(Đã dịch) Phong Kỵ Sĩ Đích Vũ Trụ Thời Đại - Chương 280: Thời đại mở màn
"Đạo sư, tại sao Tinh Kỵ Sĩ chúng con lại phải học cả lễ nghi ngoại giao và giao tiếp xã hội? Chẳng lẽ muốn chúng con đi làm nhà ngoại giao sao?"
"Có những điều, dù các ngươi miệt mài học và thi cả đời cũng chưa chắc đã dùng đến. Nhưng nếu một ngày nào đó thật sự cần đến, rất có thể nó sẽ cứu mạng các ngươi... Hiện tại đừng hỏi nhiều làm gì, dù sao chúng ta có nói thế nào các ngươi cũng sẽ chẳng bận tâm. Các ngươi chỉ cần biết, nếu không lấy được hai học phần này, kỳ nghỉ hè các ngươi sẽ phải ở lại trường học bù."
Nhớ lại những tiếng than vãn trên lớp học khi ấy, cùng thái độ xem thường của các bạn. Thậm chí vì thầy cô cũng không mấy coi trọng những môn "văn hóa" này, dẫn đến việc họ nhắm mắt làm ngơ trước tình trạng gian lận tràn lan trong các kỳ thi môn phụ, La Hạ bật cười nhẹ.
Nhưng nghĩ đến tình huống hiện tại, cậu lại không thể cười nổi. Cuối cùng, cậu chỉ có thể lặng lẽ lắc đầu. Có những điều, thật sự chỉ khi trải qua mới thấu hiểu.
Khi thật sự bước vào xã hội, ngươi mới có thể nhận ra những môn học mà trước đây mình coi nhẹ, những kiến thức có thể cả đời cũng không dùng đến. Còn những môn học ít được chú ý, những tri thức môn phụ mà chẳng nhớ nổi mình đã tiếp thu lúc nào, thì lại phát huy tác dụng thực sự.
Đó không phải là sự ngẫu nhiên, mà là vì những người thiết kế và sắp xếp chương trình giáo dục đã có tầm nhìn vượt xa suy nghĩ của ngươi. Một cơ chế giáo dục hoàn chỉnh và có hệ thống, có thể không biến ngươi thành thiên tài, tinh anh, nhưng ít ra cũng có thể giúp ngươi không để lộ những yếu điểm nghiêm trọng vào những thời khắc then chốt.
Nền giáo dục Tinh Kỵ Sĩ mà La Hạ tiếp thu, trên thực tế đã vượt xa những gì cần thiết cho cuộc sống và công việc của người Ashe. Đó là khóa trình huấn luyện được tổng kết từ kinh nghiệm và bài học xương máu của các Kỵ Sĩ Ashe từng trở về từ vũ trụ, một hệ thống tri thức tích lũy mà họ cho rằng bản thân và thế hệ sau cần nhất.
"...Quy tắc thứ mười hai của Tinh Kỵ Sĩ: Khi đối mặt với những tộc đàn và cá thể chưa biết, cần duy trì thái độ quan sát cẩn trọng và bình đẳng. Đối với kẻ mạnh thì giữ khiêm tốn nhưng không mù quáng tuân theo; đối với kẻ yếu thì bình đẳng và thân mật. Còn việc làm thế nào để phán đoán nó là một cá thể có thể giao lưu chứ không phải tử địch nhất định phải tiêu diệt, hoặc con mồi được phép săn bắt, có thể tham khảo thêm khoản phụ thứ hai mươi hai của "Minh ước Canh gác" về 'Định nghĩa sinh vật trí khôn cấp mười ba'..."
Dù trông như những giáo điều và bài thuyết giáo về đạo đức, trên thực tế lại là những chuẩn tắc thực dụng được đúc kết từ xương máu và kinh nghiệm.
Việc đối xử bình đẳng và thân mật với những người tưởng chừng yếu ớt, là bởi vì ngươi căn bản không biết hắn thật sự nhỏ bé hay chỉ là bề ngoài yếu ớt.
