Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phổ La Chi Chủ - Chương 938: Hải Cật xe cũ (1)

Lý Bạn Phong không tài nào hiểu được mối quan hệ giữa nhân khí và tình ý. Hắn cho rằng, lượng nhân khí nhiều hay ít có liên quan đến số lượng người. Vịnh Lục Thủy đông người, nhân khí ắt sẽ đủ đầy. Cầu Diệp Tùng ít người, nhân khí liền thưa thớt.

Đây là một khái niệm trực quan nhất, cũng là thường thức cơ bản nhất của Phổ La Châu.

Phan Đức Hải khoát tay nói: "Lão đệ, ngươi chỉ biết một mà không biết hai. Người nhiều, nhân khí ắt sẽ nhiều. Một trăm người ở cùng một khu vực, mỗi ngày có thể sinh ra một trăm phần nhân khí. Một vạn người có thể sinh ra một vạn phần, đây là quy tắc thép, đi đâu cũng không thay đổi. Nhưng nếu một người động chân tâm thật ý, một ngày có lẽ có thể sinh ra một trăm phần nhân khí, thậm chí còn hơn thế."

"Một người sinh ra một trăm phần nhân khí sao?" Lý Bạn Phong vẫn mãi không thấu.

Lão Phan thở dài: "Vẫn không hiểu phải không lão đệ? Đạo lý này ta cũng phải đến gần đây mới lĩnh ngộ. Trong chính địa, nhân khẩu Hải Cật Lĩnh không tính là nhiều, nhưng nhân khí lại chẳng hề ít, bởi vì người đói muốn ăn cơm, mà cái ý niệm muốn ăn cơm đó, cũng được xem là chân tâm thật ý! Nhân khí của Dây Lưng Khảm cũng không ít. Ăn uống no đủ rồi, liền muốn làm những chuyện khác, đây cũng là chân tâm thật ý! Dược Vương Câu không hề ít người, nhưng nhân khí lại không tính là nhiều, bởi lẽ những người nhàn rỗi ở đó không có quá nhiều chuyện để suy nghĩ, không khởi lên chấp niệm, nên cũng chẳng tích lũy được nhân khí. Thành Lục Thủy thì dã tâm bừng bừng, mỗi người đều có chuyện muốn làm, đó là chân tâm thật ý muốn làm, bởi vậy nhân khí ở Thành Lục Thủy là vượng nhất.

Những nguồn nhân khí này đều có nơi phát ra, hướng đi vô thường, Địa Đầu Ấn đều có thể thu nạp. Ai nắm giữ Địa Đầu Ấn thì người đó dùng. Nhưng có một loại nhân khí mà Địa Đầu Ấn không thể thu, loại nhân khí này hiển nhiên đã có chủ. Năm ngoái vào cuối năm, mấy vạn người ở Tam Đạo Lĩnh đã dâng hương cho Thất lão gia, mỗi người đều mang thật tình thành ý. Phần nhân khí này cứ thế mà để ngươi thu được. Địa Đầu Ấn không hút được, người khác cũng chẳng chiếm được chút nào."

Nói đến đây, lão Phan dừng lại một lát, có mấy lời dường như đã lỡ lời.

Lý Bạn Phong nhìn Phan Đức Hải: "Ngươi vừa nói người khác không chiếm được, vậy hẳn là bao gồm cả ngươi chứ? Phải chăng vì ngươi không thể chiếm được nên mới trao nhân khí này cho ta?"

Phan Đức Hải lắc đầu nói: "Ngươi nói vậy là làm tổn thương tình cảm. Nhân khí này tuy lão phu không thể dùng, nhưng nếu cứ đặt đó mà mặc kệ, chẳng phải là uổng phí sao? Thu thập nhân khí đâu phải chuyện dễ dàng. Lão phu dựa vào lương tâm, dựa vào đức hạnh, dựa vào tấm lòng chân thành đối với bằng hữu mà giúp ngươi làm việc lớn này. Nếu ngươi không lĩnh tình, chẳng phải làm lão phu lạnh lòng sao!"

Lý Bạn Phong gật đầu nói: "Việc này vô cùng cảm kích, nhất định phải cảm kích. Sau này khi nào cần đến sức lực của ta, Phan lão cứ việc mở lời, Lý mỗ tuyệt không từ chối."

