(Đã dịch) Phong Nghịch Thiên Hạ - Chương 425: Yêu Thú Sơn Mạch
Vẻ mặt Mộc Phong rất đỗi thản nhiên, nhưng trong mắt bốn người Tằng Khang thì đó lại là sự khinh thường, coi nhẹ. Dù thực lực của bọn họ có hơi yếu, nhưng tuyệt đối không thể để bị khinh thường như thế.
Tằng Khang trầm giọng nói: "Vị đạo hữu này, dù ngươi là Nguyên Anh tu sĩ, nhưng không thể can thiệp vào chuyện nội bộ tông ta!"
Mộc Phong không chút bất ng��, chỉ chuyển ánh mắt nhìn về phía Trương Cường hỏi: "Các ngươi là đồng môn?"
Trương Cường dù không muốn thừa nhận, nhưng vẫn kính cẩn đáp: "Phải!"
Mộc Phong ngay sau đó nhìn Tằng Khang nói: "Các ngươi có là đồng môn hay không không liên quan đến ta. Hiện giờ hắn đang làm việc cho ta. Nếu không có chuyện gì, các ngươi có thể rời đi!"
Sắc mặt Tằng Khang lại càng sa sầm, nói: "Ngươi không muốn giải thích chuyện này thì chúng ta cũng đành chịu. Nhưng ngươi cần phải biết Mộc Lĩnh Môn ta không phải là một Nguyên Anh tu sĩ như ngươi có thể trêu chọc!"
Mộc Phong lại đột nhiên cười nói: "Mộc Lĩnh Môn mạnh lắm sao? Mạnh đến mức có thể vì một Kim Đan tu sĩ như ngươi mà ra mặt sao?"
"Đương nhiên rồi! Tằng Khang ta là đệ tử của Tông chủ đấy!"
Nhìn vẻ mặt kiêu ngạo của Tằng Khang, Mộc Phong lại lắc đầu nói: "Ta rất muốn biết tông môn các ngươi sẽ ra mặt vì ngươi như thế nào đây. Thôi, hãy coi như ta có lòng tốt mà giữ mạng cho các ngươi!" Nói xong, thần thức của hắn lập tức bùng phát, trực tiếp đâm vào Thức Hải của bốn ng��ời. Với cảnh giới Kim Đan của bọn họ, làm sao có thể ngăn cản thần thức của Mộc Phong? Nguyên Thần của họ lập tức bị hủy diệt.
Trên mặt Tằng Khang vẫn còn vương vấn niềm kiêu ngạo chưa tan biến, nhưng họ không thể nào ngờ được Mộc Phong lại không chút do dự ra tay tàn nhẫn giết chết họ. Thôi thì cứ để họ ra đi với niềm kiêu hãnh đó, coi như là giúp họ thành toàn vậy.
Nhìn bốn thi thể đổ gục, Trương Cường thì vẻ mặt kinh hãi. Hắn không biết Mộc Phong ra tay như thế nào, cũng không muốn biết, nhưng việc Mộc Phong giết họ đã gây ra họa lớn rồi.
"Tiền bối, người giết họ chắc chắn sẽ rước phiền toái lớn. Tông chủ là tu sĩ Hóa Thần Sơ Kỳ đấy, nếu như ông ấy biết được..."
Không đợi hắn nói xong, Mộc Phong liền cắt lời hắn: "Chuyện này ngươi không cần bận tâm. Mau đi thu lấy túi trữ vật trên người bọn họ, chắc là mấy thứ đó vẫn còn hữu dụng với ngươi đấy!"
Mộc Phong nói xong liền bay đi. Trương Cường thầm thở dài một tiếng, làm theo lời Mộc Phong, thu toàn bộ túi trữ vật của bốn người Tằng Khang xuống. Sau đó xoay người rời đi.
Mộc Phong lấy toàn bộ linh dược Trương Cường mua được ra, cùng lúc bị Anh hỏa bao bọc trong hư không mà luyện hóa. Dù những linh dược này có thể bổ sung sinh mệnh lực cho thôn dân, nhưng rất có giới hạn. Mộc Phong không hề trông mong những linh dược này có thể trị dứt điểm ôn dịch trên người thôn dân.
