Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phong Nghịch Thiên Hạ - Chương 33: Ta là tới đánh cướp

Trúc Cơ sơ kỳ mà thôi, Mộc Phong vẫn khá tự tin. Hắn cũng không cần Trương Nhất Nguyên tin tưởng, chỉ cần hắn giữ lời là được. Mặc kệ vẻ mặt kinh ngạc của Trương Nhất Nguyên, Mộc Phong đi thẳng đến chỗ Lưu Sâm.

Lúc này Lưu Sâm cũng đã tỉnh táo lại, khi thấy Mộc Phong chỉ là Luyện Khí hậu kỳ, Lưu Sâm cười gằn nói: "Tiểu tử, vừa rồi chính là ngươi đã ��m toán ta!"

"Không phải ám toán, đó là cứu người, ngươi còn chưa có tư cách để ta ám toán!" Mộc Phong lạnh lùng đáp.

Lưu Sâm tức giận đến bật cười: "Được lắm tiểu tử! Ta thấy ngươi đúng là chán sống rồi, ngươi đã muốn chết, ta đây sẽ thành toàn cho ngươi!" Y vẫy tay, cây pháp khí đang rơi trước mặt Trương Nhất Nguyên nhanh chóng bay ngược về, chém thẳng về phía Mộc Phong.

Mộc Phong khinh thường nhìn Lưu Sâm, lạnh lùng nói: "Thành toàn cho ta ư? Ngươi lấy cái gì mà thành toàn cho ta, nực cười!" Thần thức vô hình công kích thêm lần nữa, thân hình Mộc Phong loáng một cái, nhanh chóng đến trước mặt Lưu Sâm. Một tia sáng chói mắt hiện lên trong tay hắn, ánh sáng xẹt qua cổ y, trận chiến kết thúc trong chớp mắt.

Phanh!

Đem thi thể Lưu Sâm ném tới trước mặt Trương Nhất Nguyên, Mộc Phong bình thản nói: "Lưu Sâm đã chết, ngươi có thể nói!"

Trương Nhất Nguyên bàng hoàng nhìn thi thể Lưu Sâm, sau đó, bật tiếng cười to. Trong tiếng cười chất chứa biết bao bi phẫn và oán độc, y hướng về phía đầu Lưu Sâm mà nguyền rủa thậm tệ vài câu, r���i mới ngẩng đầu nhìn về phía Mộc Phong, nói: "Những gì ngươi muốn ta sẽ làm theo. Mặc dù đây chỉ là một giao dịch, nhưng ta phải cảm ơn ngươi, bởi vì ngươi đã giúp ta được chết thanh thản!"

Vẻ thanh tỉnh trong mắt nhanh chóng tan biến, cảm nhận được sinh mệnh lực nhanh chóng tiêu tán, Trương Nhất Nguyên vội vàng nói: "Món đồ kia ở chỗ cách đây về phía nam khoảng hai mươi dặm, bên cạnh một cái ao nước nhỏ, có ba cây đại thụ bị sét đánh, đồ vật thì ở dưới gốc cây chính giữa kia..." Chưa nói hết câu, y đã tắt thở bỏ mình.

Bãi đất hỗn độn tan hoang, năm thi thể tản mát trong đó. Mộc Phong thản nhiên nhìn những thi thể trên mặt đất, thu lại từng túi trữ vật của năm người. Muỗi nhỏ cũng là thịt, lãng phí thật đáng hổ thẹn, hắn tuyệt đối không làm điều đáng hổ thẹn đó.

Đúng lúc này, Mộc Phong trong lòng khẽ động, thân hình nhoáng lên, leo lên một cây đại thụ cành lá sum suê, nhanh chóng ẩn mình.

Ngay sau đó, tiếng xé gió truyền đến. Giữa sân là hai gã thanh niên, cùng quần áo màu xám tro, cùng khuôn mặt bình thường, cùng tu vi Trúc Cơ Hậu Kỳ, hóa ra là hai huynh đệ song sinh. Nhìn bề ngoài, họ giống nhau như đúc, khiến người ta không thể phân biệt.

