(Đã dịch) Phong Ma Thiên Sách Tương - Chương 108: Nhập thổ tức cương
Người phụ nữ kia đã sợ đến ngây dại! Tiểu Vũ tiến lên một bước, giơ tay lên nói: "Cô nương đừng sợ, lão yêu bà đã bị xử lý rồi!"
Nghe xong lời ấy, người phụ nữ đó mới toàn thân run rẩy, hoảng sợ nhìn về phía Tiểu Vũ, nhưng chỉ thấy trên đất ngổn ngang xương cốt vỡ nát, cùng với những vũng "nhựa đường" sền sệt, bốc mùi hôi thối. Não nàng như chập mạch, ch���m mất mấy giây mới lờ mờ hiểu ra chuyện gì đã xảy ra. Nàng che mặt "òa òa" khóc lớn.
Ngư Nương Tử bước đến, ôn tồn hỏi thăm nàng: "Muội muội đừng sợ, ta là người trong giang hồ chuyên trảm yêu trừ ma. Lão già này... là mẹ chồng của muội sao?"
"Ô ô ô!" Người phụ nữ đó khóc một hồi lâu, cảm xúc mới ổn định hơn một chút, nghẹn ngào nói: "Bà ấy... bà ấy là mẹ chồng của tôi."
"À, vậy rốt cuộc tối nay trong nhà đã xảy ra chuyện gì? Lúc chúng ta mới đến, thấy mẹ chồng cô miệng đầy máu," Ngư Nương Tử nắm lấy tay nàng, nhẹ nhàng hỏi nhỏ.
Vừa nhắc đến chuyện này, người phụ nữ kia lại một lần nữa sụp đổ cảm xúc, nàng ngồi phịch xuống đất, che mặt khóc lóc thảm thiết, hai chân không ngừng đạp loạn, trông hệt như một hình ảnh của sự tuyệt vọng và đau đớn tột cùng.
"Vô lượng thiên tôn!" Tư Mã Dương tiến lên một bước nói: "Vị cô nương này, kêu khóc có giải quyết được vấn đề không? Nếu khóc lóc có thể làm được mọi chuyện, bần đạo sẽ khóc cùng cô!"
Nghe xong lời này, người phụ nữ nghẹn ng��o nức nở, nàng ngẩng khuôn mặt đầm đìa nước mắt và nước mũi, tuyệt vọng nói: "Tôi không còn cách nào sống nữa, người nhà tôi, tất cả đều chết hết rồi, ô ô ô!"
Tư Mã Dương mặt trầm như nước, mang dáng vẻ đạo cốt tiên phong của một cao nhân, trầm ngâm nói: "Vô lượng thiên tôn! Tuy nói đời người có họa có phúc, nhưng vạn vật đều có nhân quả, cô cứ nói rõ đi, vì sao lại đến nông nỗi này?"
"Ô ô ô! Mẹ chồng tôi, đã ăn tim chồng tôi, ô ô ô!" Người phụ nữ ôm lấy đầu, gào khóc lớn.
"Đừng vội, cô cứ từ từ kể đi.” Tư Mã Dương chau mày, kiên nhẫn hỏi.
Tiểu Vũ kéo tay Thượng Quan Nguyệt, nhìn thấy dáng vẻ nghiêm túc đầy “chuyên nghiệp” của Tư Mã Dương, không khỏi cảm thấy vừa khôi hài vừa thú vị!
Nói đến việc giao tiếp với quần chúng, vẫn là Tư Mã Dương am hiểu hơn cả! Mình ở Phục Phượng trấn hỏi han đủ thứ, nhưng khí thế không đủ, bị người ta coi thường. Còn Tư Mã đạo trưởng của chúng ta, vừa ra tay là lập tức toát ra khí chất cao nhân tông sư! Lời nói cử chỉ đều khiến người khác phải tôn kính!
Người phụ nữ vẫn nghẹn ngào, nhưng vẫn kiên trì kể lại sự việc đã xảy ra. Nghe xong, tất cả mọi người ở đó đều không khỏi thở dài, tặc lưỡi kinh ngạc!
Khởi nguồn của bi kịch này, còn phải kể từ mười năm trước.
