(Đã dịch) Phong Nghịch Thiên Hạ - Chương 419: Vân Mạch thân phận
Mộc Phong vốn dĩ đang chất vấn Vân Mạch, nhưng những lời hắn vừa thốt ra lại khiến cả Tông chủ Khí Tông lẫn mấy vị đại trưởng lão đều bị đặt vào vòng nghi vấn. Điều này làm cho các đệ tử đến vây xem không khỏi kinh hãi.
Hỏa Ly, người đứng đầu, cũng không khỏi ngầm cười khổ một tiếng, nhưng y không mở lời phản bác. Lời Mộc Phong nói là sự thật, bản thân bảy người họ đều bị nghi ngờ, và một khi đã nghi ngờ thì không thể phân biệt thân phận.
Vân Mạch lại cười lạnh một tiếng, nói: "Cho dù đúng như ngươi nói, bảy người chúng ta đều có hiềm nghi. Ngay cả khi Tông chủ và bốn vị trưởng lão có hiềm nghi ít nhất, thì vẫn còn ta và Nhạc Bạch. Ngươi dựa vào cái gì mà khẳng định là ta?"
"Không thể nào là Nhạc Bạch!" Một giọng nói yếu ớt, đơn giản nhưng đầy tự tin vang lên. Người thốt ra lời này chính là Tướng Tà.
Mộc Phong nói nhiều đến vậy cũng không làm Vân Mạch biến sắc, nhưng những lời của Tướng Tà lại khiến thần sắc hắn thay đổi. Vân Mạch nói: "Sư bá, đệ tử rất muốn biết vì sao ngài lại tin tưởng Nhạc Bạch đến vậy?"
Không chỉ Vân Mạch mà ngay cả Mộc Phong cũng sinh lòng nghi hoặc, nhưng Hỏa Ly và ba vị trưởng lão khác lại tỏ ra thản nhiên, như thể những lời Tướng Tà nói đã nằm trong dự liệu của họ.
"Bởi vì hắn là một đứa cô nhi, ta đã đưa hắn về Khí Tông khi đó hắn mới ra đời chưa đầy một tháng tuổi!"
Mộc Phong bừng tỉnh. Một đứa trẻ chưa hề có bất kỳ ký ức nào thì làm sao có thể là gian tế do người khác phái tới? Mặc dù chỉ bằng điểm này vẫn chưa đủ để Nhạc Bạch hoàn toàn thoát khỏi hiềm nghi, nhưng ít ra, so với Vân Mạch, hiềm nghi của Nhạc Bạch đã trở nên không đáng kể.
Nhưng Vân Mạch lại đột nhiên cười, nói: "Cho dù Nhạc Bạch có hiềm nghi ít nhất, thì vẫn còn Tông chủ và bốn vị trưởng lão. Chẳng phải sáu người chúng ta đều có hiềm nghi sao!"
Mộc Phong cũng cười nhạt một tiếng, nói: "Vân Mạch, đúng như ta đã từng nói trước đây, bảy người các ngươi đều có hiềm nghi, nhưng chỉ có hiềm nghi của ngươi là lớn nhất. Hơn nữa, hành vi của ngươi đã chứng minh rõ ràng điều này. Nếu ngươi thực sự bị oan uổng, há lại sẽ không có chút phẫn nộ hay không cam lòng nào? Nhưng ngươi lại chẳng có chút nào!"
Hơn nữa, điều quan trọng hơn là thần sắc của Tông chủ và mấy vị kia cũng đã nói rõ rằng họ đã sớm nghi ngờ ngươi. Nếu không, khi chứng kiến đệ tử đắc ý nhất của mình bị nghi ngờ, Tông chủ làm sao có thể không có bất kỳ biểu hiện gì chứ?"
Nghe vậy, thần sắc Vân Mạch thay đổi. Hắn liếc nhìn Hỏa Ly một cái, phát hiện cả y và Tướng Tà cùng ba người kia đều giữ vẻ lạnh lùng, không chút bất ngờ. Điều này khiến thần sắc Vân Mạch hoàn toàn tối sầm.
