(Đã dịch) Phong Nghịch Thiên Hạ - Chương 1278: Lên tiên phong
"Đúng vậy, trải nghiệm của ta và ngươi cũng tương tự. Chỉ là, năm đó ta không hề bị thương, vả lại lúc đó ta đã đạt đến Đạo Cảnh nhất trọng. Vậy mà cái hắc động kia bỗng nhiên xuất hiện ngay trước mắt ta, không hề cho ta bất kỳ thời gian né tránh nào, và cứ thế ta đã đến nơi đây!"
Vừa nói, ánh mắt Liễu hội trưởng thoáng lộ vẻ thư thái, ông kể: “Năm đó, khi cha ta hấp hối, ông đã truyền chức vị hội trưởng Vô Nhai thương hội cho đại ca ta. Vì lẽ đó, trong cơn giận dỗi, ta đã rời khỏi Vô Nhai thương hội. Lúc ấy Như Khói mới ba tuổi. Nàng là đứa con duy nhất của Liễu gia ta trong thế hệ đó, nên ta và đại ca đều rất cưng chiều nàng. Chỉ là, thời gian trôi qua đã quá lâu, nếu không phải hôm nay nhắc đến, ta gần như đã quên mất rồi!” Trên mặt ông nở nụ cười, như thể đang sống lại những tháng ngày hạnh phúc năm xưa.
“Sau khi đến đây, ta cũng từng cố gắng tìm đường trở về nhưng cuối cùng không thành công. Bất đắc dĩ, ta đành phải sinh sống ở đây, và cũng tại đây, ta đã sáng lập Vô Nhai thương hội, coi như là để hoàn thành giấc mơ của chính mình, giấc mơ được ngồi vào vị trí hội trưởng Vô Nhai thương hội!” Nói đến đây, Liễu hội trưởng lại thoáng hiện vẻ tự giễu.
Nghe vậy, Mộc Phong không khỏi nhướng mày hỏi: “Tiền bối, chẳng lẽ thực sự không có cách nào rời khỏi nơi đây sao?”
Liễu hội trưởng lắc đầu nói: “Có lẽ có, có lẽ không, ta cũng không rõ lắm. Cách đây vạn dặm có một ngọn núi tên là Thăng Tiên Phong, đó chính là con đường mà người dân nơi đây vẫn truyền miệng là dẫn đến Tiên giới. Chỉ cần có thể leo lên đỉnh núi và mở ra cánh cổng Tiên giới là có thể tiến vào Tiên giới!”
“Còn về việc đó có phải là Tiên giới thật hay không thì ta không rõ, nhưng chắc chắn đó là lối vào một thế giới khác. Liệu đó có phải là nơi chúng ta từng sống trong vùng tinh không kia hay không thì không ai biết được!”
Thần sắc Mộc Phong khẽ động, cái gọi là Tiên giới thì có chút khó tin, nhưng nếu đó là lối vào một thế giới khác thì khả năng rất lớn.
“Tiền bối, người hiện giờ đã là Đạo Cảnh tam trọng, chẳng lẽ vẫn chưa đủ năng lực để leo lên đỉnh núi và mở cánh cửa kia sao?”
“Không phải, với thực lực hiện tại của ta, miễn cưỡng có thể leo lên đỉnh núi, nhưng muốn mở cánh cửa kia thì lại cần thêm một thứ khác. Trên đỉnh núi chỉ có một thạch đài, trên thạch đài đó có khắc một vài hoa văn rườm rà, và chính giữa bệ đá lại có một chưởng ấn. Dường như chỉ khi kích hoạt thạch đài kia thì lối vào mới xuất hiện. Tuy nhiên, đây chỉ là truyền thuyết, chưa ai từng nhìn thấy, vả lại ý nghĩa của chưởng ấn kia cũng không ai hiểu được!”
Vừa nói, ông lại thở dài: “Hơn nữa, lão phu đã sống ở đây mấy trăm ngàn năm, cũng đã lập gia đình và có vợ con ở đây. E rằng dù ta có thể rời đi nơi này, cũng không thể đưa họ về nhà được, mà cũng không nỡ bỏ họ ở lại!”
