(Đã dịch) Phong Nghịch Thiên Hạ - Chương 48: Nhất tuyến thiên
Đến nước này, chỉ có hai người Mộc Phong cùng Vũ Mộng Tiệp, cùng hai con Âm Dương Xà, đã đánh bại bốn kẻ địch tu vi Trúc Cơ trung kỳ và hậu kỳ. Họ thắng một cách áp đảo, chém giết toàn bộ đối phương ngay tại chỗ. Không trách bọn chúng quá yếu, mà trách bọn chúng quá đỗi chủ quan.
Mộc Phong mặc dù chỉ có thực lực Trúc Cơ sơ kỳ, nhưng điều này không có nghĩa là sức chiến đấu của anh kém cỏi. Vũ Mộng Tiệp cũng không kém cạnh, với thanh hàn kiếm trong tay, sức chiến đấu của nàng cũng tăng vọt, hoàn toàn xóa nhòa khoảng cách sức mạnh giữa Trúc Cơ trung kỳ và hậu kỳ. Sức chiến đấu thực sự của hai người đều vượt xa cảnh giới tu vi của họ.
Hơn nữa, còn có hai con Âm Dương Xà kín đáo không ai để ý. Nếu chủ nhân của chúng có thể vượt cấp tác chiến, thì bản thân chúng làm sao lại không? Hai người hai xà, tất cả đều là những kẻ giả vờ yếu ớt để che giấu sức mạnh thực sự.
Mộc Phong từ trước đến nay chưa từng nghĩ đến việc chủ động giết người cướp của, nhưng thực lực của họ lại khiến họ liên tục trở thành mục tiêu của kẻ khác. Cứ sau mỗi trận chiến, túi trữ vật của những kẻ khác lại rơi vào tay Mộc Phong. Vậy thì tính là gì? Có phải là biến tướng cướp bóc không?
Mộc Phong đi tới trước tượng đá, nhìn năm người với vẻ mặt sợ hãi. Thần thức quét qua, anh nhận thấy toàn bộ đối phương đã tắt thở, chết từ lâu. Mộc Phong thầm thở phào nhẹ nhõm, rút ra một thanh th��ợng phẩm pháp khí, chém về phía tượng đá. “Ầm” một tiếng, pháp khí văng ra, nhưng tượng đá chẳng hề suy suyển.
Lúc này, Vũ Mộng Tiệp cùng hai xà cũng đã tới bên cạnh Mộc Phong. Thấy hành động của anh, Vũ Mộng Tiệp nghi ngờ nói: "Mộc Phong đại ca, anh làm gì vậy? Người ta đã chết rồi, chẳng lẽ anh còn muốn hủy thi diệt tích sao?"
Mộc Phong trừng mắt nhìn nàng, bực mình nói: "Ta làm sao có thể thoải mái như em chứ, chỉ biết há miệng chờ sung. Ta phải nuôi em nên cứ phải không ngừng kiếm tiền, cho nên! Cái túi trữ vật của hắn, ta nhất định phải lấy ra!" Vừa nói, anh vừa chỉ vào túi trữ vật bên hông của tên trung niên kia.
Vũ Mộng Tiệp chẳng hề ngại ngùng, ngược lại gật đầu cái rụp như điều hiển nhiên, nói: "Lời anh nói cũng phải. Vậy em giúp anh một tay!" Nói xong, nàng cầm hàn băng kiếm trong tay liên tục chém loạn xạ vào tượng đá. Đến khi tìm được túi trữ vật, pho tượng đá cũng đã tan nát thành vô số mảnh vụn.
Trong lòng Mộc Phong toát mồ hôi hột. Trước đây sao anh lại không nhận ra, cô nhóc này lại bạo lực đến thế. Bất quá, khi Vũ Mộng Tiệp cầm túi trữ vật đưa tới trước mặt mình, Mộc Phong tức thì gạt bỏ mọi suy nghĩ trong đầu, tiếp nhận túi trữ vật và bắt đầu kiểm kê tài vật bên trong.
