(Đã dịch) Phong Ấn Tiên Tôn - Chương 333: Khâm Thiên Giám
Lần đầu Liễu Tàn Dương đạp Thiên Binh ngã xuống đất có thể coi là đánh lén, thắng may mắn, nhưng khi đối phương đã thi triển Phá Quân Thiên Đạo mà vẫn cứ bị Liễu Tàn Dương một cước tựa phong lôi gạt ngã, thì đây tuyệt đối không còn là may mắn, mà chính là sự thể hiện của thực lực.
Vương Mãnh dù xem thường các tu sĩ bên ngoài Thiên Đình, nhưng nếu thực sự có người thể hiện ra sức mạnh khiến hắn tâm phục, hắn vẫn sẽ kính nể.
Thiên Binh bị Liễu Tàn Dương hai lần liên tiếp đạp ngã xuống đất, mặt xanh mét. Lần bị đạp thứ nhất, hắn cảm giác Liễu Tàn Dương rất mạnh, nhưng không cam tâm thất bại, viện cớ là do nhất thời chủ quan. Nhưng khi hắn thi triển Thiên Đạo sau, đối phương một cước tiếp theo như sấm như điện, phong bế mọi đường lui của hắn. Lúc này hắn mới hoàn toàn tỉnh ngộ, mình tuyệt đối không phải đối thủ của y.
"Tốt! Ngươi rất mạnh! Nếu đến cả ngươi mà không thể vào Thiên Đình, thì Thiên Đình ngày đó cũng chẳng còn ai có thể bước chân vào." Vương Mãnh với giọng nói sang sảng như chuông lớn, tuyên bố.
Các tu sĩ khác chưa kịp đối kháng với Thiên Binh, nhưng khi nhìn thấy Liễu Tàn Dương chiến thắng Thiên Binh một cách gọn gàng, tâm tình họ phấn chấn hẳn lên.
Rầm rầm rầm. . .
Đông đảo Thiên Binh, sau khi chứng kiến sức mạnh của Liễu Tàn Dương, liền thu hồi thái độ khinh thường. Bọn họ lo lắng mình nhất thời chủ quan mà thất bại trước các tu sĩ này.
Vương Mãnh đi đến trước mặt Liễu Tàn Dương, trên mặt mang nụ cười hài lòng. Lần này hắn đã có lời, một tu sĩ có chiến lực cường đại như vậy lại được chính mình phát hiện ra, ắt hẳn là một công lớn.
Từ chiến lực mà Liễu Tàn Dương thể hiện ra, có thể thấy sau này địa vị trên Thiên Đình của y ắt sẽ thăng tiến vùn vụn. Dù Vương Mãnh đã là cường giả cảnh giới Địa Hoa, nhưng cũng không dám giữ thái độ quá cao ngạo.
"Ngươi rất mạnh, tương lai ngươi càng thênh thang. Thiên Đình cần chính là hạng người như ngươi."
Vương Mãnh nói xong, bàn tay khoác lên vai Liễu Tàn Dương. Hắn muốn tự mình thử xem sức mạnh của Liễu Tàn Dương, nhưng mà ngay khi tay hắn vừa chạm vào vai Liễu Tàn Dương, một luồng sức đẩy mạnh mẽ tựa lốc xoáy lập tức xuất hiện.
"Mượn Phong! Địa Sát Thất Thập Nhị Pháp!" Vương Mãnh giật mình đứng sững tại chỗ. Dù Địa Sát Thất Thập Nhị Pháp không bằng Thiên Cương 36 Đạo thần thông, nhưng cũng là một loại thần thông cực mạnh. Mà Mượn Phong thần thông lại còn xếp trong top mười của Địa Sát Thất Thập Nhị Pháp, trong số các thần thông thiên hạ thì xếp thứ năm mươi mấy.
Tu sĩ này chưa vào Thiên Đình mà đã tu luyện Mượn Phong Thiên Tượng thần thông cực kỳ cường đại. Nếu y vào Thiên Đình, ít nhất có thể học thêm một đạo thần thông nữa. Đến lúc đó, địa vị của y sẽ vượt qua mình, một khi tu vi đạt tới Địa Hoa cảnh, y có thể được phái ra Hỗn Độn Hải, trở thành một vị Đại Tướng trấn thủ biên cương, hưởng thụ tôn vị Tháp Chủ.
"Hiền đệ thiên phú không tầm thường, Đạo Mượn Phong thần thông này chắc hẳn đã nhập hóa cảnh!" Giờ phút này Vương Mãnh cực kỳ khách khí với Liễu Tàn Dương. Hắn đã nhìn ra Liễu Tàn Dương là tài năng rồng bay, nếu hôm nay không lôi kéo y một phen, sau này e rằng sẽ cao không thể với tới.
