(Đã dịch) Phong Cuồng Tâm Lý Sư - Chương 402 : Nếu quả như thật rất mệt mỏi
Có những lúc, tôi thật sự không hiểu, rõ ràng bệnh nhân đau dạ dày nhưng tại sao lại cứ phải nói vòng vo như vậy, không trực tiếp khuyên họ đi khám dạ dày? Có phải vì muốn giữ chi phí khám ở khoa Tâm thần hay không? Tôi thật sự rất khó hiểu tại sao thầy lại điều trị như thế.
Còn tôi thì, chủ yếu là cứ ngồi đờ đẫn, đúng là ngồi đờ đẫn, hoặc là bị những bệnh nhân mạnh mẽ như Lý Tiểu Vân dồn ép đến mức không nói được lời nào. Hoặc là gặp phải bệnh nhân như Lý Mục, anh ta nói quá nhiều, thậm chí cứ lặp đi lặp lại nhấn mạnh tình trạng của mình, nhưng tôi dường như cũng không tìm ra được cách giải quyết. Tôi chỉ biết lắng nghe anh ta nói, thật đấy, cứ để anh ấy nói hết. Anh ấy nói xong thì tôi rót nước cho, rồi anh ấy lại tiếp tục nói.
Sau cùng, tôi cũng chỉ có thể hỏi anh ấy: "Anh có nghĩ những chuyện này đều có nguyên nhân không? Có phải dạo này anh ngủ không ngon, hoặc công việc quá mệt mỏi không?"
Anh ấy kể với tôi là gần đây đúng là rất mệt mỏi, không chỉ chuyện công ty thật sự đau đầu, mà còn không hiểu sao lại đồng ý tham gia một chương trình truyền hình thực tế đang rất hot lúc bấy giờ là [Kỳ Hoa Quyết Đấu]. Anh ấy nói là sau giờ làm lại phải đi ghi hình, mỗi tuần quay bốn ngày, may mắn là địa điểm quay ngay ở Nhiễu Hải.
Trông anh ấy thật sự bất đắc dĩ, nhưng anh ấy vẫn nói rằng chương trình này cũng có thể giúp anh ấy vượt qua cửa ải khó khăn của công ty lần này.
Tôi cảm giác Lý Mục là một người rất cố gắng, rất chuyên tâm, nhưng anh ấy lại vô cùng mệt mỏi. Anh ấy còn nói chính mình không kiểm soát được sẽ nổi giận, đôi khi không hiểu vì sao lại đột nhiên trở nên rất tức giận.
Tôi đề nghị anh ấy đi kiểm tra sức khỏe, đây cũng là điều tôi học được từ thầy Mộc Xuân. Tôi lo lắng không biết anh ấy có phải cũng gặp vấn đề về rối loạn chức năng tuyến giáp không. Anh ấy nói gần đây vừa mới khám sức khỏe tổng quát, không phát hiện vấn đề gì. Đại khái là như vậy, đến khi tôi không còn gì để nói thì tôi hỏi: "Anh nghĩ đâu là nguyên nhân? Những chuyện này bắt đầu từ khi nào? Liệu có điều gì đã gây ra tất cả những chuyện này, hay nói cách khác là một khởi đầu?"
Sở Tư Tư nói xong, trái tim đập thình thịch, não bộ thì lại càng lúc càng hưng phấn.
Mộc Xuân lập tức khen ngợi Sở Tư Tư: "Rất tốt, tiến bộ rất nhanh! Lần trước con mới chỉ học sơ bộ về việc 'lắng nghe', lần này đã có thể khiến bệnh nhân nói được nhiều như vậy, thu thập được nhiều thông tin hữu ��ch đến vậy."
"Dạ không phải đâu ạ, không phải đâu ạ! Thầy đừng nói vậy, thầy đang động viên con sao? Lần này rõ ràng là chính bệnh nhân này tự tìm đến điều trị, anh ấy thật sự rất muốn được giúp đỡ, nên anh ấy đã cố gắng hết sức giúp con tìm hiểu bệnh tình của mình, chứ không phải con dùng kỹ thuật hữu ích gì để khiến anh ấy nói nhiều như vậy. Hoàn toàn không phải vậy, thầy đừng khen con như thế, vẫn nên nghiêm khắc hơn một chút thì tốt hơn." Sở Tư Tư nói một mạch, vai mới hơi thả lỏng.
"Thế thì thầy lại nói, con quả thực làm rất tốt. Có thể là do thiên phú của một trị liệu sư nữ tính, hoặc cũng có thể chỉ là thiên phú của bác sĩ Sở. Thầy chưa từng đặc biệt dạy con, nhưng con đã tự học được một phương pháp. Đã tự học thì sau này cứ phát triển thêm chuyên môn hóa ở lĩnh vực này là được. Có hai câu hỏi bác sĩ Sở đã đặt ra rất tốt, hơn nữa vô cùng chuyên nghiệp.
Thứ nhất: Con hỏi Lý Mục, 'Anh nghĩ nguyên nhân nào đã dẫn đến những ý nghĩ đáng sợ này xuất hiện?'. Câu hỏi này rất hay.
Thứ hai: Con nói với Lý Mục, 'chắc chắn sẽ có một khởi đầu'. Điều này vô cùng chuyên nghiệp.
Cho nên thầy mới nói Sở Tư Tư hôm nay biểu hiện rất tốt."
