(Đã dịch) Phong Nghịch Thiên Hạ - Chương 256: Đánh cuộc chiến
Yến Lâm Thuật là Thiếu thành chủ Bạo Loạn Thành, cũng là người dẫn đầu trong số các công tử bột ở đây. Hắn cũng như bao công tử khác, ưa thích những cuộc cá cược sinh tử, và hắn tin tưởng vào thực lực của Tào Đồ.
Nhưng với thân phận hiển hách của Yến Lâm Thuật, Hạ Kỳ Sơn không muốn đắc tội hắn, nên không tiện nhận lời cá cược.
Còn Hạ Hồng Điệp lại có chút phấn khích muốn đồng ý ngay lập tức. Nhìn vào hiệu quả một tháng qua, Mộc Phong chưa bao giờ làm nàng thất vọng, lần này chắc hẳn cũng không ngoại lệ. Tuy nhiên, nàng cũng không ngốc, hiểu rằng việc này dù có nhận lời hay không cũng đều không phải thượng sách, thế nên đành vờ như không nghe thấy gì.
Trong khi họ im lặng, Mộc Phong lại đột nhiên cất lời. Hắn liếc nhìn Yến Lâm Thuật rồi nói: "Chẳng hay ta và Yến công tử đánh cược một ván thì sao?"
Nghe vậy, Yến Lâm Thuật nhìn sâu vào huynh muội nhà họ Hạ. Biểu hiện của Mộc Phong đã vượt quá phạm vi trách nhiệm của một thị vệ, ấy vậy mà huynh muội nhà họ Hạ lại không có bất kỳ phản ứng nào. Điều này cho thấy rõ ràng rằng hoặc thân phận thật sự của Mộc Phong không phải là thị vệ, hoặc hắn rất quan trọng đối với Hạ gia nhưng lại không chịu sự quản thúc của huynh muội nhà họ Hạ. Bất kể là khả năng nào, đều chứng tỏ Mộc Phong không hề đơn giản.
Yến Lâm Thuật cười khẽ nói: "Ngươi tính cách cược thế nào với ta?"
"Ngươi muốn cược thế nào?"
Ngữ khí c���a Mộc Phong khiến Yến Lâm Thuật cảm thấy khá khó chịu, nhưng hắn vẫn mỉm cười đáp: "Đã là cá cược thì không thể quá keo kiệt. Ta sẽ lấy Thần Thông Ngọc ra để cược Tào Đồ thắng!"
Nghe vậy, ai nấy đều kinh ngạc. Lời Yến Lâm Thuật nói nghe có vẻ nhẹ nhõm, tự nhiên, nhưng tất cả những người có mặt đều biết Thần Thông Ngọc là vật gì. Ngay cả Mộc Phong trong lòng cũng khẽ động, không phải hắn tự hiểu được, mà là Phượng Thược đang giải thích cho hắn.
Thần Thông Ngọc vốn dĩ chỉ là một khối ngọc thạch bình thường, nhưng sở dĩ nó được gắn thêm hai chữ "Thần Thông" là bởi vì bên trong khối ngọc thạch này phong ấn một đòn toàn lực của tu sĩ Hóa Thần. Chỉ cần bóp nát ngọc, Thần Thông Ngọc có thể phóng ra một lần công kích của tu sĩ Hóa Thần. Tuy chỉ có một đòn, nhưng đó lại là một đòn toàn lực của tu sĩ Hóa Thần, ngay cả tu sĩ Hóa Thần đồng cấp cũng không dám dễ dàng chống đỡ.
Muốn phong ấn được một đòn toàn lực của bản thân vào trong ngọc, cần phải có sự khống chế lực lượng đạt đến mức tùy tâm sở dục. Tu sĩ Hóa Thần Sơ Kỳ vẫn chưa làm được điều này, ít nhất phải là tu sĩ Hóa Thần trung kỳ. Thử nghĩ xem khối Thần Thông Ngọc này giá trị đến mức nào?
Nghe xong Phượng Thược giải thích, Mộc Phong trong lòng cũng nóng lên. Bản thân hắn bây giờ có thể nói là bị cô lập tứ phía, bị Tán Tu Liên Minh, một quái vật khổng lồ như vậy, theo dõi sát sao, ngay cả tính mạng bản thân cũng có thể gặp nguy hiểm bất cứ lúc nào. Mà Thần Thông Ngọc, mặc dù không thể giúp hắn thoát khỏi hoàn toàn nguy hiểm này, nhưng lại có thể giúp hắn có thêm một phần cơ hội sống sót khi thân phận bị bại lộ. Thế nên, hắn nhất định phải có được khối Thần Thông Ngọc này. Còn về việc sau này có dùng được hay không, cứ lấy về trước rồi tính.
