(Đã dịch) Phong Cuồng Tâm Lý Sư - Chương 725: Gãy xương bệnh nhân
Tình hình trước mắt đã quá rõ ràng: Lưu a bà bị thương, tay trái vừa đau vừa bị hạn chế cử động, cho thấy bà có thể đã bị gãy xương.
Cơn đau gãy xương người thường khó lòng chịu đựng. Không khóc than đã là quá sức kiên cường rồi, có những cơn đau dù cố gắng đến mấy cũng không thể chịu đựng nổi.
Thẩm Tử Phong khẽ nhếch cằm, chủ động trao đ���i ánh mắt ngầm hiểu với Mộc Xuân.
Mộc Xuân bước đến trước mặt Lưu a bà. Không biết từ lúc nào, anh đã thay chiếc áo khoác trắng rồi mặc vào. Khi anh vừa cúi người ngồi xổm xuống rồi ngẩng đầu lên, Thẩm Tử Phong không khỏi kinh ngạc: Chẳng lẽ các bác sĩ khoa tâm thần đều thích ngồi xổm để nói chuyện với bệnh nhân sao?
Mộc Xuân vốn cao một mét tám mươi, vậy mà cứ thế ngồi xổm xuống, trông vẫn rất tự nhiên.
“Bác Lưu à, tay bà bị thương thế này thì cần phải chữa trị chứ. Nếu gãy xương thì phải nắn lại về vị trí cũ. Bà cứ để bác sĩ kiểm tra cho bà một chút, được không?”
Lưu a bà dùng sức lắc đầu: “Không, tôi không muốn. Tay tôi không sao cả, không phải gãy xương gì đâu. Tôi không muốn bó bột hay mấy thứ tương tự.”
Lưu a bà mặc một chiếc áo len cổ lọ dệt kim, phần ống tay áo hơi sờn rách. Trông bà có vẻ to cao, gần bằng một người đàn ông. Về chuyện cánh tay bị thương, bà nói úp mở, cứ như thể vết thương đó không hề tồn tại trên người bà.
Tài nguyên bệnh viện có hạn, phía sau còn có bệnh nhân đang chờ. Thẩm Tử Phong hiển nhiên là khó lòng phân thân, lại không tiện giao phó công việc của mình cho Mộc Xuân. Nếu thật sự là gãy xương thì khẳng định phải xử lý ngay lập tức. Ngay cả khi không phải gãy xương, bất kỳ tổn thương nào ở vùng cẳng tay cũng nhất thiết phải chụp X-quang kiểm tra. Chỉ cần chụp một cái, tình trạng vết thương sẽ rõ ràng ngay lập tức. Thông thường, bệnh nhân cũng biết quy trình này, đối với tổn thương xương khớp, chụp X-quang là ưu tiên hàng đầu, vừa đơn giản lại dễ thực hiện.
Thế nhưng Lưu a bà lại như có điều khó nói. Mộc Xuân cố gắng thuyết phục thêm hai câu, nhưng cụ bà vẫn từ chối kiểm tra. Lưu Điền Điền đỡ vai bà nói: “Bà ơi, thế này không được đâu. Cháu nói cho bà biết, gãy xương động gân mất trăm ngày mới lành. Bà mà chậm trễ kiểm tra là chậm trễ chữa trị đó. Hậu quả của việc chậm trễ chữa trị bà biết rồi đấy, tay cứ thế này mãi không khỏi, người khổ chỉ có bà thôi.”
Ngô Phương Mai, người vốn rất thích nói chuyện, hôm nay lại im lặng một cách lạ thường. Điều này khác hẳn với mọi ngày, và Mộc Xuân nhanh chóng nhận ra. Anh vẫn ngồi xổm dưới đất, quay đầu nhìn về phía Ngô Phương Mai. Bà Ngô mấy lần nghiêng đầu, dường như không biết nên nhìn đi đâu, đặt ánh mắt vào đâu.