Nhìn thấy Mộc Phong chỉ trong một hơi đã luyện chế toàn bộ linh dược, Trương Cường quả thực giật mình. Nhưng khi hắn chứng kiến thần sắc bình tĩnh của Mộc Phong, nỗi lo lắng trong lòng cũng tiêu tan hết sạch.
Sau một lát, Mộc Phong đột nhiên khẽ quát: "Cầm một thùng gỗ đến đây!"
Nghe vậy, Trương Cường lập tức vội vàng chạy vào thôn, lấy chiếc thùng gỗ hắn mang theo lúc đến. Khi Trương Cường vừa vào thôn, trong tay Mộc Phong đột nhiên xuất hiện một đoàn quang đoàn xanh biếc, chớp mắt đã bắn ra, ẩn vào trong Anh hỏa.
Những linh dược mà Trương Cường vừa mua được, dù có thể bổ sung một chút sinh cơ, nhưng quá yếu ớt, căn bản không đủ để loại trừ ôn dịch trong cơ thể thôn dân. Tuy nhiên, Sinh Khí trong cơ thể Mộc Phong thì có thể.
Mộc Phong không muốn để người khác biết mình có Sinh Khí trong cơ thể, nên chỉ có thể dùng những linh dược này để che giấu. Tuy nhiên, những linh dược này không phải là vô dụng hoàn toàn; chỉ cần ôn dịch được thanh trừ, thì chúng có thể bổ sung tinh khí cho thôn dân, giúp họ nhanh chóng khôi phục về trạng thái t��t nhất.
Mấy hơi thở sau đó, Trương Cường liền đem thùng gỗ mang đến đặt trước mặt Mộc Phong. Anh hỏa biến mất, để lộ ra thứ nước thuốc màu xanh biếc. Dưới sự khống chế của Mộc Phong, toàn bộ số nước thuốc được đựng vào trong thùng gỗ.
"Chỗ thuốc dịch này, mỗi người thôn dân uống một ngụm là đủ. Trong vòng mười mấy dặm quanh đây không thiếu người cần cứu giúp, ngươi chịu khó đi một chuyến nhé!"
Trương Cường lập tức lộ ra vẻ vui mừng, liền cúi người thật sâu trước Mộc Phong mà nói: "Tiền bối, vãn bối xin thay mặt các thôn dân nơi này cảm tạ đại ân cứu mạng của tiền bối!"
"Ngươi mau đi đi! Nhớ kỹ, sau khi họ uống thuốc, hãy bảo họ nghỉ ngơi. Chờ họ tỉnh lại, mọi chuyện sẽ ổn thôi!"
Trương Cường cũng không nói thêm gì nữa, mang theo thùng gỗ vội vã đi. Trong vòng mười mấy dặm quanh đây còn không ít người đang chờ hắn đi cứu mạng, hắn nào dám chần chừ.
Sau khi Trương Cường rời đi, Mộc Phong lập tức bay lên trời, thoáng chốc đã biến mất.
Khi Mộc Phong xuất hiện lần nữa, hắn đã ở ranh giới Yêu Thú Sơn Mạch. Nhìn về phía khu rừng núi xanh tươi rậm rạp phía trước, mọi thứ có vẻ thật bình yên. Nhưng ai cũng biết, đằng sau vẻ bình yên đó lại ẩn chứa vô số nguy cơ và sự thối nát.
Yêu Thú Sơn Mạch kéo dài vạn dặm, nơi đây có vô số Yêu thú lớn nhỏ, từ Luyện Khí Kỳ đến Hóa Thần Kỳ. Chính căn cứ yêu thú như vậy lại trở thành ranh giới tự nhiên giữa phạm vi thế lực của Thiên Đạo Tông và Nhật Nguyệt Sơn.
Xa vạn dặm đối với tu sĩ mà nói chẳng thấm vào đâu, nhưng người thật sự đi qua nơi này thì lại thưa thớt vô cùng. Ngay cả tu sĩ dưới cảnh giới Hóa Thần, dù có ngự không phi hành, cũng tám chín phần mười phải bỏ mạng tại đây. Bởi vì đây là thế giới của yêu thú, mà trong thế giới yêu thú chỉ có nhược nhục cường thực (cá lớn nuốt cá bé), không có bất kỳ đạo lý nào đáng nói.
