(Đã dịch) Phong Kỵ Sĩ Đích Vũ Trụ Thời Đại - Chương 138: Ám lưu
"Làm người, quan trọng nhất là vui vẻ. Ngươi khiến ta không vui, ta tất nhiên sẽ không để người khác đêm về ngủ ngon giấc. Dù là người Ansolne hay người Ashe, tất cả đều do mẹ hắn sinh ra, nói sao cũng coi như anh em ruột thịt, cùng chung nguồn cội..."
Nghe những lời nói chẳng biết đầu cua tai nheo nào, đến cả La Hạ cũng chẳng rõ mình đang nói gì.
Vẻ mặt mệt mỏi, hắn ba hoa chích chòe, nhưng vẫn tỉ mỉ quan sát biểu cảm trên gương mặt đối phương.
Dù nghe La Hạ ba hoa chích chòe, các vị đại lão Giác thành cũng không dám lơ là, họ tỏ vẻ nghiêm chỉnh, ngươi nói một câu, ta đáp một câu.
Ngươi nói chúng ta là anh em ư? Ừ, được thôi, từ hôm nay trở đi ngươi chính là anh ruột của ta.
Ngươi nói làm người quan trọng nhất là vui vẻ ư? Ừ, được thôi, mọi người cùng nhau phát tài thì vui biết mấy, vậy cứ rót thêm tiền đầu tư vào đây.
Phùng. Beinth, lão đại Hội Anh Em Xương Thép của Giác thành, một nhà công nghiệp, hay nói đúng hơn, là một nhà cách mạng.
Trong quá khứ, Giác thành có chế độ giai cấp quý tộc phong kiến rất vững chắc, nhưng vì lịch sử chưa đủ lâu đời, sự chênh lệch giữa người với người, sự ngăn cách giữa các giai cấp cũng không quá sâu sắc đến mức khiến người ta tuyệt vọng.
Lại thêm bởi sự tồn tại của ma vụ, sản xuất công nghiệp và canh tác đều có xu hướng quy mô lớn, tập trung hóa. Các nông trường và nhà máy quy mô lớn trở thành phương thức sản xuất chủ đạo, hệ quả là số lượng cố nông và công nhân ngày càng tăng.
Ai cũng có thể hiểu rằng, hai loại người sống bằng sức lao động này, trong thời đại mà khái niệm giáo dục bắt buộc gần như không tồn tại, trình độ học vấn sẽ không quá cao, mức sống cũng chẳng thể nào cao. Trong khi ở thời đại đổi mới không ngừng này, mọi mong muốn thụ hưởng vật chất lẫn tinh thần đều phải trả bằng tiền.
Chẳng phải có người từng nói sao, mâu thuẫn nội tại lớn nhất thế gian chính là giữa giai cấp thống trị và bị trị... Khụ khụ, ý ta là mâu thuẫn giữa nhu cầu vật chất và cuộc sống ngày càng tăng cao với điều kiện thực tế khắc nghiệt; nói thẳng ra là, mọi thứ bên ngoài đều rất tốt, nhưng họ thì xưa không có tiền, nay không có cách kiếm tiền, và tương lai cũng chẳng có khả năng kiếm tiền.
Chẳng biết là kẻ điên rồ giáng trần nào đó, hay chỉ đơn thuần là sự ngẫu nhiên, những tư tưởng không mấy phù hợp với thời đại này đã được truyền bá tới, khiến cho một loạt các công hội, nông minh tự nhiên ra đời.
Phùng. Beinth, người đàn ông trung niên trước mắt này, nguyên lai chỉ là một quý tộc hạng trung. Hiện tại, ông đã tan gia bại sản, đứng ra lập liên minh công nông, nhưng ngược lại danh tiếng lại lên cao vút, trở thành anh hùng trong lòng không ít người dân.
Đối với kiểu dị loại trong thời đại này, La Hạ thật ra rất có thiện cảm, nhưng đáng tiếc là, hắn lại không mấy coi trọng Phùng.