Trấn Cao Bình, tuy là một nơi hẻo lánh, sản vật cằn cỗi, nhưng dân phong lại thuần phác. Người dân tự trồng trọt, biết đủ là hạnh phúc, cuộc sống trôi qua cũng khá yên bình.
Nhưng kể từ sau đợt kinh trập năm đó, thị trấn này liên tiếp xuất hiện cương thi! Người chết được chôn xuống đất không yên ổn, bắt đầu biến thành yêu quái, hại chết không ít người.
Nói đến chuyện cương thi tác quái, trên đời này nơi nào mà chẳng có? Chuyện này vốn dĩ chẳng có gì lạ! Dưới cơ duyên xảo hợp, người đã khuất được chôn cất không thích hợp cũng có thể hóa cương!
Thế nhưng, cứ hễ chôn xuống một người chết, bất kể phong thủy tốt xấu thế nào, đều có thể hóa cương thì chuyện này thật sự khiến người ta không thể nào tưởng tượng nổi!
Một thị trấn có nhân khẩu gần một ngàn, hàng năm có vài người ch��t vì bệnh tật tuổi già là chuyện hết sức bình thường! Thế nhưng, nếu như từng người chết đều hóa thành cương thi, thì người dân nơi đây còn có đường sống sao? Khiến người dân đương thời nhắc đến cương thi là biến sắc, sợ hãi đến mức không thể sống yên!
Quan phủ đã mời các cao nhân đạo sĩ đến, tốn không ít công sức mới tiêu diệt được mấy con cương thi tác quái đó! Nhưng vì sao người chết ở đây, cứ chôn xuống đất là lại hóa cương, thì các đạo sĩ vẫn không thể làm rõ được!
Con người có sinh lão bệnh tử, người ta có thể chọn không sinh con, nhưng cái chết thì ai cũng không thể ngăn cản được. Vậy người mới chết phải làm sao đây? Chẳng lẽ lại không chôn xuống mồ cho yên ổn ư?
Cuối cùng, quan phủ đã nghĩ ra một biện pháp trong lúc tuyệt vọng, đó chính là hỏa táng! Phàm là nhà nào có người mới qua đời, tất cả đều phải hỏa táng rồi mới nhập liệm! Cứ như thế, khả năng thi biến đã được ngăn chặn!
Trong tập tục mai táng truyền thống, việc hỏa táng là điều tương đối kiêng kỵ! Cuộc đời trải qua ngọt bùi cay đắng, cuối cùng lại còn phải chịu cảnh lửa thiêu, thật sự là khó chấp nhận!
Người dân dù không muốn cũng đành chịu, nhưng ai nấy đều hiểu rõ “lợi hại” của chuyện này! Đành phải tuân thủ mệnh lệnh của quan phủ, suốt mười năm qua vẫn nghiêm ngặt chấp hành hỏa táng, không ai muốn tự mình hay hàng xóm láng giềng chuốc lấy phiền phức cả!
Dần dần, điều này cũng trở thành một tập tục! Mà này nhé, từ khi bắt đầu chấp hành hỏa táng, trấn Cao Bình quả nhiên không còn xuất hiện cương thi nữa!
Người phụ nữ đang khóc lóc thảm thiết này họ Đỗ, chồng nàng là Trần Sinh, một hiếu tử nổi tiếng ở vùng này. Cha anh trước kia đã qua đời, mẹ một mình nếm đủ cay đắng nuôi anh khôn lớn, cho nên Trần Sinh cực kỳ hiếu thuận, luôn ngoan ngoãn vâng lời mẹ!
Năm ngoái, bà cụ bị bệnh, năm nay xem ra đã không qua khỏi. Lúc còn sống, bà chẳng có điều gì vương vấn, chỉ là không muốn sau khi chết còn bị lửa thiêu. Bà đau khổ khẩn cầu con trai, đừng hỏa táng mình.
Trần Sinh nghĩ bụng, chuyện mười năm trước đã qua lâu rồi, thời gian dài như vậy cũng không thấy xuất hiện cương thi nào! Năm đó rốt cuộc là tình huống gì cũng không nói rõ được! Vì vậy, anh cũng không để chuyện “cấm kỵ thổ táng” này trong lòng.
Sau khi mẹ qua đời, anh lén lút chôn bà vào mộ tổ. Dân không mách, quan không điều tra, chẳng ai hay biết, anh cứ ngỡ mình đã qua mắt được mọi người, sẽ chẳng có chuyện gì xảy ra.