Hai người quan sát tỉ mỉ mọi thứ trong sân một lượt, rồi cùng nhau đi đến trước thi thể Trương Nhất Nguyên. Một người trong số đó nói: "Lưu Sâm và Trương Nhất Nguyên đều đã bỏ mình, xem ra trước chúng ta đã có người đến đây." Giọng nói có phần khàn khàn.

Người còn lại gật đầu một cái, nói: "Nơi này chỉ có Trương Nhất Nguyên một mình, đồng bạn của hắn không một ai ở đây. Lưu Sâm kẻ âm hiểm hung ác này, hiển nhiên là đã ám toán nhóm Trương Nhất Nguyên trước. Không thể nào, thực lực của bọn họ chênh lệch không nhiều, sao Lưu Sâm có thể một mình bị vây hãm ở đây? Bất quá, rốt cuộc là thứ gì, để bọn họ liều mạng đến vậy!" Giọng nói này nghe thanh thoát hơn nhiều.

"Đáng tiếc chúng ta đến chậm một bước, đã có người nhanh chân đến trước. E rằng không lâu sau, sẽ có càng nhiều người đến đây kiểm tra, dù sao tiếng kêu thảm thiết của Trương Nhất Nguyên cũng truyền đi xa mấy dặm rồi!"

"Ừm! Chúng ta xem ra là uổng công một chuyến, hay là mau rời đi đi! Không thể để bị hiểu lầm, đây không phải chuyện đùa!" Nói xong, hai người liền ngự không rời đi.

Nhìn đôi huynh đệ này rời đi, Mộc Phong vẫn bất động. Hắn đợi thêm một lát, quả nhiên không nằm ngoài dự đoán của hắn, đôi huynh đệ đó lại một lần nữa quay trở lại. Sau khi rà soát xung quanh một lượt mà không phát giác thấy ai, hai người cũng không nán lại lâu, phá không rời đi.

Thần thức Mộc Phong liên tục theo dõi huynh đệ hai người. Lần đầu tiên họ rời đi, nhưng chỉ dừng lại trong phạm vi thần thức bao phủ của Mộc Phong. Họ tự cho là giả vờ tài tình, nhưng trong mắt Mộc Phong thì quả thực là giả một cách lộ liễu. Cảm nhận được lần này hai người nhanh chóng bay ra khỏi phạm vi thần thức của mình, Mộc Phong mới nhảy xuống từ trên cây, trực tiếp tiến vào rừng, đi về phía nam.

Dọc theo đường đi, Mộc Phong tận lực không chạm mặt bất kỳ ai. Thần thức tản ra thật xa, khi thấy có người, hắn đều cố ý tránh né. Thế nhưng đoạn đường này, những người hắn gặp lại toàn bộ là tu sĩ Trúc Cơ Kỳ, căn bản chưa thấy qua một tu sĩ Luyện Khí Kỳ nào. Điều này khiến Mộc Phong có cảm giác như đi nhầm đường.

Cảm nhận được những tu sĩ Trúc Cơ Kỳ xung quanh, Mộc Phong không khỏi buông một tiếng cảm thán: "Hiện tại Trúc Cơ Kỳ chẳng lẽ lại rẻ mạt đến vậy sao? Sao mà khắp nơi đều có!"

May mắn đây chỉ là cảm thán trong lòng. Nếu như bị các tu sĩ Luyện Khí Kỳ hoặc Trúc Cơ Kỳ khác nghe thấy, không biết có tức đến hộc máu hay không, Trúc Cơ Kỳ mà không đáng tiền, Luyện Khí Kỳ thì còn mặt mũi nào mà gặp người.

"Hướng nam hai mươi dặm, bên cạnh một cái ao nước nhỏ, ba cây đại thụ bị sét đánh!" Xuyên qua dãy núi, Mộc Phong trong lòng thầm suy nghĩ lời Trương Nhất Nguyên nói. Hai mươi dặm mà thôi, đối với hắn mà nói, rất nhanh là có thể đến nơi. Thế nhưng qua nửa ngày, Mộc Phong vẫn không thấy cái gọi là ao nước nhỏ.

