Khi Phương Minh đến hành lang tầng năm, một mùi cà phê thơm lừng thoảng qua chóp mũi. Đây là bệnh viện, đáng lẽ xung quanh phải toàn mùi thuốc khử trùng, vậy mà ở tầng năm lại là mùi thơm nồng nàn, hệt như đang lạc vào một quán cà phê.

Mộc Xuân đang đứng cạnh máy pha cà phê, ngáp dài một cái. Nghe thấy có người phía sau nhưng cô cũng chẳng vội quay đầu lại. Phương Minh ho nhẹ một tiếng, giả vờ thân quen nói: "Bác sĩ Mộc, giờ này không có bệnh nhân sao!"

Mộc Xuân quay đầu nhìn thấy là Phương Minh, lại ngáp thêm cái nữa, lười biếng bê ly cà phê về chỗ ngồi của mình. "Sáng ở đây tương đối yên tĩnh một chút. Bệnh nhân nào lại dậy sớm đến khám khoa Tâm thần chứ? Trái lại, chủ nhiệm Phương giờ này không ở phòng khám, sao lại có thời gian ghé qua chỗ tôi thế này?"

Phương Minh ngập ngừng không biết có nên mở lời không. Dù vừa đặt chân đến tầng năm anh đã quyết định rồi, nhưng khi thật sự định mở lời nhờ Mộc Xuân giúp đỡ, anh lại cảm thấy có gì đó không ổn.

"Xem ra là có việc muốn nhờ rồi. Để tôi pha cho anh một ly cà phê nhé."

"Sao cô biết tôi muốn nhờ vả cô?" Khóe mắt Phương Minh hơi nhíu lại, rồi thoáng chốc lại trở về vẻ bình tĩnh. Mộc Xuân không nhanh không chậm phân tích: "Sáng tám giờ khoa Ngoại dù không bận rộn như khoa Nội, nhưng tuyệt đối không rảnh rỗi đến mức chủ nhiệm Phương có thể rảnh chân lên tầng năm thăm hỏi. Huống hồ tầng năm này cũng đâu có thấp."

"Cô đ���ng ngắt lời tôi," Phương Minh khoát khoát tay. Mộc Xuân hiểu ý, lấy thêm ít hạt cà phê mới cho vào máy. Rất nhanh, tiếng máy pha cà phê hoạt động đã phá vỡ sự im lặng giữa hai người. Phương Minh, theo tiếng máy xay, cất lời: "Làm thế nào để thuyết phục bệnh nhân phẫu thuật?"

"Cái gì cơ?" Mộc Xuân đáp lại, giọng có chút khoa trương.

Khóe miệng Phương Minh khẽ giật, anh nhắc lại: "Làm sao để bệnh nhân đồng ý phẫu thuật một cách suôn sẻ?"

"Chuyện này..." Mộc Xuân lộ vẻ khó xử, như thể vấn đề này khó ngang ngửa vài bài toán cuối cùng trong bài kiểm tra vậy.

"Chuyện này hiện đang trì hoãn hy vọng sống của một con người. Một bệnh nhân không chịu phẫu thuật mà chậm trễ điều trị, tôi thực sự khó lòng chấp nhận."

"Chủ nhiệm Phương có phải đang lo chuyện bao đồng rồi không? Ý tôi là, thông thường bác sĩ sẽ không đến mức phải băn khoăn về những vấn đề kiểu này với bệnh nhân."

"Không sai. Cô còn nhớ thầy giáo tôi chứ? Lần trước, vì chuyện của thầy mà tôi đã không đến bệnh viện làm việc mấy ngày."

"Vị giáo sư bị ung thư tuyến tụy đó sao? Bản thân là chuyên gia trong lĩnh vực này, nhưng lại không chọn để chính học trò mình phẫu thuật cho ông ấy?"

Phương Minh lộ vẻ cảm kích, nói: "Trí nhớ của cô cũng không tồi chút nào."

"Tình huống này có thể hiểu được. Mặc dù có chút đáng tiếc, nhưng cô cũng nên biết rằng, giáo sư Hứa cũng là vì anh mà suy nghĩ."

"Ý cô là ông ấy muốn bảo vệ danh tiếng của tôi? Ca phẫu thuật đó chắc chắn không ít người chú ý. Nếu xét về năng lực của tôi mà thất bại, rất nhiều người sẽ đứng ngoài bàn tán. Không thiếu người sẽ nói rằng giáo sư nên chọn phương pháp điều trị bảo thủ chứ không phải mạo hiểm phẫu thuật?"

"Đương nhiên, ai cũng có quyền nói. Họ muốn nói vậy thì anh cũng chẳng cản được."

Phương Minh gật đầu, thừa nhận Mộc Xuân nói đúng.

"Lần này tình huống hơi đặc biệt một chút. Bệnh nhân là một cô gái sắp kết hôn, người nhà cô ấy đều không muốn cô ấy phải phẫu thuật trước khi cưới."

"Người nhà cô ấy không muốn phẫu thuật ư? Đã trao đổi với bác sĩ chủ trị chưa?"

"Rồi, chuyện đã cách đây hai tuần rồi. Bác sĩ chủ trị đã đổi tới hai người."

"Ồ? Cũng có vẻ thú vị đấy." Mộc Xuân chăm chú lắng nghe, Phương Minh hơi kinh ngạc. Anh vốn nghĩ Mộc Xuân sẽ coi chuyện này không liên quan đến mình, rồi khéo léo mời anh rời khỏi khoa Tâm thần.

"Ý cô là chuyện đổi bác sĩ thú vị ư?" Phương Minh hỏi.