Trong lúc Mộc Phong kiểm kê cái túi trữ vật này, Vũ Mộng Tiệp cũng nhặt lên từng cái ba cái túi trữ vật khác trên người mấy kẻ kia, rồi cùng đưa cho Mộc Phong. Mỗi túi nàng đều chẳng buồn kiểm tra, phảng phất chẳng chút tò mò đối với đồ bên trong. Đối với nàng mà nói, linh thạch nhiều hay ít, chỉ là một con số mà thôi. Đằng nào cũng có người lo ăn lo uống, cần gì bận tâm?
Khi bốn túi trữ vật đã kiểm kê xong xuôi, Mộc Phong rốt cục không kìm được vui sướng nói: "Ha ha! Chúng ta phát tài rồi! Chẳng trách kẻ khác luôn muốn đánh cướp. Đánh cướp thế này còn hơn cả luyện đan, tiền về nhanh gấp bội!"
"Mộc Phong đại ca, nói nhanh lên, lần này chúng ta kiếm được bao nhiêu?"
"Năm mươi chín vạn linh thạch hạ phẩm, hơn hai vạn lẻ mấy viên linh thạch trung phẩm, hơn mười chuôi pháp khí, trong đó có năm chuôi hạ phẩm, bốn chuôi trung phẩm, bảy chuôi thượng phẩm, hai thanh cực phẩm. Hai kiện hạ phẩm linh khí, chính là loại vừa rồi hai người kia dùng. Còn lại toàn bộ là linh dược, đan dược, khoáng thạch và nhiều vật phẩm khác!"
Chẳng trách Mộc Phong vui mừng khôn xiết đến vậy. Đây chính là lần thu hoạch lớn nhất của anh từ khi đặt chân vào Lam Nguyệt Sơn Mạch đến giờ, thậm chí còn vượt xa tổng thu nhập của Mộc Phong trong mấy tháng trước cộng lại.
Bốn túi trữ vật trong tay Mộc Phong lại là chiến lợi phẩm mà bốn người kia đã cướp đoạt được từ trước đó. Băng nhóm của họ ở khu vực này, danh tiếng tuy khá vang dội, nhưng đồng thời cũng nổi tiếng vì ác danh lẫy lừng. Được mệnh danh là "Sói", mặc dù thực lực không phải mạnh nhất, nhưng bọn chúng rất tinh ranh, chỉ chuyên cướp bóc những tân thủ mới gia nhập khu vực này.
Một là tân thủ thực lực yếu hơn, hai là ở đây chẳng có bối cảnh gì. Cho dù có bị giết chết, cũng chẳng ai đứng ra đòi công bằng. Cứ thế lâu dần, bọn chúng càng ngày càng không kiêng nể gì cả. Đáng tiếc lần này, bọn chúng lại đụng phải Mộc Phong và Vũ Mộng Tiệp, hai kẻ có cảnh giới và thực lực rõ ràng không tương xứng. Vì vậy, những gì chúng vất vả kiếm được lại trở thành của hồi môn cho Mộc Phong.
Mộc Phong đem mấy thứ này đều cất vào túi trữ vật của mình. Sau đó, anh nhặt lên từng cái pháp khí của bốn người kia. Ngoại trừ hai kiện hạ phẩm linh khí hơi bị tổn thương, hai kiện còn lại đã hoàn toàn vỡ vụn.
Trong hai kiện linh khí, một thuộc tính hỏa, một thuộc tính thủy. Mộc Phong chọn lấy món linh khí thuộc tính Hỏa kia, xóa bỏ linh thức tàn dư bên trong, rồi tế luyện lại một lượt. Cho đến khi cây linh khí này gắn bó chặt chẽ với tâm thần mình, như thể điều khiển cánh tay, Mộc Phong mới thỏa mãn cất đi.
Đem hết thảy đều thu thập thỏa đáng, Mộc Phong tò mò liếc nhìn Vũ Mộng Tiệp, nói: "Tiểu Tiệp, thanh kiếm của em rốt cuộc là cấp bậc gì mà uy lực công kích mạnh đến thế?"
Vũ Mộng Tiệp kiêu ngạo ngẩng cằm, nhưng rồi lại nhún vai, bất đắc dĩ nói: "Cụ thể là cấp bậc gì em cũng không rõ lắm. Đây là lễ vật phụ thân tặng em. Bất quá phụ thân em từng nói, độ mạnh yếu của thanh kiếm này phụ thuộc vào thực lực của em mà mạnh lên!"
