(Đã dịch) Phong Nghịch Thiên Hạ - Chương 30: Nhất chiến thành danh
Sự việc cướp đoạt linh khí kết thúc với cái chết của một tu sĩ Trúc Cơ và một người khác bị thương. Những thi thể nằm lại trên mặt đất sớm đã không còn ai đoái hoài, đó là cái giá đắt họ phải trả cho lòng tham của mình – cái giá bằng sinh mạng. Giờ đây, giá trị duy nhất còn lại của họ chính là minh chứng cho một trận chiến khốc liệt từng xảy ra nơi đây.
“Quá đáng sợ!”
Người trung niên vô tình để lộ thân phận Mộc Phong, nhìn thân ảnh đẫm máu kia, âm thầm nuốt nước bọt. Lập tức, hắn lại lắc đầu, nói: “Thôi! Xem náo nhiệt xong rồi, vẫn nên đi nhanh thì hơn, ta không muốn an nghỉ nơi này!” Vừa nói, hắn còn khẽ bĩu môi về phía những thi thể dưới đất, rồi rùng mình một cái, vội vàng rời đi.
Lời nói của gã này khiến những người xung quanh không khỏi rùng mình. Ai nấy còn tâm trí nào ở lại nữa, từng nhóm ba năm người lần lượt rời đi. Huynh muội Hàn Lệ cũng nhìn Mộc Phong thật sâu một cái rồi rời khỏi nơi đây.
Còn Đông Ngữ cùng những đồng bọn của Thu Nguyệt, cũng dưới sự ra hiệu của các nàng mà cùng rời đi. Khi thấy không còn ai khác, Đông Ngữ liền vội vàng đi tới trước mặt Mộc Phong, cấp thiết hỏi: “Mộc Phong, ngươi không sao chứ?”
Mộc Phong mở mắt, nhìn Đông Ngữ đang vẻ mặt khẩn trương trước mặt, mỉm cười: “Đông Ngữ sư tỷ, ta không sao!”
Ngay sau đó, hắn nhìn thấy Thu Nguyệt và Triệu Thanh Phương đang chậm rãi đi tới, hơi nghi hoặc hỏi: “Hai vị sư tỷ, chẳng l��� các người cũng muốn đến cướp ta sao?”
Nghe Mộc Phong nói, ba cô gái không khỏi trợn mắt. Triệu Thanh Phương cười duyên nói: “Ba chúng tiểu nữ tử bọn ta làm sao dám cướp Mộc Phong tiểu sư thúc đây?”
Mộc Phong nhất thời sững sờ, nói: “Cô nói vậy là có ý gì?”
Triệu Thanh Phương cười mà không đáp lời. Thấy vẻ mặt nghi hoặc của Mộc Phong, Đông Ngữ liền kể lại chuyện đã xảy ra cho hắn nghe. Mộc Phong lúc này mới chợt hiểu ra, nhìn ba cô gái, cười nói: “Các cô đừng gọi ta là sư thúc nữa. Ta còn chưa phải là đệ tử chính thức, cứ coi như các cô không biết đi!”
Vừa nói, hắn chuyển sang đề tài khác, chắp tay thi lễ với ba cô gái: “Chuyện hôm nay, vẫn phải cám ơn ba vị các cô đã không nhúng tay vào!”
Triệu Thanh Phương cười khổ một tiếng, nói: “Sao mà dám chứ! May mắn là chúng ta không nhúng tay vào, nếu không thì chúng ta cũng đã thành một cỗ thi thể nằm dưới đất rồi!”
“Dù thế nào, việc các cô không cùng bọn họ đối phó ta, cũng xứng đáng nhận của ta một lời cảm tạ!”
Mộc Phong quay sang nói với Đông Ngữ: “Đông Ngữ sư tỷ, Mộc Phong còn có một chuyện muốn nhờ vả sư tỷ!”
Đông Ngữ khẽ cười một tiếng: “Ngươi đừng gọi ta là sư tỷ nữa, tiểu nữ tử này không dám nhận đâu. Có chuyện gì cứ nói thẳng đi!”
Mộc Phong hít sâu một hơi, nói: “Nếu sư tỷ trở lại Bắc Hoa Tông, xin hãy nhắn giúp tiểu thư nhà ta rằng ta bây giờ mọi thứ đều ổn, chờ thực lực ta tăng lên sẽ trở về, bảo nàng đừng quá lo lắng!”
