(Đã dịch) Phong Ma Thiên Sách Tương - Chương 58: Yêu hồ
Ba trăm hai mươi tên tù nhân, tất cả đều chết trong tình trạng sọ bị khoét rỗng. Khi chết, mỗi người đều nở nụ cười "hạnh phúc" như thể được giải thoát.
Kế đó, thi thể của họ đều biến thành một loại thi thủy kỳ bí, quỷ quyệt thoát ra khỏi nhà giam.
Nghe sao cũng thấy có chút gì đó giống như vượt ngục bỏ trốn.
Linh Hư đạo trưởng kể, những thi thể trong ngục giam đó, tất cả đều hóa thành nước, tụ lại thành một vũng. Quá trình này mất rất nhiều thời gian, đợi đến khi nó thoát khỏi nhà giam thì bên ngoài trời đã tối đen.
Vũng thi thủy này, như một con rắn di động trên mặt đất, cứ thế lướt đi dọc đường qua các bụi cỏ. Linh Hư và sư thúc Tư Mã Dương bám sát theo sau. Nửa đường, họ còn chứng kiến thứ này giết chết một người!
"Giết một người?" Tiểu Vũ khẽ nhíu mày.
"Đúng vậy!" Linh Hư đạo trưởng nuốt nước bọt đánh ực, nói: "Vũng thi thủy này tà dị vô cùng. Khi trời đã tối đen hoàn toàn, trong thành giới nghiêm ban đêm, nhà nhà cửa đóng then cài, nhưng vẫn có những người về muộn, lạc đường trên phố. Vũng thi thủy liền lặng lẽ bám theo, trực tiếp bám chặt lấy người đó, rồi người đó lập tức hư thối, tiêu tan hòa vào thi thủy, trở thành một phần của nó. Toàn bộ quá trình, không đến nửa nén hương!"
Chậc! Nghe đến đây, Tiểu Vũ và Viên Hi Bình vẫn còn kinh hồn táng đảm, hai người nhìn nhau. Trên đời này, sao lại có thứ tà môn đến vậy! Trực tiếp hòa tan người, biến thành nước thối rữa!
Đây là yêu pháp sao? Cảm giác còn lợi hại hơn cả hệ thống tu luyện của Minh Linh nương nương ở Phục Phượng sơn và Viên lão thái công kia nữa!
Nếu thứ này mà xâm nhập vào nhà dân, tàn sát sinh mạng, thì quả thực có thể làm được lặng yên không một tiếng động, giết người trong vô hình!
"Người bị hòa tan, vậy còn quần áo đâu?" Tiểu Vũ hỏi.
Linh Hư đạo trưởng đáp: "Quần áo vẫn còn nguyên. Thực tế, không chỉ quần áo mà cả tóc và móng tay của người đó cũng còn, dường như chỉ có huyết nhục bị hòa tan. Trên mặt đường chỉ còn lại quần áo và tóc của người chết!"
"Tê!" Tiểu Vũ hít vào một hơi khí lạnh, khó có thể tưởng tượng rốt cuộc đó là loại vật chất gì?
Một loại cường toan nào đó chăng? Không thể nào! Chất chua hòa tan chất hữu cơ sẽ không mang tính chọn lọc như vậy! Cảm giác càng giống một loại vi khuẩn ăn thịt, như trong phim vẫn chiếu, một số vi khuẩn ăn sản phẩm dầu mỏ có thể trong khoảnh khắc "nuốt chửng" xong một đôi giày da. Nhưng thứ tồn tại chuyên ăn máu, thịt, xương người thì quả thật chưa từng nghe nói đến bao giờ!
Nhất là, nó thôn phệ, hòa tan một người, biến người đó thành một phần của mình, càng giống sự sinh sôi của vi khuẩn! Thế nhưng, vi khuẩn sao có thể có ý thức mạnh mẽ đến thế? Chủ động vượt ngục, đánh lén, theo dõi? Vi sinh vật thật sự không phải nên khuếch tán khắp nơi mới đúng sao!