Lần này, đông đảo Thiên Binh vốn còn đang xôn xao bất bình, nay lại quá sợ hãi. Không phải là họ chưa từng tu luyện Thiên Cương 36 Đạo thần thông, nhưng vì cơ duyên chưa tới, họ chưa bao giờ lĩnh ngộ được. Mà tu sĩ này vậy mà đã tu luyện Mượn Phong thần thông trong Địa Sát Thập Nhị Pháp, chả trách y ra chân nhanh như gió, mạnh như điện!
Thực ra, bọn họ cũng không hề hoàn toàn đoán đúng. Liễu Tàn Dương không chỉ tu luyện Mượn Phong thần thông, y còn có Đại Tiểu Như Ý thần thông hộ thân, lại còn có thể thi triển Hóa Thân thần thông.
Mười hô hấp đã qua, chỉ có hai tu sĩ gắng gượng vượt qua mười hô hấp. Một người là Tề Thiên, người từng có giao lưu với Liễu Tàn Dương, người còn lại thân hình cao lớn, diện mạo xấu xí, tựa như yêu ma hóa thân.
"Tốt! Hai người các ngươi cũng cùng nhau ở lại đi, những người khác, lưu lại Ngọc Điệp rồi rời đi." Vương Mãnh mở miệng tuyên bố kết quả. Vốn có mấy tu sĩ còn muốn tranh luận vài câu, nhưng khi nhìn thấy vẻ mặt hung sát của Vương Mãnh, liền sợ hãi mặt cắt không còn giọt máu, không dám nán lại nữa.
Trong chiêu hiền quán rộng lớn như vậy, chỉ còn lại Liễu Tàn Dương, Tề Thiên và tu sĩ có dáng vẻ yêu ma kia. Dù Tề Thiên và người kia đã kiên trì được mười hô hấp, nhưng so với Liễu Tàn Dương, họ quá yếu kém.
Trong ánh mắt mọi người đổ dồn vào, Vương Mãnh kéo tay Liễu Tàn Dương, vô cùng thân mật. Các Thiên Binh vốn quen với vẻ mặt lạnh lùng của Vương Mãnh, cảm thấy đủ mọi cung bậc cảm xúc khó tả.
Sau khi Vương Mãnh thu lại thần thông Đại Tiểu Như Ý, hắn thần tình kích động nói: "Ta cùng hiền đệ mới quen đã thân, nếu hiền đệ không chê, hai người chúng ta có thể kết làm kết bái chi giao, đồng sinh cộng tử!"
Trong mắt tám trăm Thiên Binh, Vương Mãnh luôn giữ vẻ nghiêm nghị, không hề xuề xòa, chưa từng đối với ai mà sốt sắng như vậy?
Liễu Tàn Dương mở miệng nói: "Nếu có thể cùng Vương Huynh kết làm huynh đệ, cũng là một may mắn lớn của ta."
Tề Thiên và tu sĩ dáng vẻ yêu ma nhìn nhau một cái, trong lòng mỗi người đều dấy lên những suy nghĩ khác nhau: Rốt cuộc người này là ai? Chẳng những chiến lực cực mạnh, ngay cả một Thiên Tướng có tiếng tăm, địa vị lớn như Vương Mãnh cũng phải kết giao, chẳng lẽ y có bối cảnh lớn sao?
Trên Thiên Đình, Thiên Tướng không dưới chín trăm người, nhưng chỉ có 108 người mạnh nhất mới được phong là Thiên Cương Tướng, Địa Sát Tướng. Vương Mãnh có thể trong số các Thiên Tướng mà trổ hết tài năng, ắt hẳn có chỗ bất phàm.
Vương Mãnh gặp Liễu Tàn Dương đồng ý, lập tức vô cùng mừng rỡ, mở miệng hỏi: "Hiền đệ tu hành mấy ngàn năm rồi?"
"Sáu ngàn tám trăm năm." Liễu Tàn Dương nói xong, Vương Mãnh gật đầu: "Hiền đệ có thiên tư tốt, mà vi huynh đã tu luyện 9.300 năm rồi, lại cũng chỉ tu thành một đạo Đại Tiểu Như Ý thần thông."
"Hiền đệ, ta tự mình dẫn ngươi đến Thiên Đình làm thủ tục báo cáo! Không biết hiền đệ muốn nắm giữ chức vị nào?" Vương Mãnh mở miệng hỏi.
"Có gì khác nhau sao?" Liễu Tàn Dương hỏi. Vương Mãnh khoác vai Liễu Tàn Dương, rồi tùy ý nói với các Thiên Binh bên cạnh: "Các ngươi dẫn hai người kia đi làm quen với quy củ Thiên Đình, còn ta sẽ tự mình đưa hiền đệ đến Thiên Đình."
