(Đã dịch) Phong Cuồng Tâm Lý Sư - Chương 679: Nếu như không có người nhà
Thu Đồng chưa từng kể với Lý Mục rằng chuyện anh từng nhờ vả chăm sóc mèo năm xưa đã khiến cô khó chịu đến mức nào. Có lẽ cô thấy chuyện đó nói ra thì mất mặt, hoặc đơn giản là cô không muốn nói, hay cũng có thể cô cho rằng Lý Mục phải tự hiểu. Vì vậy, mọi sự cưng chiều, quan tâm của Lý Mục dành cho cô đều là lẽ đương nhiên.
Bởi Lý Mục đã mắc lỗi với cô, chính ở chuyện con mèo này. Anh đã lừa dối, che giấu cô, đặt con mèo ngang hàng với người phụ nữ anh yêu.
Chuyện này không những không phai nhạt đi theo năm tháng trong lòng Thu Đồng, mà ngược lại, "con mèo" đã trở thành một thứ thuốc độc giữa hai người, một thứ độc dược âm ỉ gặm nhấm tình cảm.
"Về sau anh vẫn luôn nghe thấy tiếng mèo kêu, có phải đó là một cái máy ghi âm không?" Mộc Xuân hỏi.
"Ôi chao, sao bác sĩ Mộc Xuân lại biết được cơ chứ?"
—— —— ——
Thù hận có thể phai mờ theo thời gian, nhưng cũng có thể lên men, trở thành nỗi đau và sự giày vò không thể xem thường.
Khi cuộc sống không như ý, người ta thường có thói quen nhìn lại quá khứ, tìm kiếm một cái gọi là "căn nguyên" trong những năm tháng đã qua.
Chẳng hạn, một sinh viên luôn sợ hãi giao tiếp, đừng nói đến con gái, ngay cả với con trai cậu ta cũng không dám nói nhiều lời. Cậu ta luôn tự ti, cho rằng người khác coi thường mình.
Hỏi nguyên nhân, cậu ta sẽ nói có lẽ hồi nhỏ bị dân làng trêu chọc, trêu chọc nhiều thành ra sợ hãi, sau này không dám nói chuyện nhiều với ai, chỉ sợ vừa mở lời lại bị chế giễu.
Đây chính là điều mà một số lý thuyết gọi là "trải nghiệm tuổi thơ". Quả thật, những ký ức quá khứ này có thể ảnh hưởng đến cách một người giao tiếp và ứng xử sau này.
Những người từng có trải nghiệm không mấy dễ chịu càng dễ trở nên tự ti và có xu hướng tự bảo vệ bản thân quá mức.
Người mắc chứng ngại giao tiếp thường thu hẹp vòng tròn xã hội. Nhờ vậy, họ không cần phải tiếp xúc với những điều chưa quen thuộc hay qua lại với người lạ. Về cơ bản, điều này nhằm ngăn ngừa sự tự ti phát sinh.
Nhưng điều đó không thể thay đổi sự thật rằng sự tự ti vẫn tồn tại.
Tất cả những điều này đều gây khó chịu, nhưng tại sao mọi người lại không tìm cách thay đổi?
Bởi vì những lợi ích mà việc thu hẹp các mối quan hệ xã hội mang lại là rõ ràng. Thế nhưng, vòng giao tiếp của Thu Đồng lại không hề nhỏ. Qua lời kể của Lý Mục, Mộc Xuân cũng không nghe được nhiều điều bất như ý trong thời thơ ấu của Thu Đồng.
Có vẻ như sự trả thù của Thu Đồng dành cho Lý Mục cũng xuất phát từ "con mèo" ấy, và từ sự không chung thủy trong tình cảm mà con mèo đó đại diện.
"Cô ấy thừa nhận tất cả. Mấy tháng trước cô ấy đã bắt đầu ngược đãi mèo, trùng hợp đúng lúc với chuyện kênh thông gió ở tòa nhà. Vì vậy, tôi đã nghĩ mọi chuyện đã qua rồi."
Giọng Lý Mục ngày càng nhỏ dần, về sau, cứ mỗi khi nói xong một câu, anh lại phải ngừng vài giây mới có thể nói tiếp.
Khi y tá trực đêm kiểm tra phòng, còn nhắc nhở anh nên nghỉ ngơi nhiều hơn.
Lý Mục thì không có ý định cúp máy, còn Mộc Xuân kiên nhẫn lắng nghe anh nói từng câu từng chữ.
