(Đã dịch) Phong Nghịch Thiên Hạ - Chương 4: Lạp Tháp lão giả
Mộc Tuyết thật không ngờ mình vừa nhận sư phụ lại bị từ chối dứt khoát đến vậy, nhưng những lời cuối cùng của vị mỹ phụ trung niên đã nhen nhóm trong lòng Mộc Tuyết một tia hy vọng, khiến nàng không khỏi tò mò nhìn sang ba người còn lại.
Chứng kiến vẻ thất vọng của Mộc Tuyết, vị mỹ phụ trung niên không đành lòng, bèn hỏi ba vị Phong chủ đang ngồi đó: "Ai trong các vị có thể thu Mộc Phong làm môn hạ? Cứ xem như ta Tố Tâm này thiếu các vị một ân tình, được chứ?"
Ba vị Phong chủ nghe mỹ phụ trung niên nói vậy, trong lòng đều thầm rung động. Một ân tình của mỹ phụ trung niên quý giá hơn nhiều việc nhận một đệ tử vô dụng. Dù có nhận về rồi để đó cũng chẳng sao!
Người trẻ tuổi vừa nói chuyện lập tức đứng dậy đáp: "Sư tỷ đã mở lời, vậy sư đệ đây đành miễn cưỡng nhận hắn vậy!" Nói đoạn, hắn còn ra vẻ thở dài một hơi, nhưng ánh mắt vui mừng lại không che giấu được nét hớn hở trên mặt hắn.
"Các ngươi không cần miễn cưỡng nữa, tiểu tử này ta đã muốn!" Bỗng nhiên, một giọng nói vang lên từ ngoài điện. Tiếng nói vừa dứt, Mộc Phong cảm thấy một luồng gió lướt qua bên cạnh mình.
Tiếng gió tan biến, chỉ thấy trong đại điện đã xuất hiện thêm một người. Bốn vị Phong chủ thấy rõ người đến, tất cả đều lập tức đứng lên, khom người hành lễ và đồng thanh nói: "Bái kiến sư thúc!"
Lúc này, Mộc Phong cũng đã thấy rõ dung mạo người đến. Một mái tóc muối ti��u rối bời, cùng với chòm râu hoa râm lộn xộn khiến người ta không nhìn rõ mặt. Dáng người trung đẳng, một thân trường bào màu xám tùy ý khoác lên người, nhìn dáng vẻ đó liền biết chắc đã lâu lắm rồi chưa giặt giũ.
"Được rồi! Được rồi! Các ngươi đừng bày cái bộ dạng này nữa! Những lời các ngươi vừa nói ta đã nghe rõ cả, vừa hay ta đang thiếu một người trông coi dược viên. Lão phu đã muốn tiểu tử này rồi, cũng đỡ cho các ngươi phải đùn đẩy qua lại!" Lão giả xua tay với bốn người, vẻ mặt thiếu kiên nhẫn.
"Nếu sư thúc đã mở lời, đệ tử làm sao dám từ chối? Sư thúc cứ tự nhiên!" Một người đàn ông trung niên có khuôn mặt cương nghị vội vàng đáp lời.
Lão giả "Ừm" một tiếng, sau đó lại thấy Mộc Tuyết đứng sau lưng mỹ phụ trung niên, kinh ngạc nói: "Nha đầu này thật tốt, lần này Tử Vân Phong có phúc lớn rồi!"
Mỹ phụ trung niên khẽ mỉm cười: "Sư thúc nói rất đúng, đây cũng là may mắn của cả Bắc Hoa Tông chúng ta. May mà Trương Minh Cảnh đã phát hiện ra, nếu không, môn phái chúng ta suýt nữa đã bỏ lỡ viên ngọc thô này rồi!"
Lão giả gật gật đầu, bình thản nói: "Thôi được rồi, các ngươi ai nấy cứ làm việc của mình đi, ta sẽ đưa tiểu tử này đi trước!"