"Hì hì... Bất quá, thanh kiếm này còn mạnh hơn cả cái gọi là linh khí. Hơn nữa còn có linh tính, căn bản không cần em cố ý khống chế, nó có thể tự do lựa chọn cách thức công kích!"
Nàng liếc nhìn Mộc Phong, còn nói thêm: "Mộc Phong đại ca, anh có phải đang rất hâm mộ không?"
"Ây..." Mộc Phong ngớ người ra. Muốn nói không ao ước thì thật là giả dối. Ai mà chẳng muốn có một món vũ khí mạnh mẽ? Bất quá, dù có ao ước cũng chẳng thể nói toẹt ra được, phải không?
Mộc Phong cười nói: "Thôi được, chúng ta cũng đừng đứng mãi ở đây. Sau trận chiến vừa rồi, nói không chừng sẽ có người tới. Chúng ta vẫn nên chuyển sang nơi khác đi!"
Mặc dù hiện tại Mộc Phong và Vũ Mộng Tiệp đã có thể ngự không bay lượn, nhưng bọn họ cũng không làm như vậy, vẫn đi bộ tiến lên. Mục tiêu của Mộc Phong là Thanh Phong Cốc không sai, nhưng đến sớm hay muộn một ngày cũng không khác biệt, điều anh chú trọng hơn cả vẫn là lịch luyện. Ngự không bay lượn chỉ khiến người khác chú ý mà chẳng có lợi ích gì.
Hai người Mộc Phong liên tục cố gắng tránh mặt và không tiếp xúc với ai. Nhưng sau đó trong hai ngày, anh lại phát hiện một hiện tượng kỳ lạ: những tu sĩ mà họ gặp đều tiến theo cùng hướng, chẳng mấy ai còn lang thang quanh đây nữa.
Vì tò mò, Mộc Phong vẫn đến hỏi thăm một người. Sau đó anh biết được, trong Thanh Phong Cốc sắp diễn ra một trận chiến tranh giành thứ hạng. Có người đã phát động khiêu chiến lên Đệ Thập Cửu Động Thanh Phong Cốc. Hai người này lại là một cặp huynh đệ, họ đồng thời khiêu chiến Đệ Thập Cửu Động và Đệ Thập Bát Động.
Hơn nữa, Diệp Đao của Đệ Thất Động nguyên bản cũng đã phát động khiêu chiến lên Lê Dân Nguyên của Đệ Lục Động. Kẻ thắng thì tiến, kẻ thua thì lùi. Mười chín động Thanh Phong Cốc có lẽ sẽ sắp xếp lại thứ hạng.
Phàm những tu sĩ Trúc Cơ nào nghe được tin tức này, đều vội vã đến Thanh Phong Cốc, chỉ để tận mắt chứng kiến trận chiến tranh giành thứ hạng hiếm có này. Mộc Phong cùng Vũ Mộng Tiệp mặc dù cũng rất tò mò, bất quá bọn họ cũng không vội. Chẳng phải vẫn còn ba ngày nữa sao! Thời gian vẫn còn dư dả.
Trên con đường dẫn đến Thanh Phong Cốc, có một khe núi nhỏ. Hai bên là vách đá trùng điệp, cây cối rậm rạp, chỉ có một con đường núi hẹp dài đủ để đi qua. Vì thế, khi đứng trên con đường này ngẩng đầu nhìn trời, người ta chỉ thấy một dải không trung thẳng tắp, đó là lý do nơi này được gọi là Nhất Tuyến Thiên.
Nguồn gốc của Nhất Tuyến Thiên không có người biết được, cũng không có người muốn biết. Họ chỉ biết rằng qua nơi đó có thể thuận lợi tiến vào Thanh Phong Cốc, thế là đủ rồi.
Mà lúc này, trước con đường núi hẹp chỉ vừa đủ cho hai người đi qua, lại tụ tập mấy chục tên tu sĩ Trúc Cơ. Trên mặt mỗi người đều đầy phẫn nộ, tiếng chỉ trích, chửi rủa vang vọng không ngớt bên tai. Đối lập với họ chỉ có tám tu sĩ Trúc Cơ, những tiếng chửi rủa kia đều nhắm vào bọn chúng.
Nhưng những tu sĩ kia mặc dù miệng không ngừng văng tục, nhưng không một ai dám động thủ, phảng phất rất kiêng dè tám kẻ đối diện.
