(Đã dịch) Phố Wall Truyền Kỳ - Chương 39: Có nhiều ít thu nhiều ít!
Những cam kết như "Đảm bảo không mất vốn", "Mức sinh lời hàng năm 8%" đang kích thích cả cô Vigo Modine lẫn ông Carneck và những người khác. Ngoại trừ cô Laura, người còn non nớt với chuyện làm ăn, năm nhân viên kỳ cựu của công ty Quỹ Nước Ngọt đều đồng loạt lộ vẻ kinh ngạc tột độ. Họ biết rõ loại quỹ này đáng sợ đến mức nào, bởi như lời Diệp Đông Thanh nói, nó vượt xa lãi suất tiền gửi ngân hàng, ngay cả lợi tức trái phiếu chính phủ cũng cao hơn rất nhiều!
Trong bối cảnh thị trường không mấy khả quan như hiện tại, một công ty quỹ muốn hòa vốn đã khó khăn lắm rồi, huống hồ còn phải đạt mức lợi nhuận 8%?
Khi quản lý nguồn vốn nhỏ, chuyện đó còn tạm ổn, nhưng nếu khối tài sản ủy thác lên tới hàng trăm triệu, thậm chí cả tỷ đô la Mỹ, thì riêng khoản hoa hồng chi trả hàng năm đã là 8 triệu, hay 80 triệu đô la Mỹ rồi!
Nếu nhìn xa hơn một chút, nếu năm đầu tiên, vốn gốc tăng 8%, sang năm thứ hai, lợi nhuận này lại được cộng vào vốn gốc và tiếp tục nhân với 1.08 (tức 108% của tổng), rồi cứ thế tiếp tục tăng trưởng ở năm thứ ba... Khoản đầu tư sẽ lăn như quả cầu tuyết, càng lúc càng to lớn, và một khi lợi nhuận không đạt dự kiến, tổn thất sẽ vô cùng khủng khiếp!
Ngay cả ở Phố Wall, cũng không mấy người dám tung ra sản phẩm quản lý tài sản kiểu này.
Chỉ có một số tổ chức tài chính danh tiếng mới đưa ra một số sản phẩm quản lý tài sản riêng tư tương tự cho giới nhà giàu, hơn nữa còn không dám cam đoan mức lợi nhuận chắc chắn sẽ cao bao nhiêu. Hầu hết đều quy định thời hạn phong tỏa từ 3 đến 5 năm, khi hết kỳ hạn mới được rút tiền ra, đồng thời cam kết bảo toàn vốn gốc.
Thế nhưng, tiền sau 3 hoặc 5 năm nữa, liệu còn giá trị như bây giờ? Hầu như năm nào lạm phát cũng tăng cao, tiền giữ trong tay mà không sinh lời thì chẳng khác nào bị mất giá.
Nói đến "lạm phát", một ví dụ minh họa sinh động cho hiện tượng này là: Giả sử một cô gái trước kia có số đo ba vòng là 36-24-36, bây giờ biến thành 48-40-48. Dù các con số đều lớn hơn trước, nhưng "giá trị" thực lại thấp hơn. Đó chính là lạm phát.
Những nhà tư bản thông minh luôn tìm mọi cách để giảm thiểu tổn thất cho bản thân.
Năm người đang đứng trước mặt Diệp Đông Thanh nhìn nhau, đều thầm mong mình đã nghĩ quá nhiều, mong đây chỉ là chiêu trò của ông chủ trẻ tuổi để trấn an nhà đầu tư.
Không ai dám chắc có thể đạt được mức lợi nhuận ròng 8% trở lên mỗi năm. Theo họ, chỉ có kẻ điên mới dám tung ra sản phẩm quản lý tài sản kiểu "tự sát" như vậy.
Các quỹ đảm bảo hiện có trên thị trường cũng sẽ không cam kết mức hoa hồng cố định mỗi năm cho khách hàng.
Giả thiết một quỹ đảm bảo nào đó ban đầu có quy mô một tỷ USD, và cần phải đảm bảo sau 3 năm tài sản không thấp hơn một tỷ mười triệu USD. Để đạt mục tiêu hòa vốn, người quản lý quỹ sẽ căn cứ lãi suất tiền gửi ngân hàng kỳ hạn 3 năm trên thị trường, tính toán xem cần trích bao nhiêu tài sản để đảm bảo hòa vốn.