Mà tu sĩ Hóa Thần, thông thường sẽ không gặp phải bất cứ phiền phức gì. Dù Yêu Thú Sơn Mạch cũng có Yêu thú cảnh giới Hóa Thần, nhưng thân là Hóa Thần, sẽ không có ai dễ dàng ra tay. Thực lực càng cao, họ lại càng quý trọng sinh mạng. Điều này đúng cho cả tu sĩ lẫn yêu thú.
Mộc Phong không tiến vào Yêu Thú Sơn Mạch. Ôn dịch trên người thôn dân đã được thanh trừ, nhưng chỉ cần Ôn Dăng chưa bị tiêu diệt, nơi đây vẫn sẽ biến thành một vùng tử địa. Mà việc chỉ một mình Mộc Phong tiến vào Yêu Thú Sơn Mạch để tìm kiếm Ôn Dăng rõ ràng là không thực tế lắm. Ngoài ra, cũng chỉ có thể đợi thời cơ.
Theo lời Trương Cường từng nói, Ôn Dăng này sẽ tiến vào Yêu Thú Sơn Mạch vào ban ngày, còn buổi tối sẽ xuất hiện trở lại ở đây. Việc Mộc Phong cần làm chính là chờ trời tối.
Thời gian trong sự yên lặng này lặng lẽ trôi qua. Sau một canh giờ, Mộc Phong đang ngồi xếp bằng đột nhiên mở hai mắt, không quay đầu lại nói: "Đây không phải nơi ngươi nên tới!"
Người tới chính là Trương Cường. Nghe Mộc Phong nói, hắn không dừng bước mà đi tới sau lưng Mộc Phong, cung kính nói: "Tiền bối, vãn bối tự biết thực lực mình kém cỏi, nhưng việc này liên quan đến sự sống còn của các hương thân, vãn bối không thể khoanh tay đứng nhìn!"
"Tâm tình của ngươi ta có thể l�� giải, nhưng có chút sự tình phải lấy thực lực làm tiền đề. Không có thực lực, ngươi căn bản không có cách nào bảo vệ người mà ngươi muốn bảo vệ!"
Nghe vậy, Trương Cường lập tức lộ vẻ khổ sở nói: "Vãn bối hiểu rõ, nhưng họ là người thân của ta, mạng sống của ta là do họ ban cho. Vãn bối dù có vì thế mà chết cũng có thể không thẹn với lòng. Nếu không, cả đời này vãn bối sẽ không thể nào an lòng."
Mộc Phong thở dài một tiếng, cũng không nói thêm gì nữa. Lời Trương Cường nói cũng không sai. Hắn ta vì người thân mà chịu chết. Chính mình cũng từng vì người thân mà bất chấp tất cả, chỉ vì trong lòng đều có những điều cần phải bảo vệ.
Trương Cường ngồi xếp bằng sau lưng Mộc Phong, cũng bắt đầu nhắm mắt minh tưởng. Nhất thời, mọi thứ lại trở nên tĩnh lặng, nhưng trong cái tĩnh lặng đó lại ẩn chứa một sự nặng nề khôn tả, phảng phất như sự nặng nề trước khi bão tố ập đến.
Thế nhưng, sự tĩnh lặng và không khí nặng nề này không kéo dài quá lâu. Kẻ phá vỡ sự bình tĩnh này không phải là Ôn Dăng mà họ đang chờ đợi, mà là ba gã tu sĩ trung niên.
Trương Cường lập tức đứng dậy. Khi hắn chứng kiến ba người trên không trung, sắc mặt biến đổi, nhưng vẫn cúi người hành lễ nói: "Đệ tử Trương Cường tham kiến Tông chủ!"
Người trung niên áo xanh dẫn đầu chính là Thanh Mộc Tử, Tông chủ Mộc Lĩnh Môn. Ông ta thản nhiên liếc nhìn Trương Cường, nói: "Trương Cường, bốn người Tằng Khang chết cách đây mười mấy dặm, ngươi có biết chuyện này không?"
