(Đã dịch) Phong Ma Thiên Sách Tương - Chương 201: Thi điện bên trong
"Thì ra là thế." Ngư Nương Tử bừng tỉnh đại ngộ.
Thượng Quan Nguyệt cũng thở dài cảm thán nói: "Yêu ma trong thiên hạ, đều vì lợi lộc mà đến. Chắc hẳn âm phủ này ẩn chứa những bảo vật không tồn tại ở dương thế, đến mức khiến quần ma đổ xô tìm đến. Chu đại ca, nếu không diệt trừ Thi Vương này, hậu hoạn sẽ vô cùng lớn!"
Tiểu Vũ nghiêm mặt khẽ gật đầu: "Thi Vương ẩn mình nơi hoang dã, tự mình tạo ra thông u chi môn, không tranh giành với ai. Hắn quả thật âm thầm gây dựng thế lực lớn. Kẻ có dã tâm bừng bừng như hắn, nếu không ngăn cản ngay từ bây giờ, e rằng đợi đến khi hắn thành khí hậu, sẽ không còn ai có thể chế phục được."
"Vậy Chu huynh, tiếp theo chúng ta nên làm gì?" Tư Mã Dương hỏi ý kiến.
Tiểu Vũ trầm ngâm nói: "Tốt nhất là cứ để giấy chuột lên điện điều tra một chuyến trước, sau đó chúng ta sẽ tính toán tiếp. Vùng thủy vực nơi đây cực kỳ hung hiểm, ta cũng sẽ dùng âm lực để khống chế, giúp ngươi dễ dàng hơn."
Dứt lời, hắn sai âm trừ kéo chiếc bè gỗ lại bờ hầm dưới lòng sông, rồi sai đôi chó phu thê cùng nhau kéo cắn tảng đá, cố định bè gỗ. Sau khi giải thoát con âm trừ ra, hắn lại dùng nó buộc chặt tiểu giấy chuột của Tư Mã Dương, trực tiếp phất tay một cái, đẩy giấy chuột lên điện!
Bởi vì Tiểu Vũ có Quan Âm khuyên tai ngọc làm "công cụ quan sát", việc thao tác trở nên cực kỳ thuận tiện. Hắn vững vàng đưa giấy chuột lên các bậc thang điện Thi V��ơng. Sau đó, âm trừ lại bay trở về, tiếp tục buộc chặt cố định bè gỗ, cùng đôi chó phu thê thay phiên trông coi.
Vì thực sự tiếp xúc với "vật thật", mọi huyễn chướng trước mắt giấy chuột đều mất đi hiệu lực, khiến nó có thể nhìn rõ ràng đại điện Thi Vương trước mắt.
Hành động thăm dò lần này không thể xem thường, Tiểu Vũ liền sai Thượng Quan Nguyệt đề phòng kỹ càng hơn xung quanh, không cần dùng phù Đồng Tâm để tùy hành quan sát.
Tiểu giấy chuột dưới sự điều khiển của Tư Mã Dương, chưa kịp chui vào khe cửa lớn của điện Thi Vương, đã nghe thấy bên trong truyền đến tiếng của cặp đỏ trắng song sát kia.
"Ha ha ha!"
"Ô ô ô!"
Một tiếng cười lạnh của phụ nữ, xen lẫn tiếng nghẹn ngào của một người phụ nữ khác, một người đang khóc, một người đang cười, động tĩnh này quả thực vô cùng quỷ dị!
Giấy chuột hết sức cẩn thận, chui qua một khe hở giữa khung cửa sổ đã cũ nát, tình hình bên trong cũng theo đó thu hết vào tầm mắt.
Khi Tiểu Vũ, Tư Mã Dương, và cả Ngư Nương Tử thấy rõ tình hình bên trong, họ đều không khỏi kinh hãi!
Cái gọi là điện Thi Vương, là nơi Thi Vương sinh hoạt, làm việc và nghỉ ngơi hằng ngày, nhưng hoàn toàn không có chút nào cảm giác về cung điện lầu gác nguy nga, không hề có chút khí chất cao sang nào. Nó chỉ là một ngôi miếu hoang bình thường, mộc mạc, đơn sơ, chẳng khác gì những chùa miếu, đạo quán thông thường.
