Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phong Kỵ Sĩ Đích Vũ Trụ Thời Đại - Chương 364: Đồ cổ

"Ta là ai? Ta từ đâu đến? Ta sẽ đi về đâu?"

Trong khi La Hạ chìm đắm trong những câu hỏi triết học hỗn loạn, thì thế giới bên ngoài lại chẳng hề ngừng lại vì anh.

"Kính chào ngài, ngài Hemet, thứ ngài đang tìm có liên quan đến chúng tôi."

Một kẻ khá quen thuộc đứng trước mặt La Hạ.

"Kính chào ngài? Ngài Hemet?"

"À, hóa ra cái tên đó là gọi mình."

Vị pháp sư trẻ tuổi cấp hai vừa tìm đến anh liền lộ vẻ dở khóc dở cười. Dù biết anh có lẽ đang dùng tên giả, nhưng liệu anh có thể nghiêm túc hơn một chút không?

Vỗ nhẹ lên mặt, La Hạ thu lại tâm tư, quyết định giải quyết chuyện đang đến tìm mình trước đã.

Người trước mắt này, trông hơi quen mặt, chắc là đã gặp đâu đó rồi...

"Tôi là Sul J. Camille thuộc Phi Dực Vết Tích. Chúng ta từng có duyên gặp nhau ở chợ đen một lần. Lúc đó ngài không phải đang tìm kiếm thông tin liên quan đến một chiếc chìa khóa ma pháp sao? Chúng tôi..."

"Có tin tức rồi ư?"

La Hạ hơi kinh ngạc. Dù đây là tin tức anh chủ động tung ra, nhưng hiệu suất làm việc của nhóm người này cũng hơi cao đấy chứ.

"Không, chưa có."

"Thôi bỏ đi. Vậy ngươi tìm ta làm gì?"

"... Chúng tôi biết ai *chắc chắn* có tin tức. Nếu họ không biết, e rằng cả Pháp Sư Chi Quốc cũng chẳng có ai biết được."

"Vậy mà lại nói thật, mạnh đến vậy sao?"

---------

---------

"Đúng vậy, chúng tôi biết."

Lời đáp đầy tự tin này được thốt ra bên trong một cửa hàng mang biển hiệu thép.

"Thế Giới Không Có Bí Mật" là tên của cửa hàng này và câu lạc bộ đằng sau nó. Dù nghe như một tổ chức tình báo, nhìn cũng hệt như một tổ chức tình báo, thì trên thực tế nó *chính là* một tổ chức tình báo... Khụ, nói nhầm rồi. Nó thực chất là một cửa hàng thợ khóa đã hoạt động hàng trăm năm, chỉ là nhiều người nghi ngờ nó cũng luôn làm công việc tình báo.

Bước qua cánh cửa tiệm nhìn có vẻ nhỏ hẹp, ngay lập tức La Hạ cảm nhận được hơi nước sôi sục và mùi thép đặc trưng. Đây là mùi hương quen thuộc của một xưởng rèn đúc.

Theo chân người lùn tiếp tân, đập vào mắt là một xưởng lớn đang hoạt động bận rộn. Nham thạch nóng chảy sôi sùng sục nhỏ giọt từ các dây chuyền sản xuất, băng chuyền thép chậm rãi dịch chuyển, và vô số thợ thủ công đang bận rộn trên đó.

"Cửa hàng của chúng tôi đã có hơn 800 năm lịch sử. Có lẽ với các chủng tộc đoản mệnh như các ngươi thì khó mà hiểu được, nhưng với chúng tôi, đây chỉ là một tiệm lâu đời đã truyền qua vài đời. Mặc dù tôi cũng không rõ chủng tộc của ngươi ẩn dưới lớp bùa hộ mệnh này, nhưng ta cảm thấy ngươi hẳn là còn rất trẻ."

Việc lớp bùa hộ mệnh bán thần khí bị nhìn thấu, La Hạ chỉ cười cười. Ở Pháp Sư Chi Quốc với vô số cao thủ, anh đã chuẩn bị sẵn tâm lý cho việc này.

Mà nếu một câu lạc bộ ma pháp dám đặt tên như vậy lại không nhìn thấu được lớp ngụy trang của mình, La Hạ mới cảm thấy thất vọng, vì điều đó có nghĩa là đối phương có trình độ hạn chế, và mục tiêu của anh e rằng sẽ không có hy vọng gì.

Nhưng chỉ riêng những không gian chồng chất ổn định một cách dị thường, cùng với việc nó tọa lạc ngay quảng trường số 19 này, đã đủ để chứng minh thực lực của họ. Họ đích xác là câu lạc bộ "Thợ Khóa" xuất sắc nhất toàn Vân Trung Quốc.

Từ "thợ khóa" ở đây không chỉ mang nghĩa đen. Giải thích trực tiếp hơn thì đó là lĩnh vực nghiên cứu về các vị diện, phong ấn, phong tỏa. Nó liên quan đến lĩnh vực thời gian và không gian. Việc mở ra hay đóng lại các cánh cổng không gian dẫn tới một vị diện nào đó, đại khái là công việc họ thường xuyên tiếp nhận nhất.

Cung cấp các dịch vụ về phong tỏa và không gian cho người sử dụng mới là nghề chính của các pháp sư nơi đây, cũng là phạm trù nghiên cứu của họ.

Họ đích xác là thợ khóa, là người mở ra và đóng lại những chiếc khóa của không gian và thời gian.

