Dương Tinh chợt sực tỉnh, "À, tôi biết rồi. Hình như đồ hình này thiếu mất một bộ phận."

Mộc Xuân chăm chú nhìn bức hình trong cuốn sổ: đoạn thẳng AC và đoạn thẳng BD giao nhau tại điểm E, đúng vào vị trí của Vườn Sáng Ý.

Từ điểm E, Mộc Xuân lại vẽ một đường cong đi qua đoạn AD, rồi cuối cùng, anh vẽ thêm một điểm trên giấy.

Đặt điểm này là O, nối BO và CO, toàn bộ đồ hình hiện ra là một ngôi sao năm cánh hoàn hảo.

Mộc Xuân chìm vào suy tư, hoàn toàn không nghe thấy Dương Tinh đang lẩm bẩm điều gì bên cạnh.

Đây là cấu trúc ngũ mang tinh. Nếu Mộc Xuân không nhầm, hình ngôi sao năm cánh này tuyệt đối không phải sự trùng hợp, mà là có người cố ý thiết kế. Tại sao lại có người cố ý thiết kế như vậy?

Mộc Xuân mở bản đồ ra để tìm vị trí điểm O. Nơi này rất vắng vẻ, hơn nữa, giữa nó và bốn vị trí trước đó không thể thấy bất kỳ mối liên hệ nào.

Kế hoạch tìm thêm manh mối từ bản đồ cứ thế bị gián đoạn.

Mộc Xuân khó mà kìm nén được sự mệt mỏi, Dương Tinh cũng nhìn ra vẻ mặt khó xử của anh.

Dương Tinh nghĩ thầm, Mộc bác sĩ đang gặp phải vấn đề khó khăn gì đây? Chẳng lẽ mình cũng có cơ hội giúp đỡ Mộc Xuân bác sĩ sao?

Thôi được, mình cũng đâu phải hoàn toàn không biết gì. Nếu có thể giúp một tay thì cũng rất vui.

"Mộc bác sĩ, anh sao vậy? Sắc mặt trông tệ thế này."

"Không có gì, tôi chỉ đang suy nghĩ một vài chuyện, những chuyện tương đ��i khó giải quyết." Mộc Xuân chậm rãi nói, cố gắng điều hòa nhịp thở.

Nhưng điều đó quá khó khăn. Với những cơn nhói ở ngực, Mộc Xuân chỉ có thể để mình nằm thẳng ra ghế, như vậy hơi thở mới có thể thông thoáng hơn một chút.

"Có cần tôi gọi bác sĩ giúp anh không?" Dương Tinh sốt ruột hỏi.

"Không cần đâu, tôi nghỉ ngơi một chút sẽ ổn thôi. Mà này, Dương Tinh, cậu có phải ở gần đường Thanh Sơn không?"

"Đúng vậy ạ, tôi nhớ lúc điền vào thẻ bảo hiểm y tế đã ghi địa chỉ ở đường Thanh Sơn."

"Cậu tự chi trả chi phí điều trị à?"

Mộc Xuân mở hệ thống đăng ký ra kiểm tra một chút, trong hồ sơ bệnh án của Dương Tinh quả nhiên ghi là tự chi trả.

"Tôi không có làm thẻ bảo hiểm xã hội, vì vẫn chưa bắt đầu đóng bốn khoản bảo hiểm bắt buộc. Ở Nhiễu Hải này, lương hưu, bảo hiểm thất nghiệp, bảo hiểm y tế các thứ, nếu tự mình chi trả hết thì mỗi tháng phải hơn hai nghìn tệ lận. Anh thấy đấy, tôi còn trẻ mà. Tôi cũng đã tìm hiểu qua các loại bảo hiểm rồi, chỉ cần mua một gói bảo hiểm tai nạn cá nhân là được. Vạn nhất tôi có chuyện gì, ít nhất bố mẹ tôi còn có thể nhận được một khoản tiền. Còn những cái khác thì thật sự không cần thiết, cứ chờ khi tôi học xong chương trình nghiên cứu sinh, rồi tìm một công việc ổn định cho tử tế sau."

Dương Tinh nói đến một nửa thì điện thoại reo. Anh ngượng ngùng bắt máy, người gọi đến lại là con gái lớn của bà Đồng.

"Thực sự ngại quá, tôi là Lý Tú Mỹ. Xin hỏi có phải Dương bác sĩ không ạ?"