Vừa dứt lời, lão giả dường như chợt nhớ ra điều gì đó, vội vàng lấy ra một tờ giấy, đưa cho vị trung niên cương nghị kia và nói: "Đúng rồi, hôm nay ta đến là để các ngươi thông báo kho đan dược cho ta, chuẩn bị sẵn sàng những linh dược trong danh sách này, rồi mang đến cho ta!"
Trong lòng Mộc Phong lại không bình tĩnh đến thế. Bị người ta đùn đẩy qua lại như vậy, nếu nói trong lòng không có suy tính gì thì là tự lừa dối mình. Thế nhưng, dù bản thân có bất mãn đến mấy, giờ đây mình vẫn chưa có quyền lựa chọn hay tư cách gì.
Thiên phú kém cỏi, chẳng trách ai được, muốn trách chỉ có thể trách tạo hóa.
Trong lúc Mộc Phong đang miên man suy nghĩ, đột nhiên cảm thấy cơ thể mình bị một luồng lực lượng thần bí bao bọc. Ngay sau đó, hắn thấy mình như cưỡi mây đạp gió. Dù không biết mình sẽ bị đưa đi đâu, nhưng việc mình đã rời khỏi đại điện là điều duy nhất Mộc Phong có thể nhận ra lúc đó.
Mộc Tuyết thấy Mộc Phong bị lão già luộm thuộm kia mang đi, trong lòng chợt hoảng hốt, lập tức chạy vội ra ngoài điện. Nhưng chạy đến cửa đại điện, còn đâu bóng dáng ai. Mộc Tuyết thất vọng nhìn về phía chân trời xa xăm, dường như có thể thấy được bóng Mộc Phong.
Từ khi Mộc Phong tiến vào Lạc phủ, hai người chưa từng tách rời nhau. Hai đứa trẻ cùng tuổi cứ thế mà cãi cọ, lớn lên cùng nhau đã mười năm. Giờ đây đột ngột chia xa, Mộc Tuyết có một nỗi cảm xúc khó tả nghẹn ứ trong lòng, cảm thấy rất khó chịu. Mộc Tuyết nhìn ra bầu trời ngoài điện, nhất thời không khỏi ngẩn người.
"Nha đầu!"
Mộc Tuyết chỉ đến khi nghe thấy có người gọi mình từ phía sau mới sực tỉnh lại, nhìn sư phụ đứng bên cạnh mình, vội vàng hỏi: "Sư phụ, Tiểu Phong bị đưa đi đâu rồi? Có sao không ạ?"
Vị mỹ phụ trung niên nhìn vẻ mặt lo lắng của Mộc Tuyết, trong lòng không khỏi cảm thán: "Đúng là một nha đầu ngốc!"
Ngoài miệng nàng vẫn nói: "Yên tâm đi! Hắn sẽ không sao đâu. Người vừa mang hắn đi chính là sư thúc tổ của con đó. Sư thúc tổ đưa Mộc Phong đi, đối với Mộc Phong sẽ có lợi hơn rất nhiều. Điều này con cứ yên tâm là được! Biết đâu lần sau con gặp lại hắn, hắn đã mạnh hơn con nhiều rồi cũng nên!" Dù trong lòng mỹ phụ không hoàn toàn tin vào điều đó, nhưng để an ủi Mộc Tuyết, nàng đành phải nói vậy, đủ thấy Mộc Tuyết có vị trí quan trọng trong lòng nàng.
Mộc Tuyết nghe sư phụ nói xong, "Ừm" một tiếng. Chỉ cần Mộc Phong không sao, nàng cũng yên lòng rồi, vì nàng tin rằng sư phụ mình không thể nào lừa dối mình được. Còn việc Mộc Phong có thể mạnh hơn mình hay không, thì điều đó đã không còn quan trọng nữa.
"Vậy chúng ta cũng về thôi!" Nói xong, mỹ phụ trung niên liền mang theo Mộc Tuyết bay khỏi đại điện, biến mất vào bầu trời.