Đông Ngữ nhìn Mộc Phong thật sâu một cái, nhẹ giọng nói: “Được rồi! Ta sẽ chuyển lời giúp ngươi. Bất quá, nếu ngươi thật sự không muốn Mộc Tuyết lo lắng cho mình, thì phải sống thật tốt!”
Mộc Phong đột nhiên cười, ngửa đầu nhìn phương trời xa xăm, chậm rãi nói: “Ta Mộc Phong là thư đồng của tiểu thư, tiểu thư không cho ta chết, ta sao dám chết?”
Lời Mộc Phong nói khiến ba cô gái nhất thời trầm mặc. Triệu Thanh Phương và Thu Nguyệt không biết rốt cuộc đó là loại tình cảm gì mà có thể khiến Mộc Phong nói ra những lời như vậy, nhưng Đông Ngữ thì lại hiểu rõ. Vẻ mặt như vậy của Mộc Phong, nàng từng thấy trên gương mặt Mộc Tuyết. Hồi đó, nàng còn hoài nghi, rốt cuộc là người thế nào có thể khiến Mộc Tuyết như vậy, nhưng giờ đây, Đông Ngữ cuối cùng cũng hiểu ra, Mộc Phong và Mộc Tuyết đều trân trọng lẫn nhau đến vậy.
Mộc Phong thu lại những suy nghĩ trong lòng, cáo từ ba người Đông Ngữ một tiếng rồi quay người rời đi. Thân thể suy yếu khiến hắn không thể ở lại thêm, nếu không sẽ thực sự lộ tẩy. Không phải Mộc Phong không tin ba người Đông Ngữ, nhưng hắn vẫn cảm thấy vận mệnh của mình chỉ có thể nằm trong tay mình, không cần người khác phải lo lắng hộ.
Cho đến khi Mộc Phong hoàn toàn biến mất khỏi tầm mắt các nàng, ba người mới thu hồi ánh mắt. Thu Nguyệt thở dài một tiếng, nói: “Suốt cả trận chiến, hắn đều ở thế bị động, nhưng vẫn ra tay quyết đoán và tàn khốc như vậy. Một tu sĩ Luyện Khí trung kỳ có thể chém giết tu sĩ Trúc Cơ, nếu không phải tận mắt nhìn thấy, ai mà tin được, hơn nữa hắn mới chỉ mười sáu tuổi!”
Triệu Thanh Phương biết rằng nguyên khí trong cơ thể Mộc Phong có lẽ đã cạn kiệt từ lâu, nhưng nàng không nói rõ, chính là vì không muốn kết thù với Mộc Phong. Song, Triệu Thanh Phương cũng không biết, tình trạng thật sự của Mộc Phong còn tệ hơn nhiều so với nàng tưởng tượng.
Triệu Thanh Phương thầm thở dài một tiếng, khẽ nói: “Trải qua trận chiến này, tin rằng chẳng bao lâu nữa, toàn bộ Tây Nam Thành cũng sẽ biết đến cái tên Mộc Phong này. Hơn nữa, lại không ai biết diện mạo thật của hắn, cho dù có người muốn tìm hắn, cũng chẳng thể tìm ra!”
Sau ngày hôm nay, hai chữ Mộc Phong này, giống như một trận cuồng phong, càn quét khắp Lam Nguyệt Sơn Mạch. Một tu sĩ Luyện Khí trung kỳ cùng hai linh xà Luyện Khí hậu kỳ, đầu tiên đã đánh tan hơn năm mươi tu sĩ Luyện Khí trung hậu kỳ vây công, đồng thời giết chết hai kẻ cầm đầu, sau đó đối đầu với tu sĩ Trúc Cơ, khiến hai tu sĩ Trúc Cơ kia kẻ chết người trốn. Kết quả như vậy không thể không khiến tất cả mọi người kinh hãi. Chẳng lẽ một kiện linh khí lại thật sự có khả năng xoay chuyển cục diện chiến đấu? Các tu sĩ Luyện Khí Kỳ đúng là nghĩ như vậy, thế nhưng một vài tu sĩ Trúc Cơ lại không nghĩ như vậy.