Trong phòng không thấy bóng dáng Thi Vương, ngược lại trên mặt đất trưng bày la liệt mấy trăm cây nến, có cả nến sáp ong lẫn nến sáp đỏ, xen kẽ nhau một cách có trật tự, tuy nhiều nhưng không hề lộn xộn. Trong phòng gần như không còn chỗ đặt chân. Một số đang cháy, số khác thì đã tắt, ánh nến lập lòe, hợp thành những đường nét dường như đang bày ra một trận đồ sấm biến nào đó.
Giữa vòng vây của những ngọn nến chen chúc, ngay vị trí trung tâm miếu thờ, song song bày hai cỗ quan tài khổng lồ. Cặp đỏ trắng song sát kia đang ngồi quỳ trên những chiếc bồ đoàn phế phẩm dơ bẩn, đối diện với nắp quan tài, mặt hướng về phía cửa miếu.
Cô dâu đang khóc, còn người kia, một thân đồ trắng tinh khôi (đồ tang), lại đang cười, khung cảnh cực kỳ quỷ dị!
Trên án thờ trong điện, cũng cắm đầy nến, có màu đỏ, có màu trắng. Nhưng điều khiến người ta giật mình chính là "tượng thần" kia, lại chính là "Hoắc Thần" mà cặp "tỷ muội tốt" này đã trộm đi!
Khi ấy, lúc trộm Hoắc Thần, Hoắc Thần này chỉ thuần túy là một khối "thịt khô" thất bại từ nghi thức "ngồi vạc", thân thể mục nát, khô héo, đầy rẫy những côn trùng khổng lồ bò lổm ngổm. Những con ruồi to bằng vỏ điện thoại, cực kỳ ghê tởm, lại còn phủ thêm một lớp vỏ ngoài nguyên thủy, khiến người ta không thể nhìn lần thứ hai.
Nhưng vào khoảnh khắc này nhìn lại Hoắc Thần, hình thái của nó đã biến đổi. Vẫn ghê tởm như trước, nhưng không còn giống với lúc ban đầu!
Trước đó, Hoắc Thần đen cứng, khô héo tiều tụy, chẳng khác gì những khối "thịt khô" được trang điểm trưng bày trong các cuộc triển lãm thi thể. Nhưng bây giờ, Hoắc Thần dường như đã trở lại trạng thái trước khi "hong khô", thân thể mềm nhũn mục rữa, bám đầy một lớp dịch nhờn. Thân thể thối r��a, xanh lét và chảy mủ, so với trước thì căng phồng hơn rất nhiều, còn khẽ động đậy, như thể có "sinh mệnh"!
Nó xác thực có sinh mệnh. Trong thân thể với cái bụng bị rách toác, xương sườn lòi ra ngoài trông vô cùng ghê tởm, có thể mơ hồ nhìn thấy mấy trái tim hồng phấn đang đập mạnh mẽ. Không chỉ giới hạn ở vị trí lồng ngực, ở phần bụng bị ruột và dạ dày phình ra, cũng như bên trái cổ nó, đều treo lủng lẳng những trái tim đỏ tươi "ký sinh", không ngừng đập, khiến cả Hoắc Thần như "sống lại"!
Cảnh tượng này quả thực quỷ dị và kinh dị. Cái khuôn mặt vô cùng xấu xí của nó, gần như chỉ còn lại xương sọ. Hai con mắt khẽ chuyển động, quét nhìn cặp tỷ muội đỏ trắng song sát. Vì trên mặt nó không còn miếng thịt nát nào, chỉ còn trơ lại mạch máu và dây chằng, nên cũng chẳng thể nhìn ra biểu cảm của nó, liệu là vui hay không vui.
Từng con từng con côn trùng khổng lồ, ruồi, muỗi, gián, quắc quắc, và cả ốc sên, cũng đều như "sống lại", chậm rãi bò lổm ngổm. Nhưng dường như chúng bị một lớp nhựa cao su bao bọc, không thể thoát khỏi thân thể Hoắc Thần, cứ thế bò vào các khe hở của "tàn thể" mục rữa trên người nó.
