Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phong Kỵ Sĩ Đích Vũ Trụ Thời Đại - Chương 36: Mua phòng đoàn

Một nhà kinh doanh bất động sản chuyên nghiệp, thường thì khi các căn hộ thương phẩm còn chưa xây dựng xong, những căn hộ đó đã được bán hết.

Đây không chỉ là kết quả vận hành của thị trường, mà còn là kết quả của sự lựa chọn song phương.

Người bán cần nhanh chóng thu hồi vốn để bắt đầu vòng đầu tư xây dựng tiếp theo, tiền đẻ ra ti���n chính là như vậy.

Còn người mua thì coi trọng vị trí của tòa nhà, hoặc là muốn giành trước một suất, tránh sau này không mua được, hoặc là mua vào với giá thấp nhất, tránh sau này giá cả tăng vọt.

Giá cao quá thì không ai mua, giá thấp thì bị lỗ. Cuối cùng, việc định giá thường nằm ở ranh giới giữa sự đắn đo và ham muốn của người mua. Mặt khác của thị trường định giá, có lẽ nên gọi là "người tự nguyện mắc câu".

Nhưng có lẽ chưa từng có chủ đầu tư nào lại bán nhà kiểu này.

"'...Các tòa nhà của chúng tôi đều tân tiến và khoa học nhất, anh xem, trên bản thiết kế này... Tôi biết trên này chẳng có gì cả, chúng tôi còn chưa kịp vẽ, nhưng chúng tôi dự tính sẽ có cả một khu công nghiệp. Ừm, cả một khu, vị trí địa lý ư? Ở một nơi nào đó giữa hoang nguyên.'"

"'Một nơi nào đó là ở đâu? Ừm, chúng tôi vẫn đang cân nhắc, nhưng chắc hẳn sẽ sớm có kết quả thôi. Ừm, anh xem bản đồ này, từ đây đến đó, kiểu gì chẳng có một khu phù hợp.'"

"'Làm sao chống sét ư? Không thành vấn đề, kỹ thuật vẫn đang trong quá trình nghiên cứu, sẽ sớm có kết quả thôi... Này, này, này, đừng đi chứ, cùng lắm thì chúng tôi dùng kỹ thuật của Giác Thành cũng làm được thôi. Các vị lo lắng nguyên vật liệu không đủ à? Yên tâm đi, đến lúc đó chúng tôi sẽ đào Thánh Sơn của các vị làm quặng thô... Đừng rút kiếm ra chứ! Tôi thật sự không phải đang khiêu khích đâu.'"

Nói theo một ý nghĩa nào đó, La Hạ, người đang đứng trên bục giảng, chậm rãi trình bày phương án xây dựng, quả thật không phải một người môi giới bất động sản phù hợp. Những vị khách hàng đến "xem phòng" hôm nay đều đã bị hắn chọc tức đến mức muốn rút kiếm ra liều mạng.

"'Đừng thiếu kiên nhẫn như vậy chứ, đây chỉ là một khả năng thôi, chúng ta chỉ thật sự đào mộ tổ tiên nhà các vị khi không tìm được biện pháp giải quyết nào khác... Khụ khụ, tôi chỉ nói đùa thôi, đừng coi là thật chứ.'"

Thôi được, người ta đã rút kiếm thật rồi, La Hạ vội vàng ho nhẹ một tiếng để chuyển hướng sự chú ý và tránh xa vị đại chiến sĩ đang ở bờ vực bùng nổ một chút.

Đoàn khách mời lần này là ba người đến từ bộ lạc Hùng Ưng.

Một người là Thánh nữ Mona đang lạnh lùng ra mặt, là "lễ vật" mà tộc Ashe dùng để biểu thị thành ý hợp tác. Nàng đã được đưa về bộ lạc Hùng Ưng nửa tháng trước, nhưng với thái độ hờ hững, không thèm để ý lời La Hạ nói suốt dọc đường đi của nàng, cùng với ánh mắt căm hờn không chút che giấu đang nhìn chằm chằm La Hạ... La Hạ thận trọng suy nghĩ xem liệu mình có thật sự làm chuyện gì quá đáng với cô ta không.

"'Khụ, Thánh nữ đại nhân, cô nói muốn tôi chịu trách nhiệm, có phải đã hiểu lầm gì đó rồi không...'"

"'Xin đừng gọi tôi là Thánh nữ Mona nữa, Mona đã mất đi sự trinh trắng thì không còn là Thánh nữ nữa. Bây giờ Mona chỉ là một nữ nô đáng thương, mất đi thứ quý giá nhất, sống sót nhờ sự thương hại của các trưởng lão.'"

Nàng mỉm cười, nói ra từng chữ từng câu, nhưng đôi mắt không chút ý cười vẫn gắt gao nhìn chằm chằm La Hạ.

【 Trinh trắng!! Ca ca, huynh đã làm gì vậy!? Huynh thế mà lại làm ra chuyện quá đáng như vậy với nữ nhân của tộc người ta khi họ không thể chống cự! 】

Trong phòng họp tạm thời không lớn, nhất thời vang lên một tràng xôn xao. Không chỉ có La Lệ đang hét ầm lên bên tai, mà ngay cả những đồng bạn khác của tộc Ashe cũng nhìn La Hạ bằng ánh mắt như nhìn cặn bã.