Dù đã có dự cảm Thanh Mộc Tử sẽ đến điều tra, nhưng khi thật sự nghe được, Trương Cường vẫn không khỏi chấn động trong lòng, lập tức khẩn trương nói: "Khởi bẩm Tông chủ, vãn bối vẫn luôn ở trong thôn, không hề hay biết chuyện gì xảy ra cách đây mười mấy dặm!"
Thanh Mộc Tử thần sắc lạnh lẽo, nói: "Trương Cường, tàn sát đồng môn đệ tử, hậu quả ngươi rất rõ ràng. Nếu như ngươi không thành thật khai báo, bản tọa cũng chỉ có thể tự mình ra tay!"
Sắc mặt Trương Cường biến đổi, nhưng hắn không thể thừa nhận, kiên trì nói: "Đệ tử thật không biết!"
"Hừ! Có người từng th���y ngươi tiến vào Mộc Sơn Thành, cũng có người chứng kiến bốn người Tằng Khang theo dõi ngươi ra khỏi thành. Thời gian chưa qua bao lâu, họ đã bỏ mạng toàn bộ, mà ngươi lại bình yên vô sự. Chẳng lẽ ngươi vẫn muốn nói là ngươi không biết sao?"
Nghe Thanh Mộc Tử nói, sắc mặt Trương Cường trắng bệch. Chuyện đã rõ ràng, ngược lại hắn lại thản nhiên rất nhiều, nói: "Không sai, bốn người Tằng Khang đúng là đệ tử giết chết. Bọn họ theo dõi ta, muốn giết ta, đệ tử đương nhiên phải ra sức phản kháng. Cái chết của họ không phải lỗi của đệ tử!"
Thanh Mộc Tử cười lạnh một tiếng, nói: "Trương Cường, ngươi nói dối cũng không biết cách nói. Với thực lực của ngươi, làm sao có thể giết chết cả bốn người họ mà ngươi lại không hề bị tổn thương!" Vừa nói, ánh mắt ông ta nhìn về phía Mộc Phong vẫn luôn không có bất kỳ phản ứng gì đứng sau lưng Trương Cường.
"Tiểu bối, trước mặt bản tọa, ngươi không cần giả vờ thâm trầm như vậy cũng không thể che giấu sự thật ngươi giết đệ tử ta!"
Mộc Phong cũng không quay đầu, chỉ thản nhiên nói: "Không sai, đệ tử của ngươi là ta giết chết!"
Nghe được Mộc Phong thản nhiên thừa nhận như vậy, Trương Cường lập tức lộ vẻ lo lắng. Mà Thanh Mộc Tử cũng nhìn Mộc Phong một cái thật sâu, dường như muốn nhìn thấu tâm tư thật sự của hắn. Hắn dựa vào cái gì mà lại trấn định đến vậy, lẽ nào không sợ bản thân ra tay giết hắn?
Nhưng ngay sau đó, ông ta sẽ gạt bỏ loại ý nghĩ đó sang một bên. Trong mắt hắn, thực lực của Mộc Phong rõ ràng không có gì bất thường, hắn làm như vậy chẳng qua chỉ là đang giả vờ thâm trầm mà thôi.
"Ngươi đã thừa nhận rồi, vậy ngươi tự kết liễu tại đây, hay để bản tọa tự mình ra tay?"
Mộc Phong đứng dậy, nhìn Thanh Mộc Tử, thản nhiên nói: "Ta khuyên ngươi không nên ra tay thì hơn, bằng không, hậu quả ngươi sẽ không gánh nổi đâu!"
Nghe vậy, Thanh Mộc Tử lập tức cười ha hả, nhưng ngay sau đó thần sắc đột nhiên chuyển lạnh, nói: "Tiểu bối, nói mạnh miệng cũng không cứu vãn được mạng sống của ngươi, ngược lại sẽ khiến ngươi chết nhanh hơn!"
Vừa nói, Thanh Mộc Tử vươn tay khẽ vồ, trong miệng còn nói: "Để ta cho ngươi mở mang kiến thức về uy lực của Hóa Thần Kỳ! Kiếp sau, hãy làm một người thông minh hơn!"
"Hư Không Thành Lao!"
Bản dịch này là tài sản của truyen.free, mong độc giả ủng hộ tại trang chính thức.