(Đã dịch) Phong Cuồng Tâm Lý Sư - Chương 529: Đây cũng là một loại mới nếm thử
Có Chu Niên hậu thuẫn, Mộc Xuân cũng thấy nhẹ nhõm hơn nhiều. Trước bữa trưa, Mộc Xuân và Lạc Dương đã cùng nhau chốt lại nội dung công việc cụ thể vào Chủ Nhật.
Khi thảo luận xem ai sẽ đóng vai phạm nhân, hai người gặp một chút vướng mắc. Lạc Dương đầu tiên nhíu mày, rồi rất nhanh lại nghĩ đến, trong khoảng thời gian Hiểu Hiểu gặp gỡ Phan Quảng Thâm – người đóng vai cai ngục – thì tuyệt đối không thể để hai người họ ở riêng. Vì vậy, Mộc Xuân cần một nhân vật đóng vai phạm nhân.
Mộc Xuân sợ Lạc Dương khó xử, vội nói: "Chủ Nhật hôm đó cứ để tôi đóng vai phạm nhân. Bởi vì nhân vật này sẽ cần Phan Quảng Thâm thực hiện một số công tác khuyên bảo tư tưởng, tôi cho rằng mình đóng sẽ phù hợp hơn."
"Không không không, sao lại để bác sĩ Mộc Xuân đóng vai phạm nhân được chứ, cứ để tôi làm." Lạc Dương luôn cảm thấy chuyện này không ổn. Theo suy nghĩ của anh, người thích hợp nhất cho vai này chắc chắn là Lưu Phong, nhưng Lưu Phong thì lại da trắng thịt mềm quá, có vẻ cũng không hợp.
Nghĩ đến đây, Lạc Dương lại cẩn thận quan sát vị bác sĩ không mặc áo blouse trắng trước mặt. Lần đầu nhìn qua, bác sĩ Mộc thật sự giống hệt ly sữa đậu nành bán ở quán ăn sáng, giản dị đến mức không thể giản dị hơn. Nhưng nhìn kỹ vài lần sau, anh lại thấy bác sĩ Mộc Xuân dường như cũng rất điển trai.
Mộc Xuân đâu hay biết Lạc Dương đang nghĩ gì, anh cầm bút máy lắc lắc trước mặt Lạc Dương, hỏi: "Cảnh sát Lạc, có vấn đề gì à?"
"Có chứ, tôi chỉ muốn biết, tại sao phương án này không thể đơn giản là để Phan Quảng Thâm đóng vai cai ngục và Hiểu Hiểu trò chuyện trong phòng trị liệu là xong, mà lại phải rắc rối đến mức sắp xếp thêm một nhân vật phạm nhân làm gì?"
Mộc Xuân vỗ tay nói: "Câu hỏi hay! Cảnh sát Lạc có thiên phú trở thành một bác sĩ khoa tâm thần đấy."
Lạc Dương nghe xong, mặt có chút nóng lên. Bình thường làm việc ở trại giam, mấy trăm năm cũng chẳng nghe được lấy một lời khen ngợi. Hôm nay được Mộc Xuân nói vậy, cứ như là đang khen anh thật vậy.
"Vậy rốt cuộc tại sao nhất định phải thêm một nhân vật phạm nhân như vậy?" Lạc Dương vẫn chưa hiểu rõ.
Mộc Xuân rất kiên nhẫn giải thích với Lạc Dương: "Vừa rồi tôi đã giới thiệu trị liệu bằng kịch vui bao gồm hai phần, phần thứ nhất là kịch vui, phần thứ hai là trị liệu. Công việc chính của tôi là trị liệu đúng không?"
Lạc Dương sảng khoái gật đầu lia lịa, lý lẽ này anh đã hiểu rõ. Một màn kịch bản phức tạp này không phải để biểu diễn văn nghệ đêm giao thừa, mà là vì trị liệu.
Đã như vậy, vậy thì "nhân vật phạm nhân" này nhất định có liên quan đến trị liệu rồi.
Thấy ánh mắt Lạc Dương càng thêm sáng rõ, Mộc Xuân tiếp tục cười nói: "Xem ra bác sĩ Lạc Dương đã nắm bắt được trọng điểm rồi."
"À, bác sĩ Lạc Dương ư? Bác sĩ Mộc nói nhầm à?" Lạc Dương sờ sờ mũi, trêu chọc Mộc Xuân một cách thân thiện.
Mộc Xuân dường như cũng nhận ra mình nói hớ, vội vàng giải thích: "À nha, chỉ là cảm thấy cảnh sát Lạc có khí chất của bác sĩ khoa tâm thần quá, nên lỡ lời thôi, không cần để tâm, không cần để tâm."
"Không sao, không sao cả. Dù sao theo ý lãnh đạo, năm tới tôi còn phải học hỏi bác sĩ Mộc Xuân nhiều, mà anh chắc còn phải thường xuyên đến trại giam Phong Xuyên chúng tôi. Hay là anh thử đề xuất với lãnh đạo xin một chút lộ phí đi? Mỗi lần đi tàu điện ngầm đến đây vừa xa vừa mất thời gian, gió mưa cũng bất tiện. Nhiễu Hải thì cái gì cũng tốt, nhưng những ngày gió mưa thật không ít. Xin chút phí đi lại, tiền xe các thứ chẳng phải quá bình thường sao? Đến lúc đó tôi sẽ nhắc lãnh đạo về chuyện này."