"Hướng nam hai mươi dặm, hiện đã ba mươi dặm, cũng chẳng có cái ao nước nhỏ nào cả!" Mộc Phong rất là phiền muộn. Hắn vừa cẩn thận tính toán lại khoảng cách đại khái từ vị trí Trương Nhất Nguyên bỏ mình đến đây. Mộc Phong không chịu tin, lại một lần nữa rà soát trong phạm vi mười dặm xung quanh, vậy mà không phát hiện ra cái gọi là ao nước nhỏ! Bất đắc dĩ, hắn chỉ đành dừng lại, nghĩ thầm: "Chẳng lẽ là lừa ta sao?"

Mộc Phong bất đắc dĩ tựa vào gốc cây, thấp giọng nói: "Hướng nam hai mươi dặm, có một cái ao nước nhỏ. Nơi này đã là vị trí hai mươi dặm, hơn nữa trong vòng mười dặm quanh đây, ngay cả một nơi có nước cũng không có, lấy đâu ra ao nước nhỏ?"

"Nơi có nước!"

Đột nhiên, trong lòng Mộc Phong khẽ động: "Muốn nói nơi có nước, thật sự có một chỗ, bất quá, nhìn thế nào cũng chẳng phải một cái hồ nước! Hơn nữa, bên cạnh còn có một người đang ngủ!"

Mộc Phong rà soát một lượt trong phạm vi mười dặm, đã từng phát hiện một nơi có nước. Vị trí cũng cơ bản tương đồng với lời Trương Nhất Nguyên nói, nhưng nơi đó căn bản không có hồ nước, hơn nữa còn có một người đang ngủ. Thế nên, Mộc Phong cũng chỉ dùng thần thức quét qua một lượt rồi không để tâm nữa. Nhưng bây giờ, thật sự là không còn nơi nào khác đáng để hoài nghi, chỉ đành đi xem thử một chút.

Vì vậy, Mộc Phong liền lặng lẽ đi tới nơi duy nhất có nước trong vòng mười dặm đó. Khi hắn đứng trước cái ao nước nhỏ, không khỏi cảm thán trong lòng: "Cái ao này đúng là nhỏ thật!"

Nếu như không tận mắt thấy trong cái ao nhỏ này vẫn còn vài con cá vui vẻ bơi lội, Mộc Phong làm sao có thể tin được, đây chính là "ao nước nhỏ" trong lời Trương Nhất Nguyên. Cái ao nhỏ này cũng chỉ lớn hơn giếng nước nhà phàm nhân một chút mà thôi.

"Quả nhiên nhỏ đúng như tên gọi!"

Mộc Phong lại nhìn quanh hoàn cảnh một lượt. Ao nước nhỏ thì đã tìm thấy, ba cây đại thụ thì cũng có thật. Thế nhưng, cành lá từng cây đều rậm rạp, làm gì có vết tích bị sét đánh nào?

Hơn nữa, lại có một người đang ngủ dưới gốc cây! Mộc Phong cũng không đánh thức y, chỉ là từ xa đi vòng quanh ba cây đại thụ một vòng. Đi một vòng này, quả nhiên khiến Mộc Phong phát hiện ra vết tích bị sét đánh. Ở một mặt khác của ba cây, có một cành cây bị gãy, cháy sém màu đen, quả thực giống như bị sét đánh. Miễn cưỡng thì cũng coi như đủ những gì Trương Nhất Nguyên đã nói.

Mặc dù có nhiều chỗ không khớp với tưởng tượng, nhưng ít ra cũng tạm ổn. Chỉ là, Mộc Phong hiện tại lại có chút khó xử. Người đang ngủ lại ở dưới gốc cây chính giữa. Hơn nữa Mộc Phong đã đến lâu như vậy, mà người kia vẫn ngủ say như chết. Điều này khiến hắn dở khóc dở cười, chưa từng thấy ai thần kinh quá lớn đến vậy!

Nhìn người đang ngủ dưới gốc cây, thoạt nhìn là một thiếu niên có vẻ như trạc tuổi mình, chỉ là thanh tú tuấn lãng hơn nhiều. Y mặc một thân trường sam màu xanh lam, trên người tràn đầy tro bụi. Lúc ngủ, thiếu niên trên mặt còn toát ra nụ cười ngọt ngào, phảng phất đang mơ thấy chuyện gì tốt đẹp.