Giữa các vì sao, những sinh vật kỳ lạ, cổ quái tồn tại ở khắp mọi nơi. Càng lang thang lâu trong thế giới rộng lớn, ngươi sẽ nhận ra, chỉ có điều ngươi không nghĩ tới, chứ không có gì là không thể gặp.
Đã có kẻ từng coi ý chí hóa thân của sinh mệnh cấp hành tinh là món ăn chính để tận hưởng, rồi sau đó chính mình lại trở thành món ăn trên bàn khác.
Hoặc là vất vả lắm mới đồ sát được một con ma vật to lớn như núi, rồi mới phát hiện nó chỉ là một con non vừa mới nở, trong khi cha mẹ tức giận của nó đang đứng nhìn ngươi.
Tuân theo Minh ước Thủ Vọng Giả, bảo vệ và hỗ trợ lẫn nhau, nền tảng chính là thái độ đối đãi bình đẳng và giao lưu. Đó là bảo vệ người khác, cũng là bảo vệ chính mình. Đương nhiên, đối xử bình đẳng với dã thú thì chẳng có ý nghĩa gì, bởi kẻ săn mồi vẫn luôn chiếm phần lớn trong chuỗi thức ăn.
Trong Minh ước Canh gác, các sinh vật trí khôn được phân cấp. Sinh vật trí khôn cấp mười ba trở lên mới có cái gọi là "nhân quyền", tức quyền được giao lưu bình đẳng.
Dù trông có vẻ hà khắc, trên thực tế điều kiện này lại rất rộng rãi. Đại khái, nó chỉ tương đương với việc có chữ viết, truyền thừa tri thức, có thể ý thức được sự tồn tại của bản thân và tộc quần, cũng như có khả năng giao lưu.
Nếu một nền văn minh khoa học kỹ thuật hay văn minh ma pháp có thể rời khỏi tinh cầu, thế giới của mình, vậy khẳng định là họ đã tồn tại ở trên mức này.
Đương nhiên, điều này cũng không phải là tuyệt đối, dù sao vẫn luôn có những cá thể rõ ràng sở hữu nhục thân có thể vượt qua vũ trụ, nhưng thủy chung vẫn dừng lại tại tinh cầu của mình, trầm mê vào việc dùng đủ mọi cách để chém giết lẫn nhau giữa các tộc đàn.
Khụ, lạc đề rồi. Chỉ là đối với người Ashe đã bước vào thời đại vũ trụ mà nói, cách thức tiếp đón của các Titan không chỉ khiến người ta phẫn nộ, mà còn hạ thấp sự đánh giá của người Ashe đối với những "huynh đệ huyết mạch" này.
Hở chút là bày ra đủ loại thí luyện, mở miệng là nói về khảo nghiệm tư cách và năng lực của đối phương... Đây chẳng phải là đã tự coi mình ở vị trí cao cao tại thượng rồi sao?
Hành động từ đầu đã dùng sức mạnh để áp chế người khác, cũng như cách tạo ra khoảng cách tâm lý này, khiến người ta liên tưởng đến lũ dã thú trong rừng.
Chí ít, La Hạ đã coi nhẹ những gã to con này vài phần. Có lẽ bọn họ có sức chiến đấu cấp Chủ Thần Ashe, nhưng tuyệt đối không có trí tuệ và tầm mắt của một tồn tại chí cao như vậy.
Nhưng những tình báo mới thu được cũng dường như cho thấy một khía cạnh khác của những cá thể sở hữu lực lượng khổng lồ này. Theo một nghĩa nào đó, họ chính là một lũ tân binh chưa từng va vấp xã hội, chỉ mải mê đấu đá nội bộ và lấy việc xưng vương xưng bá trong làng làm vinh dự của một thế hệ mới còn non nớt.
"Hôi Ngân trưởng giả đã lựa chọn tìm đến Tà Thần, chỉ vì Tà Thần hứa hẹn sẽ dẫn hắn cùng tộc nhân của hắn rời đi thế giới này, tiến đến thiên địa rộng lớn hơn?"