Khi nhắc đến Thu Đồng, Lý Mục dường như một mực tin rằng cô vô tội, mọi tội lỗi chỉ cần một mình anh gánh chịu là đủ, và anh đã gánh chịu rồi.
Một người đàn ông có nội tâm quá mạnh mẽ, một người đàn ông quá mức anh hùng chủ nghĩa.
Thật là một người đàn ông tốt!
Ngoài cửa sổ, đêm lạnh, sao thưa, bóng cây lặng lẽ đổ xuống, như thể đang dòm ngó từng căn hộ nơi người dân sinh sống.
Thế gian chao đảo, luân chuyển giữa lạnh lẽo và náo nhiệt. Trong màn đêm dần buông, không khí se lạnh khiến người ta rùng mình.
"Thu Đồng đã quay về một mình, cô ấy nói muốn mọi chuyện kết thúc. Đó chính là điều tôi lo sợ."
"À, quay về nơi ở của hai người ư?"
Lý Mục tỏ vẻ chần chừ về câu hỏi này của Mộc Xuân, khoảng dừng còn lâu hơn những lần trước.
"Tại sao anh lại hỏi như vậy?" Cuối cùng Lý Mục vẫn không nghĩ ra được từ ngữ nào tốt hơn.
"Thu Đồng không có nơi nào khác để đi sao? Hoặc cô ấy có nói tại sao lại nảy sinh sự hận thù đến mức phải đẩy anh xuống lầu không? Anh hẳn phải rõ điều này đại diện cho cái gì chứ."
"Cô ấy muốn tôi chết, nhưng giờ thì cô ấy hối hận. Tôi không thể nhìn cô ấy chết, bác sĩ Mộc Xuân, anh hiểu ý tôi chứ? Tôi đã thành ra thế này rồi, tôi không thể nhìn cô ấy tiếp tục tự làm hại bản thân."
"Đằng sau cô ấy, hẳn phải có một người nào đó mà anh không biết. Một người đã giúp cô ấy thức tỉnh tất cả những thứ này, giống như một con quỷ khoác lên mình ánh trăng trong vắt giữa đêm tối. Trăng mênh mang, nhưng ẩn chứa sát cơ."
"Cô ấy chưa hề nói, nhưng Thu Đồng không phải một người phụ nữ quá kiên định. Phải nói sao nhỉ, tôi đoán cô ấy hẳn đã bị ảnh hưởng bởi điều gì đó, nhưng cô ấy chỉ nói đó là ý muốn của riêng mình, không liên quan đến người khác."
"Mùi nước hoa đó có từ mấy tháng trước rồi, phải không? Cô ấy có tham gia các lớp học yoga hay loại hình tương tự vào một giờ cố định nào không?"
"Có, cô ấy bắt đầu lại từ năm ngoái. Cô ấy cũng khá coi trọng vóc dáng của mình. Thu Đồng là một người phụ nữ xinh đẹp mà."
"Anh muốn tôi đến nhà anh ngay bây giờ sao?"
"Đúng vậy, tôi lo cô ấy sẽ nghĩ quẩn, cô ấy thật sự rất tuyệt vọng. Cô ấy nói sẽ không bao giờ gặp lại tôi nữa, nói lời xin lỗi tôi vô số lần, rồi cô ấy rời đi. Tôi sợ cô ấy sẽ đến đồn cảnh sát tự thú, và càng sợ cô ấy làm chuyện dại dột. Tất cả những điều đó đều không thể chấp nhận được."
Giọng Lý Mục vì kiệt sức mà không còn nghe rõ được cảm xúc đặc biệt nào. Mộc Xuân lúc này đã cầm áo khoác, chuẩn bị ra ngoài.
"Làm ơn bác sĩ Mộc Xuân, mong anh hiểu cho. Tôi không thể nói chuyện này với ai khác, vì tôi không thể mất Thu Đồng thêm lần nữa. Tôi đã... đã mất mát quá nhiều rồi."
"Tôi đã hiểu."
Mộc Xuân không hỏi Lý Mục liệu anh có biết Thu Đồng đang phạm tội hay không, bởi Lý Mục hiển nhiên đã nắm rõ mọi chuyện từ Thu Đồng, và giờ Mộc Xuân cũng đã hiểu.