"'Ngươi ồn ào cái gì vậy! Người khác thì không nói làm gì, nhưng La Lệ, không phải ngươi vẫn luôn theo dõi ta sao! Ta có làm gì đâu!'"

La Hạ ôm đầu, mấy tên khốn kiếp này rõ ràng là cố tình ồn ào lung tung, muốn nổi giận cũng chẳng biết trút vào ai.

Nhưng những lời hắn nói lại khiến người của tộc Ashe đều tỉnh táo lại. Dù sao dù không biết tác phong nhất quán của hắn, thì tiếng tăm "thành thật" của hắn cũng vẫn có chút sức thuyết phục.

"'...Đúng vậy, ngài cũng không có làm gì. Nhưng đối với tộc nhân của chúng tôi mà nói...'"

"'Mona.'"

Mona đang nói với giọng điệu kích động lại bị một người thứ ba trực tiếp cắt ngang, và nàng lúc này liền trầm mặc, lặng lẽ ngồi xuống, không nói thêm lời nào.

Đoàn "xem phòng" lần này, ngoài Mona - người quen cũ này, còn có một người quen khác là Saizeriya, người làm hộ vệ vũ lực. Trên đường đi, nàng từ đầu đến cuối đều giữ im lặng, hơn nữa vẫn duy trì thái độ trung lập khiến người khác khó hiểu.

Người thứ ba mà chỉ một câu nói đã có thể khiến Mona im lặng, hiển nhiên có địa vị khá cao. Trong mắt La Hạ, người xa lạ này mới chính là mục tiêu trọng điểm của cuộc gặp mặt lần này, cũng là người Samor cao tầng thật sự có thể quyết định mọi việc.

Đó là một lão bà Samor gầy gò khô khan, cặp sừng gãy trên trán trông có vẻ đã tồn tại từ lâu. Nàng chống gậy, khoác áo choàng đen, tựa như mụ phù thủy già nhất trong truyện cổ tích.

Mona và những người khác đều gọi nàng là Trưởng lão Martha.

Khuôn mặt đầy nếp nhăn, trong đôi mắt mờ đục lại lắng đọng trăm năm tuế nguyệt. Chiều cao đã co lại gần bằng người địa tinh. La Hạ chưa từng thấy người Samor nào già đến vậy, xét đến tuổi thọ dài của người Samor, vị lão bà này e rằng đã trải qua cả chiến tranh vị diện lẫn đại di cư.

"'Tiểu tử không tệ, nhưng đừng trêu mấy đứa nhóc nữa, chúng ta vẫn nên nói chuyện chính đi.'"

La Hạ trầm mặc.

Suốt dọc đường đi, hắn thực sự là đang làm chính sự, đang thực hiện trách nhiệm tiếp đãi đoàn khách của mình, nhưng trong những lời nói tưởng chừng như hoàn toàn chân thật đó, cũng ẩn chứa sự khiêu khích đối phương.

Chọc tức đối thủ đàm phán, khiến họ mất bình tĩnh, nhân tiện tranh giành lợi ích trên bàn đàm phán, cũng không phải là chiêu thức hiếm thấy gì. Nhưng làm được một cách thuận tay như La Hạ thì lại rất hiếm có.

Dù cho đó đều là lời nói thật, cũng có thể chọn lời khó nghe nhất mà nói. Càng nói thành khẩn, càng giống như là... nhân viên chào hàng vô lương lừa gạt kẻ ngốc.

Ban đầu hắn nghĩ rằng Mona có địa vị khá cao, lại còn trẻ và đang nằm trong tay mình, tính tình lại nóng nảy, rất dễ bị lợi dụng, nên mới chọn nàng làm đối tượng để công phá tâm lý... Nhưng hiện tại xem ra, mọi chuyện đều là công dã tràng. Trong ba người đến đây, chỉ có lời nói của Trưởng lão Martha là có trọng lượng.

"'Được rồi, chúng ta nói chuyện chính đi. Vì các vị đã đến, hẳn là có hứng thú với đề nghị của tôi, đề nghị liên minh kháng cự tộc Giác Tượng và Giác Thành.'"

Đúng vậy, việc mời được trưởng lão đến đây thì nói suông cũng chẳng có ý nghĩa gì. Bởi lẽ hiện tại, kẻ thù trong danh sách của cả hai bên đều có Giác Thành và tộc Giác Tượng, tự nhiên có cơ hội hợp tác tương trợ, nhưng ai chiếm quyền chủ động thì vẫn phải xem bản lĩnh.

"'...Tôi chỉ nói suông mà các vị đã nhanh chóng đến vậy, không kênh kiệu, không kéo dài thời gian. Xem ra chiến trường tiền tuyến của các vị đã triệt để không thể cứu vãn được nữa rồi. Mấy vị nữ sĩ, có lẽ là các vị cần chúng tôi giúp đỡ, chứ không phải chúng tôi cần các vị.'"

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không chia sẻ khi chưa được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free