Dù sao, đây không phải Địa Cầu nơi sức mạnh cá nhân có giới hạn, chuyện một người có thể địch vạn người là điều kỳ tích ở thế giới không có ma pháp. Còn trong thời đại văn minh ma pháp này, sự chênh lệch thực lực cá nhân lại rất lớn, chuyện một người san bằng cả thành là điều hiển nhiên. Trang bị và chiến lực càng cần tiền tài và thời gian để tích lũy.
Phùng có được nhân vọng, có nhân lực, thậm chí còn có hệ thống tình báo tốt nhất toàn Giác thành, nhưng lại không đủ chiến lực lẫn tài lực.
Với điều kiện có sự tham gia của các thương nhân vũ khí ngoại lai, tài lực cũng đồng nghĩa với chiến lực, thì Phùng khó mà được người ta coi trọng.
Nhưng La Hạ thì lại coi trọng, thế nên hắn mới đến.
Không phải hắn có bất kỳ sự hướng tới nào với thứ chủ nghĩa nào đó. Bộ lý luận trong tay Phùng cũng chỉ giới hạn trong liên minh nông dân, công nhân, mong cầu đãi ngộ cao và một cuộc sống an toàn. Cốt lõi nhất vẫn là quyền được giáo dục phổ cập... Chớ xem thường điều này, điều này đại diện cho khả năng trở thành cường giả của thế hệ sau.
Lý luận cốt lõi nhất của hắn có lẽ vẫn là cái tư tưởng bình đẳng giữa người với người ấy. Chính sách cấp tiến nhất và dễ gây thù địch nhất cũng chỉ là bãi bỏ chế độ nô lệ.
So với nơi La Hạ quê nhà thì ôn hòa hơn nhiều... Chẳng thể nào không ôn hòa hơn được, chỉ riêng một thuyết vô thần thôi cũng đủ đắc tội tất cả các tân thần. Trong thời đại mà quý tộc và siêu nhiên chiếm ưu thế tuyệt đối, thuyết duy vật phản quý tộc căn bản sẽ chẳng có ai lắng nghe.
Người ở thế giới khác cũng chẳng phải kẻ ngốc, mọi lý luận đều phải được bản địa hóa, đó là kết quả tất yếu.
Điều La Hạ coi trọng không phải bản thiết kế cho một tương lai xa vời, mà là Phùng, người không mấy được chào đón này, thực sự là lựa chọn tốt nhất cho các thế lực nhỏ như Giáo hội Trò chơi, thậm chí có thể nói là lựa chọn duy nhất.
Chưa đầy một tuần ngắn ngủi, La Hạ đã đi đi về về khắp Giác thành, gặp gỡ không ít vị đại lão, nhưng cũng không ít lần ăn phải "bế môn canh".
Đúng vậy, bế môn canh, có người thậm chí không cho La Hạ bước vào cửa. Trong số tất cả các thuyết khách từ thành Donya, La Hạ nhận được sự đối đãi tệ nhất, tệ đến mức không có người thứ hai nào sánh bằng.
Dù sao, thông tin tình báo là song phương. Năng lực thiên phú của La Hạ ở Ashe, ở thành mới kia vốn không thể nào che giấu được, dần theo thời gian, cũng không thể trở thành bí mật gì trong giới cao tầng ở Giác thành này.
Thế mà người này vẫn đến, lại còn đích thân từng bước thăm viếng các vị cao tầng... Kẻ nào có mưu đồ riêng, hoặc có ý nghĩ khác không tiện công khai, đương nhiên sẽ không tiếp kiến La Hạ.
Chưa kể, ngay cả các đại giáo hội ở Tân Donya thành, nghe tin La Hạ tới Giác thành "du lịch công phí", cũng đã nhiều lần phái người đến dò la tin tức... Kết quả là, chính vì thế mà cái nhìn của La Hạ, bỗng dưng trở nên có trọng lượng.
Sự đặc biệt của La Hạ là không thể nói dối, điều đó ngược lại càng làm tăng sự tin cậy vào lời hắn nói.
Hắn nói ai sẽ làm gì, e rằng người đó sẽ thật sự làm vậy.