Tề Thiên bĩu môi, thầm nghĩ, sự đãi ngộ này thật đúng là rõ ràng quá mức, người này e rằng thật sự có địa vị lớn.
Một tên Thiên Binh mở miệng hỏi: "Đằng sau còn có mấy nhóm tu sĩ ạ."
Vương Mãnh phất phất tay nói: "Các ngươi tùy ý sắp xếp cho tiện. Cứ để những tu sĩ vượt qua mười hô hấp ở lại, rồi giảng cho họ nghe về quy củ Thiên Đình."
Vương Mãnh làm một chưởng quỹ khoanh tay, tâm trí hắn giờ đây toàn bộ đặt trên người Liễu Tàn Dương.
"Vâng, tướng quân!"
Sau khi Vương Mãnh dẫn Liễu Tàn Dương vào đại điện Chiêu Hiền Quán, sai người bưng Tiên Trà lên, hắn mở miệng nói: "Nếu đi từng bước một, thì trước tiên phải trở thành Thiên Binh, tìm một chân làm việc dưới trướng một vị Thiên Tướng. Đây là công việc gian khổ và mệt mỏi nhất."
Vương Mãnh nói xong lời này, lộ ra vẻ mặt cao thâm mạt trắc.
"Đương nhiên, một số thế lực khác cũng sẽ sắp xếp đệ tử của mình vào đây. Với mười vạn linh thạch ban đầu, mỗi năm nộp mười vạn linh thạch là có thể vào Quỷ Phủ Viện tu hành Đạo Pháp. Nếu tu vi có thành tựu, bước vào cảnh giới Địa Hoa, thì có thể trở thành Thiên Tướng."
Liễu Tàn Dương bưng chén Tiên Trà lên nhấp một ngụm rồi hỏi: "Còn có con đường khác sao?"
Vương Mãnh cười nói: "Tự nhiên là có, nếu hiền đệ không chê, thì có thể ở bên cạnh ca ca mà nhận lấy một chức Phó Tướng. Có ca ca chiếu cố, hiền đệ có thể trực tiếp làm một Phương Thiên Tướng, được người đời kính ngưỡng."
Liễu Tàn Dương nghe nói như thế, trong lòng đã có tính toán về một nơi chốn tốt đẹp. Việc y vào Thiên Đình là để tu hành Thiên Cương 36 Đạo thần thông, tiến vào Quỷ Phủ Viện lại là một lựa chọn tương đối thích hợp với y. Về phần chức Phó Tướng, Liễu Tàn Dương không hề cân nhắc.
Vương Mãnh nhìn thấy Liễu Tàn Dương không hề có vẻ động lòng, thầm nghĩ, quả nhiên là hậu sinh khả úy! Xem ra chí hướng của y không chỉ dừng lại ở chức Thiên Tướng.
"Hiền đệ, thực ra còn có một nơi có thể đến, chỉ là nơi đó quá ư nghèo nàn. Nhưng nếu hiền đệ lăn lộn ở đó chừng ngàn năm, thì có thể thăng chức rất nhanh."
"Nơi nào?"
"Khâm Thiên Giám! Đại sư huynh của ta đang làm Quan Chính ở Khâm Thiên Giám, nắm giữ chức vị Thu Quan Chính." Vương Mãnh nói. Khâm Thiên Giám là một nơi tốt, nắm giữ Thiên Thời, khống chế mưa gió và sự phân bố linh khí, cho dù là một Phó Chức quan vị thấp ở Thiên Đình cũng có được chút trọng lượng.
Điều đáng tiếc duy nhất là Giám Chính Khâm Thiên Giám công chính nghiêm minh, minh bạch mọi sự, nên không có bổng lộc hay lợi lộc gì để kiếm chác.
"Ừm, nơi này ngược lại là một nơi tốt." Liễu Tàn Dương nói xong, Vương Mãnh hiện lên vẻ mừng rỡ, vỗ ngực nói: "Hiền đệ yên tâm, chuyện này cứ để huynh trưởng lo liệu."
Thực ra, trên Thiên Đình còn có rất nhiều nơi tốt, như Hoàng Đình, Tướng Phủ, Tướng Quân Phủ. Đây đều là những nơi tốt, nhưng với năng lực của Vương Mãnh, thì hắn chưa đủ tư cách để tiến cử đến những nơi này.
Vương Mãnh hỏi thăm thân thế Liễu Tàn Dương. Nghe nói y đến từ Tiểu Thế Giới Man Hoang, trên mặt hắn toát ra vẻ kinh ngạc. Trong mắt hắn, Tiểu Thế Giới Man Hoang đều là những nơi lạc hậu, không ngờ lại xuất hiện hạng người kinh tài tuyệt diễm như Liễu Tàn Dương.
