(Đã dịch) Phong Ấn Tiên Tôn - Chương 351: Thiên Ngoại Tù Đồ
Hai tu sĩ Luyện Hồn Tông tận mắt chứng kiến Lệ Quỷ nuốt sống một người, chỉ trong nháy mắt đã nuốt chửng xuống bụng, cảnh tượng vô cùng thê thảm. Thế nhưng con Đại Cương Thi kia vẫn lộ vẻ chưa thỏa mãn.
"Tiền bối tha mạng, tiền bối tha mạng, chúng tôi nói hết, chúng tôi sẽ nói hết!"
Lệ Quỷ mở cái miệng rộng đỏ lòm như chậu máu, định bổ nhào tới một tu sĩ khác thì Liễu Tàn Dương quát Lệ Quỷ dừng lại: "Chậm đã!"
Các đệ tử Luyện Hồn Tông tê liệt trên mặt đất, bọn họ đã ngửi thấy mùi máu tanh từ miệng con Đại Cương Thi. Lần này họ không dám giấu giếm bất cứ điều gì nữa, họ biết lời nói của Liễu Tàn Dương tuyệt không phải trò đùa, nếu tiếp tục giấu giếm, họ khó thoát khỏi miệng Cương Thi.
"Nói xem, các ngươi vì sao nhiều lần tiến vào Tiểu Thế Giới?"
"Tiền bối, chúng tôi cũng là hành động bất đắc dĩ. Luyện Hồn Công Pháp của chúng tôi vốn dĩ lấy Nguyên Anh của tu sĩ làm nền tảng, nếu không thôn phệ Nguyên Anh, Luyện Hồn Quyết sẽ không thể tấn cấp," một đệ tử Luyện Hồn Tông vội vàng giải thích.
"Vậy ta hỏi các ngươi: Trần Phi Phàm, Vương Tranh, Hoàng Hổ, bọn họ có địa vị ra sao trong Luyện Hồn Tông?"
Hai người nghe được ba cái tên này liền vội vàng đáp lời: "Bọn họ là Hộ pháp của Luyện Hồn Tông, sức mạnh cực kỳ cường đại."
"Các ngươi có biết Lưu Đày Chi Địa không?"
Hai đệ tử Luyện Hồn Tông nghe thấy Lưu Đày Chi Địa xong không hề lộ vẻ khác lạ. Rõ ràng là theo họ nghĩ, Lưu Đày Chi Địa cũng chẳng phải một Tiểu Thế Giới quá hiếm thấy.
"Tiền bối, trong mắt Luyện Hồn Tông, Lưu Đày Chi Địa là một vùng đất phong thủy bảo địa. Nơi đó có các thế lực trấn áp Tù Đồ, nếu tìm được một số Tù Đồ để luyện chế thành khôi lỗi, sẽ có được sức mạnh phi thường."
"Những Tù Đồ này, trước khi bị trấn áp, phần lớn bọn họ đều sở hữu sức mạnh cực kỳ cường đại, từng đạt đến cảnh giới Tiên Anh. Nếu thôn phệ bọn họ, Luyện Hồn Quyết sẽ được nâng cao."
Liễu Tàn Dương nghe hai tu sĩ giải thích, những thắc mắc trong lòng dần sáng tỏ. Mục đích các đệ tử Luyện Hồn Tông tiến vào Tiên Quốc rất đơn giản, chính là tìm kiếm tu sĩ cường đại để luyện hóa.
Tu sĩ Hóa Thần ở Thiên Ngoại Thế Giới có sức mạnh cường đại, không phải thứ mà đệ tử Luyện Hồn Tông có thể đối kháng. Nhưng họ có thể tiến vào Lưu Đày Chi Địa để tìm những tu sĩ bị trấn áp. Những tu sĩ này từng đạt đến cảnh giới Hóa Thần, nhưng sau khi bị trấn áp thì sức mạnh suy yếu. Tuy nhiên, đối với Luyện Hồn Tông, các tu sĩ bị trấn áp vẫn là món đại bổ.
Luyện Hồn Tông không thể đánh lại các tu sĩ Hóa Thần chân chính, nên liền hướng mục tiêu đến Lưu Đày Chi Địa, ý đồ tìm kiếm những đệ tử bị các thế lực Thiên Ngoại lưu đày.
"Luyện Hồn Tông các ngươi có bao nhiêu tu sĩ Hóa Thần, có bao nhiêu tu sĩ Toái Anh?"