Đây là lời thật lòng. Hiện giờ hắn rất cần nhân khí, mà Phan Đức Hải cũng quả thực đã giúp đỡ một ân huệ lớn. Cũng khó được Lý Bạn Phong có thể nói những lời chân thành này với Phan Đức Hải. Trò chuyện phiếm một lát, Lý Bạn Phong hỏi thăm tình hình gần đây của Tần Điền Cửu.

Phan Đức Hải uyển chuyển đáp: "Tần Điền Cửu có thiên phú dị bẩm, mỗi ngày muốn ăn hết ba con trâu cùng sáu con dê. Kinh nghiệm Thực tu mà ta tích lũy được cũng không có mấy tác dụng lớn trên người hắn. Ta muốn tiến cử hắn cho cao nhân Thực tu Vong Ưu Nương ở Thiết Oản Cương làm đệ tử, nhưng Vong Ưu Nương lại có tính tình cổ quái, nói Tần Điền Cửu cổ hủ, không muốn nhận hắn làm đồ đệ, nên đành phải tạm thời ủy khuất hắn theo lão phu."

Lý Bạn Phong rất nhanh đã hiểu ra ý trong lời nói. Hắn lấy ra một tấm chi phiếu, trước trả cho Phan lão một vạn đại dương: "Số tiền này tạm thời coi là học phí. Mọi chi tiêu của Tiểu Bàn này, cứ để ta gánh vác."

Phan Đức Hải từ chối vài lần, nhưng cuối cùng vẫn nhận tiền. Một vạn đại dương đối với Phan Đức Hải mà nói không phải là nhiều, nhưng phần tâm ý này đến, khiến lòng Phan Đức Hải rộng thoáng không ít. Chiếc xe cũ càng chạy càng nhanh, chưa đầy hai giờ đã đưa hai người đến Thiết Diện Thôn.

Phía bắc thôn có một sườn núi nổ tương, tuyết lớn phủ kín núi, trên con dốc đã không còn lối đi, nhưng chiếc xe cũ này vẫn đi rất ổn định, bánh xe dường như lướt trên lớp tuyết dày, không hề để lại một vết nào. Đến gần đỉnh núi, Phan Đức Hải dẫn Lý Bạn Phong xuống xe. Phan Đức Hải nhìn xuống chân Lý Bạn Phong, đây là lúc xem công phu. Xe cũ đi lên không lưu dấu, người đi trên mặt tuyết cũng không thể để lại dấu chân.

Lý Bạn Phong có kỹ pháp Thừa Phong Giá Vân, việc bay lượn trên mặt tuyết không hề có chút khó khăn nào. Phan Đức Hải cũng có kỹ pháp, chỉ là Lý Bạn Phong không tài nào rõ được nguồn gốc kỹ pháp của hắn. Đi đến bên một khối núi đá, Phan Đức Hải ho khan ba tiếng.

Khối đá này dường như có thể nghe thấy âm thanh của Phan Đức Hải, từ mặt đất từ từ nhô lên, bay lên vị trí cao hơn hai mét, lơ lửng giữa không trung. Phía sau núi đá có một sơn động. Tiến vào sơn động đi hơn trăm mét, Lý Bạn Phong nhìn thấy một chiếc xe cũ.

Chiếc xe này cùng chiếc xe cũ mà họ đã cưỡi trước đó có cùng kích thước, cùng hình dạng, nhưng Lý Bạn Phong khi nhìn chiếc xe này lại có một cảm giác rằng chiếc xe này hẳn là rất nhẹ. Vì sao lại có cảm giác như vậy? Hẳn là do màu sắc gây ra. Chiếc xe cũ này, từ càng xe, toa xe, đến bánh xe, đều cùng một màu, trắng ngà hơi ố vàng.

Lý Bạn Phong sờ sờ càng xe, hỏi Phan Đức Hải: "Xe này làm bằng giấy sao?"

Phan Đức Hải cảm thấy cách nói của Lý Bạn Phong có chút bất kính, nhưng hắn cũng không phủ nhận: "Chiếc xe này quả thực làm bằng giấy."

"Đây chính là Hải Cật Xe Cũ sao?"

Phan Đức Hải gật đầu nói: "Đây chính là chí bảo của Hải Cật Lĩnh, có thể chứa đựng mấy vạn người!"