Chứng kiến vẻ động lòng trên mặt mọi người, Yến Lâm Thuật lại khẽ cười nhạt một tiếng, nói: "Thế nào đây?"
Mộc Phong trầm ngâm một lát rồi nói: "Yến công tử ra tay quả nhiên phóng khoáng, nhưng Kỳ mỗ không có vật tương xứng để đặt cược, e rằng sẽ khiến Yến công tử thất vọng!"
"Không sao cả, chúng ta đ���i cách cược khác. Ta vẫn dùng Thần Thông Ngọc làm vật cược, còn ngươi thì dùng tương lai của mình để đặt cược, nhưng điều kiện tiên quyết là ngươi không được chết!"
Mộc Phong trong lòng chợt rùng mình. Hắn nhìn sâu vào Yến Lâm Thuật rồi đột nhiên phá lên cười lớn, nói: "Yến công tử quả nhiên phi phàm, nhưng tương lai của Kỳ mỗ chỉ nằm trong tay ta mà thôi. Nếu ta thua, ngươi đạt được chẳng qua là thi thể của ta, chứ không phải tương lai của ta. Ngươi cần phải nghĩ kỹ!"
Yến Lâm Thuật cũng cười vang nói: "Ngươi quả nhiên thẳng thắn, rất tốt! Vậy để ta mỏi mắt mong chờ!"
Lúc này, Nghê Vũ Ngọc đột nhiên cũng lên tiếng: "Ngay cả Yến công tử còn đã đặt cược rồi, để Nghê mỗ cũng tham gia một lần. Nghê mỗ sẽ đặt 50 triệu linh thạch hạ phẩm, cược Tào Đồ thắng. Không biết ngươi có dám nhận không?"
Mộc Phong cười lạnh một tiếng nói: "Khoản cá cược của Nghê công tử, ta xin nhận!"
"Việc náo nhiệt như vậy, ta Lôi Tường cũng đến góp vui một chút! 50 triệu linh thạch hạ phẩm, cược Tào Đồ thắng!"
"Vậy ta Thang Mông cũng đặt cược 50 triệu, cược Tào Đồ thắng!"
Yến gia, Nghê gia, Lôi gia, Thang gia – ba trong bốn đại gia tộc lớn và thế lực Thành chủ Bạo Loạn Thành – toàn bộ đều đặt cược Tào Đồ thắng. Ba người Nghê Vũ Ngọc cũng không phải hoàn toàn tin chắc Tào Đồ sẽ thắng, nhưng họ không thể không nể mặt Yến Lâm Thuật. 50 triệu linh thạch hạ phẩm đối với họ mà nói chẳng đáng là bao.
Mộc Phong đảo mắt qua mặt mấy người họ. Sau đó hắn cười nhạt nói: "Khoản cá cược của các vị, Kỳ mỗ sẵn lòng đón nhận!" Vừa nói, hắn chuyển hướng huynh muội nhà họ Hạ: "Đại công tử, Tam Tiểu Thư, không biết hai vị có muốn tham gia một ván không?"
Lời Mộc Phong khiến ánh mắt mọi người đều đổ dồn về phía huynh muội nhà họ Hạ, khiến sắc mặt hai người có chút khó coi. Vốn dĩ họ không muốn tham gia chuyện này, nhưng một câu nói của Mộc Phong đã khiến họ không thể thờ ơ được nữa. Hạ Kỳ Sơn bất đắc dĩ liếc nhìn Hạ Hồng Điệp rồi nói: "Hắn là hộ vệ của muội, muội tự quyết định đi!" Nói xong, hắn nhắm mắt lại, không nói gì thêm.
Hạ Hồng Điệp hung hăng lườm hắn một cái. Nàng cắn nhẹ môi đỏ, cuối cùng nghiêm giọng nói: "Ta ra 50 triệu linh thạch hạ phẩm, cược Kỳ Thành thắng!" Tài phú Mộc Phong kiếm được cho nàng trong một tháng qua đã vượt xa số này. Ngay cả khi lần này thua, đối với nàng mà nói cũng chẳng đáng là bao. Thế nên, nàng chọn tin tưởng Mộc Phong, tin rằng hắn vẫn có thể kiếm về cho mình một khoản. Còn về mặt mũi của Yến Lâm Thuật, thôi thì cứ gác lại đã!