Trong cái thế giới cổ đại đầy rẫy những điều thần bí, quái dị này, nhiều suy nghĩ thật không thể bị ràng buộc bởi tư duy khoa học.
"Vũng thi thủy đó, bây giờ đang ở đâu? Tư Mã đạo trưởng đâu?" Viên Hi Bình khẩn trương hỏi.
Linh Hư đạo trưởng dừng lại một lát rồi kể tiếp: "Tôi và sư thúc, một đường bám theo vũng thi thủy đó, thấy nó vậy mà chậm rãi chui lủi vào phủ Thứ sử đại nhân."
"Cái gì?" Nghe xong lời này, Viên Hi Bình toàn thân khẽ run lên!
Tiểu Vũ cũng giật mình không nhỏ, xem ra, mục đích của nó đã quá rõ ràng, là muốn ám sát Thứ sử đại nhân!
Vừa nãy còn nghĩ, nếu thứ này mà chui vào phủ đệ giết người, thì thật sự không thể nào phòng bị. Nào ngờ, nó thực sự muốn đi ám sát quan chức hành chính cao nhất Lộ Dương thành!
"Không được! Ta phải nhanh đi cứu Thứ sử đại nhân!" Viên Hi Bình vừa dứt lời, liền định bước ra ngoài phòng, nhưng bị Tiểu Vũ kéo cổ tay lại.
"Tướng quân đừng vội! Hãy nghe Linh Hư đạo trưởng nói hết đã!" Tiểu Vũ trấn định nói.
"Thế nhưng!"
"Tướng quân!" Tiểu Vũ nhíu mày khẽ lắc đầu: "Ngài đi, liền nhất định có thể cứu Thứ sử đại nhân sao? Hiện tại e rằng..."
"Tướng quân! Tình huống không như ngài nghĩ đâu!" Linh Hư đạo trưởng vội vàng nói: "Chúng tôi bám theo dòng dịch thối rữa đó, tiến vào phủ Thứ sử, và phát hiện nó vậy mà chậm rãi chảy vào hồ nước trong hậu hoa viên. Mà trong hồ nước đó, hình như, tất cả đều là loại chất lỏng màu vàng nhạt không còn mùi!"
"A?" Nghe xong lời này, Tiểu Vũ và Viên Hi Bình đều ngây người!
"Phải! Nước trong hồ dường như toàn bộ là loại nước đó, hơn nữa bên trong còn nuôi cá vàng, đủ mọi màu sắc cá vàng nữa!" Linh Hư đạo trưởng bổ sung.
Khi hắn thốt ra những lời này, không khí trong phòng lập tức đông cứng lại.
Hàm lượng thông tin quá lớn! Khiến Tiểu Vũ và Viên Hi Bình nhất thời đứng sững tại chỗ mà ngẩn ngơ!
Loại sinh vật đáng yêu như cá vàng này, đối với Viên Hi Bình hiện tại mà nói, đơn giản chính là hóa thân của ác ma. Gia đình tan nát, thê tử ly tán, tất cả đều do nó mà ra! Ai có thể ngờ rằng trong hậu hoa viên của Thứ sử đại nhân lại nuôi một hồ cá vàng?
Chẳng lẽ, Thứ sử đại nhân cũng là nạn nhân bị 'cắm sừng'? Khả năng này dường như không lớn. Linh Hư đạo trưởng nói rất rõ ràng, nước trong hồ đều là loại dịch thối rữa đó! Nuôi cá vàng trong này... có lẽ không chỉ đơn giản là khiến ngài bị 'cắm sừng' đâu.
Loại dịch thối rữa dạng dầu mỡ đó, không tan trong nước. Nếu nó chỉ là len lỏi chui vào hồ nước, Linh Hư và Tư Mã Dương không đến mức không nhận ra, càng không thể nào kết luận cả hồ đều là nước thối rữa!
Vậy thì hồ cá vàng này, là Thứ sử đại nhân chuyên nuôi? Hay là "tự nhiên" hình thành?
Mà thứ "đặc cung" cho cá lại toàn bộ là dịch thối rữa sau khi hóa giải xác chết... Trong lúc nhất thời, vô số dấu chấm hỏi và phỏng đoán bắt đầu nảy sinh trong đầu Tiểu Vũ và Viên Hi Bình.