Người mà Thu Đồng muốn bảo vệ, có lẽ cần cô phải đánh đổi bằng chính mạng sống của mình. Hoặc có lẽ cô biết trái tim của Trì Điền Cận đã được tìm thấy, hơn nữa là ngay trước mộ bia của Đình Đình Ngọc Lập.
Sau khi biết tin này, Thu Đồng sợ hãi, tuyệt vọng, nhận ra mình cuối cùng cũng không thể thoát khỏi sự trừng phạt của pháp luật. Cô không thể giãi bày cùng ai, cuối cùng vẫn nghĩ đến người chồng của mình.
Cô ấy có hối hận không?
Mộc Xuân tin rằng cô ấy chắc chắn đang hối hận, nhưng liệu con đường dành cho cô ấy còn có lựa chọn nào khác không?
Mộc Xuân vừa chạy xuống đến tầng dưới, điện thoại lại vang lên.
Là điện thoại của Lưu Nhất Minh.
"Bác sĩ Mộc Xuân, điều tra đã kết thúc rồi ạ."
Giọng Lưu Nhất Minh có vẻ hơi phấn khích, xem ra anh ấy vẫn luôn làm việc, đến tận bây giờ vẫn còn bận rộn ở sở cảnh sát.
Gần đây, Lưu Nhất Minh và đồng đội thật sự không có cách nào nghỉ ngơi tử tế.
"Bác sĩ Mộc Xuân, đúng như anh dự đoán, tất cả các nguồn gốc cuộc gọi và tin nhắn đều vô nghĩa."
"Ừm, cái đó tôi đã đoán rồi. Còn gì nữa không?"
"Đương nhiên rồi, vì chúng tôi có một cao thủ. Anh ta nói, chỉ cần từng tồn tại trên mạng, đều có thể tìm thấy dấu vết."
"Tốc độ của anh ta nhanh hơn tôi tưởng, bởi vì việc này thực sự rất khó. Ngay cả khi về lý thuyết có thể hoàn thành, việc tính toán cũng cần thời gian."
"Tôi cũng không biết gã đó làm cách nào, nhưng kết quả lại cực kỳ kỳ lạ."
"Cực kỳ kỳ lạ? Anh nói xem nào?"
Hai chiếc taxi báo trống đi ngang qua trước mặt Mộc Xuân, rồi tăng tốc rẽ sang giao lộ tiếp theo.
Tài xế cũng nhìn ra Mộc Xuân đang cần taxi.
Thế nhưng Mộc Xuân vẫn cảm thấy nên nói chuyện điện thoại xong rồi hãy bắt xe thì tốt hơn. Tài xế taxi cũng là người dân Nhiễu Hải, gần đây những chuyện này ồn ào đến vậy, phần lớn tài xế đều đã biết.
"Anh còn nhớ chuyện một nữ sinh tự sát mấy tháng trước không? Cô ấy vừa tự sát vừa livestream ấy."
"Ừm, tôi nhớ. Cô gái đó tên là Hứa Đan."
Lưu Nhất Minh hơi kinh ngạc. Bác sĩ Mộc Xuân trí nhớ tốt thật đ���y.
"Đúng rồi, là cô ấy. Anh nói xem có kỳ lạ thật không, truy tìm tận gốc rễ, cuối cùng chúng tôi tìm được địa chỉ IP chính là của Hứa Đan."
"Cô ấy hẳn đã chuẩn bị rất kỹ, nhưng vẫn không thể thoát được."
"Thông thường mà nói, việc này đã rất khó điều tra rồi. Cô ấy đã cực kỳ cẩn thận, nhưng mà, vỏ quýt dày có móng tay nhọn mà."
"Ừm, cái ác không thể thắng cái thiện, đúng không?" Mộc Xuân nói.
"Đúng vậy, đúng là ý đó. Giờ vấn đề là tại sao Hứa Đan lại gọi điện cho anh như vậy? Cô ấy có liên quan gì đến những chuyện này?"
"Hãy kiểm tra các tài khoản mạng xã hội khác của cô ấy, chắc chắn sẽ có manh mối. Nhưng điều này có vẻ hơi quá phụ thuộc vào điều tra thông tin, nhiều kỹ thuật trinh sát hình sự dường như lại không được dùng đến."
Đầu dây bên kia đột nhiên im lặng. Sau đó, giọng Lưu Nhất Minh lại vang lên: "Thời đại khác rồi, chỉ cần có thể đưa tội phạm ra trước công lý, dùng kỹ thuật hay thủ đoạn nào thì cũng không cần câu nệ làm gì."
