(Đã dịch) Phong Cuồng Tâm Lý Sư - Chương 315: Tại kinh khủng niệm tưởng bên trong
Thế nhưng rồi đến một ngày nọ, trong cuộc sống xảy ra một chuyện rất nhỏ, hoặc nói đúng hơn, đó chỉ là một ngày trời trong gió nhẹ, mát mẻ dễ chịu, người ấy đột nhiên không muốn tiếp tục học thuộc từ nữa.
Thế là, hắn từ bỏ.
"Hương vị cũng không tệ."
Mộc Xuân vừa nói vừa mở ngăn kéo, lấy ra một thanh sô cô la. Cô bóc lớp giấy gói màu vàng có vân đen, xoạt một tiếng, bỏ vào miệng.
Tiểu Linh Đang dường như cũng ngửi thấy mùi thơm lan tỏa khắp phòng. Trong giấc ngủ, bé khẽ bặm môi.
Có lẽ tiếng bặm môi đáng yêu đó khiến Cố Thiên Thiên chợt bóc giấy gói sô cô la, nhét vào miệng.
Vị sô cô la đậm đà lan tỏa khắp khoang miệng, khiến Cố Thiên Thiên, vốn dĩ rất thích sô cô la đen, lập tức cảm thấy chiều nay cuối cùng cũng có chuyện tốt đẹp xảy ra.
Có lẽ vì hương sô cô la nồng đậm càng thêm mạnh mẽ, mà tần suất bặm môi của Tiểu Linh Đang cũng tăng lên. Bé vừa mấp máy cái miệng nhỏ xinh, vừa đưa bàn tay phải mũm mĩm lên vỗ nhè nhẹ vào vai trái của Cố Thiên Thiên theo nhịp điệu.
"Con thích mùi sô cô la đến vậy sao, Tiểu Linh Đang?"
Cố Thiên Thiên thực sự bị vẻ đáng yêu của Tiểu Linh Đang làm tan chảy, không kìm được hôn lên má đứa bé, rồi bật cười vui vẻ.
Vẻ u ám trên gương mặt Mộc Xuân cũng bị tiếng cười đó xua tan.
"Mình còn hai thanh này, mỗi người một thanh nhé?" Mộc Xuân hỏi.
Cố Thiên Thiên vốn định từ chối, vì ăn một thanh thôi cô đã cảm thấy tội lỗi lắm rồi, nhưng sô cô la này thực sự quá ngon.
Tiểu Linh Đang dường như cũng hiểu ý, lại vỗ nhẹ vào vai Cố Thiên Thiên một lần nữa. Thế là, Cố Thiên Thiên gật đầu, nhận lấy thêm một thanh sô cô la.
"Đây là loại sô cô la hiệu gì vậy, mình chưa thấy bao giờ."
Cố Thiên Thiên vừa bóc vỏ vừa nói.
"Là sô cô la Tiểu Tây Qua giới thiệu, bé ấy nói rất thích hợp cho dân văn phòng dùng để giảm stress, Thụy Sĩ nhập khẩu, lại còn khá đắt nữa."
"Lâu lắm rồi mình không ăn loại sô cô la này, nhưng hôm nay không kìm lòng được."
"Tại sao phải kìm nén chứ? Cuộc đời vốn dĩ phải thay đổi mà, việc giữ nguyên không thay đổi không có nghĩa là mọi sự sẽ bình yên vô sự. Trái Đất quay quanh mặt trời, bốn mùa xuân hạ thu đông tuần hoàn. Mỗi mùa đều có những bệnh truyền nhiễm đặc trưng; mùa xuân có thủy đậu, mùa hè có bệnh đường ruột, đến mùa thu có thể là tay chân miệng và cúm. Tế bào trong cơ thể ta trung bình cứ ba tháng lại thay mới một lần, tế bào cũ chết đi, tế bào mới rực rỡ sinh ra. Vì thời gian và chu kỳ thay thế c���a các loại tế bào khác nhau, giả sử toàn bộ tế bào trong cơ thể được thay thế hoàn toàn, cần đến bảy năm. Nói cách khác, về mặt sinh lý, cứ bảy năm chúng ta lại là một con người khác. Con người bạn vẫn là bạn, nhưng đồng thời cũng không phải bạn của bảy năm về trước.
Mỗi năm đều có người sinh ra, già bệnh rồi qua đời; mỗi ngày đều có những cặp đôi chia tay, những người xa lạ bất ngờ gặp gỡ; có người già rời xa trần thế, có trẻ sơ sinh chào đời. Thế giới chưa bao giờ giữ nguyên, không có gì là ổn định vĩnh viễn cả.
Con người lại yêu thích sự ổn định, vì muốn thoát khỏi nỗi sợ hãi do sự bất ổn mang lại, con người phát minh ra cách kiểm soát. Nhưng kiểm soát thường đi kèm với mất kiểm soát, thế là con người bực bội, nổi trận lôi đình, trách cứ lẫn nhau, hối hận hoặc oán trời trách đất, mà quên mất rằng biện pháp tốt nhất để ngăn ngừa mất kiểm soát chính là ngăn ngừa việc kiểm soát quá mức. Chính vì thế, con người cần sô cô la."