Không thể nghi ngờ, con cá vàng gây tai họa cho gia đình Viên Hi Bình chính là phân thân của ngư yêu Viên Tuệ! Mà yêu tinh, đều muốn ăn tinh huyết của con người! Chẳng lẽ Thứ sử đại nhân dùng phương pháp này để nuôi dưỡng yêu nghiệt?
"Sau đó thì sao?" Tiểu Vũ nhíu mày hỏi.
Linh Hư đạo trưởng nói: "Tôi và sư thúc. Lúc ấy đều ngẩn người, cúi sát bên hồ nước nhìn vào. Kết quả, có một con cá bỗng lao đến, phun ra một bãi dịch thối rữa vào tôi. Tôi liền ngã vào, sau đó... nó liền nuốt chửng thần thức của tôi!"
Linh Hư đạo trưởng nói đến đây, mồ hôi lạnh vẫn không ngừng túa ra từ trán, hắn run rẩy lẩm bẩm: "Phép Chuột Giấy Tiềm Hành của Chân Võ Quán chúng tôi, một khi chuột giấy bị diệt, thần thức sẽ tự động quay về. Thế là tôi liền tỉnh lại, mà sư thúc vẫn chưa tỉnh, điều đó chứng tỏ... ông ấy nhất định vẫn còn ở trong phủ Thứ sử đại nhân đó!"
Nói được đến đây, nỗi lòng lo lắng của Tiểu Vũ cuối cùng cũng yên ổn ph��n nào.
Cho dù yêu vật hung ác, tà ma hoành hành, chỉ cần huynh đệ mình không sao là được! Tư Mã Dương huynh còn đang điều tra trong phủ Thứ sử đại nhân, ắt hẳn đang muốn đào sâu tìm hiểu toàn bộ bí mật!
Anh ấy lâu như vậy không trở về, xem ra, phủ Thứ sử đại nhân đó, khả năng lớn cũng giống như nhà Viên lão thái gia, đều là ổ ma quỷ chứa chấp tội ác!
"Đại nhân, theo như những gì đã xảy ra thì, sự biến đổi kinh hoàng trong đại lao thành Nam cũng vậy! Phủ thượng gặp biến cố cũng thế, tất cả đều là Thứ sử đại nhân giở trò quỷ. Viên Tuệ kia chính là yêu vật ông ta nuôi dưỡng! Có lẽ hiện tại Thứ sử đại nhân căn bản không phải chính ông ta, mà là yêu nghiệt giả mạo!" Linh Hư đạo trưởng đầy vẻ sợ hãi nói.
"Cái này..." Viên Hi Bình chau mày, vẻ mặt nghiêm túc, rơi vào trầm tư.
Thật lâu sau, anh ta tặc lưỡi nói: "Khả năng không lớn đâu! Thứ sử đại nhân thanh liêm chính trực, phẩm hạnh cao thượng, sao có thể nuôi dưỡng yêu nghiệt được chứ?"
"Cho nên tôi mới nói, Thứ sử đại nhân hiện tại của chúng ta, có thể là giả mạo, là yêu nghiệt giả trang!" Linh Hư đạo trưởng kinh hãi thốt lên.
"Đừng nói lung tung!" Viên Hi Bình cau chặt mày, anh ta vẫn không muốn tin rằng Thứ sử đại nhân lại có liên quan gì đến yêu vật.
"Đại nhân! Sự tình đã bày ra trước mắt, ngài... vẫn chưa tin sao? Nếu như trong phủ Thứ sử không có mờ ám gì, sư thúc của tôi, lão nhân gia ông ấy lẽ nào lại ở trong đó lâu đến vậy mà không trở ra?"
Linh Hư đạo trưởng với vẻ mặt khó chịu chất vấn. Có thể thấy, ông lão này tính tình cương trực, trước sự thật thì tuyệt đối không nhượng bộ. Chỉ là, tuổi của ông ta còn lớn hơn Tư Mã Dương mười mấy tuổi, mà lại gọi Tư Mã Dương là "lão nhân gia", điều này khiến người nghe thấy lạ.