“Bác Ngô ơi.” Mộc Xuân khẽ gọi.
Ngô Phương Mai không màng tới anh. Mộc Xuân lại gọi thêm một tiếng: “Bác Ngô ơi, bác Ngô.”
Lần này Ngô Phương Mai dường như bừng tỉnh, “Ôi, bác sĩ Mộc, chuyện này nói ra sao đây… Cái chị già này của tôi ấy à, bà ấy sẽ không bao giờ thừa nhận mình bị thương đâu. Tôi vốn định tìm cơ hội hỏi bác chuyện này, nhưng cứ quên mãi. Bác xem tôi đây, già rồi nên trí nhớ kém hẳn. Vẫn luôn muốn hỏi bác xem bà ấy có vấn đề gì không, có thuốc gì uống được không, thế rồi cứ lần lữa mãi đến tận bây giờ.”
“Vậy hôm nay là chuyện gì xảy ra? Bà ấy vật lộn, hay đụng phải vật cứng nào, hay bị cái gì kẹp vào?”
Khi bệnh nhân nói không rõ hoặc không nói gì, việc đưa ra một loạt lựa chọn để giúp họ là thao tác thông thường.
Lưu Điền Điền nghe Mộc Xuân nói, đầu óc cô cũng bắt đầu xoay chuyển, thầm nghĩ, không lẽ tuổi tác lớn như vậy lại bị bạo lực gia đình ư?
Trước đây, vụ việc bạo lực gia đình gây xôn xao dư luận khiến Lưu Điền Điền vô tình nghĩ đến khả năng này. Cô bèn cẩn thận lại gần quan sát Lưu a bà, lúc này mới phát hiện, Lưu a bà mặc một chiếc áo len hiệu Chanel, tuy đã là kiểu dáng của nhiều năm về trước nhưng tuyệt đối không phải hàng nhái, chắc chắn là hàng chính hãng. Lưu Điền Điền vẫn luôn rất tự tin vào khả năng phân biệt hàng hiệu thật giả của mình.
Y phục lộng lẫy đến mấy cũng có lúc trở nên cũ kỹ, các nhãn hiệu xa xỉ cũng không ngoại lệ. Một chiếc áo len hơn chục nghìn tệ mặc lâu ngày cũng sẽ cũ nát không chịu nổi. Chiếc áo Lưu a bà đang mặc chính là như vậy. Lưu Điền Điền lại nhìn đôi giày của bà, đúng như cô đoán, cũng là loại đắt tiền, chỉ có điều bề mặt đã bị mài mòn rất nghiêm trọng. Màu sắc vốn có đã không còn rõ ràng, trước kia hẳn là màu nâu, giờ thì biến thành màu đen nhạt, có lẽ là do bà không mang đi tiệm giày chuyên dụng để bảo dưỡng mà tự ý dùng xi đánh giày màu khác lau qua, dẫn đến bị đổi màu.
“A, đau quá!” Lưu a bà bỗng la lên một tiếng, rồi ngay lập tức lại như trấn tĩnh lại, nói: “Không, không, không đau lắm đâu.”
“Bác Ngô đi cùng Lưu a bà đến bệnh viện à? Đã muộn thế này rồi, sao Lưu a bà không ở với các con cháu của mình?”
Ngô Phương Mai có vẻ khó xử, nhìn Lưu a bà hỏi: “Chị Lưu ơi, ch��� nói xem chị làm vậy để làm gì chứ? Thời gian khổ cực đã qua lâu rồi, sao chị còn cứng đầu thế?”
“Rốt cuộc là có chuyện gì chứ? Đã bị thương đến bệnh viện rồi mà bệnh cũng không chịu khám. Nếu con cái của bệnh nhân tìm đến bệnh viện, nói chúng ta chậm trễ điều trị, đến lúc đó trách nhiệm ai chịu đây?”