Thế nhưng, đúng một tháng sau khi bà cụ được chôn cất, cũng chính là buổi tối hôm nay, bà lão đột nhiên quay về, tự mình mở cửa, bước vào nhà.
Trong phòng, Trần Sinh cùng vợ đang ngủ say, chẳng ai hay biết mẹ mình lại trở về. Bà cụ hành động cực kỳ nhẹ nhàng, lặng lẽ không một tiếng động!
Đỗ thị đang ngủ mê man, đột nhiên cảm thấy là lạ, bên cạnh mình sao lại lạnh lẽo đến thế? Cứ như thể cửa phòng chưa khóa chặt, nàng còn nghe thấy tiếng sột soạt, cứ như tiếng nhai ngấu nghiến gì đó.
Nàng mơ mơ màng màng mở mắt, nhìn một cái thì suýt nữa hồn bay phách lạc! Nàng thấy mẹ chồng mình, thế mà đã mổ tim chồng mình ra, cầm trong tay, giống như đang nâng niu một “chiếc bánh ngon”, “két xùy răng rắc” không ngừng gặm, miệng đầy máu me!
Cú sốc thị giác này, không khiến Đỗ thị chết ngất tại chỗ đã là tâm lý cô ta khá tốt rồi. Người phụ nữ này trực tiếp “phát điên”, la hét chói tai nhảy khỏi giường chạy ra ngoài trốn, và rồi cảnh tượng Tiểu Vũ cùng mọi người thấy trước đó đã xuất hiện!
Nghe xong lời kể của Đỗ thị, Tiểu Vũ, Tư Mã Dương, Thượng Quan Nguyệt và cả Ngư Nương Tử đều nhìn nhau kinh hãi, không khỏi thở dài!
Nói đến chuyện cương thi tác quái, quỷ dị tàn nhẫn, thì chuyện này chẳng có gì lạ. Loài yêu vật này sau khi thi biến, thứ đầu tiên nó giết chính là người thân cận nhất lúc còn sống, đây cũng là thiên tính của chúng!
Nhưng, rốt cuộc trấn Cao Bình này đã gặp phải tà vật gì? Vì sao cứ hễ chôn xuống một người chết, là lại hóa cương? Chuyện này... thật không “khoa học” chút nào!
Việc hỏa táng của người dân trong trấn dường như đã giải quyết được vấn đề này, nhưng đây chỉ là trị ngọn không trị gốc, mầm họa vẫn còn đó! Chắc chắn bên trong còn ẩn chứa vấn đề gì đó! Xung quanh đây, thế núi tuy hiểm trở, nhưng tuyệt đối không phải là một vùng đất phong thủy nuôi thi chứ?
Nhìn người phụ nữ khóc lóc đáng thương đến cùng kiệt sức, muốn nói Tư Mã Dương, Tiểu Vũ, Thượng Quan Nguyệt và Ngư Nương Tử ra tay giúp nàng báo thù, trảm yêu trừ ma thì chẳng có gì để bàn. Nhưng người đã chết thì không thể sống lại, mà trái tim lại còn bị kẻ khác moi mất rồi, thì biết phải làm sao đây? Vì vậy, mọi người chỉ có thể thở dài bất đắc dĩ, bày tỏ sự đồng tình.
Tư Mã Dương quả thật hào phóng, từ trong túi càn khôn móc ra một thỏi bạc, đưa cho người phụ nữ kia, nói: “Cô nương, hãy về nhà mẹ đẻ đi. Gia đình đã tan nát, cô lại không có con cái, về nhà mẹ đẻ sống qua ngày cũng nên có kế hoạch cho tương lai.”
Người phụ nữ này nước mắt giàn giụa, kinh ngạc nhìn chằm chằm thỏi bạc trong tay Tư Mã Dương, sửng sốt một lát rồi liên tục xua tay: “Đại sư, các vị đã giúp tôi báo thù, tôi đã vô cùng cảm kích rồi, sao có thể lại nhận tiền của các vị? Tôi thật sự không dám nhận!”