"Thưa tiền bối, Hồn Chủ Luyện Hồn Tông chúng tôi sở hữu sức mạnh Hóa Thần hậu kỳ, có thể triệu hoán Tu La Thiên Đạo. Các Trưởng lão có năm người, sở hữu sức mạnh Hóa Thần trung kỳ. Hộ pháp có bảy người, sở hữu sức mạnh Hóa Thần sơ kỳ. Còn các đệ tử khác, đa số đều ở cảnh giới Toái Anh."
Sức mạnh của Luyện Hồn Tông được xem là tương đối hùng mạnh, nhưng đó là khi so sánh với các thế lực Thiên Ngoại khác. Trong mắt Liễu Tàn Dương, Luyện Hồn Tông nhỏ yếu đến mức không đáng kể.
Công pháp của Luyện Hồn Tông có nhiều hạn chế, nhưng bọn họ không dám động thủ với tu sĩ Hóa Thần chân chính, chỉ có thể tiến vào Lưu Đày Chi Địa để động thủ với những Tù Đồ từng sở hữu cảnh giới Hóa Thần.
"Chẳng lẽ những tu sĩ bị sát hại trong Tiên Quốc đều là Tù Đồ của Thiên Ngoại Thế Giới?"
Vân Cư tự Quy Ẩn, các đệ tử của Độc Như Hỏa...
"Thì ra là thế..."
"Lệ Quỷ, ngươi chưa cần ăn bọn chúng. Đợi ngày sau cùng Thiên Đình khai chiến, sẽ có dịp để ngươi no bụng."
Liễu Tàn Dương rời khỏi Lôi C��ng tháp. Mặc dù trong lòng hắn đã có những phỏng đoán nhất định, nhưng hắn vẫn muốn đến Luyện Hồn Tông để điều tra cho rõ ràng, mang lại công bằng cho người dân Tiên Quốc, cho Độc Như Hỏa một lời giải thích.
Hai đệ tử Luyện Hồn Tông rốt cục thở phào nhẹ nhõm, may mắn thoát khỏi một kiếp. Nhưng khi quay đầu lại, nhìn thấy Lệ Quỷ mắt vẫn hau háu nhìn họ chằm chằm, nước bọt chảy ròng, tâm thần vừa mới thả lỏng lại lập tức căng thẳng trở lại, một khắc cũng không dám lơ là.
Liễu Tàn Dương vụt đi khỏi Phi Hoàng thành, trực tiếp bay về phía lãnh địa Luyện Hồn Tông. Đằng Vân thần thông điều khiển sương mù được thi triển, dưới chân Liễu Tàn Dương liền xuất hiện một đám mây mù, tốc độ đạt đến cực hạn.
Luyện Hồn Tông chiếm giữ một Tiểu Thế Giới độc lập. Xung quanh khu vực Luyện Hồn Tông, còn có hai mươi Tiểu Thế Giới khác thuộc về Luyện Hồn Tông, nơi đệ tử thường xuyên lui tới.
Một màn ánh sáng bảy màu bao phủ Luyện Hồn Tông. Liễu Tàn Dương đi đến bên ngoài khu vực Luyện Hồn Tông, thành Luyện Hồn khổng lồ hiện ra trong tầm mắt hắn.
Liễu Tàn Dương khoác trên mình bộ Mãng Bào đỏ rực, vô cùng nổi bật, Trảm Yêu Kiếm càng là biểu tượng quyền uy.
Người của Thiên Đình tới rồi... Các đệ tử Luyện Hồn Tông liền đồng loạt ngẩng đầu nhìn lại, chăm chú nhìn Liễu Tàn Dương đang đứng bên ngoài Luyện Hồn Tông. Lòng dạ thấp thỏm, người Thiên Đình đến đây vì lẽ gì?
Liễu Tàn Dương chưa kịp cất lời, đại trận của Luyện Hồn Tông lập tức mở rộng. Hơn mười vị tu sĩ Hóa Thần trong thành Luyện Hồn đứng dậy bay ra, từ xa đã vái chào và nói: "Tinh Quân đại nhân hạ phàm, khiến Luyện Hồn Tông chúng tôi bỗng nhiên rạng rỡ."
Hồn Chủ Luyện Hồn Tông vốn đang chủ trì hội nghị cùng các Trưởng Lão, Hộ Pháp trong đại điện, bỗng nhiên cảm giác được một luồng Thần Thông Chi Lực hùng hậu ập đến. Hắn liền dùng thần thức dò xét, bất ngờ phát hiện một cường giả Thiên Đình đang vận dụng Đằng Vân thần thông điều khiển sương mù để bay nhanh đến.
Vị cường giả Thiên Đình này vừa hạ phàm đến khu vực Luyện Hồn Tông đã dừng lại. Hồn Chủ Luyện Hồn Tông không dám khinh thường, liền lập tức dẫn theo các trưởng lão và hộ pháp của Luyện Hồn Tông đích thân ra nghênh đón.