Tuy nhiên, điều khiến người ngoài ý muốn lại là cảnh tượng nơi đây có chút khác so với dự tính.

Dọc đường đi, La Hạ thấy phần lớn thợ thủ công là người lùn, trong đó không chỉ có pháp sư mà còn có không ít người thường và các chức nghiệp chiến đấu khác. Toàn bộ khu vực không chỉ có nhà máy mà còn có cả cửa hàng. Cách bố trí của câu lạc bộ ma pháp này khiến La Hạ hơi kinh ngạc.

Đi dọc hành lang nối các khu vực, anh còn gặp những khách hàng khác. Phần lớn họ đang tìm kiếm mục tiêu của mình tại các quầy hàng và sảnh triển lãm.

Hàng hóa ở đây rất tạp nham, từ đồng hồ báo thức, đồng hồ đeo tay cho tới các trang bị quân dụng cỡ lớn như rìu chiến, ma khải, thậm chí cả xe tăng... Đúng vậy, xe tăng, với năm vòng chịu lực, tháp pháo, và cả một động cơ hơi nước. Thiết kế của chúng không hề nhỏ nhắn như những sản phẩm của người lùn mà lại khá tương đồng với các "quân đoàn thép" trên Địa Cầu.

Và dường như có một vị khách đã ưng ý chiếc xe tăng này. Sau khi nói gì đó với người hướng dẫn mua, họ lập tức đóng gói nó bằng giấy quà màu trắng có chấm đỏ, còn thắt thêm một chiếc nơ bướm thật to. Xem ra, đó là món quà sinh nhật dành cho một bé gái.

"Nhà ai lại tặng xe tăng làm quà sinh nhật vậy?!"

Điều khiến La Hạ cạn lời nhất là: vũ khí lại được bày bán trực tiếp trên quầy hàng bách hóa để mọi người tùy ý chọn lựa.

Nhưng nghĩ lại, đối với những chiến sĩ chuyên nghiệp thực thụ, những thứ vũ khí sát thương này có lẽ cũng chẳng khác nào đồ chơi. Ở Pháp Sư Chi Quốc này, hơn một nửa số người mặc áo choàng ngoài đường đều có thể tay không xé nát chiến xa. Vậy thì, việc tặng xe tăng làm quà sinh nhật cho một bé gái như đồ chơi cũng đột nhiên trở nên chấp nhận được với La Hạ.

"Dù sao thì, vũ khí sát thương quy mô lớn hay những "quả bom hạt nhân hình người" đều tùy tiện xuất hiện ngoài đường, việc đưa vũ khí lên kệ bán như đồ chơi cũng chẳng có gì lạ... Mới là lạ! Cái thế giới này xem ra thật sự đã mục ruỗng đến tận cùng rồi."

L���c đầu, La Hạ dồn sự chú ý vào vị trí của mình.

Người lùn dẫn đường dường như nhận ra cái lắc đầu của La Hạ, cùng với việc anh đã nhìn thấy các "hàng bán lẻ" trước đó. Nghĩ rằng vị đại pháp sư này có lẽ đang thất vọng về tiệm lâu đời của mình, lão người lùn ngượng ngùng bổ sung:

"Chúng tôi thực sự vẫn luôn là thợ khóa, nghề chính từ trước đến giờ chưa từng bỏ. Chỉ là dạo này các công trình chống trộm đã quá chu toàn, lỡ có sự cố thì cũng có vô số camera. Việc kinh doanh chính của chúng ta ngày càng khó khăn, nên phải làm thêm chút nghề phụ để bù đắp thôi. À, đó chỉ là mấy món đồ chơi thôi. Nếu ngài có hứng thú, cứ coi như tôi khuyến mãi tặng thêm cho ngài hai khẩu súng máy và một chiếc xe tăng đi."

Mua khóa tặng xe tăng ư? Trong khi cố gắng thu gom lại cái thế giới quan đang vỡ vụn của mình, La Hạ có chút lo lắng không biết liệu anh có đủ tiền trả phí dịch vụ của cửa tiệm này không.

Nhưng cũng không cần phải phiền não quá lâu, người dẫn đường đã đưa anh đến trước mặt một lão người lùn.

Râu của lão kéo dài tới tận mặt đất. Lão đang đeo kính đồng, chăm chú nhìn vào chiếc ổ khóa trên tay.

"Đây là Đại sư Wilmer, là 'thợ khóa' lâu năm và tư lịch nhất câu lạc bộ của chúng tôi. Lão hẳn là có thể giải thích hoàn hảo về chiếc chìa khóa này."

Lúc này, La Hạ biết mình nên kiên nhẫn đợi lão nhân gia làm xong việc trên tay. Nhưng đợi mãi nửa ngày... Trên mũi lão đột nhiên xuất hiện một bong bóng xì xẹp.

"Đại sư lại ngủ gật rồi..."

Người lùn bên cạnh thở dài hai tiếng, còn La Hạ lúc này thì không biết nên nói gì tiếp.

Mất hơn nửa ngày, cuối cùng họ cũng đánh thức được lão người lùn. Khi lão nhìn chiếc chìa khóa và thốt ra câu đầu tiên, La Hạ càng không biết phải đáp lại thế nào.

"Hơn bảy trăm năm rồi không thấy chiếc chìa khóa này. Năng lực lơ lửng trên không gian chắc cũng đã hết hạn bảo hành rồi nhỉ? Các ngươi mang đồ cổ đến cho ta xem là có ý gì?"

Tất cả các bản chuyển ngữ đều được bảo vệ bản quyền bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free