Lưu Đạm Đạm tiếp lời: "Thầy Mộc Xuân phân tích quá đúng! Đúng là như vậy, thầy vừa nói con mới thấy đúng thật. Chị Tư Tư hôm nay thể hiện rất tốt, đã giúp bệnh nhân rất hiệu quả trong việc suy nghĩ và thấu hiểu bệnh tình của mình. Thực ra khi chúng ta điều trị ở khoa nội, thường ngay từ đầu đã hỏi những câu hỏi kiểu này rồi. Ví dụ như bệnh nhân nói 'Dạo này tôi ngủ không ngon', tôi lập tức sẽ hỏi 'Kéo dài bao lâu rồi? Bắt đầu từ khi nào?'. Cái 'bắt đầu từ khi nào' này thật sự rất quan trọng. Nhưng bác sĩ khoa Tâm thần có thể sẽ gặp vấn đề không phải là những triệu chứng rõ ràng, không phải kiểu 'Kê đơn triệu chứng bệnh: Đau đầu năm ngày, uống thuốc giảm đau không hiệu quả'. Kiểu ghi chép này tôi quá quen thuộc rồi. Nhưng bệnh nhân khoa Tâm thần có thể sẽ không nói như vậy, họ thường kể một tràng các triệu chứng. Có những triệu chứng hoàn toàn không thể miêu tả, cũng không có trong sổ tay bệnh tật tham khảo. Nên thật sự cần chị Tư Tư nhắc nhở bệnh nhân, rằng họ cần hồi tưởng xem có chuyện gì đã dẫn đến trạng thái hỗn loạn hiện tại hay không."
Lưu Đạm Đạm phân tích rành mạch hợp lý, Lưu Điền Điền ở một bên chỉ biết vỗ tay cổ vũ mà nói: "Em đúng là một đứa kém cỏi, giờ chị Tư Tư cũng đã bắt kịp, em thì dường như vẫn không tiến bộ chút nào. Đúng là một thám tử chỉ dựa vào trực giác rồi. Thôi được, em vẫn có hứng thú với suy luận, đoán tâm sự bệnh nhân thì được, còn bảo em kiên nhẫn hỏi han như vậy thì hình như hơi khó ạ."
"Điều này cũng không tính là khó khăn. Trị liệu sư kiên nhẫn và trị liệu sư có trực giác nhạy bén đều có sở trường riêng, không có sự phân biệt tốt xấu." Mộc Xuân khích lệ Lưu Điền Điền.
Lưu Đạm Đạm ngay sau đó nói: "Thầy Mộc Xuân nói không sai một chút nào, hơn nữa trước đó em định báo một tin tốt đây. Khi em đến Đại học Kinh Nhất hỏi thăm về chương trình học thạc sĩ thì gặp được một sinh viên của giáo sư Sở, tên là Liễu Thế Hoa gì đó. Anh ấy nói là học trò của giáo sư Sở. Anh ấy nói với em là giáo sư Sở đang chuẩn bị chương trình thạc sĩ chuyên ngành công tác xã hội định hướng y học tâm thể. Chương trình này có thể sẽ hướng tới nhiều hơn các sinh viên đang học hoặc đã tốt nghiệp các ngành chuyên nghiệp như luật, y học, dược học, điều dưỡng. Nghe Liễu Thế Hoa nói, có thể sang năm là thi được rồi."
"Đó lại là một lựa chọn không tồi. Có thể vừa làm việc vừa học thạc sĩ sẽ tốt hơn một chút, dù sao em vẫn rất thích làm y tá ở bệnh viện, mặc dù là một y tá không chuyên nghiệp cho lắm." Lưu Điền Điền cười ngượng ngùng.
"Vậy bệnh tình của Lý Mục rốt cuộc thế nào rồi? Thầy ơi, con cảm thấy anh ấy rất đau khổ – vô cùng đau khổ." Sở Tư Tư truy vấn.
"Con đã hẹn anh ấy khi nào đến tái khám chưa?" Mộc Xuân hỏi.
"Anh ấy nói gần đây có lẽ sẽ không đến được, nhanh nhất cũng phải thứ Năm mới tới được. Vì sắp tới hầu như ngày nào cũng phải đi ghi hình, anh ấy không thể sắp xếp chút thời gian đến bệnh viện vào ban ngày. Rất nhiều việc phải bận rộn, định đợi xong xuôi mọi việc rồi mới đến." Sở Tư Tư kể lại nguyên văn cho Mộc Xuân nghe.
"Thầy cũng rất lo lắng. Đã nói thứ Năm mới đến thì chỉ đành chờ thôi. Mọi người chuẩn bị cho công việc buổi chiều đi." Mộc Xuân nói xong, nửa nằm trên chiếc ghế nghỉ của mình, lấy từ trong ngăn kéo ra một cuốn "Con ma ngủ".
Lưu Đạm Đạm luyến tiếc nhìn chằm chằm cuốn sách "Con ma ngủ" trên tay Mộc Xuân, vẫn không nhịn được hỏi: "Thầy Mộc Xuân, cuốn 'Con ma ngủ' của Neil Gaiman này thầy có thể cho em mượn xem một chút không ạ?"
"Lưu Đạm Đạm, chẳng lẽ em đến một cuốn sách cũng không mua nổi sao? Nghe nói em dẫn Tư Tư đi ăn mấy cái bánh bao hấp mấy đồng bạc với cả canh chua cay gì đó à? Ai cũng nói thu nhập của bác sĩ không tồi, sao tôi lại thấy thầy Mộc Xuân nghèo, em cũng nghèo, cả hai người cứ như thi nhau không có tiền vậy." Lưu Điền Điền nói xong cũng kéo Lưu Đạm Đạm ra khỏi phòng khám khoa Tâm thần.
Bản văn này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin quý độc giả vui lòng đón đọc từ nguồn chính thống.