Dương bác sĩ? Dương Tinh trong lòng giật thót, vô thức liếc nhìn Mộc Xuân, và thấy Mộc Xuân đang dùng ánh mắt khích lệ nhìn mình.

Chẳng biết có phải do tâm lý mách bảo hay không, Dương Tinh khẽ gật đầu với Mộc Xuân.

Lập tức trở nên hoàn toàn tự tin.

"Lý Tú Mỹ? Là con gái lớn của bà Đồng phải không?" Dương Tinh hỏi.

"Dạ đúng, đúng vậy ạ. Thực sự ngại quá, tôi biết làm như vậy có hơi kỳ lạ, nhưng tôi cũng thực sự không còn cách nào khác."

"Không sao, chị cứ nói đi, tôi nghe đây." Dương Tinh bình tĩnh đáp lại.

"Là thế này, mẹ tôi từ sáng đến giờ không chịu ăn uống gì c���. Bà nói đồ ăn lỏng ở bệnh viện ăn vào muốn ói, ăn một miếng là muốn nôn ra. Tôi thực sự không khuyên được, hết cách rồi, nên tôi mới nghĩ đến Dương bác sĩ."

Dương Tinh nghe Lý Tú Mỹ nói vậy, trong lòng dâng lên một cảm giác khó tả.

Giọng Lý Tú Mỹ qua điện thoại nghe rất sốt ruột, lòng Dương Tinh cũng lo lắng theo.

Ở đầu dây bên kia, Lý Tú Mỹ tiếp tục lo lắng nói: "Đáng lẽ tôi nên gọi điện cho viện dưỡng lão trước, dù sao trực tiếp tìm Dương bác sĩ như vậy có vẻ không được lễ phép lắm."

"Không có gì đâu, không sao đâu mà." Dương Tinh liên tục xua tay, dù đối phương rõ ràng không nhìn thấy.

"Cho nên, tôi chỉ muốn hỏi Dương bác sĩ xem có thời gian ghé qua bệnh viện giúp đỡ một chút được không. Mẹ tôi thấy anh đến chắc chắn sẽ chịu ăn một chút gì đó."

"Tôi... Lát nữa tôi xem sao đã..."

Dương Tinh không thể lập tức đồng ý, cũng chẳng thể làm gì khác hơn là không đồng ý ngay. Lý Tú Mỹ cảm nhận được sự do dự của anh, vội vàng lật đật lặp lại rằng bà cụ tin tưởng Dương Tinh đến nhường nào, và mong Dư��ng bác sĩ có thể dành chút thời gian đến thăm bà cụ.

Sau khi cúp điện thoại, Dương Tinh kể lại toàn bộ nội dung cuộc gọi cho Mộc Xuân, trông như một học sinh tiểu học ngoan ngoãn và hiểu chuyện. Chỉ một ngày không gặp, Dương Tinh, người vốn kiêu ngạo, tự phụ, hoàn toàn không để ý đến lời khuyên của người khác, đã biến thành một người khiêm tốn, lịch sự.

"Muốn đi thì cứ đi thôi, còn do dự gì nữa?" Mộc Xuân hỏi.

"Tôi..." Dương Tinh khẽ nhún vai mấy lần, ấp úng nói: "Tôi chỉ là... Tôi nào phải Dương bác sĩ gì chứ. Tôi căn bản không phải bác sĩ."

"Thế à."

Mộc Xuân thẳng thắn đáp lời.

"Hả?" Dương Tinh cứ tưởng Mộc Xuân ít nhiều gì cũng sẽ nói vài câu như "Không sao, giúp đỡ người khác thì liên quan gì đến việc có phải là bác sĩ hay không."

Theo Dương Tinh, như vậy mới đúng phong cách của Mộc Xuân bác sĩ. Sao tự dưng anh ấy lại nói những lời thẳng thắn đến mức chạm vào lòng người như vậy?

Mộc Xuân vừa nói như vậy, Dương Tinh lập tức nghĩ đến Lưu Điền Điền. Cách nói chuyện của Lưu Điền Điền lại khá gi���ng Mộc Xuân vừa rồi.

"Dù sao tôi cũng đâu phải bác sĩ." Dương Tinh không muốn nói dối, cũng không muốn giả dối.