“Ai! Đừng nói vậy,” Tư Mã Dương nói: “Người trong thiên hạ lo chuyện thiên hạ, nhà cô đã tan nát, người cũng đã khuất. Trên người không có chút tiền nào, về nhà mẹ đẻ cũng sẽ bị người nhà coi thường. Chúng tôi kiếm tiền dễ dàng hơn cô nhiều, cô tất nhiên không thể so sánh được.”
Vừa dứt lời, đột nhiên sau lưng vang lên một tràng cười ha hả!
Tiểu Vũ, Tư Mã Dương và những người khác đột ngột quay đầu lại, thì thấy một lão đạo sĩ điên điên khùng khùng, tóc búi bù xù, quần áo rách nát, tay cầm hồ lô rượu, say khướt, lảo đảo bước đến vừa đi vừa cười nói: “Ngươi cho cô ta tiền thì có ích gì? Có thể khiến người đàn ông đó sống lại được sao?”
Lão già này còn chưa đến gần, trên người đã tỏa ra một mùi hôi chua xộc thẳng vào mũi, cứ như thể mười mấy năm chưa tắm rửa vậy! Lớp bùn đất đóng trên gáy lão ta dày đến mức gần bằng trục xe, cảm giác còn bẩn hơn cả hoa khôi ăn mày!
Tư Mã Dương mỉm cười: “Vị đạo huynh này, người chết không thể sống lại, chúng tôi cũng chỉ là muốn làm chút gì đó để giúp đỡ những người cùng khổ thôi.”
“Ha ha ha!” Lão đạo sĩ điên cười lớn nói: “Lũ tiểu bối vô dụng, chỉ biết làm trò tình cảm ồn ào, ỷ có vài đồng tiền dơ bẩn mà ở đây làm ra vẻ ban ơn cho người khác, thật là khiến người ta bật cười!”
Lão đạo sĩ điên dứt lời, “ừng ực ừng ực” ngửa cổ uống thêm một ngụm rượu lớn, rồi ngả nghiêng, đứng còn không vững!
Lão già này ăn nói điên loạn, cực kỳ khinh thường người khác, y hệt một kẻ điên! Sắc mặt Tư Mã Dương nhất thời hiện lên vẻ không vui.
Tiểu Vũ lại không hề coi thường lão ta, nàng cảm thấy: phàm là người có hành vi quái dị, nhất định có năng lực đặc thù!
Chỉ có điều, lão ta lại trêu chọc Tư Mã Dương vô năng, còn tự cho mình là bậc tiền bối, chẳng lẽ lão ta có thể khiến người chết sống lại được sao?
Cho dù lão là thế ngoại cao nhân, đạo pháp tinh thông, thì trái tim của người đàn ông này cũng đã bị moi mất rồi, làm sao mà cứu được? Hơn nữa, lão ta còn ăn nói khinh thường người khác, coi thường thiện ý của người ta chẳng đáng một xu!
Tư Mã Dương trọng nghĩa khinh tài, bị lão đạo sĩ điên này chê bai thành “đồ thối tha”, trong lòng tất nhiên là khó chịu, bèn cười lạnh nói: “Chẳng lẽ đạo huynh có phép khởi tử hồi sinh? Nếu không thể, hà cớ gì lại nói năng lỗ mãng, làm bẩn tai người khác?”
“Ha ha ha!” Lão đạo sĩ điên kia căn bản không thèm để ý tới Tư Mã Dương, cứ thế sải bước đi vào trong nhà.
Mọi người đều kinh ngạc, người phụ nữ kia càng thêm ngơ ngác! Thấy lão đạo sĩ điên tiến vào nhà mình, nàng vội vàng theo vào. Tiểu Vũ, Tư Mã Dương, Thượng Quan Nguyệt, Ngư Nương Tử nhìn nhau rồi cũng theo sau mà vào, ngược lại là muốn xem rốt cuộc lão đạo sĩ điên này đang bày trò “quái gở” gì?
Đứng lặng trước giường vợ chồng, nhìn Trần Sinh với lồng ngực trống hoác, trái tim đã bị lấy mất, lão đạo sĩ điên quan sát một lát, rồi chép miệng, với vẻ mặt mơ hồ say xỉn, hướng về Đỗ thị đang ở trong nhà nói: “Tiểu nương tử à, có muốn để chồng cô sống lại không?”
truyen.free giữ bản quyền nội dung này.