Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phổ La Chi Chủ - Chương 854: Hai lần chiến tranh (1)

Hôm nay Lý Bạn Phong được nghe một danh từ mới lạ: "chiến tranh bình thường lần thứ hai".

Khi nhắc đến khái niệm "chiến tranh bình thường lần thứ hai", Thân Kính Nghiệp tỏ ra vô cùng thận trọng, ông ta vẫn luôn quan sát phản ứng của Lý Bạn Phong. Thấy Lý Bạn Phong kinh ng���c đến vậy, Thân Kính Nghiệp có chút hối hận, bởi ông ta không muốn tiết lộ quá nhiều thông tin tuyệt mật.

"Lý Cục, ngài không biết về cuộc chiến cách đây hơn bốn mươi năm sao?"

Điều này biết trả lời thế nào đây? Theo lý giải của Quan Phòng sảnh, Lý Bạn Phong là người bản địa Phổ La châu. Nếu như ngài ấy lại không biết về cuộc chiến bốn mươi năm trước, thì thân phận có vẻ không hợp lý. Làm thế nào mới có thể đưa ra một lời giải thích hợp lý đây?

Trong lúc vội vàng, Lý Bạn Phong không thể nghĩ ra lời giải thích thích hợp, đành nói qua loa một câu: "Ta từng nghe các bậc tiền bối nhắc đến đôi chút, nhưng họ đều nói năng lập lờ nước đôi."

Theo Lý Bạn Phong, đây chẳng phải một lời giải thích hợp lý, mà chỉ có thể tạm thời kéo dài thêm chút thời gian. Nếu Thân Kính Nghiệp tiếp tục truy vấn, Lý Bạn Phong có thể sẽ để lộ không ít sơ hở. Nhưng ai ngờ, tình hình thực tế lại đúng là như vậy.

Thân Kính Nghiệp gật đầu nói: "Đây chính là đặc trưng của cuộc chiến bình thường lần thứ hai, có sự khác biệt rất lớn so với cuộc chiến bình thường lần thứ nhất. Mặc dù cuộc chiến bình thường lần thứ hai kéo dài thời gian lâu hơn, chiến đấu kịch liệt hơn, nhưng từng chiến dịch diễn ra vô cùng rời rạc. Rất nhiều người dân Phổ La châu đều biết có chiến tranh, nhưng rốt cuộc diễn ra thế nào, chiến đấu với ai, họ đều nói không rõ. Điều này cũng gây trở ngại không nhỏ cho công việc điều tra của chúng ta."

Trong lời nói của Thân Kính Nghiệp đã tiết lộ hai thông tin quan trọng. Thứ nhất, thế giới bên ngoài cũng hiểu biết rất hạn chế về cuộc chiến bình thường lần thứ hai. Trong giai đoạn chiến tranh, việc thế giới bên ngoài tiếp xúc với Phổ La châu, e rằng cũng rất hạn chế. Thứ hai, quả thực có tồn tại cuộc chiến bình thường lần thứ nhất.

"Chiến tranh bình thường lần thứ nhất" là gì, Lý Bạn Phong càng không có cách nào hỏi. Nếu hỏi, ngài ấy sẽ chỉ tiếp tục tỏ ra rụt rè. Không sao cả, chỉ cần bám sát đồng chí Tiểu Thân, những vấn đề này trong tương lai đều sẽ có lời giải đáp.

Thân Kính Nghiệp nói tiếp: "Đoạn ghi âm mà ngài vừa nghe ��ến từ Neli Aishav, một thành viên đầu tiên của Hoa Thụ Ẩn Tu Hội. Mặc dù thân phận của hắn không quá cao, nhưng hắn đã tự mình trải qua nhiều chiến dịch của cuộc chiến bình thường lần thứ hai. Hắn là một người luôn nhiệt tình ghi chép lại cuộc sống, đã để lại rất nhiều tư liệu quý giá, bao gồm bút ký, ghi âm cùng các sản phẩm hình ảnh, cung cấp cho chúng ta rất nhiều manh mối để nghiên cứu cuộc chiến bình thường lần thứ hai. Chúng ta từng cho rằng hắn đã trải qua toàn bộ quá trình chiến tranh, nhưng đoạn ghi âm này cho thấy, Neli Aishav rất có thể đã tử trận trong cuộc chiến này. Hắn không đề cập ngày tháng trong ghi âm, nên chúng ta cũng không cách nào suy đoán thời gian cụ thể của trận chiến này."