Mộc Phong thầm than một tiếng, hắn cũng hiểu tâm tình của đối phương. Dù sao, đã sống ở đây mấy trăm ngàn năm, có cả cơ nghiệp và gia đình, vợ con, làm sao có thể nói bỏ đi là bỏ đi được? Có lẽ đổi lại là mình, cũng sẽ đưa ra lựa chọn tương tự thôi!
“Đại ca ta, họ vẫn khỏe chứ?” Dường như đã do dự rất lâu, Liễu hội trưởng mới hỏi ra điều ông đã kìm nén bấy lâu trong lòng. Mặc kệ năm đó hành động theo cảm tính thế nào, nhưng tình thân máu mủ ấy vẫn không thể nào cắt đứt. Vả lại, trải qua nhiều năm, cách xa nhau hai thế giới, những bất đồng năm xưa từ lâu đã trôi theo gió bụi, chỉ còn lại nỗi nhớ và những hồi ức đẹp đẽ.
Mộc Phong lắc đầu nói: “Vãn bối thực sự xin lỗi, chưa từng gặp qua Liễu tiền bối. Tuy nhiên, Liễu đại tỷ Như Khói vẫn rất khỏe mạnh. Trước khi vãn bối đến đây, nàng đã là tu sĩ Đạo Cảnh nhất trọng. Với tâm cảnh của nàng, chắc hẳn cũng đã tiến vào Đạo Cảnh nhị trọng rồi!”
Nghe vậy, trên mặt Liễu hội trưởng cũng không khỏi nở nụ cười. Bao nhiêu năm qua, đây là lần đầu tiên ông nhận được tin tức từ cố hương, sao có thể che giấu được tâm tình mình đây!
“Tiền bối, vậy người hãy kể cho vãn bối nghe về chuyện Thăng Tiên Phong đi…”
Liễu hội trưởng nhìn Mộc Phong thật sâu một cái, hỏi: “Ngươi thật sự muốn đi ư…?”
Mộc Phong khẽ cười một tiếng nói: “Đúng vậy, ở ngoài kia còn rất nhiều chuyện đang chờ ta làm, cũng có rất nhiều người đang đợi ta. Ta không thể cứ mãi ở lại nơi này được!”
“Mộc Phong… Lão phu gọi tên ngươi như vậy, ngươi không ngại chứ?”
“Làm sao vậy được ạ? Tiền bối là thúc thúc của đại tỷ Như Khói, cứ gọi thẳng tên vãn bối là được rồi…”
Liễu hội trưởng gật đầu, sắc mặt đột nhiên trở nên nghiêm trọng, hỏi: “Mộc Phong, hiện giờ ngươi đã đạt đến cảnh giới nào rồi?”
Mộc Phong trầm tư một lát, rồi lắc đầu nói: “Thực không dám giấu giếm, vãn bối cũng không rõ mình hiện giờ đang ở cảnh giới nào, nhưng chắc chắn không yếu hơn Đạo Cảnh tam trọng!”
Đây đúng là lời thật lòng, nhưng nghe vào tai Liễu hội trưởng, ông lại cho rằng Mộc Phong không muốn nói, nhưng ông cũng không bận tâm.
“Nếu quả thực là vậy, ngươi có thể lên Thăng Tiên Phong thử một lần. Tuy nhiên, muốn kích hoạt thạch đài kia thì không chỉ dựa vào thực lực là có thể làm được…”
Mộc Phong thần sắc ngưng trọng. Hắn cũng nghe ra được trong lời đối phương hàm ý rằng Thăng Tiên Phong ẩn chứa hiểm nguy, có khả năng uy hiếp đến cả tu sĩ Đạo Cảnh tam trọng. Vả lại, cho dù may mắn đặt chân lên đỉnh núi, cũng chưa chắc đã có thể kích hoạt thạch đài kia và mở ra cánh cổng dẫn đến thế giới khác.
Mộc Phong trầm tư một lát, rồi lập tức đứng dậy, chắp tay thi lễ nói: “Vậy vãn bối sẽ lập tức lên Thăng Tiên Phong xem xét. Tiền bối bảo trọng, vãn bối xin cáo từ!”