Lưu Điền Điền bĩu môi lầm bầm. Mộc Xuân cũng đã nhận thấy nhiều điểm bất thường trên người Lưu a bà, chẳng hạn như hai bàn tay bà trông vô cùng thô ráp. Giờ là tháng năm, tay người bình thường sẽ không khô ráp đến mức đó. Đồng thời, nhìn kỹ đầu ngón tay của Lưu a bà, trên đó còn có những vết nứt nhỏ. Những vết nứt này không giống vết chai cũ do khô da mùa đông để lại, mà ngược lại, trông như vừa mới bị thương.
“Bác sĩ Mộc, nếu bà ấy không chịu điều trị, chúng ta không thể cứ dây dưa mãi thế này được. Nếu người nhà bệnh nhân đến rồi làm ầm ĩ ở bệnh viện thì chẳng phải anh sẽ vô cớ bị viện trưởng Giả mắng sao? Đúng không nào?”
Lưu Điền Điền ghé sát tai Mộc Xuân nói, cô cũng chỉ là có ý tốt thôi.
Khi chăm sóc người bị thương bên ngoài, có nhiều việc cần phải để ý kỹ hơn. Bác sĩ Mộc này có vẻ hơi thiếu cẩn trọng, Lưu Điền Điền không muốn mình trực ban lại gặp phải phiền phức. Thấy Mộc Xuân không nói gì, cô lại bắt đầu hàn huyên với Ngô Phương Mai: “Bác Ngô ơi, chuyện này không phải chuyện nhỏ đâu. Hay là bác biết người nhà bà ấy thì gọi điện báo cho con cháu họ đi, người già bị thương mà không điều trị thì chắc chắn là không ổn rồi.”
Mộc Xuân theo lời Lưu Điền Điền nói: “Nếu nắn lại xương chậm trễ, khả năng sau này còn phải phẫu thuật, cần phải thông qua phẫu thuật để đưa xương về vị trí cũ. Như vậy, thời gian hồi phục sẽ kéo dài hơn, và bà sẽ phải nằm viện lâu đó.”
Nghe xong lời này, Lưu a bà vốn cố chấp cũng thoáng lộ vẻ do dự. Bà nhìn Ngô Phương Mai, Ngô Phương Mai nhân đó gật đầu: “Cháu nói cho bà biết nhé, bác sĩ Mộc này rất tốt. Cháu tin tưởng tất cả những gì cháu ấy nói. Bà cứ yên tâm, cháu ấy tuyệt đối sẽ không lừa bà đâu.”
“Để cháu kiểm tra sơ qua tình trạng cánh tay của bà nhé. Cứ bất động như vậy chắc cũng đau lắm, phải không?” Mộc Xuân vừa nói vừa bắt đầu kiểm tra, rồi sau đó, anh khẽ nhíu mày.
“Thế nào? Có phải là gãy xương không?” Ngô Phương Mai ở bên cạnh lo lắng hỏi.
“Bác sĩ, tôi không bị gãy xương đúng không? Chắc chắn không cần nằm viện đâu, cứ để tôi về đi. Bác xem, tôi nhẹ nhàng giơ lên thế này cũng đâu có sao.”
Lưu a bà khẽ nhúc nhích cánh tay giơ lên một chút. Ngay lập tức, cơn đau nhói lan khắp toàn thân bà. Đừng nói là cánh tay, cả cái đầu của Lưu a bà cũng như bị sét đánh ngang tai vậy.
“Nếu bây giờ điều trị, cháu hứa với bà là bà sẽ sớm được về nhà thôi.” Mộc Xuân vội vàng đỡ tay Lưu a bà, ôn tồn nói.
Lưu a bà nhắm chặt hai mắt, cắn môi dưới, nức nở hai tiếng. Mộc Xuân lại nói thêm: “Cháu hứa với bà, nếu bà chịu khó điều trị, tối nay bà nhất định có thể về nhà, được chứ?”
Nội dung này được truyen.free giữ bản quyền, xin vui lòng không sao chép hoặc phân phối.