"Cả hai đều thú vị. Người nhà không đồng ý phẫu thuật, ngược lại còn yêu cầu đổi bác sĩ chủ trị, hơn nữa không chọn chuyển viện mà chỉ đổi bác sĩ. Chuyện ẩn đằng sau đó chắc chắn không phải là thứ có thể nghe được miễn phí đâu."

"Thế tôi chẳng phải đang kể cho cô nghe đó sao!" Phương Minh khoát tay, không kiên nhẫn uống một ngụm cà phê. Sau khi tỉnh táo lại, anh nói: "Nhưng cô đã lắng nghe kỹ như vậy thì coi như đã đồng ý giúp tôi nhé."

"Về thông tin riêng tư của bệnh nhân, xin bác sĩ Phương hãy cẩn trọng." Với thái độ này của Mộc Xuân, Phương Minh lại cảm thấy rất dễ chấp nhận. Quả đúng là Mộc Xuân, người chẳng dính dáng gì đến thế sự phàm tục.

"Là bệnh nhân khoa Phụ sản."

"Khoa Phụ sản ư?"

"Sao cô lại nhìn tôi như vậy?" Phương Minh ngả lưng ra sau ghế, đối diện với vẻ mặt nghiêm túc của Mộc Xuân. Mộc Xuân lắc đầu, nói: "Nếu tôi nhớ không nhầm, chủ nhiệm khoa Phụ sản bệnh viện Tri Nam trực thuộc là..."

"Là Vũ Văn Thanh. Họ này rất đặc biệt nên bác sĩ Mộc có ấn tượng cũng không lạ, nhưng không cần phải đột nhiên nghiêm túc đến thế chứ."

"Chủ nhiệm Vũ Văn là đệ tử đắc ý của chủ nhiệm Giang Hồng. Sau khi chủ nhiệm Giang đến bệnh viện Hoa Viên Kiều, Vũ Văn Thanh trở thành bác sĩ phụ khoa số một số hai của Nhiễu Hải. Hơn nữa, cùng là phụ nữ, tại sao bệnh nhân lại không muốn chủ nhiệm Vũ Văn khám bệnh cho mình?"

"Cái mạch suy nghĩ của cô thật là kỳ lạ. Tôi đâu có nói bác sĩ chủ trị trước đây của cô ấy là Vũ Văn Thanh, sao cô lại biết là cô ấy?"

"Để chủ nhiệm Phương quan tâm đến vậy, lại có thể không phẫu thuật đồng thời yêu cầu đổi bác sĩ chủ trị, khiến một chủ nhiệm khoa Ngoại trẻ trung, khỏe mạnh, vốn xem trọng từng phút để cứu chữa bệnh nhân như anh, lại phải lo lắng đến mức đích thân lên tận tầng năm... thì chắc là chủ nhiệm Vũ Văn cũng đâu thể nào không biết gì về chuyện này được."

"Được rồi, không vòng vo với cô nữa. Đúng vậy, bệnh nhân ngay từ đầu đã được Vũ Văn Thanh đích thân chẩn đoán và điều trị. Lúc đó, cô ấy nói cần phải cắt bỏ toàn bộ."

"Cắt bỏ toàn bộ ở khoa Phụ sản, có lẽ là không thể sinh con nên bệnh nhân không chấp nhận được?" Mộc Xuân hỏi.

Phương Minh thở dài: "Không chỉ có thế đâu. Cô nghĩ xem, nếu chỉ là không thể sinh sản, trong thời đại này liệu có được coi là chuyện gì quá to tát không?"

Mộc Xuân suy nghĩ một lát rồi nói: "Nếu vậy thì cũng không phải. Vậy là vấn đề gì?"

"Tạo hậu môn giả, tôi không cần phải nói nhiều đâu nhỉ." Phương Minh khoa tay một vòng tròn cỡ nắm đấm bên cạnh mình. Mộc Xuân lập tức hiểu ra. Ý anh ấy là ca phẫu thuật sẽ khiến bệnh nhân không thể hoàn thành chức năng bài tiết bình thường, thay vào đó, chất thải trong ruột phải được đưa ra ngoài cơ thể qua một lỗ nhỏ. Loại phẫu thuật này thường được áp dụng cho bệnh nhân ung thư trực tràng ác tính. Nhưng nếu một ca phẫu thuật phụ khoa yêu cầu phải loại bỏ toàn bộ khoang bụng, thì cái lỗ đó chắc chắn sẽ xuất hiện.

Người nhà bệnh nhân lo lắng là vấn đề này sao?

"Hiện nay kỹ thuật đã rất phát triển rồi. Trước đây tôi còn xem trên Bilibili thấy mấy nữ streamer xinh đẹp chia sẻ cách xử lý cái phiền toái nhỏ này hàng ngày. Chắc chắn Vũ Văn Thanh đã nói rất rõ ràng với người nhà rồi chứ."

"Đúng vậy, đương nhiên là rất rõ ràng. Nhưng người nhà vẫn từ chối chấp nhận. Một tuần sau, họ đến bệnh viện thương lượng với bác sĩ, muốn điều trị bảo tồn. Lúc đó, chủ nhiệm Vũ Văn đã không thể ngồi yên được nữa."

Mộc Xuân có thể hình dung được tình cảnh lúc đó. Vũ Văn Thanh là người cực kỳ quả cảm và thẳng thắn, nói một là một, làm việc còn dứt khoát hơn cả đàn ông. Với khả năng phẫu thuật và năng lực phán đoán bệnh tình cực kỳ cao, một người như vậy mà phải chứng kiến bệnh nhân từng ngày đi đến hủy diệt trong khi người nhà vẫn còn băn khoăn về cái lỗ hậu môn giả, cô ấy chắc chắn sẽ cảm thấy không còn gì để nói.

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hay được chắp cánh.