“Chờ một chút…”
Liễu hội trưởng gọi Mộc Phong lại, rồi lấy ra một khối lệnh bài màu vàng óng. Mặt trước c���a lệnh bài chỉ khắc một chữ “Liễu”, còn mặt sau lại có hai chữ “Vô Nhai”.
Liễu hội trưởng đưa lệnh bài cho Mộc Phong, nói: “Đây là lệnh bài hội trưởng của Vô Nhai thương hội. Ta tặng ngươi, tiện thể giúp ta nhắn một câu: ta vẫn bình yên!”
Mộc Phong không từ chối, nhận lấy lệnh bài và nói: “Tiền bối yên tâm, những lời này vãn bối nhất định sẽ mang tới!” Những lời này, tựa như một lời khẳng định mạnh mẽ, cho thấy hắn nhất định phải rời khỏi đại lục không trung này để trở về vùng tinh không của mình.
Ngay sau đó, Mộc Phong liền biến mất trong hư không. Hiện tại hắn đã có được manh mối để rời khỏi nơi này, nên không cần phải che giấu thân phận tu sĩ của mình nữa. Vả lại, hiện tại người khác cũng đã biết, che giấu cũng chẳng còn ý nghĩa gì.
Nhìn Mộc Phong biến mất, Liễu hội trưởng không khỏi thoáng hiện vẻ mất mát. Nếu không phải vì nơi đây còn có gia đình của mình, ông nhất định sẽ cùng Mộc Phong thử một lần xem có thể rời đi nơi này không. Tuy nhiên, hiện giờ ông có quá nhiều thứ không thể dứt bỏ, làm sao có thể tiêu sái như Mộc Phong mà ra đi được?
“Để ta cũng tận mắt chứng kiến xem ngươi có thể rời đi nơi này hay không!” Miệng nói vậy, nhưng Liễu hội trưởng không hề động đậy, chỉ liếc nhìn đại điện trong phủ Không Trung, như thể đang chờ đợi điều gì.
Quả nhiên, rất nhanh sau đó, hai bóng người thần tốc bay đến, chính là đôi nhi nữ của ông.
“Phụ thân…”
Liễu hội trưởng khẽ cười nói: “Được, vi phụ sẽ đưa các con đi xem, liệu hôm nay có một truyền kỳ nào đó được sinh ra hay không!” Nói đoạn, ông cuốn lấy hai người rồi biến mất.
“Thăng Tiên Phong…” Trong đại điện, Không Trung Thành chủ và Thiên Ma Tông chủ nhìn nhau, rồi cũng đồng thời biến mất.
Lần này, mọi người trong đại điện chợt hiểu ra. Chỉ riêng câu nói về Thăng Tiên Phong đã đủ để họ nhận ra vấn đề. Những tu sĩ Đạo Cảnh nhị trọng kia cũng không nói một lời mà biến mất theo.
Chuyện có thể khiến nhiều nhân vật đỉnh phong như vậy phải xuất động làm sao có thể không khiến mọi người tò mò cho được? Vả lại, họ cũng đều biết Thăng Tiên Phong là nơi nào. Bất cứ chuyện gì xảy ra ở đó tuyệt đối sẽ là một sự kiện đủ để chấn động toàn bộ đại lục không trung, làm sao họ có thể làm ngơ được?
Vì vậy, chỉ trong vài hơi thở ngắn ngủi, tất cả mọi người trong đại điện đều biến mất. Ngay cả Sư Thiên Cao và Tô Tiên Tử, cặp đôi mới này cũng không ngoại lệ.
Một ngọn núi sừng sững cao mười vạn trượng, thẳng tắp đâm vào mây xanh, khiến người ta không thể nhìn rõ đỉnh núi. Chỉ có thể thấy một con đường bậc thang dài uốn lượn theo thân núi, kéo dài thẳng đến chân núi Đạo Sơn.