Thấy Viên Hi Bình do dự, mâu thuẫn, Linh Hư đạo trưởng liền ôm quyền nói với Tiểu Vũ: "Chu tiên nhân, trong phủ Thứ sử này ẩn chứa huyền cơ lớn lắm! Bần đạo xin đặt tay lên ngực tự hỏi, không phải đối thủ của yêu nghiệt kia. E rằng có thêm sư thúc tôi cũng không thể địch lại. Mong rằng Chu tiên nhân lần này có thể dẫn hai chúng tôi đi ch��m giết yêu nghiệt, trả lại Lộ Dương bách tính một cuộc sống thái bình!"
Tiểu Vũ khẽ gật đầu, trầm tư không nói gì.
Viên Hi Bình nói: "Mọi chuyện... cứ đợi Tư Mã đạo trưởng tỉnh lại rồi bàn tính sau. Ông ấy hiểu rõ tình huống toàn diện hơn. Cho dù Thứ sử đại nhân thật sự là yêu tà, chúng ta cũng phải biết mình biết ta chứ."
"Thế nhưng... sao có thể như vậy được?" Viên Hi Bình vẫn vẻ mặt khó tin, lẩm bẩm: "Mấy ngày trước ta còn đi đón Thứ sử đại nhân. Ông ấy là một vị đại nho có tiếng, cũng giống như ta, đều bị giáng chức về Lộ Dương. Hơn nữa, ông ấy đến đây còn muộn hơn ta. Một năm trước, khi phu nhân ta mang cá vàng từ chùa Pháp Viên về nhà, ông ấy vẫn còn tại Tấn Nguyên nhậm chức kia mà! Ta cảm thấy, trong phủ Thứ sử có yêu nghiệt là không sai, nhưng khả năng lớn hơn là yêu nghiệt đã ám hại Thứ sử đại nhân, chứ không phải Thứ sử đại nhân chính là yêu nghiệt!"
Linh Hư đạo trưởng lắc đầu lia lịa: "Đại nhân, tôi không đồng ý với suy nghĩ của ngài! Nếu thực sự là như vậy, sư thúc tôi khẳng định sẽ lập tức trở về, gọi tôi và Chu tiên nhân cùng đi trừ yêu, giải cứu Thứ sử đại nhân thoát khỏi hiểm cảnh! Sao có thể nán lại lâu đến vậy? Dựa vào tình huống trước mắt mà xem, tôi cảm thấy sư thúc nhất định là đã phát hiện tình huống mới trong phủ Thứ sử, muốn tìm hiểu triệt để đường đi nước bước của yêu ma này. Chân tướng đằng sau nhất định còn kinh hoàng hơn!"
Cả hai người, ai cũng cho mình là đúng. Viên Hi Bình đi đi lại lại trong phòng, trầm ngâm nói: "Đạo trưởng, ông không phải cũng vừa mới... tỉnh lại một lát thôi sao? Cứ chờ xem đã. Ngày mai, ta sẽ đi đón Thứ sử, tiện thể vào hậu viện nhà ông ấy xem cho rõ ràng!"
"Không thể được!" Linh Hư đạo trưởng hai mắt kinh hãi mở to: "Đại nhân, con yêu này không hề tầm thường! Chưa nói đến các yêu pháp khác, chỉ riêng thuật hóa hình người đã đủ khiến người ta lạnh gáy rợn người, tuyệt đối không nên hành động khinh suất!"
Tiểu Vũ nói: "Tướng quân, Linh Hư đạo trưởng, chúng ta ở đây đoán mò cũng chẳng có ý nghĩa gì! Cứ đợi Tư Mã huynh tỉnh lại rồi bàn tiếp!"
Hắn vừa dứt lời, Tư Mã Dương toàn thân khẽ run lên, như vừa bừng tỉnh khỏi giấc mộng say.
(Hết chương này) Đây là sản phẩm chuyển ngữ được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên chất lượng và sự cuốn hút của nguyên bản.