Hồn Chủ Luyện Hồn Tông tên là Lý Mục, sở hữu cảnh giới Hóa Thần hậu kỳ, có thể triệu hoán Tu La Thiên Đạo. Một người có thể chưởng khống một thế lực lớn nhất định phải có tai mắt tinh tường. Hắn từ quần áo và trang sức của Liễu Tàn Dương liền nhận ra quan vị Thiên Đình của y.
Thế nhưng, đôi khi dù nhận ra cũng sẽ giả vờ như không thấy. Liễu Tàn Dương thi triển Hỏa Thần Diệt Thế tiêu diệt mấy vạn cường giả Thiên Ngoại, không ít người đã nhận ra thân phận của Liễu Tàn Dương. Nhưng trước lợi ích cám dỗ, họ thà chọn giả ngây giả dại, giả vờ không biết thân phận của Liễu Tàn Dương. Nếu trong lòng họ còn có kính sợ, đã không rước lấy diệt vong.
Liễu Tàn Dương đứng bên ngoài đại trận Luyện Hồn Tông, Hồn Chủ Luyện Hồn Tông Lý Mục tiến đến trước mặt Liễu Tàn Dương. Hắn lòng đầy hoang mang trước sự xuất hiện của Liễu Tàn Dương. Luyện Hồn Tông cùng Thiên Đình không c�� nhiều giao thiệp, một vị Thiên Đình Tinh Quân vì sao đến đây?
"Sai người sắp xếp yến tiệc, thắp sáng đèn Thất Thải, nghênh đón khách quý Thiên Đình giáng lâm," Lý Mục phân phó, thuộc hạ liền bận rộn chuẩn bị.
Chẳng bao lâu sau, đèn Thất Thải trong Luyện Hồn Tông được thắp sáng, trong tiểu thế giới tràn ngập không khí vui vẻ.
Chỉ là Liễu Tàn Dương lại đứng yên bên ngoài Luyện Hồn Tông, thần sắc âm trầm mở miệng nói: "Ta là đến đây hỏi tội."
Lời Liễu Tàn Dương vừa thốt ra, Lý Mục cùng các Hộ Pháp, Trưởng Lão phía sau hắn sững sờ tại chỗ. Bọn họ bị những lời của Liễu Tàn Dương làm cho hoảng sợ. Thiên Đình phái người đến hỏi tội, đây chính là chuyện chưa từng xảy ra. Vì lẽ gì? Thiên Đình là một thế lực khổng lồ, căn bản không cần Thiên Tướng đích thân giáng trần, chỉ cần bất kỳ một vị Thiên Thần hộ tháp nào đến đây, cũng đủ sức san bằng Luyện Hồn Tông.
"Tinh Quân đại nhân, chúng tôi sẽ lập tức nộp thuế!" Lý Mục liền vội mở miệng. Phía sau hắn, các hộ pháp và trưởng lão cũng bắt đầu tính toán đường lui cho mình, nếu Luyện Hồn Tông cứ thế bị diệt vong, họ chỉ có thể tìm nơi khác để nương thân.
"Không phải vấn đề thuế má. Ta đến hỏi ngươi, các ngươi có từng đi qua Lưu Đày Chi Địa không?"
Liễu Tàn Dương vừa dứt lời, Lý Mục đã cảm giác có chuyện chẳng lành. Đệ tử Luyện Hồn Tông tự nhiên là thường xuyên tiến vào Lưu Đày Chi Địa, đây căn bản không phải bí mật gì to tát. Từ trước đến nay, Thiên Đình vẫn luôn mắt nhắm mắt mở, vì sao hôm nay Thiên Đình lại muốn đến đây hỏi tội?
"Trần Phi Phàm, Vương Tranh, Hoàng Hổ, ba người này là người của Luyện Hồn Tông đúng không?" Liễu Tàn Dương vừa dứt lời, ba tên hộ pháp liền biến sắc. Nghe Liễu Tàn Dương gọi thẳng tên mình, trong lòng họ dấy lên điềm xấu.
Lý Mục lập tức quay đầu lại, quát: "Các ngươi đi ra đây cho ta! Các ngươi đã đi những đâu?"
"Tinh Quân đại nhân tha mạng, chúng tôi tiến vào Lưu Đày Chi Địa đều đã nộp đủ thọ nguyên, chứ không phải tự ý xông vào."
"Trong vòng trăm năm, các ngươi có thể đã đi những Tiểu Thế Giới nào?"