Vân Mạch nhìn thẳng vào Hỏa Ly, nói: "Sư tôn, lẽ nào các người đã sớm nghi ngờ con sao?"
Hỏa Ly khẽ thở dài một tiếng, nói: "Không phải chúng ta đã sớm nghi ngờ ngươi, mà là từ cái ngày ngươi bước chân vào Khí Tông, chúng ta đã biết thân phận ẩn giấu của ngươi. Chẳng qua ngươi che giấu sâu hơn những người khác mà thôi. Sở dĩ chúng ta không vạch trần ngươi, vẫn để ngươi trở thành đệ tử của ta, chính là để tạo cho tám đại tông môn một ảo giác. Chỉ có như vậy, tám đại tông môn mới không tốn công phái thêm người tới đây. Như vậy, chúng ta chỉ cần phải cảnh giác một mình ngươi là đủ!"
"Cũng như lần này, chín người cùng Mộc Phong đi vào, chúng ta cũng đều biết thân phận của họ. Mức độ che giấu thân phận của họ không bằng ngươi. Nếu không đoán sai, họ tới đây chỉ là do tám đại tông môn lo lắng nên đã phái ra. Họ là một quân cờ để yểm hộ ngươi, một quân cờ tốt để chuyển sự chú ý của chúng ta sang những đệ tử mới này, từ đó lơ là sự đề phòng với ngươi!"
"Thì ra là thế!"
Vân Mạch, với thần sắc u ám, lại đột nhiên khẽ cười một tiếng, nói: "Ngươi nói rất đúng, ta quả thật là người của tám đại tông môn!"
Nghe Vân Mạch thẳng thừng thừa nhận như vậy, Mộc Phong cũng có chút bất ngờ, không khỏi liếc nhìn hắn sâu sắc. Trong khi đó, các đệ tử vây xem thì xôn xao bàn tán. Làm sao họ có thể ngờ rằng Vân Mạch, đệ tử đắc ý nổi tiếng của Tông chủ, lại là người của tám đại tông môn chứ?
Hỏa Ly lại cười nhạt một tiếng: "Nếu không sai, ngươi hẳn là người của Thiên Đạo Tông!"
"Ồ, ngươi dựa vào cái gì mà khẳng định như vậy?" Thân phận đã bị vạch trần, Vân Mạch tất nhiên không còn gọi là "sư tôn" nữa.
Hỏa Ly cũng không chút phật ý, nói tiếp: "Mọi người đều biết, hễ nhắc đến tám đại tông môn là sẽ liên hệ tám tông môn này với nhau, cứ như thể mọi chuyện họ đều hành động chung. Nhưng thực tế không phải vậy. Ngay cả khi thuật luyện khí của Khí Tông ta có cường thịnh đến mấy, cũng tuyệt đối không thể khiến cả tám đại tông môn đều khao khát như thế!"
Nhật Nguyệt Sơn, Linh Thần Tông, Thiên Đạo Tông, U Linh Môn, Thiên Thánh Cung – năm tông này có quan hệ tốt đẹp. Còn ba tông khác thì lại độc lập, không theo ai. Trừ khi ở trong địa phận quản hạt của họ, rất khó thấy đệ tử của họ. Tuy họ cũng từng dòm ngó Khí Tông ta, nhưng không mấy bận tâm, có thể nói chỉ là làm cho có lệ mà thôi!
"Mà so với ba tông kia, năm đại tông môn các ngươi lại chủ động hơn nhiều, nhưng trong số đó cũng có sự khác biệt. Nếu trong năm đại tông môn, tông phái nào khao khát Khí Tông nhất thì ngoài Thiên Đạo Tông ra không còn ai khác. Sở dĩ lão phu mới có thể nói ngươi là người của Thiên Đạo Tông!"
Nghe Hỏa Ly giải thích, Vân Mạch khẽ cười một tiếng, nói: "Ngươi nói không sai. Lúc trước, cả tám đại tông môn đều khao khát Khí Tông không thôi. Nhưng khi chúng ta biết được rằng thuật luyện khí cao thâm nhất của các ngươi chỉ khi trở thành Tông chủ hoặc phong chủ của thể tu nhất mạch mới có khả năng được truyền thụ, hơn nữa Ma Cốc, Nghê Thường Cung và Lạc Hà Sơn lại cách Khí Tông quá xa xôi, sở dĩ họ mới từ bỏ!"