"Anh nói cũng đúng."
Cúp điện thoại, M���c Xuân vẫy một chiếc taxi và hướng về phía nhà Lý Mục.
Taxi vừa đi được mười phút, điện thoại của Lưu Nhất Minh lại một lần nữa gọi đến.
"Bác sĩ Mộc Xuân, mọi chuyện đã rõ rồi. Hứa Đan hẳn đã lập ra một hội nhóm nhỏ bắt đầu bằng chữ T và kết thúc cũng bằng chữ T. Trong nhóm này có Lưu Mỹ, vợ của Lý Mục là Thu Đồng, và cả Cảnh Mộng nữa. Tôi sẽ lập tức xin lệnh bắt, chắc là có thể mời họ về để làm rõ tình hình."
Lưu Nhất Minh chỉ dặn dò vài câu rồi cúp máy. Mộc Xuân biết mọi chuyện cũng sắp đến hồi kết.
Đường xá buổi tối thông thoáng, chưa đầy mười phút, xe đã đến dưới nhà Thu Đồng. Mộc Xuân dựa vào địa chỉ trên thẻ bảo hiểm y tế, tìm đến số phòng nhà Lý Mục, ấn chuông nhưng không thấy ai trả lời.
Không xong, chẳng lẽ đã xảy ra chuyện rồi?
Linh cảm đáng sợ bắt đầu trỗi dậy, lẩn khuất như những con cóc đêm trong bụi cỏ hành lang.
Đang lúc Mộc Xuân suy nghĩ làm sao để lên lầu, một người phụ nữ say khướt bước ra từ thang máy, tay mang một túi rác lớn, mở cánh cửa kính hành lang.
Mộc Xuân đỡ cửa giúp người phụ nữ, rồi nhân cơ hội đi vào hành lang, nhấn thang máy.
Đến trước cửa nhà Lý Mục, đúng như Mộc Xuân dự đoán, dù đã bấm chuông rất nhiều lần nhưng vẫn không có ai trả lời.
Ngay lúc anh chuẩn bị gọi điện cho Lý Mục thì cánh cửa đột nhiên hé ra một khe nhỏ.
Mộc Xuân hỏi: "Là Thu Đồng phải không?"
Bên trong phòng tối om, giọng Mộc Xuân như bị bóng đêm nuốt chửng. Tiếng thở dốc của người phụ nữ bắt đầu nổi lên từ trong màn đêm.
"Thu Đồng!" Mộc Xuân bật đèn pin điện thoại, rất nhanh liền nhìn thấy Thu Đồng đang gục trong phòng khách, thở dốc kịch liệt.
"Anh... em..."
Thấy tình hình này, Mộc Xuân lập tức gọi điện cấp cứu, rồi kiểm tra tình trạng của Thu Đồng.
Chỉ thấy Thu Đồng vã mồ hôi trán, cơ thể run rẩy, hô hấp rõ ràng khó khăn. Cô nắm chặt tay Mộc Xuân như thể đang nắm lấy cọng rơm cứu mạng cuối cùng.
"Đau, đau quá."
Thu Đồng khó nhọc nói ra mấy chữ, tất cả đều là "đau".
Đau? Có rất nhiều loại đau. Cơn đau của bệnh nhân không phải lúc nào cũng ứng với từng loại đau như trong sách giáo khoa.
Từ "đau" này có thể tương ứng với rất nhiều bệnh lý.
Cơn đau của Thu Đồng là đau ngực, kèm theo khó thở lúc này, khả năng lớn nhất là đau tim.
Không phải là nhồi máu cơ tim cấp tính chứ?
Mộc Xuân nghĩ đến một tình huống cực kỳ nguy hiểm, anh ấn cổ tay Thu Đồng. Tim cô đang đập loạn xạ với tốc độ 120 nhịp mỗi phút.
Nếu thực sự là nhồi máu cơ tim thì đó là một chuyện cực kỳ đáng sợ. Mặc dù Thu Đồng chưa đến ba mươi tuổi, căn bệnh này cũng không thường xảy ra ở người trẻ dưới ba mươi, nhưng Mộc Xuân không biết Thu Đồng có tiền sử bệnh tim hay không, và hiện tại cũng không có cách nào hỏi cô.