Có lẽ là đã ngụy trang đủ rồi, anh thực sự muốn một cuộc sống trong sạch, minh bạch, không muốn giả vờ là người khác, càng không muốn sống trong cái vòng bạn bè ấy.

Dương Tinh nghĩ mình nên nhân lúc chưa đổi ý, cố gắng để con đường "chân thực" và "chân đạp thực địa" của mình đi được xa hơn một chút, lâu hơn một chút.

Lúc này, anh nhớ ra, chiều thứ Năm, Hạ Tiểu Ảnh đã từng nói một từ gì đó.

"Đúng rồi, tình nguyện viên!" Dương Tinh hớn hở nói.

"Tình nguyện viên?" Mộc Xuân nhíu mày.

"Tôi nghe một người bạn học cũ nói, bệnh viện có loại tình nguyện viên đó, không đúng, viện dưỡng lão có vị trí tình nguyện viên. Tôi cũng không biết nghĩa là gì, nhưng về tình nguyện viên thì tôi vẫn biết một chút, chắc là những người làm việc công ích ấy mà."

"À, có thể nói là như vậy." Mộc Xuân trên mặt lộ ra nụ cười vui vẻ.

"Mộc bác sĩ? Anh có phải có chuyện gì trong lòng không?"

"Viện dưỡng lão hiện tại đúng là có vị trí tình nguyện viên, hơn nữa, nếu thông qua huấn luyện, cậu có thể tham gia một kỳ kiểm tra về chăm sóc cơ bản. Đạt kiểm tra sẽ có một chứng nhận, và cầm chứng nhận đó có thể làm một số công việc chăm sóc cơ bản ở viện dưỡng lão hoặc bệnh viện phục hồi chức năng. Nếu cậu thấy hứng thú, tôi có thể giúp c��u tìm hiểu thêm về tình hình cụ thể."

Dương Tinh nghe xong, chăm sóc? Có giống hộ lý viên không?

Hộ lý viên nghe có vẻ hơi...

Nhưng không sao cả, tình nguyện viên vốn dĩ là một công việc cần tấm lòng yêu thương mà, Dương Tinh tôi đây là một người có tấm lòng yêu thương.

Mặc dù tôi từng làm không ít chuyện có lỗi với các cô gái.

Nghĩ tới đây, Dương Tinh có chút buồn rầu.

"À đúng rồi, y tá Lưu Điền Điền ở bệnh viện chúng ta trước đây đã từng tham gia khóa học bồi dưỡng hộ lý tại trung tâm dưỡng lão. Chắc chắn cô ấy sẽ hiểu khá rõ về chương trình huấn luyện hộ lý dưỡng lão cộng đồng Hoa Viên Kiều. Hay là tôi mời cô ấy lên lầu năm nhé? Cậu có thể hỏi chi tiết cô ấy."

Lưu Điền Điền!

Thôi bỏ đi, cô y tá đó rõ ràng là chẳng có thiện cảm gì với mình, cần gì phải đi chọc cô ấy chứ.

Mình muốn làm người tốt, một người có thể giúp đỡ người khác, nhưng điều đó đâu có nghĩa là mình phải thay đổi thái độ với tất cả mọi người. Lưu Điền Điền thì không thân thiện chút nào, mỗi lần gặp đều nói mình PUA bạn thân của cô ấy, khiến bạn thân cô ấy tự sát.

Dương Tinh lại ngay cả bạn thân mà Lưu Điền Điền nhắc đến là ai cũng không rõ, tóm lại, anh cũng không ngốc, tốt nhất vẫn nên tránh xa cô y tá Lưu Điền Điền thì hơn.

"Cậu còn do dự gì nữa?" Mộc Xuân lại hỏi.

"Tôi..."

Dương Tinh vừa định mở miệng, điện thoại lại reo lên. Người gọi vẫn là Lý Tú Mỹ. Sau một hồi đối thoại, Dương Tinh kéo ghế lại gần Mộc Xuân, cầu khẩn nói: "Tôi muốn nhờ Mộc Xuân bác sĩ đi cùng tôi."

"Được thôi." Mộc Xuân trả lời.

"Thật sao ạ?"

"Thật chứ. Tôi quả thực cũng phải đi một chuyến đến bệnh viện Trực thuộc Tri Nam, vừa hay đi cùng cậu luôn. Đến lúc đó cứ giới thiệu cậu là tình nguyện viên của viện dưỡng lão là được. Còn chiếc áo blouse trắng, chắc chắn cậu không cần mặc đâu."