Liễu Tàn Dương đối với Vương Mãnh cũng có chút giấu giếm. Những chuyện như Hồng Liên Nghiệp Hỏa thiêu Thiên Binh, đùa Thiên Bồng Nguyên Soái xoay như chong chóng, Liễu Tàn Dương cũng không nói rõ ràng. Bởi nếu y nói ra hết những chuyện này, e rằng không những không làm huynh đệ được, mà còn lập tức phải động thủ.
Vương Mãnh chốt hạ, quyết định tự mình ra mặt giúp Liễu Tàn Dương vận động một chút, nhất định phải giúp y tìm được một chức vị ở Khâm Thiên Giám.
Hắn tính tình gấp gáp, nói là làm. Thấy Liễu Tàn Dương đã quyết định, liền không chần chừ nữa. Sau khi để lại cho Liễu Tàn Dương một đạo binh phù đại diện cho thân phận của mình, hắn liền thi triển chuyển dời thần thông, bay về phía Thiên Đình.
Liễu Tàn Dương nhìn Vương Mãnh vội vã rời đi, âm thầm nghĩ, Vương Mãnh này quả là một người nhiệt tình, sau này mình phát đạt, nhất định phải giúp đỡ hắn một tay.
Khi Tả Nguyệt và Vô Lượng Lão Tổ đang kiến lập căn cơ, thì căn cơ của Liễu Tàn Dương đã thành hình, và y cũng đã tự mình tiến vào Thiên Đình. Thiên Cương 36 thần thông cùng các loại công pháp của Thiên Đình, Liễu Tàn Dương muốn tìm cơ hội "cướp bóc" một phen.
Sau khi Vương Mãnh rời đi, Liễu Tàn Dương liền ở lại Chiêu Hiền Quán. Vì có Vương Mãnh dặn dò, Liễu Tàn Dương có thể tự do đi lại khắp nơi. Tề Thiên và tu sĩ dáng vẻ yêu ma đang tiếp nhận huấn luyện nghiêm khắc nhất, các loại luật pháp của Thiên Đình đều được quán triệt vào đầu họ.
Sau khi Liễu Tàn Dương xuất hiện, những Thiên Binh kia nhìn thấy thân ảnh y, không khỏi nhìn thêm vài lần. Mấy tên Thiên Binh lớn mật đi đến trước mặt Liễu Tàn Dương, mở miệng hỏi: "Đạo hữu có cước pháp rất sắc bén, có thể nào để chúng ta lĩnh giáo một phen không?"
Liễu Tàn Dương nhìn sáu tên Thiên Binh trước mặt, tùy ý nói: "Được thôi, nhưng các ngươi cần phải cùng tiến lên. Ta xem các ngươi có chịu đựng nổi một hô hấp hay không. Tất nhiên, ta sẽ không vận dụng Thiên Đạo."
Liễu Tàn Dương nói xong lời này, những Thiên Binh kia giận dữ ra mặt. Bọn họ biết Liễu Tàn Dương tu hành Mượn Phong thần thông, đồng thời được Vương Mãnh tướng quân coi trọng, nhưng trong lòng họ không phục.
"Đạo hữu đã tuyên bố như vậy, chúng ta đành phải tuân theo! Bày trận!"
Mấy tên Thiên Binh lập tức thi triển Thiên Đạo, kết thành Binh Trận. Bọn họ biết Cước Pháp của Liễu Tàn Dương sắc bén, không dám khinh thường, vừa ra tay đã tung hết chiêu.
Sáu cột Thiên Đạo đứng vững, Liễu Tàn Dương tùy ý nói: "Đã chuẩn bị kỹ càng chưa?"
Sáu tên Thiên Binh thấy Liễu Tàn Dương vậy mà thật sự không triệu hoán Thiên Đạo Chi Lực, thần sắc vẫn còn giận dữ. Nhưng mà, một bóng người đã xuyên qua bên cạnh bọn họ, tốc độ quá nhanh, thân pháp sắc bén đến mức khiến bọn họ chấn kinh.
Nhưng mà, điều nằm ngoài dự liệu của họ hơn nữa là Liễu Tàn Dương căn bản không ra chân, mà lại chỉ bằng một thủ đao đã cắt vào Thiên Đạo của họ. Khi Liễu Tàn Dương quay trở lại vị trí cũ, sáu tên Thiên Binh đã ngã gục, Thiên Đạo sụp đổ, thần thức cũng bị Liễu Tàn Dương phong cấm.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, mong quý vị độc giả đón đọc những chương tiếp theo.