Liễu Như Yên mỉm cười nhìn đệ tử trước mặt. Mười năm trước, cậu ta vẫn là Kim Đan hậu kỳ, giờ đây đã bước vào Nguyên Anh hậu kỳ. Trong chặng đường này, đương nhiên không thể thiếu công lao của viên Hóa Anh Đan mà Mộc Phong đã tặng.

"Mỗi người đều có con đường riêng của mình, ai có thể định đoạt con đường người khác muốn đi chứ! Mộc Phong cũng v���y. Loạn Thế Chi Địa chỉ là nơi để hắn tôi luyện, làm sao có thể mãi mãi dừng chân ở đó!"

"Nói vậy, hắn không sao chứ?" Sự lo lắng trong mắt Lỗ Tiểu Ngư đã vơi đi ít nhiều sau lời giải thích của Liễu Như Yên, nhưng nói là không còn chút nào thì không thể nào. Mộc Phong có ân tái tạo với nàng, nàng đương nhiên sẽ không quên ân tình này, và sự lo lắng đó cũng coi như một cách nàng đền đáp Mộc Phong vậy!

"Hắn đương nhiên không sao!"

Cùng lúc đó, tại nhiều nơi khác ở Loạn Thế Chi Địa, những người từng có ân oán hoặc chút giao tình với Mộc Phong cũng đồng thời nghĩ đến: "Hắn đương nhiên không sao!"

Nhưng khi nghĩ đến điều này, những người có cừu oán với Mộc Phong thì nét mặt càng thêm nặng trĩu, còn những người có chút giao tình thì thầm thở phào nhẹ nhõm, dường như đã trút bỏ được gánh nặng.

Tuy vậy, bất kể những người này nghĩ gì, họ đều không biết Mộc Phong đang ở đâu. Thậm chí, những người có năng lực dù đã dò la khắp Thiên Hoa Vực cũng vẫn không có bất kỳ tin tức nào về Mộc Phong, như thể thật sự chứng thực suy đoán của mọi người. Nhưng chỉ những người từng tiếp xúc với Mộc Phong mới có thể luôn tin tưởng rằng hắn không sao.

Mai Lâm Trấn là một thôn trấn khá phồn hoa, với dân số lên đến vài ngàn hộ. Sở dĩ như vậy là vì phía sau trấn có một rừng mai rộng lớn, và tên gọi Mai Lâm Trấn cũng bắt nguồn từ đó.

Sự phồn hoa của Mai Lâm Trấn chủ yếu là nhờ có một con đường thương mại lớn chạy qua trước làng, nên các đoàn thương nhân đi qua đều sẽ dừng chân tại đây. Hơn nữa, phong cảnh Mai Lâm Trấn tươi đẹp, khiến những lữ khách dừng chân không hề thấy chán.

Với điều kiện địa lợi này, sự phồn hoa của Mai Lâm Trấn là hoàn toàn hợp lý. Hơn nữa, kể từ khi một vị đại phu y thuật cao siêu đến đây mấy năm trước, sự phồn hoa nơi này lại càng thêm thịnh vượng hơn trước.

"Nhân Ái Y Quán" tại Mai Lâm Trấn mới chỉ có bảy tám năm, nhưng danh tiếng đã vang xa hàng ngàn dặm. Bất kể bệnh nhân mắc bệnh gì, đến đây đều được chữa khỏi như thần. Vị đại phu tên là Mộc Phong này còn đặc biệt chiếu cố những người nghèo khó, thậm chí miễn phí chữa trị cho họ.

Tấm lòng nhân ái của ông cũng được mọi người ca ngợi. Dần dần, tên thật của vị đại phu này bị mọi người quên lãng, thay vào đó là danh xưng "Nhân đại phu".

Trong Nhân Ái Y Quán, một lão già liên tục cảm ơn Mộc Phong rồi mới vui vẻ rời y quán. Nhìn bóng lưng lão già, Mộc Phong vẫn mỉm cười. Ngay lúc này, trước cửa đột nhiên xuất hiện một đứa bé mập mạp.

Đứa bé chỉ khoảng bảy tám tuổi, trong ngực nó ôm một vò rượu to, mặt đỏ bừng, hiển nhiên vò rượu này là một gánh nặng không nhỏ đối với nó. Nhưng trên mặt nó vẫn tràn đầy nụ cười. Khi thấy Mộc Phong ở cửa, nó lanh lảnh gọi: "Nhân thúc thúc, cha con bảo con mang rượu cho chú!"

Thấy đứa bé như vậy, Mộc Phong vội vàng đi đến trước mặt nó, đỡ vò rượu khỏi tay nó, cười nói: "Tiểu Hổ, sao con không chọn bình rượu nhỏ hơn chút, nhìn con mệt quá!" Vừa nói, anh vừa kéo tay Tiểu Hổ cùng vào y quán.

Tiểu Hổ vừa vào y quán liền đặt mông ngồi bệt xuống đất, nói: "Nhân thúc thúc, Tiểu Hổ không mệt chút nào! Nếu bình rượu nhỏ, cha con sợ chú không đủ uống, hì hì!"