Một tràng lời lẽ bất ngờ của Mộc Xuân, Cố Thiên Thiên gần như nghe lọt h���t, nhưng câu nói cuối cùng lại khiến cô choáng váng.
"Bác sĩ, anh vừa nói gì cơ?"
"Tôi nói trên thế giới này không có một thanh sô cô la nào hoàn hảo, và cũng không ai đòi hỏi một thanh sô cô la hoàn hảo không tì vết, rồi nhét vào miệng, ăn hết cả đâu, chúng ta sẽ không có yêu cầu như vậy đâu nhỉ."
Sau khi sinh con, Cố Thiên Thiên quả thực đã thay đổi rất nhiều. Giống như Mộc Xuân nói, cô bắt đầu mong muốn mình trở thành một người mẹ hoàn hảo, mong rằng trong quá trình con trưởng thành, ít nhất là trong vài năm được cô chăm sóc, sẽ không có bất cứ chuyện gì xảy ra. Cô luôn cảm thấy mình có thể che chở, chăm sóc con một cách chu đáo nhất, để con không bao giờ bị tổn thương, và cũng sẽ không mắc phải những căn bệnh thông thường mà nhiều đứa trẻ khác thường gặp phải, ví dụ như những bệnh mà hầu hết trẻ một tuổi đều từng trải qua.
Chính cái nỗ lực muốn trở nên hoàn hảo ấy, muốn loại bỏ mọi chuyện xấu ra khỏi ngưỡng cửa gia đình, muốn Tiểu Linh Đang được lớn lên vô tư lự, không gặp bất cứ trở ngại nào, thế nhưng l��i tự hành hạ bản thân đến mức... chính từ ngữ này mới là chuẩn xác!
"Hôm nay rốt cuộc mình bị làm sao vậy? Mình đã làm mích lòng tất cả mọi người trong nhà. Không giống với những vấn đề trước đây, trước đây mình sợ con sẽ gặp nguy hiểm, sợ chỉ cần lơ là một chút thôi là Tiểu Linh Đang sẽ..."
Cố Thiên Thiên không nói ra hai chữ đó, cô biết Mộc Xuân hiểu ý mình.
Cô nhìn thoáng qua Mộc Xuân, dường như thấy Mộc Xuân khẽ gật đầu, thế là nói tiếp: "Chiều nay thật đáng sợ, không giống với trước đó. Là mình cảm thấy ý nghĩ của mình gây nguy hiểm cho con, mình cảm thấy như muốn tự tay hại chết con."
"Nhưng những ý nghĩ đáng sợ đó, chỉ là ý nghĩ thôi, chúng có xảy ra thật không? Có xảy ra thật không?"
Cố Thiên Thiên lắc đầu quầy quậy, "Không phải vậy đâu, mình cảm thấy quá chân thực, chân thực như thể thì quá khứ đơn, thì quá khứ hoàn thành trong tiếng Anh vậy. Mình chính là người mẹ đã phạm tội ác đó."
Cố Thiên Thiên ôm chặt Tiểu Linh Đang, nỗi đau thương trong lòng khiến cô nghẹn ngào không nói nên lời. Điều quan trọng nhất là, cô đã rất khó khăn mới có được chút lòng tin vào bản thân, thậm chí đã bắt đầu lên kế hoạch tìm việc làm vào năm sau. Vậy mà giờ đây, mọi thứ dường như càng tồi tệ hơn.
"Sẽ thay đổi thôi, trầm cảm vốn dĩ sẽ có những biểu hiện khác đi theo thời gian, tôi cần làm một bài kiểm tra đơn giản cho cô, chỉ tốn vài phút thôi, được không?"
Cố Thiên Thiên gật đầu. Lúc này, Cố Thiên Thiên đang ôm Tiểu Linh Đang, giờ đây chỉ mong những ý nghĩ đáng sợ đó đừng xuất hiện nữa.
"Trên thực tế, trong suốt cuộc đời của mỗi người, đều có thể sẽ trải qua những gì cô đang trải qua hôm nay. Sẽ có người đứng trên sân thượng mà tưởng tượng nếu mình đẩy người phía trước xuống thì sẽ thế nào; sẽ có người đang bơi lội mà tưởng tượng nếu mình giữ chân người kia không cho họ nổi lên thì sẽ thế nào. Những suy nghĩ đó không hoàn toàn là do phẩm chất đạo đức của chúng ta bị suy đồi. Không phải cứ một khi chúng xuất hiện, hay đã từng xuất hiện, là chúng ta đã trở thành kẻ tội ác, một linh hồn tội lỗi không thể tha thứ, không đáng được cứu vớt. Hoàn toàn không phải vậy."
"Vậy thì chúng là gì?" Cố Thiên Thiên thực sự muốn biết câu trả lời, mong muốn tin rằng mình không phải một người mẹ hư hỏng, tà ác.
Bản quyền dịch thuật của tác phẩm này được bảo hộ bởi truyen.free, xin chân thành cảm ơn.