Cả hai đều ghê tởm như nhau: một bên thì "khô", một bên thì "ẩm ướt"; một bên "tĩnh", một bên "động". Dường như lần này, Hoắc Thần càng thêm đáng sợ!
Không nghi ngờ gì nữa, những trái tim này đều thuộc về mấy "Nhân ma" của Hoắc Thần môn. Thì ra hai chị em này đã hái đi chúng, lại dùng chúng vào mục đích này, để "phục sinh" Hoắc Thần.
Chỉ là còn thiếu một trái tim của tiểu sư muội Nhân ma, không biết liệu điều đó có ảnh hưởng đến việc cặp nhi nữ cương thi này đạt được mục đích của chúng không.
Vì lớp thịt nhão che khuất, Tiểu Vũ cũng không thấy rõ trong thân thể Hoắc Thần này ẩn chứa bao nhiêu trái tim. Có lẽ còn một khả năng khác, chính là trái tim của tiểu sư muội kia cũng đã sớm nằm trong tay bọn chúng rồi thì sao.
Vốn tưởng rằng đã tới được điện Thi Vương, đến lúc xấu nàng dâu cũng phải gặp mặt cha mẹ chồng, Tiểu Vũ cũng có thể nhìn thấy Thi Vương "tuấn tiếu" mà Ngưu Bảo Bảo đã miêu tả. Nhưng v��o khoảnh khắc này, ngay cả bóng dáng Thi Vương cũng không thấy. Chẳng lẽ Thi Vương nằm trong quan tài ư?
Nếu một trong số đó là Thi Vương, vậy cỗ quan tài còn lại là của ai?
Hay là thế này, cái gọi là "Điện Thi Vương" này, căn bản không phải phủ đệ của Thi Vương, mà là "đạo trường" của cặp tỷ muội cương thi này? Nơi ở của Thi Vương lại ở một nơi khác? Và hai cỗ quan tài trước mắt này, trên thực tế, là "giường" của cặp tỷ muội này?
Tiểu Vũ tĩnh tâm suy nghĩ, cảm thấy khả năng này không cao! Mặc dù điện Thi Vương trước mắt nội bộ đơn sơ mộc mạc, nhưng xét về địa thế xung quanh thì lại quá ư cao cấp. Bảy mạch địa âm của Thiên Thi Lĩnh đều giao hội tại nơi đây! Lại thêm Chu Tước Quỷ Phương Tích Thi Đại Trận trấn giữ, mênh mông "Thông U Địa Nhãn" lại chính diện đối với nó. Dù xét từ góc độ nào đi chăng nữa, đây cũng là khu vực trung tâm, nhà của Thi Vương không thể nào không ở đây!
Hơn nữa, cái gọi là điện Thi Vương, nói trắng ra, vốn là nơi Hoắc Thần môn trong Hoắc Thần Cốc cất giữ tượng thần Hoắc Thần! Mà bây giờ tượng thần Hoắc Thần đã được chuyển về, ngay trong ngôi miếu này, điều đó nói lên điều gì? Nói lên rằng nơi đây chính là điện Thi Vương!
Hay là, Thi Vương lúc này không có ở nhà, khả năng này ngược lại khá lớn! Hai nữ cương thi này chỉ là "hầu gái" của hắn mà thôi. Thi Vương kia thần long thấy đầu mà không thấy đuôi, chưa chắc lúc nào cũng ở trong nhà.
Nhìn cái cảnh tượng trước mắt này, Tiểu Vũ lại nảy sinh một nghi vấn: trong miếu này, hầu như mỗi một nơi đều "bày" đầy, không phải nến thì là quan tài. Thi Vương trở về sẽ ngồi ở đâu đây? Chẳng lẽ lại ngồi cùng Hoắc Thần ư?