Thấy cái vẻ cậy mạnh đó của Tiểu Hổ, Mộc Phong mỉm cười nói: "Muốn đưa rượu thì cha con có thể để tiểu nhị tửu quán mang đến là được rồi, việc gì phải để con mang cơ chứ!"

"Hắc hắc! Nhân thúc thúc, cha con nói đây là rượu đưa riêng cho chú, ngoài cha mẹ con ra, chỉ có Tiểu Hổ được mang tới thôi, những người khác đều không được!"

"Cha con không sợ con mệt sao?"

"Tiểu Hổ không sợ đâu! Chú xem con khỏe mạnh thế này cơ mà!" Vừa nói, Tiểu Hổ vừa gồng bắp thịt trên cánh tay cho Mộc Phong xem.

Thấy vẻ đáng yêu đó của nó, Mộc Phong nhất thời bật cười thành tiếng. Tiểu Hổ cũng cười hì hì theo, sau đó liền lập tức đứng dậy nói: "Nhân thúc thúc, cha con nói tối nay chú đến nhà con ăn cơm nhé, nghìn vạn lần đừng quên đấy!"

Mộc Phong cười xoa đầu Tiểu Hổ nói: "Yên tâm đi! Nhân thúc thúc nhất định sẽ đi! Bảo cha con chuẩn bị thêm chút mồi nhắm nhé, không là chú ăn không đủ đâu!"

"Thúc thúc cứ ăn thỏa thích! Nhà con là tửu quán lớn nhất Mai Lâm Trấn đó, tuyệt đối đủ cho thúc thúc ăn no!"

"Nhân thúc thúc, Tiểu Hổ còn phải về giúp cha mẹ con nữa, chú không cần tiễn con đâu!" Vừa nói, nó vừa chạy ra ngoài, trong miệng còn phát ra tiếng cười đắc ý.

Nhìn bóng dáng đáng yêu đó, nét cười trên mặt Mộc Phong càng đậm. Anh xoay người ngồi xuống trước bàn, mở vò Mai Hoa Tửu Tiểu Hổ mang tới, bắt đầu nhấm nháp từng ngụm.

Mộc Phong mới đến Mai Lâm Trấn không lâu, đã tình cờ gặp phải mẹ của Tiểu Hổ khó sinh. Ban đầu, họ không định tìm Mộc Phong, vì đối với họ mà nói, Mộc Phong vẫn là người lạ, họ còn lo lắng.

Nhưng liên tiếp mời nhiều vị đại phu đều nói khó giữ được đứa bé. Đúng lúc gia đình họ có chút tuyệt vọng, Mộc Phong tự mình tìm đến nhà và đề nghị chữa trị. Cuối cùng, mẹ tròn con vuông, đứa bé đó chính là Tiểu Hổ bây giờ.

Vì chuyện này, gia đình Tiểu Hổ rất cảm kích Mộc Phong. Từ đó về sau, Mộc Phong rất thích Mai Hoa Tửu tự ủ của nhà họ. Cha mẹ Tiểu Hổ cũng thường xuyên mang chút Mai Hoa Tửu đến cho Mộc Phong. Dù tửu quán bận rộn đến mấy, việc đưa rượu này vẫn luôn được duy trì, tình cảnh ấy đã kéo dài suốt bảy tám năm.

Giờ đây, khi cha mẹ Tiểu Hổ bận rộn, họ liền để Tiểu Hổ tự mình mang đến, và Tiểu Hổ đối với việc này cũng chẳng hề thấy phiền hà.

Nhấp ngụm Mai Hoa Tửu thơm ngát mùi hoa, Mộc Phong lộ vẻ thư thái, dễ chịu. Khi có bệnh nhân, anh lại chuyên tâm chữa bệnh; khi không có việc gì, anh s��� một mình nhấm nháp Mai Hoa Tửu. Đó chính là cuộc sống của anh.

Dường như qua một lúc lâu, một giọng nói già nua từ ngoài cửa truyền vào: "Ha ha! Nhân đại phu thật là thoải mái dễ chịu quá!" Theo tiếng nói, một lão giả râu tóc bạc phơ liền sải bước đi vào y quán.

Thấy lão giả, Mộc Phong nhất thời đứng dậy cười nói: "Thì ra là Trấn Trưởng đại nhân, đúng là khách quý!"

"Thằng nhóc cậu nói chuyện vẫn chua ngoa như vậy!" Không kịp chờ Mộc Phong nhường chỗ, lão giả liền trực tiếp ngồi xuống, rồi khoát tay với Mộc Phong nói: "Ngồi xuống đi, đừng khách sáo với lão già này!"

Mộc Phong cười cười, với hành vi của lão giả, anh từ lâu đã không còn kinh ngạc. Anh ngồi đối diện lão giả, cười nói: "Lão Trấn trưởng, ngài đột nhiên ghé thăm y quán của tôi có việc gì sao?"

Lão giả không trả lời Mộc Phong, mà là cầm lấy bình rượu trên bàn, trực tiếp dốc vào miệng hớp một ngụm lớn, rồi chép miệng nói: "Quả nhiên là Mai Hoa Tửu của lão Trương gia. Thằng nhóc cậu đúng là có phúc!"