Còn tám người kia, cũng không nói một lời, chỉ có vẻ mặt châm chọc đậm đặc. Sau lưng bọn họ chính là Nhất Tuyến Thiên.
"Con đường này từ trước đến nay đều tự do thông hành, các ngươi dựa vào đâu mà đòi thu lộ phí?" Chẳng biết ai, bỗng nhiên la lớn một tiếng.
"Đúng vậy! Đừng nghĩ rằng các ngươi là người của Đệ Tứ Động thì có thể ức hiếp những tán tu như chúng ta. Ép chúng ta thì cũng chẳng phải kẻ dễ bắt nạt đâu!"
Có người mở lời thì có kẻ phụ họa, trong khoảng thời gian ngắn, tiếng oán giận nổi lên bốn phía, không khí tức thì trở nên nóng bỏng.
Lúc này, trong số tám người, một tên trung niên bước ra khỏi đám đông, quét mắt nhìn từng người một trong đám đông, lạnh giọng hỏi: "Chúng ta chính là ức hiếp các ngươi thì sao nào? Các ngươi dám làm gì nào?"
Mộc Phong và Vũ Mộng Tiệp chậm rãi đi tới, cũng nghe được câu nói cực kỳ bá đạo này. Anh vốn tưởng lời này sẽ chọc giận đám đông, khiến hắn bị tấn công hội đồng. Nhưng điều khiến anh không ngờ tới là, câu nói này vừa ra khỏi miệng, đám tán tu kia tức thì im bặt. Những kẻ vừa nãy còn lớn tiếng hô hào, lập tức lí nhí nói nhỏ.
Mộc Phong ngạc nhiên, sau đó thấp giọng nói với Vũ Mộng Tiệp: "Chúng ta trước đi hỏi một chút, xem thử có chuyện gì, rồi sau đó tùy cơ ứng biến!" Nói xong, anh cùng Vũ Mộng Tiệp bước lên phía trước.
Mộc Phong dùng thần thức dò xét tình hình trong sân một lượt. Sau đó, anh hỏi một tán tu đang đứng đầu hàng: "Vị đạo hữu này, phía trước xảy ra chuyện gì, các ngươi vì sao đều dừng ở chỗ này vậy?"
Người này khoảng chừng hai mươi tuổi, nghe được Mộc Phong câu hỏi, vẻ tức giận vừa hiện lên trên mặt, nhưng ngay lập tức biến thành bất lực, nói: "Còn có thể là chuyện gì? Nhất Tuyến Thiên bị kẻ khác độc chiếm, chính là tám người phía trước kia. Bọn họ muốn thu phí qua đường của chúng ta, mỗi người một trăm linh thạch hạ phẩm. Không giao thì không cho qua!"
Mộc Phong giả vờ tức giận nói: "Bọn họ dựa vào cái gì thu phí qua đường? Con đường này đâu phải do nhà hắn mở!"
Nhìn Mộc Phong đang tỏ vẻ phẫn nộ kích động, người kia lại tự giễu nói: "Ai bảo người ta mạnh hơn chứ! Cứ coi những tán tu như chúng ta dễ bắt nạt vậy! Thời buổi này, kẻ nào nắm đấm lớn kẻ đó là trời!"
"Đạo hữu, chẳng lẽ chúng ta nhiều người như vậy, còn đánh không lại tám tên chúng sao? Chỉ cần chúng ta cùng xông lên, nói vậy bọn họ cũng không dám cản trở! Cũng chẳng thể ngăn cản được!"
Người kia bỗng hạ giọng nói: "Ngư��i không biết, tám người kia đều là người của Đệ Tứ Động Thanh Phong Cốc. Nếu như chúng ta giết chết bọn chúng, thì chúng ta còn dám vào Thanh Phong Cốc sao? Chúng ta vốn là muốn theo dõi trận chiến tranh giành thứ hạng của mười chín động, làm như vậy căn bản không có ý nghĩa!"
"Huống hồ, vừa ra tay, đối với chúng ta những tán tu này, thậm chí trước đó cũng không quen biết, làm sao có thể đồng lòng hiệp lực được chứ?"
Mọi nỗ lực biên tập này đều thuộc về truyen.free, một nguồn tài nguyên quý giá trong thế giới truyện.