Tại thời khắc này, La Hạ thậm chí có phần bội phục người đang đứng đối diện mình. Chí ít, ý định rời khỏi "nhà tù" này của Hôi Ngân trưởng giả, theo La Hạ thì chẳng có gì đáng để chỉ trích.
Khi cuộc giao lưu càng đi sâu, càng nhiều tình báo chảy vào tay La Hạ, người đang tạm thời giữ chức tổng quản tình báo.
Giống như đa số tộc đàn khác, ý kiến giữa các Titan cũng sẽ có sự khác biệt. Mà điều đáng sợ hơn, chính là những khác biệt đó lại xuất hiện ngay trên nền tảng tồn tại của cả một tộc quần.
Trong mắt đại bộ phận Titan, họ là trưởng tử của Mẫu Thần, là người bảo hộ quy luật tự nhiên, là người giám hộ Ansolne.
Nhưng hiển nhiên, thế giới mà phần lớn khu vực và thời gian đều chìm trong bóng tối mịt mờ này, chẳng phải một thiên đường, mà càng giống một sản phẩm chưa hoàn thiện.
Có người lại bất mãn với hiện trạng, nàng cảm thấy thế giới này có thể trở nên tốt đẹp hơn, cảm thấy nên thoát khỏi thiên chức được mẫu thân ban cho, để đi tìm kiếm sự thay đổi... Đây đại khái là phe cấp tiến và phe cải cách luôn tồn tại trong mỗi quần thể mà thôi.
Đúng vậy, nàng, nàng chính là Chúa tể Ngọn lửa Frey.
Mà giống như đa số các quần thể đã tồn tại lâu năm, phe cải cách vẫn luôn là thiểu số, càng là đối tượng căm ghét của đa số người già. Trong một thời gian khá dài, nàng bị ba vị chúa tể khác căm ghét, và trở thành kẻ thù chung của tất cả Titan bên ngoài hệ Hỏa.
Nguyên nhân bùng nổ nội chiến có phải là do điều này hay không đã chẳng còn quan trọng nữa, nhưng kết quả của nội chiến thì vĩnh viễn không có người thắng thật sự.
E rằng đã có người chú ý tới, ở thời điểm đó, Đại Địa Chúa tể Hôi Ngân trưởng giả vẫn là phe bảo thủ.
Quá trình đó không thể kiểm chứng được nữa, sự suy tàn của tộc Titan chính là kết quả nhãn tiền. Nhưng hơn trăm năm trước, sự tiến vào của kẻ ngoại lai lại làm cho cục diện có những biến hóa mới.
Nội chiến lần thứ hai bùng nổ, lần này có quy mô nhỏ hơn rất nhiều, nhưng vẫn không có người thắng.
Trong quá trình này, Hôi Ngân trưởng giả, người vốn là hạt nhân kiên định của phe bảo thủ, đột nhiên trở mặt. Hắn không chỉ đi cùng Tà Thần, thậm chí còn dự định triệt để mở rộng Cổng Vị Diện, giống như Ashe láng giềng. Tuy nhiên, Ansolne lại không có Bức Tường Vị Diện do Hỗn Độn Nữ Thần và Trật Tự Nữ Thần của Ashe tạo ra, điều này cũng tương đương với việc mở cửa thế giới này cho tất cả Tà Thần.
Với tình báo có trong tay, Hôi Ngân trưởng giả không nghi ngờ gì nữa đã trở thành tử địch của tất cả người Ashe. Hậu quả từ mục tiêu của hắn, người Ashe căn bản không thể chấp nhận được.
Mà nhìn xem phần tình báo chắc chắn sẽ gây chấn động thế giới này, tất cả những người chứng kiến lại đồng thời nhớ tới một sự kiện lịch sử.
"...Bình Minh Chiến Tranh? Trăm Năm Chiến Tranh?"
Toàn bộ nội dung dịch thuật này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mong quý vị không sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.