"Với mối quan hệ của hai người, muốn một chút Mai Hoa Tửu cũng dễ dàng thôi mà?"

Lão giả khẽ hừ một tiếng nói: "Trước đây lão Trương còn sống, muốn một chút Mai Hoa Tửu thì chẳng có gì. Nhưng khi tửu quán của lão Trương truyền lại cho thằng nhóc Đại Ngưu, muốn xin một hai vò lại càng khó khăn. Nhất là sau khi thằng nhóc cậu đến, tôi càng chẳng xin được lấy một vò!"

Mộc Phong cười rót cho mình một chén rượu rồi tự mình nhấm nháp. Thấy vẻ nhàn nhã của Mộc Phong, lão giả đột nhiên cười nói: "Thằng nhóc à! Hôm nay lão phu đến là có chuyện muốn bàn bạc với cậu!"

"Ồ! Lão Trấn trưởng cứ nói đi, Mộc Phong có thể giúp được nhất định sẽ giúp!"

"Lão phu đến là muốn nói với cậu chuyện mai mối, thế nào hả?" Nghe vậy, Mộc Phong vừa uống ngụm rượu trong miệng liền phun ra ngoài ngay lập tức, rồi ngạc nhiên nhìn lão giả nói: "Lão Trấn trưởng, ngài không đùa chứ? Ngài mai mối cho tôi ư!"

"Là tiểu thư nhà lão Lý, năm nay vừa tròn mười tám, xinh đẹp lại hiền thục. Người ta ngưỡng mộ cậu mới chủ động nhờ lão phu đến làm mối đó. Cậu bây giờ cũng đã ngoài ba mươi rồi, cũng nên có một mái ấm gia đình, sau này về già còn có người chăm sóc, an dưỡng tuổi già chứ!"

Mộc Phong cười khổ một tiếng nói: "Lão Trấn trưởng! Thật không dám giấu giếm, tôi không có ý định thành thân, làm phiền ngài rồi!"

"Cậu nói gì vậy? Không thành thân thì sau này cậu tính sao?"

"Lão Trấn trưởng, ngài đừng khuyên tôi nữa. Chuyện này, tôi dù thế nào cũng sẽ không ưng thuận đâu!"

Câu trả lời của Mộc Phong khiến lão giả lườm anh một cái thật sắc. Mộc Phong cũng không hề né tránh, đối mặt với ông. Ánh mắt anh bình tĩnh như nước nhưng kiên định vô cùng. Một lát sau, lão giả mới thở dài một tiếng nói: "Được rồi! Cậu đã kiên quyết không đồng ý thì lão phu cũng không miễn cưỡng. Sau này nếu gặp phải chuyện này, lão phu sẽ trực tiếp từ chối giúp cậu, được không?"

"Vậy thì cám ơn lão Trấn trưởng!"

"Hừ! Bây giờ một mình cậu cảm thấy tốt lắm, rồi xem sau này cậu tính sao!" Vừa nói, ông liền đứng dậy muốn đi, một tay ôm lấy vò Mai Hoa Tửu còn lại, trong miệng còn lẩm bẩm: "Lão phu không thể đi chuy��n này uổng công được!"

Đối với điều này, Mộc Phong chỉ mỉm cười, không hề khó chịu. Dù biết lão giả là nghĩ tốt cho mình, nhưng Mộc Phong làm sao có thể thành thân được chứ!

Những lời lão Trấn trưởng nói cũng không để lại bất kỳ dấu vết nào trong lòng Mộc Phong, như thể chuyện đó căn bản chưa từng xảy ra vậy.

Khi ánh trăng lên đỉnh, màn đêm bao phủ khắp nơi, cả Mai Lâm Trấn chìm vào tĩnh lặng. Nhưng trong tửu quán nhà họ Trương vẫn còn ánh đèn sáng, tiếng cười không ngừng truyền ra, thỉnh thoảng xen lẫn tiếng nói của trẻ nhỏ, hiển nhiên là một không khí vui vẻ, hòa thuận.

Cuộc sống hiện tại của Mộc Phong là lặng lẽ sống qua ngày tại Mai Lâm Trấn. Mỗi ngày, anh mặt trời mọc thì làm, mặt trời lặn thì nghỉ, với nụ cười tươi tắn đón tiếp mỗi người bước vào y quán. Dù là bệnh nhân hay hàng xóm, khách quen; dù là thương nhân giàu có hay nông dân nghèo khó, Mộc Phong đều tươi cười đón tiếp.

Thời gian cứ thế trôi đi, lại mười năm nữa qua. Trong mười năm đó, Mộc Phong đã là một người đàn ông trung niên gần bốn mư��i. Giữa mái tóc đen đã lốm đốm vài sợi bạc, ánh mắt anh cũng không còn trong sáng như trước, đã xuất hiện một chút vẩn đục. Chỉ có vóc dáng vẫn giữ nguyên như xưa.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép và phát tán khi chưa được sự cho phép.