Dù sao, điều quan trọng hơn năng lực, e rằng chính là cái gọi là lòng trung thành và lập trường chính trị.
Đối với các đại giáo hội kia mà nói, thà dùng tiền nuôi một con Bạch Nhãn Lang hùng mạnh, còn không bằng tìm một kẻ yếu thế, dễ tin và dễ kiểm soát.
"Người Ashe phái ra tuyển quân sứ giả."
Khi loại tin đồn này lan truyền, liền có các vị đại lão của Giác thành kiên trì chủ động tiếp kiến La Hạ.
Kết quả thật khiến người ta đau đầu, không chỉ khiến lịch trình đột nhiên bận rộn hơn hẳn, gần đây xung quanh hắn cũng xuất hiện thêm rất nhiều người lạ mặt, chỉ để chờ xem kết quả của La Hạ.
Nhưng đáng tiếc là, sau khi gặp gỡ thêm vài người, kết quả vẫn chẳng khác gì trước đó.
"Hắn hận không thể xử lý tất cả người Ashe."
"Nàng cảm thấy Sidien đã chết dưới tay người ngoài... Ừ, chúng ta chính là ngoại nhân."
"Hắn nắm được chính quyền, điều đầu tiên là tiến hành cuộc đại thanh trừng."
La Hạ muốn làm, chính là cầm những câu hỏi đã chuẩn bị sẵn, trực tiếp hỏi một lượt, rồi bỏ lại các vị đại lão bản địa với vẻ mặt khó chịu mà nghênh ngang rời đi.
Sau đó, đương nhiên là không còn ai dám gặp La Hạ nữa. Còn những người vẫn dám gặp hắn bây giờ, căn bản đều là những kẻ kỳ lạ trong số người Samo.
Đây cũng là lẽ dĩ nhiên. Sidien mới qua đời chưa đầy mấy năm, trước đó ông ta từng là bá chủ nắm đại quyền trong tay. Có thể nói các đại lão của Giác thành hiện tại đều đang đứng trên xác của ông ta, dù không phải thuộc hạ thì cũng có mối quan hệ muôn vàn dây mơ rễ má với ông ta. Quan điểm của con người rất khó thay đổi trong thời gian ngắn. Việc kế thừa tư tưởng bài ngoại của ông ta, lo ngại ảnh hưởng từ bên ngoài (vốn là quan điểm chủ lưu lúc bấy giờ), cũng là điều hết sức bình thường.
Đặc biệt là khi Tân Donya thành quật khởi, Giác thành không tránh khỏi việc đi xuống dốc về mọi mặt. Đối với những "lão nhân" đã mang sẵn thành kiến này mà nói, thì luận điệu "người ngoại lai là mối đe dọa" không nghi ngờ gì đã trở thành hiện thực.
Khi họ phát hiện kho bạc nhỏ (thuế, thu nhập từ sản nghiệp) của mình ngày càng cạn kiệt, tự nhiên sẽ biến nỗi oán hận tận đáy lòng thành hành động thực tế. Nhất là giờ đây tranh giành vương tọa còn phải xem sắc mặt người ngoài, thì sự oán hận chất chứa này lại càng không thể vãn hồi.
Những "lão nhân" kia không đáng tin cậy, đương nhiên chỉ có thể tìm người mới.
Việc La Hạ gặp gỡ Phùng cũng là trong bối cảnh lớn như vậy.
Kết quả tốt hơn dự tính, mặc dù cuộc giao lưu vẫn vô vị như trước, nhưng ít ra cho thấy hắn không mấy thù địch với người ngoại lai, thậm chí vì thứ chủ nghĩa nào đó cũng là hàng ngoại nhập, nên vẫn có thiện cảm nhất định với người từ bên ngoài.
Nhưng nghĩ mà xem, nếu hắn thật sự thành công lên nắm quyền, cuối cùng trên tường thành của thế giới ma huyễn lại treo đầy cờ đỏ... Cái cảnh tượng đó, đẹp đến mức La Hạ không dám nhìn.
Nội dung này là bản dịch độc quyền của truyen.free.