"Nhưng họ cũng chưa hoàn toàn từ bỏ. Có lúc vẫn sẽ phái vài đệ tử đến đây học tập pháp thuật luyện khí. Mặc dù không học được phần cao thâm nhất, nhưng vẫn có thu hoạch. Vì vậy, những đệ tử được phái tới đây chỉ ngụy trang đơn giản, cũng không bận tâm các ngươi có nhận ra hay không!"
"Còn như bốn tông khác thì tình hình cũng tương tự. Nhưng Khí Tông các ngươi lại nằm trong phạm vi quản hạt của Thiên Đạo Tông ta. Thiên thời, địa lợi như vậy, chúng ta làm sao có thể không tận dụng đây!"
Vừa nói, Vân Mạch liếc nhìn Mộc Phong trên không trung, lạnh giọng: "Chỉ là không ngờ, mấy tên ngu ngốc như Sầm Thành lại vì thể diện mà vận dụng người của năm tông ta để truy sát ngươi, khiến ngươi chú ý tới năm đại tông môn. Nhưng ngươi đã là kẻ địch của Thiên Đạo Tông ta, ta đương nhiên sẽ âm thầm đối phó ngươi. Chỉ là không ngờ ngươi lại nhanh chóng nghi ngờ đến ta!"
Mộc Phong lại cười nhạt một tiếng, nói: "Họ truy sát ta thì đúng là khiến ta chú ý tới năm đại tông môn, nhưng ta vẫn chưa nghi ngờ ngươi. Ngay cả trước đó, ta cũng chưa nắm chắc kẻ này chính là ngươi. Chỉ là không ngờ ngươi lại dứt khoát thừa nhận như vậy?"
"May mắn ta đã thừa nhận. Nếu không, ta cũng chẳng biết Khí Tông đã nghi ngờ ta. Nếu cứ như vậy, chẳng phải ta vẫn sẽ lãng phí thời gian tại Khí Tông sao!"
Thần sắc Mộc Phong đột nhiên trở nên lạnh lẽo, nói: "Ta với các ngươi vốn dĩ không oán không cừu, nhưng các ngươi lại truy sát ta không ngừng. Mặc dù Mộc Phong ta chỉ có một mình, nhưng cũng không phải là kẻ mà các你們 muốn g·iết là g·iết được. Đã là địch, các ngươi sẽ phải trả giá đắt vì điều đó!"
Vân Mạch lập tức bay vút lên trời, nhưng hắn không hề rời đi mà dừng lại cách Mộc Phong nghìn trượng, lạnh lùng nói: "Ngươi đã g·iết số lượng tu sĩ Hóa Thần của năm đại tông môn ta. Mối thù này chúng ta sẽ không thể không báo! Mặc dù ngươi rất mạnh, nhưng chỉ bằng một mình ngươi mà muốn đối địch với tông môn ta, e rằng có chút quá sức rồi!"
"Quá sức sao? Cho dù ta là kẻ không biết lượng sức, ta cũng có đủ khả năng để khiến ngươi phải ở lại!" Dứt lời, cơ thể Mộc Phong đột nhiên bạo phát, mang theo một chuỗi tàn ảnh, lao thẳng về phía Vân Mạch.
Chứng kiến Mộc Phong dứt khoát ra tay, thần sắc Vân Mạch cũng trở nên ngưng trọng. Hắn cũng không lùi lại, khí thế trên người đột nhiên bùng nổ, trong nháy mắt đạt đến Hóa Thần Sơ Kỳ. Đồng thời, hắn nhanh chóng kết ấn, một đạo ánh sáng rực rỡ bùng lên trước ngực. Ngay sau đó, một thanh tiểu kiếm ẩn hiện lập tức xuất hiện từ ánh sáng đó.