Nếu đúng là nhồi máu cơ tim thì vô cùng nguy hiểm. Mạch máu tim bị động mạch tắc nghẽn chặn lại, hệt như khi uống trà sữa trân châu, ống hút bị một viên trân châu kẹt cứng, không hút lên được cũng không thổi xuống được, khiến một ngụm trà sữa cũng chẳng thể uống. Khi mạch máu bị tắc nghẽn, máu không thể lưu thông, các tế bào cơ tim ở xa sẽ nhanh chóng hoại tử vì thiếu máu và thiếu oxy.
Nếu một mảng lớn bị hoại tử trong thời gian ngắn, toàn bộ trái tim có thể ngừng hoạt động.
Một khi tim ngừng hoạt động, dẫn đến suy tim nghiêm trọng, bệnh nhân sẽ nhanh chóng tử vong. Nhồi máu cơ tim là thập tử nhất sinh, đây không phải chuyện đùa.
Mộc Xuân cũng không muốn Thu Đồng chết ở chính mình trước mặt.
Anh đến đây để cứu người, chứ không phải để chứng kiến cái chết.
"Thu Đồng, đừng căng thẳng, xe cứu thương sẽ đến ngay."
"Cứu em, cứu em, cứu em."
Thu Đồng khó nhọc cầu xin, không ngừng lặp lại rằng Mộc Xuân nhất định phải cứu cô.
Khi con người thực sự đối mặt với cái chết, họ tràn ngập nỗi sợ hãi.
Nỗi sợ hãi hiện tại của Thu Đồng có thể nói không khác gì đã trải qua cái chết một lần.
Đáng tiếc Mộc Xuân có thể làm cũng không nhiều.
Mười phút sau, xe cứu thương đã đến nơi. May mắn là giữa đêm khuya, dù xe cứu thương lúc nào cũng thiếu thốn, nhưng đường xá lại vô cùng thông thoáng.
Sau khi đưa đến Trung tâm Y học Ngung Xuyên, bác sĩ phòng cấp cứu nhanh chóng đưa ra chẩn đoán tương tự Mộc Xuân: "Nghi ngờ nhồi máu cơ tim. Nếu đúng là nhồi máu cơ tim, cần phải phẫu thuật càng sớm càng tốt. Ông là người nhà bệnh nhân phải không?"
Mộc Xuân: ...
Nếu thực sự là nhồi máu cơ tim, việc khẩn cấp là nhanh chóng thông tắc mạch máu bị nghẽn. Lúc này, phẫu thuật thường được chọn là can thiệp động mạch vành. Cái mà mọi người hay gọi là "đặt stent tim" chính là một phương pháp thông tắc động mạch vành bị chặn. Ca phẫu thuật này không thể chậm trễ dù chỉ một lát.
Nhưng Mộc Xuân không phải người nhà.
Mộc Xuân gọi điện cho Lý Mục. Dù biết những gì mình sắp nói qua điện thoại sẽ rất tàn nhẫn, nhưng không còn cách nào khác. Ca phẫu thuật của Thu Đồng e rằng không thể tiến hành ngay lập tức nếu không có sự đồng ý của người nhà.
Mộc Xuân bấm số Lý Mục, điện thoại đổ chuông nhiều hồi nhưng vẫn không có ai nhấc máy.
Xem ra y tá đã tìm cách cho anh ngủ rồi. Như vậy, dù Mộc Xuân có gọi bao nhiêu cuộc đi chăng nữa, Lý Mục cũng không thể nghe máy.
Anh ta thực sự quá cần nghỉ ngơi.
"Ông có phải người nhà bệnh nhân không?" Y tá phòng cấp cứu sốt ruột hỏi.
"Tôi là bác sĩ, không phải người nhà."
"Bác sĩ ư?"
Y tá tỏ vẻ khó hiểu. Khám cấp cứu giữa đêm, lại là bệnh nhồi máu cơ tim, y tá tuyệt đối hy vọng mỗi câu nói đều có hiệu suất cao nhất.
Với tình trạng hiện tại của bệnh nhân, việc gặp một bác sĩ không có ý nghĩa bằng có một người nhà thân thuộc.
Y tá gần như muốn thốt lên rằng: "Bác sĩ thì làm được gì chứ, cần người nhà kìa."
Đúng lúc này, bác sĩ nội khoa tim mạch đi tới, "Ông là bác sĩ Mộc Xuân phải không?"
Mọi quyền lợi của bản chuyển thể này đều thuộc về truyen.free, góp phần gìn giữ những câu chuyện hấp dẫn.