Xe giấy làm sao có thể dung nạp hơn vạn người? Phổ La Châu có đủ thứ kỳ lạ mới mẻ, nhưng Lý Bạn Phong vẫn cảm thấy chiếc xe này làm có phần quá mộc mạc. Trên xe còn chẳng có lấy một cái khung đỡ bằng gỗ nào, dường như chỉ cần bị gió thổi qua là đã muốn tan rã thành từng mảnh.

Phan Đức Hải cười nói: "Huynh đệ, đừng thấy xe này nhẹ, ngươi thử xem có kéo nổi nó không?"

Lý Bạn Phong cúi đầu nhìn một lát: "Bánh xe này có thể xoay chứ?"

"Có thể xoay, xoay chuyển cực kỳ thông thuận."

Lý Bạn Phong nói trước: "Nếu ta có lỡ kéo hỏng chiếc xe này, ngươi đừng có lừa gạt ta đấy."

Phan Đức Hải cười nói: "Ngươi có bao nhiêu sức lực thì cứ việc dùng hết đi, xe có hư coi như lỗi của ta."

Lý Bạn Phong cũng đã học qua bước của người đánh xe. Hai tay hắn nắm chặt càng xe, bước lên phía trước một bước, bánh xe liền như bị hàn chết trên mặt đất, không hề nhúc nhích. Lý Bạn Phong quay đầu kiểm tra kỹ chiếc xe. Dù cho bánh xe không xoay, một chiếc xe nhẹ như thế kéo đi cũng chẳng tốn sức là bao.

Thế nhưng bánh xe vì sao bất động? Chẳng lẽ có thứ gì đã dính chặt bánh xe lại rồi?

Phan Đức Hải nói: "Lão đệ, chút sức lực ấy mà đã muốn kéo Hải Cật Xe Cũ đi, chẳng phải thành trò cười sao? Ngươi hãy dùng thêm chút sức nữa đi."

Lần này Lý Bạn Phong dùng thêm sức lực. Nếu bánh xe thực sự bị dính chặt xuống đất, hắn có thể kéo đứt vành xe ra. Thế nhưng càng xe không gãy, bánh xe cũng chẳng hề nhúc nhích.

Phan Đức Hải thở dài nói: "Huynh đệ, ngươi là Lữ tu trên mây, nếu chỉ có chút thủ đoạn ấy, lão ca ta sẽ cười chê ngươi mất."

Lần này Lý Bạn Phong không còn e dè gì nữa, trực tiếp xuất ra toàn lực.

Kít xoay xoay...

Bánh xe xoay chuyển, theo Lý Bạn Phong lăn về phía trước. Lão Phan nói không sai, bánh xe này xoay chuyển rất trôi chảy, nhưng chiếc xe lại có quán tính cực lớn, khiến Lý Bạn Phong vô cùng khó điều khiển. Hắn muốn dừng lại, nhưng lại bị chiếc xe từ phía sau đẩy đi thêm về phía trước hơn mười mét.

Lý Bạn Phong nắm càng xe, ước lượng hai lần. Quán tính lớn chứng tỏ khối lượng lớn, nhưng vành xe này lại rất nhẹ, đúng là trọng lượng của gi��y. Chẳng lẽ toa xe rất nặng? Cổ tay Lý Bạn Phong lại tăng thêm sức mạnh, trực tiếp nhấc bổng chiếc xe lên.

Không hề nặng!

Lý Bạn Phong cảm thấy toàn bộ chiếc xe cũng chỉ nặng khoảng năm cân: "Nếu xách đi thì còn đỡ tốn công hơn nhiều so với việc kéo."

Phan Đức Hải đè tay xuống ra hiệu Lý Bạn Phong đặt chiếc xe xuống: "Lão đệ, ngàn vạn lần hãy ghi nhớ lời ta nói: bánh xe của Hải Cật Xe Cũ không thể rời khỏi mặt đất. Cho dù là xe trống, nếu bánh xe rời khỏi mặt đất, Hải Cật Xe Cũ cũng sẽ nổi giận. Còn nếu không phải xe trống, một khi bánh xe rời khỏi mặt đất, bất kể trong xe có bao nhiêu đồ vật cũng sẽ rò rỉ ra ngoài hết, mà lại trong nhất thời nửa khắc cũng không thể chứa lại vào được."

Chỉ tại truyen.free, bản dịch tinh túy này mới được hé lộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free