"Rất tốt! Khoản cá cược đã được đặt, các ngươi có thể bắt đầu sinh tử quyết đấu. Sống chết chớ luận!"
Trong khi không khí sôi sục dưới đó, tại tầng cao nhất Bách Hoa Lầu, trong một căn phòng, bốn cô gái che mặt bằng lụa mỏng đang đứng bên cửa sổ, nhìn xuống cảnh tượng bên dưới. Thanh Trúc, người vừa xuất hiện, cũng bất ngờ có mặt trong số đó.
Hồng Mai áo hồng sa hồng, Tử Lan áo tím sa tím, Bạch Cúc áo trắng lụa trắng, cùng Thanh Trúc áo xanh lụa mỏng xanh, chính là tứ đại hoa khôi của Bách Hoa Lầu.
"Thanh Trúc muội muội, xem ra mị lực của muội không nhỏ nha. Lại có người vì muội mà ra mặt, không ngại đắc tội Yến Lâm Thuật!" Lời Hồng Mai nói nhất thời khiến hai cô gái khác khẽ cười.
Thanh Trúc lại dùng ngữ khí đạm nhiên nói: "Mai tỷ tỷ nói đùa rồi. Trước không nói hắn vì sao ra mặt, nhưng hắn có thể bỏ qua huynh muội nhà họ Hạ, trực tiếp đối đầu Yến Lâm Thuật, hắn dựa vào điều gì?"
"Chuyện này thật sự có chút khác thường. Theo thân phận của hắn mà xem, hẳn là thị vệ của Hạ gia. Ấy vậy mà vị thị vệ này lại có chút "huyên tân đoạt chủ" (khách lấn át chủ), nhưng huynh muội nhà họ Hạ lại không hề biểu lộ chút dị thường nào, điều này quả thật có chút thâm sâu!"
"Hơn nữa, cái danh "Phong Ma" ta cũng có nghe qua. Suốt một tháng, ngày nào hắn cũng ra vào đấu trường, mỗi ngày ít nhất một trận sinh tử quyết đấu. Đặc biệt là nửa tháng gần đây, hắn chiến đấu hai lần, thậm chí ba lần mỗi ngày, mỗi trận đều thắng. Những kẻ bại trận đều bị hút cạn nguyên khí, thân thể khô quắt như thây ma. Thủ đoạn tàn nhẫn đến tột cùng như vậy, mới làm nên cái danh "Phong Ma" của hắn!"
Lời Hồng Mai nói chỉ khiến ba cô gái khẽ kinh ngạc một tiếng chứ không quá bất ngờ. Thanh Trúc thấp giọng nói: "Chẳng trách trên người hắn lại có sát khí nặng nề đến vậy. Xem ra, bí mật trên người hắn thật sự rất nhiều!"
"Được rồi, chúng ta đừng đoán mò ở đây nữa. Hắn có thần bí hay không cũng chẳng liên quan gì đến chúng ta. Chúng ta có muốn tham gia một ván cược không?"
Ba cô gái không hẹn mà cùng nhìn Bạch Cúc. Hồng Mai cười duyên một tiếng, nói: "Bạch muội muội, bốn người chúng ta cược với ai đây? Không lẽ chúng ta cũng phải tự mình xuống dưới sao?"
"Vậy chúng ta trước tiên nói xem ai ủng hộ ai, sau đó sẽ quyết định cá cược thế nào!" Trầm mặc một lát, Hồng Mai lên tiếng trước tiên: "Kỳ Thành tuy nổi danh ở đấu trường, nhưng Tào Đồ lại là người chiến thắng trong Huyết Sắc thí luyện. Hơn nữa, hắn là tu sĩ Kim Đan hậu kỳ. Ta đây cược Tào Đồ thắng!"
Bạch Cúc ngay sau đó phụ họa theo: "Ta cũng đồng ý nhận định của Mai tỷ tỷ, cược Tào Đồ thắng!"
Tử Lan lại không lập tức lên tiếng, mà nhìn về phía Thanh Trúc, nói: "Thanh muội muội, muội chọn ai?"
"Kỳ Thành!" Thanh Trúc không chút do dự trả lời khiến Tử Lan rất đỗi bất ngờ. Nàng kinh ngạc "ồ" một tiếng, hỏi: "Vì sao?"
"Trực giác!"
Hồng Mai và Bạch Cúc nhất thời lườm Thanh Trúc một cái. Tử Lan lại cười cười: "Đã vậy, ta đây cũng như Thanh muội muội, cùng cược Kỳ Thành thắng. Còn về khoản cá cược, chúng ta cũng không cần quá nhiều, mỗi người cứ đặt 50 triệu là được!"