Mộc Phong trong chốc lát không biết làm sao mới ổn. Đánh thức y đi? Nói không chừng sẽ gây ra hiểu lầm gì đó. Nếu trực tiếp ra tay giết chết? Mộc Phong tự thấy mình còn chưa làm được chuyện như vậy. Thế nhưng để y tiếp tục ngủ như thế, y thì quả là ngủ thoải mái rồi, còn mình thì phải đợi đến bao giờ? Hơn nữa, vật kia lại đang chôn ngay dưới người y! Mộc Phong bất đắc dĩ đi đi lại lại trước ba gốc cây đó.

Càng nghĩ, Mộc Phong cũng chẳng nghĩ ra được một biện pháp vẹn toàn đôi bên. Đột nhiên, trong lòng hắn khẽ động, phảng phất nghĩ đến cái gì. Nhìn thiếu niên đang ngủ dưới gốc cây, trên mặt Mộc Phong lộ ra nụ cười có chút tà ác. Tay phải hắn xoa bóp cổ họng, cố gắng khiến giọng mình trở nên thô kệch, hô to một tiếng: "Tiểu tử mau dậy, ta là tới đánh cướp!"

Nếu người khác nghe được tiếng động lớn như vậy, e rằng sẽ lập tức sợ hãi đến đứng bật dậy. Thế nhưng kết quả này, lại khiến Mộc Phong há hốc mồm. Thiếu niên kia nghe Mộc Phong gọi, thì có tỉnh, nhưng chỉ trở mình, rồi lại tiếp tục ngủ, đến cả mắt cũng không thèm mở. Trong miệng còn lẩm bẩm: "Đánh cướp làm ơn đi chỗ khác trước, ta bây giờ bận lắm, lát nữa mới đến lượt ngươi!"

Mộc Phong chứng kiến bộ dạng của y, nào chỉ là dở khóc dở cười, quả thực là khóc không ra nước mắt. Thần kinh quá lớn sao? Nếu là vậy, thần kinh của thiếu niên này cũng quá thô rồi! Đúng lúc này, thiếu niên đang ngủ dưới gốc cây phảng phất nhớ tới cái gì, mắt chậm rãi mở ra, lẩm bẩm nói: "Đánh cướp, chẳng lẽ vừa rồi là nói với ta sao?"

Vừa nói, mắt y còn nhìn quanh một lượt. Khi nhìn thấy Mộc Phong đang đứng trước mặt mình, lập tức giật mình, nhanh chóng đứng lên, và làm ra tư thế phòng ngự, nhìn Mộc Phong nói: "Ngươi... ngươi muốn làm gì?"

"Đây là tu sĩ Trúc Cơ sơ kỳ sao? Ngay cả phàm nhân còn cảnh giác hơn ngươi nhiều!" Chứng kiến thiếu niên bộ dạng này, Mộc Phong trong lòng cười khổ, trên mặt lại cố gắng làm ra vẻ hung ác, tàn nhẫn, lớn tiếng nói: "Ta là tới đánh cướp, vừa rồi thấy ngươi chưa tỉnh nên đợi ngươi một lát!"

Đối phương không giống một tu sĩ hành tẩu thiên hạ chút nào. Những lời này của Mộc Phong cũng bộc lộ hắn không phải một cường đạo đạt chuẩn. Nếu như một cường đạo chân chính nghe được Mộc Phong nói như vậy, không biết sẽ có cảm giác gì.

Nghe Mộc Phong nói như vậy, phản ứng của thiếu niên kia lại một lần nữa nằm ngoài dự liệu của Mộc Phong. Chỉ thấy thiếu niên "ồ" một tiếng, liền ôm quyền với Mộc Phong: "Đa tạ vị huynh đệ này, xin hỏi ngươi đang cướp của ai?" Vừa nói, y quay đầu nhìn ra sau lưng một chút, đối với việc Mộc Phong cố gắng làm ra vẻ hung ác, tàn nhẫn thì như không thấy gì.

Tất cả bản dịch đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free