Thanh Phong Cốc là nơi nghỉ ngơi, tu dưỡng của các tu sĩ Trúc Cơ trong Lam Nguyệt Sơn Mạch. Phần lớn tu sĩ Trúc Cơ trong dãy núi đều sẽ đến đây để tạm thời bổ sung vật tư, nghỉ ngơi hoặc dưỡng thương. Nếu Tây Nam Thành là đại bản doanh của tất cả tu sĩ, thì Thanh Phong Cốc chính là trạm trung chuyển của các tu sĩ Trúc Cơ.
Thanh Phong Cốc chỉ vỏn vẹn rộng trăm trượng mà thôi. Đối với những tu sĩ Trúc Cơ này mà nói, quả thực có chút chật hẹp. Nhưng điều khiến nó càng chật chội hơn là những động phủ được mở ra trên vách đá bốn phía sơn cốc. Bốn mặt vách đá chỉ có mười chín tòa động phủ, nhưng không ai dám mở thêm cái nào khác, bởi điều đó sẽ khơi dậy địch ý từ những tu sĩ trong động khác. Dần dần, nơi đây hình thành quy tắc: ai thực lực mạnh thì chiếm động, kẻ yếu chỉ có thể ngắm nhìn mà than thở. Nếu ngươi tự nhận thực lực mạnh mẽ, ngươi hoàn toàn có thể chiếm lấy một động phủ.
Vì vậy, trong lúc bất tri bất giác, mười chín tu sĩ trong các động phủ này đã trở thành mười chín người mạnh nhất trong số c��c tu sĩ Trúc Cơ Kỳ. Trong mười chín động này, bốn động ở phía dưới là mạnh nhất, còn những động càng lên cao, thực lực của tu sĩ trấn giữ càng yếu dần.
Lúc này, tại một động phủ ở mặt bắc Thanh Phong Cốc, một tu sĩ trung niên ba mươi mấy tuổi, nhìn Hạ Liệt cụt một tay trước mặt, lạnh giọng hỏi: “Ngươi chắc chắn hắn dùng linh thức công kích ư?”
Vết thương ở cánh tay cụt của Hạ Liệt đã khép lại, nhưng sắc mặt vẫn còn vương chút tái nhợt vì bị thương. Nghe người trung niên hỏi, hắn trịnh trọng nói: “Nhị sư huynh, đệ khẳng định hắn dùng chính là linh thức công kích, nếu không đệ cũng sẽ không ra nông nỗi này!”
“Theo lời ngươi nói, quả thực rất giống linh thức công kích. Linh thức công kích chỉ có các tu sĩ đẳng cấp cao hơn mới sử dụng với tu sĩ có cảnh giới thấp hơn mình, hơn nữa còn phải trong tình huống vô cùng nắm chắc, hoặc là bị dồn vào tình thế bất đắc dĩ. Nếu không, rất dễ gây ra lưỡng bại câu thương, thậm chí còn phản tác dụng. Cho nên, trong tình hình chung, không ai lại mù quáng sử dụng!”
Nhị sư huynh của Hạ Liệt trầm tư một hồi, rồi nói thêm: “Một tu sĩ chỉ có cảnh giới Luyện Khí trung kỳ, nhưng lại có tu vi tinh thần của tu sĩ Trúc Cơ Kỳ, xem ra trên người Mộc Phong thật sự có bí mật gì đó. Còn như cái gọi là linh khí mà ngươi nhắc tới, vậy thì hoàn toàn là giả dối. Cũng chẳng có linh khí nào mà chỉ có khoảng cách công kích vỏn vẹn một trượng cả. Nếu hắn thật sự có linh khí, ngươi đã chẳng thể trở về được rồi. Hơn nữa, dù cho chỉ là một kiện hạ phẩm linh khí, cũng không phải tu sĩ Luyện Khí trung kỳ có thể tùy ý sử dụng, chỉ vài lần công kích là có thể khiến nguyên khí của hắn cạn kiệt. Thôi được, ngươi cứ tìm một nơi dưỡng thương trước đã. Cái gọi là quân tử báo thù mười năm không muộn, sau này còn nhiều cơ hội!”
“Vâng!”
Sau khi Hạ Liệt rời đi, vị Nhị sư huynh này mới lẩm bẩm nói: “Mộc Phong... không biết có phải là cùng một người với Mộc Phong mà Lộ trưởng lão từng nhắc tới hay không. Nhưng sau này rồi sẽ rõ thôi. Chuyện này Nhạc Phái chúng ta sẽ không dễ dàng bỏ qua như vậy đâu!”
