập tức trừng mắt liếc nàng một cái. Người ta vẫn thường nói "lành lặn rồi quên đau", nhưng giờ đây vết sẹo còn chưa lành mà đã quên đau rồi.
Tuy nhiên, lần này Kim Thi và nhóm người kia cũng không có nhiều phản ứng. Vân La u ám nói: "Đã rất lâu rồi, lâu đến mức chúng ta cũng đã quên mất!"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc quyền sở hữu của họ.