Nếu tính theo lãi suất định kỳ hàng năm là 4%, để sau ba năm tài sản đạt một tỷ mười triệu USD, bây giờ chỉ cần đầu tư 898 triệu đô la là có thể đạt mục tiêu hòa vốn.
Khoản dư 102 triệu đô la sẽ được dùng để đầu tư cổ phiếu và các tài sản có rủi ro cao. Ngay cả khi toàn bộ số tiền này bị mất trắng, họ vẫn đảm bảo không lỗ vốn.
So với các loại quỹ khác, đây là một loại quỹ tương đối an toàn. Dưới tình huống bình thường cũng có thể hòa vốn, mà đây là hòa vốn không tính đến lạm phát.
Nói một hơi dài như vậy, Diệp Đông Thanh hơi hụt hơi. Sản phẩm anh muốn tung ra có phần vượt trội hơn các quỹ đảm bảo thông thường.
Đầu dây bên kia im lặng, nhưng ông Sanya vẫn chưa ngắt máy. Vài giây sau, một giọng dò hỏi truyền tới: "Không mất vốn, hàng năm tôi được 8%, anh chắc chắn chứ?"
"Vô cùng khẳng định. Chúng tôi đã thiết kế một phương thức đầu tư vô cùng vững chắc. Chỉ cần đủ một năm, anh có thể rút cả gốc lẫn lãi bất cứ lúc nào, tiền sẽ được chuyển vào tài khoản ngay lập tức.
Nếu muốn tiếp tục tái đầu tư cũng được, bất quá đến lúc đó sẽ không còn mức 8% cao như vậy, sản phẩm chính thức chỉ có mức 7% đến 7.5%. Anh là khách hàng VIP, nên mới được ưu đãi mức cao nhất như vậy."
Trò chuyện là một môn nghệ thuật, Diệp Đông Thanh không thể nghi ngờ đã trở thành bậc thầy, càng giống như một kẻ lừa đảo thông minh.
Chưa kể các công ty phức tạp, anh ta khéo léo chọn những cái tên quen thuộc như các hãng ô tô phổ biến, Boeing hay những doanh nghiệp nổi tiếng khác để gây ấn tượng với đối phương. Ngoài ra còn xen kẽ những lĩnh vực như dầu mỏ, quỹ phòng hộ – những khái niệm mà người bình thường chỉ biết mơ hồ nhưng lại có vẻ rất "cao cấp".
Công ty mới, ông chủ mới, hàng tỷ phú và những cụm từ bóng bẩy – tất cả đã tạo dựng trong tâm trí đối phương một hình ảnh công ty đầy thực lực (dù chỉ là tưởng tượng). Cuối cùng, việc cam kết bảo toàn vốn và mức sinh lời hàng năm 8% đã trực tiếp khiến đối phương choáng váng.
Qua lời ông Sanya, có thể thấy ông ấy rõ ràng đã động lòng. Giọng nói đầy cảnh giác của ông ấy tiếp tục truyền tới từ đầu dây bên kia: "Nếu có sản phẩm tốt như vậy, tại sao trước đây các người không làm?"
Nghe vậy, Diệp Đông Thanh mỉm cười nói: "Công ty tuy cùng tên, nhưng đã thuộc về những ông chủ khác nhau. Ông Steven đáng thương đã nhảy sông tự tử để thể hiện sự hối lỗi rồi, anh biết chuyện này đúng không?
Nếu không muốn tiếp tục để Quỹ Nước Ngọt quản lý tài sản cho anh nữa thì không sao cả. Chúng tôi đã huy động được hàng chục triệu USD tiền đầu tư, có cả ông Warren Buffett, và còn có cả tỷ phú giàu nhất thế giới hiện nay, ông Bill Gates.
Họ rất có hứng thú với mô hình đầu tư của chúng tôi, chuẩn bị rót vào 20 triệu USD, mỗi người 10 triệu, tổng cộng là 20 triệu. Đầu tư theo người giàu thì chắc chắn không sai, họ trở thành người giàu chính là nhờ tầm nhìn tốt hơn. Vậy tôi giúp anh sắp xếp chuyển tiền ngay bây giờ nhé? Chậm nhất là tuần sau tiền sẽ vào tài khoản. Anh biết đấy, ngân hàng làm việc không hiệu quả lắm..."
"Ừm... Anh tên là gì, Leo đúng không? Tuyệt đối không mất vốn, một năm 8%?"
"Đúng vậy, tuyệt đối sẽ không để anh tổn thất dù chỉ một xu. Nếu không đạt mức sinh lời 8%, chính tôi sẽ bỏ tiền túi bù đắp cho anh!"