Mộc Phong lê bước thân thể rã rời, đi tới dưới chân một ngọn núi cỏ dại rậm rạp, tìm được một thạch động vừa đủ cho một người trú ẩn tạm thời. Mặc dù không hài lòng lắm, nhưng lúc này hắn cũng chẳng bận tâm nhiều. Vừa tiến vào thạch động, tâm thần căng thẳng của Mộc Phong nhất thời thả lỏng, ngay sau đó hắn cảm thấy trời đất quay cuồng trước mắt, ùm một tiếng liền ngã vật xuống đất, bất tỉnh nhân sự.
Sau khi Mộc Phong hôn mê, dược hiệu của Hoán Nhan Đan cuối cùng cũng biến mất, để lộ ra dung mạo thật của hắn. Mộc Phong toàn thân đẫm máu, sắc mặt trắng bệch như tờ giấy, nằm vật trên đất tựa như một xác chết, chỉ còn hơi thở thoi thóp, chứng tỏ hắn vẫn còn sống.
Một sơn động vắng vẻ, một thiếu niên toàn thân đẫm máu. Ai mà ngờ thiếu niên trông như xác chết này lại chính là Mộc Phong chứ? Trận chiến vừa rồi, có thể nói là trận chiến đầu tiên đúng nghĩa của Mộc Phong, nhưng cho dù vậy, hắn vẫn khiến kẻ địch khiếp sợ, khiến danh tiếng lan truyền khắp Tây Nam. Chỉ là loại vui sướng đó, hắn lại không thể cảm nhận được.
Mộc Phong mặc dù hôn mê bất tỉnh, nhưng nguyên khí trong cơ thể hắn lại đang từ từ khôi phục. Bởi vì tư chất Mộc Phong vốn dĩ kém hơn người khác, tốc độ khôi phục nguyên khí của hắn cũng không thể nào so sánh với người khác. Mà giờ đây, càng vì thiếu sự chủ động dẫn dắt của bản thân hắn, tốc độ khôi phục nguyên khí thực sự chậm đến mức không thể tả. Cho dù chậm, nhưng vẫn tốt hơn là không có gì.
Nguyên khí đang từ từ khôi phục, nhưng trong thức hải của Mộc Phong lại là một cảnh tượng khác. Bởi vì thần thức bị sử dụng quá mức, Nguyên Thần của hắn suy yếu kịch liệt, lại chưa kịp thời khôi phục. Hơn nữa, hiện tại Mộc Phong đã ở vào trạng thái hôn mê, thiếu sự dẫn dắt của ý thức hắn, Nguyên Thần liền tự động vận chuyển, hấp thu lực lượng tinh thần trong thức hải, hòng giúp bản thân khôi phục nhanh chóng.
Không có ý thức chủ động dẫn dắt, Nguyên Thần của Mộc Phong chỉ có thể bản năng hấp thụ những lực lượng tinh thần này. Ban đầu, tốc độ hấp thu này quả thực rất chậm, nhưng theo thời gian kéo dài, tốc độ hấp thu cũng ngày càng nhanh.
Mãi cho đến khi lấy Nguyên Thần làm trung tâm, hình thành một vòng xoáy khổng lồ. Sau khi vòng xoáy hình thành, tốc độ hấp thụ lực lượng tinh thần của Nguyên Thần càng tăng lên mấy lần. Nguyên Thần của Mộc Phong cũng nhờ vào trạng thái này mà khôi phục nhanh chóng.
Thời gian chậm rãi trôi qua. Khi Nguyên Thần của Mộc Phong đã khôi phục như lúc đầu, vòng xoáy lấy Nguyên Thần làm trung tâm không những không ngừng lại, ngược lại còn càng lúc càng lớn mạnh. Theo lực lượng tinh thần không ngừng tuôn vào mạnh mẽ, Nguyên Thần của hắn cũng đang tăng trưởng kịch liệt.
Những biến hóa trong thức hải, Mộc Phong không hề cảm giác được. Chính vì thiếu đi sự ràng buộc của ý thức hắn, Nguyên Thần của hắn trong tình huống không có bất kỳ trở ngại nào, đã tiến vào vòng tuần hoàn bất thường này.
Sản phẩm chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện và nắm giữ bản quyền.