"Thành giao!"
Ai có thể ngờ rằng bốn cô gái thanh lệ thoát tục này cũng như một đám con bạc đang náo nhiệt bàn bạc, mong chờ mình là người thắng cuộc cuối cùng.
Dưới lầu, ngoại trừ Hạ Hồng Điệp ủng hộ Mộc Phong, tất cả mọi người đều đặt cược vào Tào Đồ. Tình huống này khiến vẻ ngạo mạn trên mặt Tào Đồ càng rõ rệt hơn, thậm chí sự cẩn trọng trước đó dành cho Mộc Phong cũng tiêu tan đi không ít. Hắn cười âm hiểm nói: "Phong Ma, xem ra mọi người đều không coi trọng ngươi rồi. Nhưng ngươi đã không còn đường hối hận nữa. Đối đầu với ta, Tào Đồ, ngươi chỉ có một kết quả duy nhất, đó là cái chết!"
Mộc Phong lại nhẹ nhàng lắc đầu. Giọng hắn đột nhiên trở nên lạnh lẽo: "Ngươi nói quá nhiều rồi. Để ta khiến ngươi câm miệng!" Vừa dứt lời, thân thể hắn nhanh chóng lao lên, chân khí lóe sáng, bản mạng pháp khí trong nháy mắt bộc phát, trực tiếp tấn công Tào Đồ.
Tào Đồ chỉ cười lạnh một tiếng. Khí thế trên người hắn cũng lập tức bùng nổ. Một thanh tiểu đao màu xám tro trong nháy mắt xuất hiện trước ngực hắn. Giữa sân nhất thời trở nên có chút âm u, khí đen lượn lờ. Cùng với khí thế cường liệt, tiểu đao trong nháy mắt va chạm với bản mạng pháp khí của Mộc Phong. Trong tiếng ầm ầm, cả hai cùng lùi lại, hiển nhiên là thế lực ngang nhau.
Đồng thời, trong tay Tào Đồ lại xuất hiện một cây Hồn Phiên dài một trượng. Âm thanh thê lương trong nháy mắt vang vọng khắp toàn trường. Từng linh hồn thống khổ giãy giụa trong Hồn Phiên. Tào Đồ chỉ một ngón tay, những linh hồn kia liền thoát ra khỏi Hồn Phiên, điên cuồng ùa về phía Mộc Phong.
Tào Đồ liên tiếp xuất ra hai kiện Ma đạo pháp khí khiến Mộc Phong trong lòng căng thẳng. Âm khí trên Ma đạo pháp khí vốn dĩ có chút khắc chế pháp khí nguyên khí thuần khiết. Tuy nhiên, pháp khí của bản thân hắn nhất thời sẽ không có vấn đề gì, nhưng cây Hồn Phiên này lại khá vướng tay chân.
Nếu hắn có thể toàn lực ứng phó, cây Hồn Phiên này sẽ không tạo thành bất kỳ tổn thương nào cho hắn. Nh��ng vấn đề là hắn có rất nhiều thủ đoạn không thể dùng, chỉ có thể dựa vào thân thể. Mà những linh hồn trong Hồn Phiên lại cực kỳ khắc chế thân thể tu sĩ. Nói cách khác, trận chiến hôm nay, hắn hoàn toàn bị đối phương khắc chế, rơi vào thế hạ phong.
Mộc Phong không biết liệu thân thể mình có thể chịu đựng được sự cắn xé của linh hồn hay không, nhưng bây giờ đã không còn đường lui. Thành công hay không, chỉ có thử mới biết.
"Phong Ma, thân là thể tu, ngươi không biết có thể chịu đựng được sự thôn phệ của hàng trăm linh hồn Kim Đan này của ta không!" Lúc này, vẻ ngạo mạn trên mặt Tào Đồ đã biến mất, thay vào đó chỉ còn sự âm u và hung ác.
Tào Đồ là ai? Hắn chính là người từng tham gia Huyết Sắc thí luyện, có thể mở một con đường sống trong vô số người. Thực lực của hắn tuy chỉ chiếm một phần, nhưng sự cẩn trọng của hắn cũng là một yếu tố. Nếu không thì hắn không thể sống sót từ Huyết Sắc thí luyện trở ra. Thế nên, ngay từ đầu đối chiến với Mộc Phong, hắn đã xuất ra pháp khí lợi hại nhất của mình l�� Hồn Phiên.
Độc giả đang theo dõi bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free.