Aishh! Cảm giác gió rít bên tai thật tuyệt, nhưng rồi cũng có lúc kết thúc. Khi cảm giác cưỡi mây đạp gió đột nhiên biến mất, Mộc Phong còn chưa kịp phản ứng đã "Phanh" một tiếng bị ném xuống đất. Một cơn đau kịch liệt ập tới, dường như toàn thân tan rã. Cơn đau khiến Mộc Phong thầm nguyền rủa không ngớt. Thiên đường và địa ngục gần nhau đến mức khiến người ta không biết phải làm sao.
Mộc Phong chậm rãi đứng dậy từ trên mặt đất, lúc này mới có cơ hội nhìn ngắm xung quanh. Khi nhìn thấy nơi mình đang ở, Mộc Phong chợt sững sờ. Nhìn cảnh tượng trước mắt, Mộc Phong liền cảm thấy mình như thể lạc vào một thế ngoại đào nguyên vậy.
Chỉ thấy xung quanh mình khắp nơi là hoa cỏ đua nhau khoe sắc thắm, muôn vàn loài hoa rực rỡ. Từng đợt hương thơm ngào ngạt xộc vào mũi. Mộc Phong không kìm được hít một hơi thật sâu, lập tức cảm thấy cơ thể khoan khoái dễ chịu lạ thường.
"Có phải rất thoải mái không?" Mộc Phong đang tận hưởng cảm giác này thì phía sau lưng hắn đột nhiên vang lên một giọng nói.
Lòng Mộc Phong chợt căng thẳng, vội vàng xoay người. Hắn thấy người phía sau chính là lão già luộm thuộm đã mang mình đi mà chẳng hỏi han gì. Mộc Phong có chút không chắc chắn hỏi: "Lão tiên sinh, ngài đưa ta đến đây có chuyện gì không?"
Lão giả kia nhìn Mộc Phong. Từ lúc ném hắn xuống đất cho đến bây giờ, lão đã để ý thấy điều đầu tiên tiểu tử này làm khi mở mắt là bình tĩnh quan sát xung quanh, không hề lộ vẻ hoảng hốt. Tâm tính như vậy khiến lão không khỏi âm thầm gật đầu. Lão lập tức chỉ vào xung quanh nói với Mộc Phong: "Tiểu tử, nơi này chính là nơi ở của ngươi sau này, cũng là nơi ngươi cần chăm sóc cẩn thận. Mọi thứ trong vườn này, ngươi tuyệt đối không được tùy tiện động vào. Nếu lỡ làm hỏng một thứ nào đó, dù có bán mình cũng không đền nổi đâu!"
Mộc Phong không hề cảm thấy ý trào phúng trong giọng nói đối phương. Rõ ràng là một lời nhắc nhở thiện ý, thế mà lại bị lão giả nói ra nghe khó chịu đến thế. Mộc Phong khẽ thở dài một tiếng, nhưng vẫn gật đầu.
Sau đó, Mộc Phong cẩn thận quan sát khoảng sân nhỏ đầy hoa cỏ này. Sân nhỏ không lớn, cũng chỉ rộng chừng ba bốn mẫu. Phía sau mình còn có hai gian nhà tranh, hẳn đó là nơi ở của mình sau này.
Khi Mộc Phong quan sát xong, lão giả mới mở miệng nói: "Ngươi cứ dọn dẹp phòng của mình trước, sau này ta sẽ nói cho ngươi biết cần phải làm gì!"
Không đợi Mộc Phong gật đầu, lão ��ã "Vèo" một tiếng biến mất trước mắt hắn. Sau khi thấy lão giả rời đi, Mộc Phong khẽ thở dài, quay người đi về phía căn nhà tranh tồi tàn mà mình sẽ sống.
"Cót két..."
Mộc Phong đẩy cửa nhà tranh. Chỉ thấy bên trong nhà tranh không hề tồi tàn như vẻ bên ngoài, ít nhất vẫn có thể che gió che mưa. Trong phòng chỉ có một chiếc giường lớn, một cái bàn, và một cái ghế, còn lại thì chỉ toàn là bụi bặm và mạng nhện giăng đầy.