"Đúng, đúng vậy, hôm nay đi bệnh viện cũng không cần áo blouse trắng. Hôm qua là vì vội vàng đuổi theo xe cấp cứu nên chưa kịp thay đồ. Anh xem, tôi đã giặt sạch sẽ rồi mang đến cho Mộc Xuân bác sĩ đây này."

"Làm sao có thể chứ!" Mộc Xuân ngẩn người một chút, nhìn Dương Tinh.

"Tôi dùng máy sấy khô sấy mà." Dương Tinh giải thích.

"Khó trách, tôi cứ tưởng từ hôm qua đến giờ trời vẫn mưa, làm sao áo blouse trắng giặt xong lại dễ khô đến thế."

Trên mặt Dương Tinh thoáng qua một tia ấm áp, rồi có chút ngọt ngào nói: "À, cái cô bạn gái sống cùng tôi ấy mà. Nói thật, gu sống của cô ấy thật sự không tồi, đồ gia dụng trong nhà cũng khá chọn lọc. Nếu không thì chiếc áo này giặt xong tối qua chắc chắn không thể khô được."

"Đúng là vậy. Quần áo tôi phơi trong phòng, hai ngày rồi mà vẫn chưa khô. Xem ra, tôi hẳn nên nghiên cứu xem có nên mua một cái máy sấy khô cho nhà mình không. Tốt nhất là tìm được bài đánh giá, xem hãng nào đáng mua chẳng hạn. Dương Tinh, hay là cậu viết một bài giới thiệu về các loại máy sấy khô đi."

"Không, tôi không muốn viết những thứ như vậy, Mộc Xuân bác sĩ có điều không biết. Trước kia tôi vẫn thường viết những bài mà tôi tự cho là có thể thu hút sự chú ý của mọi người. Tôi cũng quả thực đã tìm được vài điểm vào khá tốt, cũng coi là đã viết được vài bài "hot trend" rồi đấy."

Như loại anh vừa nói ấy, "Cách chọn máy sấy khô phù hợp với bạn."

"Đúng rồi, chính là bài viết kiểu như vậy, tôi thực sự rất cần đó."

"Nhưng tôi không muốn viết loại bài viết này, bởi vì tôi chẳng qua chỉ là biên tập và tổng hợp lại những bài viết của người khác, căn bản không phải tác phẩm gốc của tôi. Thật giống như trước đây tôi viết những bài viết kiểu cẩm nang du lịch. Vì tôi biết có nhiều cô gái, mà con gái lại thích quan tâm đến những bài viết du lịch kiểu này, thế là tôi cho rằng mình đã tìm được một điểm hay ho, có thể nói là một mũi tên trúng nhiều đích: vừa tăng được fan, lại tăng được fan nữ, hơn nữa còn có thể gián tiếp thể hiện mình là một người thích đi đây đi đó."

"Đúng là như vậy. Khi tôi đọc một số bài viết, tôi cũng phải thốt lên kinh ngạc, thậm chí cảm thấy vô cùng ghen tị — người này đã đi qua nhiều nơi đến vậy à? Trông cậu ta mới hai mươi lăm tuổi, sao mà đã đi qua hơn chín mươi quốc gia rồi? Chuyện này cũng quá khoa trương đi."

Mặc dù sẽ cảm thấy có chút khoa trương, thế nhưng trong lòng vẫn cứ ghen tị không thôi. Ngay cả khi cảm thấy chuyện này không có thật, tôi vẫn sẽ tìm ra rất nhiều lý do để tự huyễn hoặc rằng tác giả đó có lẽ đã thật sự đi qua những nơi này. Nếu không thì những tấm hộ chiếu, những dấu mộc du lịch, cùng với phong thổ nơi đó, sao có thể được viết ra một cách sống động, chân thực và chu đáo đến vậy chứ."

Dương Tinh vừa nghe vừa lắc đầu, cuối cùng dứt khoát cắt ngang Mộc Xuân: "Mộc bác sĩ thật sự có điều không biết. Cái này đâu phải luận văn mà các bác sĩ các anh viết, đâu thể cứ trùng lặp với luận văn của người khác được."