Ngay lúc hắn đang nghi hoặc, đột nhiên bên ngoài miếu thờ cuồng phong gào thét, một lực hút mạnh mẽ suýt chút nữa đã hút giấy chuột ra ngoài qua khe hở cửa sổ!
Lực đạo này quả thực giống như một cơn vòi rồng. Tư Mã Dương thao túng giấy chuột, theo bản năng vội vàng tránh vào bên trong miếu thờ.
Tiểu Vũ vốn là người kín đáo cẩn trọng, biết tình hình có biến, lập tức muốn rút thần thức về, để dùng thị giác bản thể mà nhìn xem r���t cuộc bên ngoài điện Thi Vương đang xảy ra chuyện gì? Phải chăng Thi Vương đã giá lâm trở về?
Thế nhưng, điều khiến hắn kinh ngạc sợ hãi là thần trí của mình căn bản không thể rút về được, chỉ có thể đi theo ý thức của Tư Mã Dương, bám vào thân giấy chuột này, tiếp tục quan sát xung quanh từ góc độ của một ng��ời đứng xem, và cũng không thể giao lưu với Tư Mã Dương.
Tình huống này quả thực đáng sợ, khiến hắn nhớ đến tình hình Linh Hư đạo trưởng nhân lúc Tư Mã Dương "nhập định" mà ra tay ám hại trước đây. Chẳng lẽ bản thể nhục thân của mình và Tư Mã Dương đã gặp "bất trắc" ư?
Nhưng điều này không thể nào! Giả sử thần thức của Tư Mã Dương bị chặt đứt, phong tỏa trên thân giấy chuột, không thể trở về bản thể, thì điều này còn có cơ sở lý luận. Nhưng mình dùng là phù Đồng Tâm, tương đương với việc tín hiệu truyền đến thân Tư Mã Dương rồi mới truyền lại cho mình! Phân hồn của mình căn bản không xuất khiếu, chỉ hoàn toàn là đầu tiếp nhận tín hiệu, căn bản không thể nào bị người khác ngăn chặn hay phong ấn thần thức!
Vậy tình huống này bây giờ phải giải thích thế nào đây? Tiểu Vũ nhất thời hoảng hốt, đầu óc rối bời, trong đầu cũng lóe lên vô số khả năng!
Nhưng rất nhanh, lòng hắn lại bình tĩnh trở lại, thầm nghĩ mèo trắng không phải hạng vô dụng, mình làm gì, nó đều nắm chắc trong lòng. Nếu việc phái giấy chuột do thám, với phù Đồng Tâm tùy hành quan sát điện Thi Vương, thuộc về thao tác nguy hiểm, nó hẳn đã sớm ngăn cản rồi. Không thể nào nó lại lười nhác mà cứ quấn quýt bên Ngư Nương Tử như thế.
Mặc dù nói, đặt tất cả "dự đoán họa phúc" vào mèo trắng, làm như vậy có phần hơi độc đoán, nhưng tính đến hiện tại, có thể nói lần nào cũng đúng. Tiểu Vũ tin tưởng "người phụ nữ" của đại ca, tuyệt đối sẽ không để xảy ra sai sót. Còn có Thượng Quan Nguyệt, đôi chó phu thê, đều đang bảo vệ mọi người xung quanh, nếu thật sự có tình huống bất thường, bản thể của mình, không thể nào không có chút cảm giác nào!
Cuồng phong bên ngoài điện Thi Vương càng lúc càng dữ dội, cả ngôi miếu cũng theo đó khẽ lay động, như sắp bị xô đổ. Ngọn lửa những cây nến trên mặt đất trong phòng khẽ run rẩy, như thể sắp bị thổi tắt hoàn toàn.
Nhưng dù gió lùa vào thế nào đi nữa, những ánh nến này vô cùng "kiên cường", dù bị ép đến mức yếu ớt thế nào, vẫn kiên cường bùng cháy.
Cánh cửa sổ va đập kịch liệt, dường như không th�� trụ vững thêm được bao lâu. Tư Mã Dương thao túng giấy chuột, thoáng cái đã lẻn lên xà nhà!
Truyện này được chuyển ngữ bởi truyen.free và giữ bản quyền.