"Thưa Tinh Quân đại nhân, trong vòng trăm năm, chúng tôi đều từng tiến vào Hồng Tinh Lưu Đày Chi Địa. Bất quá, sau khi tòa Lưu Đày Chi Địa đó bị Huyền Băng Phủ mua lại, chúng tôi liền không còn đến đó nữa," Trần Phi Phàm mở miệng nói. Hắn đã là tu vi Hóa Thần sơ kỳ, có thể triệu hoán Tu La Thiên Đạo, nhưng trước mặt Liễu Tàn Dương, hắn lại tràn ngập sợ hãi.
"Quả nhiên là các ngươi!" Khí chất uy nghiêm trên người Liễu Tàn Dương càng ngày càng nặng.
"Hỗn xược! Người đâu, mau lại đây! Cho ta bắt hai người chúng nó lại, rút Thần Hồn, luyện hóa thân thể, để cầu Tinh Quân đại nhân tha thứ!" Hồn Chủ Luyện Hồn Tông cũng là kẻ tàn nhẫn. Hiện giờ Thiên Đình đã đến hỏi tội, vì kế sách hiện giờ, chỉ có thể bỏ xe bảo soái.
Lý Mục đã quyết định tiêu diệt ba tên hộ pháp, để cầu Hỏa Đức Tinh Quân thông cảm.
Trần Phi Phàm và đồng bọn cuống quýt kêu lên: "Tinh Quân đại nhân, chúng tôi sai rồi, chúng tôi không nên thả những Tù Đồ đó, không nên giao dịch với bọn họ, xin Tinh Quân đại nhân tha thứ!"
"Một chút lợi ích ư?"
"Không, không, là lợi ích khổng lồ, lợi ích khổng lồ!" Trần Phi Phàm và đồng bọn cuống quýt giải thích: "Thực ra chúng tôi cũng có ý muốn tiêu diệt bọn họ, nhưng sau khi rời khỏi Lưu Đày Chi Địa thì sức mạnh của họ tăng vọt nhanh chóng. Chúng tôi không thể giết được bọn họ, nên mới gây ra đại họa."
"Ngươi vì sao liên tiếp hai lần tiến vào Lưu Đày Chi Địa?"
"Bởi vì..." Lời nói của Trần Phi Phàm nghẹn lại.
"Nói!" Hồn Chủ Luyện Hồn Tông Lý Mục giận dữ quát.
"Tôi, tôi bị bất đắc dĩ, tôi bị người ta khống chế, không thể không trở lại Lưu Đày Chi Địa lần nữa."
Liễu Tàn Dương nghe xong lời giải thích của bọn họ, trong lòng liền hiểu rõ.
Hắn đến Luyện Hồn Tông là để điều tra việc các tu sĩ Tiên Quốc bị sát hại. Mà Trần Phi Phàm mấy người không hề sát hại tu sĩ, mà là đưa họ thoát khỏi Lưu Đày Chi Địa. Họ cho rằng Liễu Tàn Dương đến đây thay mặt Thiên Đình, để chất vấn tội tự ý thả Tù Đồ.
Oái oăm thay, nhưng hiệu quả lại vô cùng tốt.
"Tôi bị một hòa thượng tên Quy Ẩn khống chế, vốn dĩ định tiến vào Lưu Đày Chi Địa để tiêu diệt một thổ dân tên Liễu Tàn Dương. Nhưng người đó quá mạnh, có thể triệu hoán Thiên Đạo ngay trong Lưu Đày Chi Địa. Mà tu vi của tôi ở Lưu Đày Chi Địa bị áp chế, không cách nào triệu hoán sức mạnh Thiên Đạo, cho nên không dám ra tay," Trần Phi Phàm giải thích.
Liễu Tàn Dương mắt trợn tròn. Quy Ẩn! Tên thái giám hóa thân thành hòa thượng này vậy mà cũng là Thiên Ngoại Tù Đồ.
"Ngươi đã phóng thích những Tù Đồ đó đi đâu?"
"Tinh Quân đại nhân, tôi thật sự không biết. Sau khi thoát ra, sức mạnh của họ tăng vọt rồi rời đi, tôi căn bản không biết họ đã đi đâu."
"Quy Ẩn đang ở đâu?"
"Đại nhân, tôi thật sự không biết hắn đi đâu. Tinh Quân đại nhân tha mạng, chúng tôi tuyệt đối không dám tự ý thả Tù Đồ nữa, tuyệt đối không dám nữa!" Trần Phi Phàm và hai tên hộ pháp còn lại của Luyện Hồn Tông đều khóc ròng, khẩn cầu Liễu Tàn Dương tha thứ, khẩn cầu Thiên Đình khoan hồng.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, vui lòng không sao chép hoặc phát tán.