Mộc Phong cười khổ một tiếng, không biết căn phòng này đã bao lâu không có người ở mà lại tích tụ nhiều bụi bặm đến thế. Thế nhưng, đây là nơi lão giả sắp xếp cho mình, Mộc Phong không có lựa chọn nào khác. Bất quá, ngay cả như vậy, Mộc Phong cũng đã cảm thấy may mắn rồi, ít nhất giờ đây mình cũng đã được ở lại Bắc Hoa Tông.
Mất gần hai canh giờ, Mộc Phong mới dọn dẹp xong hai gian phòng này. Không biết là lão giả đã tính toán thời gian chuẩn xác, hay chỉ là ngẫu nhiên, ngay khi Mộc Phong vừa quét dọn xong phòng, còn chưa kịp ngồi xuống nghỉ ngơi một chút, lão giả đã một lần nữa đứng trước mặt hắn, trên tay còn cầm một cái túi.
Lão giả tùy ý ném túi đồ trên tay lên bàn, nói với Mộc Phong: "Những thứ trong túi đồ, ngươi tự xem rồi sẽ biết cách dùng, ta cũng không muốn nói nhiều."
Rồi lão đổi giọng, nói: "Còn nữa, ngươi từ giờ trở đi sẽ ở trong dược viên này, tiện thể trông coi nó giúp ta. Lão phu nhắc lại ngươi lần nữa, những linh dược ở đây ngươi không được tùy tiện ngắt lấy, nếu không ngươi sẽ không chịu nổi hậu quả đâu. Còn những chuyện khác, ngươi cứ từ từ làm quen nhé!" Nói xong, lão lại đột nhiên biến mất trước mắt Mộc Phong, hoàn toàn không cho hắn cơ hội đặt câu hỏi.
Mộc Phong khẽ thở dài, cũng không lập tức mở túi đồ trên bàn ra. Hắn im lặng ngồi xuống giường, nghĩ lại tất cả những chuyện đã xảy ra hôm nay từ đầu đến cuối một lượt. Trong lòng vẫn luôn tràn đầy khao khát về thế giới tiên nhân, nhưng khi đến Bắc Hoa Tông rồi, hắn lại phát hiện nó không hề rạng rỡ như mình tưởng tượng. Có lẽ là vì sự bất định trong con đường tu hành của mình. Ai cũng nói thiên phú của mình kém cỏi, điều này khiến Mộc Phong trong lòng khó tránh khỏi có chút lo được lo mất. Thế nhưng, Mộc Phong biết rõ tất cả vẫn phải dựa vào chính mình, con đường của mình vẫn phải tự mình bước đi.
Trút bỏ sự bất an trong lòng, Mộc Phong lúc này mới mở túi đồ lão giả đưa ra. Hắn phát hiện bên trong có hai bộ quần áo, một quyển sách nhỏ mỏng manh, cùng với mấy cái bình sứ nhỏ màu trắng. Trên thân bình còn dán nhãn mác.
"Dẫn Khí Đan!" "Tụ Khí Đan!" "Tích Cốc Đan!"
Trên nhãn mác còn ghi rõ công hiệu của mấy loại đan dược này. Tích Cốc Đan, một viên có thể duy trì ba ngày không cần ăn uống. Dẫn Khí Đan giúp người ta cảm nhận linh khí xung quanh tốt hơn để hấp thu. Còn Tụ Khí Đan bản thân chứa đựng một ít linh khí, có thể trực tiếp tác dụng vào cơ thể, cung cấp cho đan điền luyện hóa. Những loại đan dược này là vật phẩm thiết yếu cho đệ tử mới nhập môn của Bắc Hoa Tông, giúp họ nhanh chóng tiến vào Luyện Khí kỳ. Thế nhưng, đối với Mộc Phong mà nói, hiệu quả của những đan dược này lại có chút không chắc chắn, chính bản thân hắn cũng không xác định được.
Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.