"Được rồi, để tôi suy nghĩ thêm, sáng mai tôi sẽ trả lời anh. Chỉ nhận tối đa 500.000 đô la đầu tư, không hơn được sao?" Ông Sanya hỏi.
Diệp Đông Thanh khẽ nhíu mày, tiếp tục tung mồi câu: "Mỗi người chỉ có thể đầu tư tối đa 500.000 USD. Anh là nhà đầu tư lão luyện, chắc chắn biết những sản phẩm như thế này thường có giới hạn số tiền đầu tư, đúng không?"
"Vậy tức là tôi có thể dùng tên vợ tôi để mở thêm một tài khoản quản lý tài sản? Mức sinh lời vẫn là 8% chứ?"
"Cái này... Tôi cần hỏi lại sếp đã. Nhưng vì anh đã từng chịu nhiều tổn thất, tôi tin rằng ông ấy sẽ đồng ý thôi.
Sau khi cân nhắc kỹ, hãy gọi lại cho tôi. Khu làm việc hiện tại quá chật chội, chúng tôi chuẩn bị chuyển toàn bộ sang trụ sở chính mới. Nếu anh định đến xem trực tiếp, tốt nhất là trước tuần sau. Nếu không, có thể anh sẽ không tìm được vị trí trụ sở mới, hoặc hãy gọi điện cho tôi trước để báo..."
Sau vài câu nói chuyện nữa, anh ta mới cúp điện thoại. Diệp Đông Thanh thấy ánh mắt mọi người không chớp mắt nhìn chằm chằm mình, anh ngay lập tức đoán ra nguyên nhân, hỏi một cách bông đùa: "Sao vậy, lo lắng đã lên nhầm thuyền cướp, sa vào bẫy lừa đảo Ponzi sao?"
"Thành thật mà nói, tôi quả thật có chút lo lắng. Đảm bảo không mất vốn, lại cộng thêm 8% lợi nhuận trước thuế. Ngay cả 7% cũng khó mà duy trì lâu dài được.
Trừ phi là một mô hình lừa đảo Ponzi, tôi không thể hiểu tại sao anh lại tự tin đến vậy để duy trì mức lợi nhuận cao như thế. Anh định huy động tổng cộng bao nhiêu vốn đầu tư?" Ông Kyle, người đàn ông trung niên hói đầu, hỏi anh ta.
Ông Kyle đã kinh qua nhiều năm lăn lộn, nếm trải không ít mánh khóe xảo quyệt của Phố Wall. Những gì Diệp Đông Thanh vừa làm, dù nghe có vẻ hoang đường, nhưng trong mắt ông ta lại rất đỗi bình thường, bởi vì bất kể dùng cách nào, giữ chân được tiền của khách hàng là thắng lợi.
Lúc này, ông ta càng để tâm đến vị ông chủ mới này hơn, thắc mắc tại sao anh ta lại có thể quả quyết tung ra sản phẩm quản lý tài sản như vậy. Ông ta cảm thấy Diệp Đông Thanh hoặc là đã phát điên, hoặc chỉ là một đứa trẻ chẳng hiểu gì, nghĩ rằng có vài đồng bạc là có thể đến Phố Wall mà làm loạn.
Đối với loại người thứ hai, Phố Wall sẽ ngay lập tức dạy cho những kẻ ngây thơ đó thế nào là thực tế tàn khốc.
Diệp Đông Thanh không có bất kỳ vốn liếng đáng kể, danh tiếng, cũng không có lợi thế về kinh nghiệm (ít nhất trong mắt họ là vậy). Việc khiến một nhóm nhân viên tinh anh tin phục mình không phải chuyện dễ.
Anh nhảy xuống khỏi bàn làm việc, thu cất điện thoại di động nhét vào trong túi quần, vỗ nhẹ vào ống quần, nói: "Có bao nhiêu, tôi nhận bấy nhiêu! Dù là 10 tỷ đô la tôi cũng dám muốn!
Chẳng lẽ các người chỉ dám nghĩ đến mức hoa hồng 7 hay 8 phần trăm là cao thế nào, mà không tự hỏi tại sao tôi chỉ sẵn lòng trả cho nhà đầu tư bấy nhiêu? Đó là bởi vì số tiền chúng ta kiếm được từ nguồn vốn đó trong tương lai, tất cả đều là lợi nhuận của chúng ta!"
Bản thảo này do truyen.free cung cấp, chỉ dành cho mục đích cá nhân.