Lạc Dương vỗ tay một cái dứt khoát. Mộc Xuân cười gật đầu: "Rất tốt, rất tốt! Vậy cảnh sát Lạc Dương Chủ Nhật hôm đó cứ đóng vai bác sĩ, còn tôi sẽ đóng vai phạm nhân. Bác sĩ Lạc sẽ hướng dẫn phạm nhân trả lời một vài câu hỏi, còn Phan Quảng Thâm thì ở bên cạnh chỉ dẫn phạm nhân về quy chế trại giam cũng như cách thích nghi với cuộc sống trong tù, vân vân. Tóm lại, tất cả những điều này đều là vì mục đích trị liệu, để Phan Quảng Thâm thông qua lần trị liệu này có thể cải thiện rõ rệt về cảm xúc và tâm tính, đồng thời về lâu dài cũng có thể xây dựng một môi trường tâm lý ổn định, chấp hành án phạt tốt để tranh thủ giảm án."
"Được, có câu 'chấp hành án phạt tốt, tranh thủ giảm án' tám chữ này, lãnh đạo chắc chắn sẽ thấy cả quá trình trị liệu đều có ý nghĩa, tuyệt đối không phải gây thêm phiền phức cho trại giam."
"Vậy thì tốt quá rồi. Vậy chúng ta cứ chốt là Chủ Nhật hôm đó tôi sẽ đóng vai phạm nhân, còn cảnh sát Lạc Dương đóng vai bác sĩ nhé."
Lạc Dương nghe xong vẫn cảm thấy chưa thỏa đáng. Anh thầm nghĩ, Mộc Xuân diễn bác sĩ thì đúng là sở trường, còn anh đóng vai phạm nhân, dù không phải bản năng, nhưng nếu hỏi ai quen thuộc và có thể diễn tốt vai phạm nhân nhất thì e rằng Lạc Dương nói thứ hai, trong đám hậu bối ở trại giam này không ai dám nói thứ nhất.
Nghĩ vậy, nói thế nào thì cũng phải là anh đóng vai "phạm nhân". Mặc dù chuyện này nếu để cha mẹ ở nhà biết, chắc chắn sẽ nói: "Sao mà xui xẻo thế!".
Lạc Dương là một người con cực kỳ hiếu thuận, lời cha mẹ dặn dò luôn văng vẳng bên tai, đến ngủ nghỉ ăn uống cũng không dám quên. Vì thế, lần này anh thật sự cảm thấy mình thật quá bất cẩn.
"Vẫn là để tôi làm đi. Cứ thế mọi chuyện sẽ đơn giản hơn nhiều. Tôi hiểu rõ phạm nhân thì tự nhiên cũng có thể diễn tốt phạm nhân. Còn anh vốn đã là bác sĩ, đóng vai bác sĩ là quá hợp rồi. Dù sao cũng không cần thiết phải tốn công tốn sức cố gắng đổi nhân vật làm gì, bác sĩ Mộc thấy tôi nói đúng không?"
Mộc Xuân có chút khó xử: "Th�� nhưng mà, nói thế nào thì cũng có chút..."
"Điềm xấu đúng không? Không có chuyện đó đâu, đó toàn là tư tưởng mê tín. Chúng ta sao có thể có tư tưởng mê tín chứ? Không được, không được! Đây đều là công việc, mọi việc đều phải lấy việc hoàn thành tốt nhiệm vụ là ưu tiên hàng đầu." Nói đến đây, Lạc Dương bắt đầu tiến hành một màn giáo dục tư tưởng đầy thâm ý với Mộc Xuân.
Đã đối với công việc thì tự nhiên phải gạt bỏ tư lợi cá nhân. Mang theo tư lợi cá nhân sao có thể toàn tâm toàn ý cống hiến cho công việc được chứ, đúng không?
Mộc Xuân cảm thấy sâu sắc những gì Lạc Dương nói rất có lý, liền liên tục gật đầu đồng ý.
Cứ thế, vào mười một giờ trưa hôm đó, Lạc Dương và Mộc Xuân đã thương lượng xong mọi chuyện về trị liệu bằng kịch vui. Lúc đưa Mộc Xuân rời khỏi trại giam, Lạc Dương ngượng nghịu nhắc nhở anh một việc: "Cái đó, bác sĩ Mộc Chủ Nhật hôm đó có phải sẽ mang một chiếc áo blouse trắng đến không?"
"Ôi chao? Áo blouse trắng ư?" Mộc Xuân vẫn chưa kịp phản ứng.
"Ừm, tôi vẫn luôn có một mơ ước, muốn xem mình mặc áo blouse trắng trông có phong độ giống hệt khi mặc bộ quân phục này không."
Phì!
Đây là muốn cosplay bác sĩ sao?
"Không có vấn đề gì cả. Vậy cảnh sát Lạc Dương có muốn suy nghĩ lại xem có nên làm theo kế hoạch ban đầu của tôi, tức là cảnh sát Lạc đóng vai bác sĩ, còn tôi đóng vai phạm nhân không?"
Lạc Dương vỗ vỗ cánh tay Mộc Xuân: "Đùa gì vậy? Chẳng lẽ... bác sĩ Mộc có đam mê này sao?"
"Đam mê ư?"
Mộc Xuân ngơ ngác.
"Ví dụ như nữ trang các thứ, bây giờ chẳng phải đang rất thịnh hành sao? Chẳng lẽ bác sĩ Mộc vẫn luôn mơ ước được đóng vai phạm nhân?"
Lạc Dương nói xong, liền xoay người chạy thẳng vào trại giam. Mộc Xuân lắc đầu, nhìn đồng hồ, rồi bước nhanh về phía ga tàu điện ngầm.
Quyền sở hữu bản dịch này thuộc về truyen.free.