"Mộc Phong, ta không phủ nhận rằng thực lực thật sự của ta không bằng ngươi, nhưng có những chuyện không phải chỉ dựa vào thực lực là có thể làm được. Hãy để ngươi nếm trải cảm giác bị đánh lén đi!" Dứt lời, thanh tiểu kiếm trước ngực Vân Mạch đột nhiên biến mất.
Thấy vậy, thần sắc Tướng Tà và mấy người kia đều thay đổi ngay lập tức. Tướng Tà trầm giọng nói: "Mộc Phong, đây là pháp khí ngũ tinh đỉnh phong, được Hư Cảnh tu sĩ gia trì thiên địa chi lực, có thể ẩn mình vào hư không để công kích!"
Ngay sau khi tiểu kiếm biến mất, Mộc Phong đã dừng lại. Mặc dù hắn không biết pháp khí này rốt cuộc là thứ gì, nhưng nhờ vào cảm giác nguy hiểm nhạy bén, hắn cũng có thể cảm nhận được sự nguy hiểm của thanh tiểu kiếm này.
Nghe Tướng Tà nói, thần sắc Mộc Phong lập tức thay đổi. Công kích có thể ẩn mình vào hư không ư? Điều này làm sao hắn có thể công kích, chỉ có thể bị động chịu đòn? Cho dù thân thể hắn cường hãn, nhưng đây chính là pháp khí ngũ tinh đỉnh phong thì sao chứ? Nó đâu chỉ có khả năng ẩn mình vào hư không, uy lực của nó tuyệt đối không hề đơn giản.
Đang lúc Mộc Phong âm thầm cảnh giác thì thanh tiểu kiếm đã biến mất đột nhiên xuất hiện phía sau hắn. Thần sắc Mộc Phong thay đổi, bản năng xê dịch cơ thể, nhưng tốc độ tiểu kiếm cực nhanh một cách bất thường, trực tiếp xẹt qua vai hắn, tạo thành một vệt máu đỏ tươi, sau đó lại biến mất.
Uy lực của pháp khí ngũ tinh đỉnh phong quả nhiên không thể khinh thường. Cho dù thân thể Mộc Phong đã đạt Ngọc Thân Cảnh, nhưng vẫn không thể ngăn cản sự sắc bén của tiểu kiếm, bị thương ngay lập tức.
Mộc Phong không nhìn vết thương trên vai. Hắn hiện tại không có thời gian. Nguy hiểm có thể ập đến bất cứ lúc nào khiến hắn căn bản không thể phân tâm.
Nhìn Mộc Phong với vẻ mặt ngưng trọng cách đó nghìn trượng, Vân Mạch châm biếm nói: "Mộc Phong, không ngờ ngươi cũng có giờ khắc này chứ? Cảm giác bị đánh lén không dễ chịu chút nào phải không?"
Pháp khí ngũ tinh đã có thể tự chủ công kích mà không cần chủ nhân khống chế. Nói cách khác, hiện tại Vân Mạch không hề tiêu hao. Hắn cũng không ra tay công kích Mộc Phong, mà muốn nhìn Mộc Phong vùng vẫy giãy c·hết.
Mộc Phong không trả lời hắn, cũng không ra tay công kích Vân Mạch. Giữa hai bên vẫn còn khoảng cách nghìn trượng. Cho dù với tốc độ của Mộc Phong cũng phải mất một hơi thở để tiếp cận, mà một hơi thở thời gian đủ để thanh pháp khí kia công kích mấy lần.
Hơn nữa, thanh pháp khí này được Hư Cảnh tu sĩ gia trì, đã có khả năng dung hợp vào hư không. Dựa vào thực lực của Mộc Phong bây giờ, căn bản không thể phát giác quỹ tích di chuyển của nó. Chỉ khi nó xuất hiện thì mới có cảm ứng, nhưng khi đó đã quá muộn.
Chờ nó xuất hiện, Mộc Phong đã không còn thời gian né tránh. Đặc biệt là, cường độ thân thể Ngọc Thân Cảnh cũng không đủ để ngăn chặn công kích của món pháp khí này. Sở dĩ Mộc Phong không dám khinh thường, nếu không chỉ cần sơ sẩy một chút là có thể mất mạng.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ của quý độc giả.