"Thực ra rất nhiều bài viết đều là sao chép lẫn nhau, lấy danh nghĩa là tập hợp tinh hoa của các nhà, nhưng thực chất căn bản vẫn là đạo văn."

"Đây coi như là tham khảo thôi chứ."

"Mộc bác sĩ!" Dương Tinh có chút nóng nảy nói.

"Không phải sao? Chẳng phải là tham khảo sao?" Mộc Xuân ngây ngốc hỏi.

"Dĩ nhiên không phải! Thật giống như tôi đi qua rất nhiều nơi, chẳng hạn như Biển Aegean, hay chân trời góc biển, rồi như tôi đi châu Phi đuổi sư tử! Tất cả đều là giả, tôi chẳng đi đâu cả, chỉ là để bài viết trông chân thực hơn. Một số tác giả khi viết bài sẽ viết rằng 'Đây là chuyện tôi đã gặp ở châu Phi, lúc đó máy bay vừa hạ cánh...'. Nhưng thực tế sự thật không phải vậy, tác giả đó có thể chưa từng rời khỏi thành phố nhỏ hạng mười tám của mình."

"Lúc Jules Verne viết « Tám mươi ngày vòng quanh thế giới » cũng đâu có thật sự vòng quanh thế giới đâu. Ngay cả Darwin cũng đâu có vòng quanh thế giới đâu."

Mộc Xuân nói xong, Dương Tinh cười phá lên: "Mộc Xuân bác sĩ biết nói đùa thật. Xem ra tôi thuyết phục không nổi anh rồi."

"Tôi chỉ muốn một bài giới thiệu máy sấy khô thôi mà."

"Nhưng tôi sẽ không viết cho Mộc Xuân bác sĩ đâu. Nếu là loại nước hoa thì tôi lại rất am hiểu. Còn máy sấy khô, cô bạn gái sống cùng tôi ấy chắc chắn hiểu rõ hơn tôi, cô ấy viết mới là chân thực. Tôi nhiều nhất cũng chỉ có thể viết rằng 'Nếu không có máy sấy khô, với thời tiết như thế này thì chiếc áo blouse trắng chắc chắn vẫn còn ẩm ướt'."

"Nghe sao mà lạ thế." Mộc Xuân thoải mái lắc lư ghế, bật cười.

"Anh đừng có cười, tôi thật sự đã trải qua một bài học đau đớn thê thảm, chính là từ người bạn tác giả Lưu Vân của anh ấy. Mộc Xuân bác sĩ còn nhớ chúng ta từng cùng đi tham dự buổi họp báo ra mắt sách mới của anh ta chứ?"

"Nhớ chứ, chẳng phải chuyện của mấy hôm trước sao."

"Chính là vì tôi đã viết « Cẩm nang du lịch Thổ Nhĩ Kỳ ». Có lẽ là viết quá chi tiết, lúc đó tôi cũng đã tốn công tra cứu rất nhiều tài liệu, gần như chép dán tất cả các bài viết tìm được trên Baidu, sau đó nghiên cứu kỹ càng, cuối cùng biên soạn ra « Cẩm nang du lịch Thổ Nhĩ Kỳ » của riêng mình. Bài viết này tôi còn chia ra thành mấy phần: cách làm hộ chiếu, cách để nhận được cơ hội nâng hạng chuyến bay miễn phí, cách để chuyển tiếp chuyến bay có lợi hơn, rồi như là đi từ Thổ Nhĩ Kỳ sang Hy Lạp là một lựa chọn hay, thậm chí tôi còn viết cả cách làm sao để xin được nếu muốn sống nửa năm ở Thổ Nhĩ Kỳ."

"Theo tôi nghe thì quả thực rất chuyên nghiệp mà. Một bài viết như vậy chẳng lẽ độc giả không thích sao? Còn không hài lòng sao?"

Mộc Xuân kinh ngạc đưa tay chống cằm.

Dương Tinh hừ một tiếng, tựa hồ đang tự giễu.

"Đúng là nổi tiếng thật, cũng vì loạt bài viết này mà nổi tiếng. Thế nhưng tâm trạng của tôi đến giờ vẫn không thực sự tốt lên. Cho đến bây giờ, mỗi ngày vẫn có người vào Weibo của tôi 'anti' tôi, hỏi tôi tại sao lại đạo văn sách của người ta!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, và mỗi từ đều được trau chuốt cẩn thận.