Ngọn Thăng Tiên Phong này thoạt nhìn không có gì bất phàm, nhưng lại toát ra một luồng khí tức kỳ dị nhàn nhạt. Tuy rất nhạt, nhưng vẫn có thể cảm nhận được sâu thẳm bên trong ẩn chứa khí tức cuồng bạo, hơi giống khí tức lôi điện. Chỉ là, lại không hề thấy bất kỳ tia lôi điện nào, đừng nói là lôi điện, ngoài con đường bậc thang dài kia ra thì không có thứ gì khác cả.
Dưới chân núi chỉ có một quảng trường nhỏ rộng chừng vạn trượng, vắng ngắt. Chỉ có một người lặng lẽ đứng đó, ngước nhìn ngọn núi thẳng tắp vào mây trời, nét mặt lạnh lùng nghiêm nghị, không buồn không vui.
“Trên đỉnh Thăng Tiên Phong này chắc chắn có thứ gì cấm kỵ, chỉ là không biết đây là do thiên địa tạo thành hay là do con người sắp đặt…” Mộc Phong thầm nghĩ trong lòng.
Nếu là trước đây, hắn tuyệt đối sẽ cho rằng đây là do thiên địa sinh thành, dù sao phía trên là lối vào một thế giới khác, không ai có thể làm được điều đó. Nhưng từ khi tiến vào Tiên Vực và biết được một vài điều từ miệng vị lão nhân kia, hắn mới nhận ra rằng phía trên mới thực sự là “thiên ngoại hữu thiên”.
Ngay cả vùng tinh không rộng lớn kia còn là do người khác sáng tạo ra, thì việc ngọn Thăng Tiên Phong này do người khác tạo nên cũng không phải là không thể.
“Nhưng bất kể là ai tạo nên, ta đều phải rời khỏi nơi này…” Đã sơ sơ năm trăm năm kể từ khi hắn rời khỏi đó. Năm trăm năm, đối với tu sĩ Đạo Cảnh có lẽ không đáng kể, nhưng ở dưới bầu trời sao kia, trong năm trăm năm ấy, bất cứ điều gì cũng có thể xảy ra. Vả lại, sau khi Mộc Phong rời đi, hắn còn tận mắt thấy những tu sĩ Đạo Không Cảnh cũng đối đầu với nhau. Mộc Phong không thể cứ an tâm ở mãi nơi này. Hắn lo rằng Mộc Tuyết và mọi người Tinh Cung sẽ gặp phải phiền toái. Thời gian năm trăm năm dài đằng đẵng như vậy, ai có thể biết sẽ phát sinh bao nhiêu biến cố? Không rời khỏi nơi này, Mộc Phong sao có thể an tâm?
Mà đúng lúc này, Liễu hội trưởng cùng đôi nhi nữ của ông xuất hiện. Mộc Phong quay đầu nhìn họ, gật đầu xem như chào hỏi.
“Các ngươi sao lại đến đây?”
Liễu hội trưởng khẽ cười nói: “Lão phu đến đây chỉ là để có thể tận mắt chứng kiến một truyền kỳ xuất hiện, và cũng là để chúc ngươi thuận lợi trở về nơi cũ!”
“Đa tạ tiền bối…”
“Ha hả… Ngươi là bằng hữu của Như Khói, tuy xưng hô ‘tiền bối’ này lão phu có chút ngại nhận, nhưng vẫn đành nhận vậy…”
Mộc Phong cũng cười một tiếng nói: “Đây là điều nên làm mà…” Vừa nói, ánh mắt hắn lại hướng về khoảng không phía sau Liễu hội trưởng, lên tiếng: “Xem ra người đến xem náo nhiệt cũng không ít nhỉ!”
“Cũng khó trách, bất cứ ai có dũng khí leo lên Thăng Tiên Phong đều đủ để khiến thế nhân chú mục, bất kể thành bại…” Lời Liễu hội trưởng vừa dứt, cách đó nghìn trượng liền hiện ra hai bóng người, chính là Không Trung Thành chủ và Thiên Ma Tông chủ. Tuy nhiên, họ không tiến lên mà chỉ lặng lẽ dừng lại tại chỗ.
Nguồn cảm hứng văn chương này thuộc về truyen.free, xin hãy trân trọng.