Lý Bạn Phong lại một lần nữa xem bản dịch văn bản: "Theo miêu tả của hắn, hắn cùng tất cả những người ở lại trấn giữ, đều đã chết dưới tay một diễn viên ca kịch họ Hoàng. Vào thời đại đó, diễn viên ca kịch ở Phổ La châu chắc hẳn không nhiều."

Suy đoán này chắc chắn là chính xác, bởi bốn mươi năm trước, ngay cả diễn viên ca kịch ở Vu Châu cũng chẳng có mấy người.

Thân Kính Nghiệp lắc đầu nói: "Đây là vấn đề phiên dịch. Nhân viên phiên dịch của chúng ta đều cố gắng dịch sát nghĩa để phòng ngừa xảy ra sự hiểu lầm. Ca kịch Phổ La châu mà người Rafsha nhắc đến, kỳ thực chính là hí khúc truyền thống của chúng ta. Vị diễn viên họ Hoàng này, hẳn là danh linh đã mất tích Hoàng Ngọc Hiền, cũng chính là âm linh trong truyền thuyết của Phổ La châu."

"Âm linh cũng tham gia chiến tranh bình thường lần thứ hai sao?"

Thân Kính Nghiệp gật đầu nói: "Đây cũng là một trong những thu hoạch lớn nhất của công tác điều tra lần này. Chúng ta rất muốn biết Hoàng Ngọc Hiền cuối cùng đã đi đâu. Thông qua nàng, chúng ta có lẽ có thể hiểu rõ Phổ La châu sâu sắc hơn."

Thân Kính Nghiệp rời đi, Lý Bạn Phong dần dần lướt nhìn những tư liệu mà ông ta để lại. Tư liệu của Hoa Thụ Ẩn Tu Hội vô cùng quý giá, bên trong bao gồm một lượng lớn hồ sơ hội viên, tình hình kinh tế, cùng một vài thư tín cơ mật. Nhưng Lý Bạn Phong lại không thể tập trung đọc vào. Tên của Hoàng Ngọc Hiền cứ quanh quẩn mãi trong đầu hắn. Nghĩ đến Hoàng Ngọc Hiền, hắn liền nhớ đến nương tử của mình.

Hắn gọi Chè Trôi Nước đến. Thấy Lý Bạn Phong, Chè Trôi Nước vô cùng vui vẻ, nàng vội báo cáo một tin tốt: "Thất gia, ta đã tấn thăng, giờ ta là bác học gia tầng năm rồi!"

Lý Bạn Phong sửng sốt: "Sao lại thăng cấp nhanh đến vậy?"

"Khoảng thời gian này có nhiều nhiệm vụ được giao, Thân Cục trưởng đã thay đổi tư duy quản lý, trong cục phát rất nhiều Điều Hòa tề. Ban đầu ta còn có chút lo lắng, sợ Điều Hòa tề không có tác dụng, nhưng sau đó phát hiện với ta thì cũng có tác dụng -- "

Lý Bạn Phong ngắt lời Chè Trôi Nước: "Điều Hòa tề tại sao lại không dùng được?"

Chè Trôi Nước nhỏ giọng nói: "Bóng Đèn lại luôn phàn nàn Điều Hòa tề không có tác dụng, nên ta thực sự tin là thật."

Lý Bạn Phong lắc đầu nói: "Bóng Đèn có điểm đặc biệt, thuốc bột nhập môn của hắn là gia truyền, hắn không giống các ngươi."

Chè Trôi Nước gật đầu lia lịa: "Ta biết chuyện này. Kỳ thực ta cũng không giống bọn họ, ta đã uống thuốc b���t nhập môn khi còn ở Phổ La châu. Hiện tại ta không còn là Ám Năng giả, mà đã là một tu giả."

"Ở Phổ La châu lại uống thuốc bột sao? Ngươi đi tìm thương nhân rong ruổi rồi ư?"

"À không có, thương nhân rong ruổi không dễ tìm đến như vậy. Hơn nữa, lúc đó ta đang làm công tác điều tra nghiên cứu tại Quan Phòng sảnh, nếu không có sự sắp xếp của sảnh, ta cũng không thể tùy tiện rời khỏi Lục Thủy Thành. Ta là ở Tiêu Dao Ổ mà có được thuốc bột. Lúc ấy Ngũ gia nghe nói ta có chút giao hảo với ngài, liền phái người đến hỏi ta có yêu cầu gì không. Tiêu Dao Ổ đã cung cấp cho ta chỗ ở tốt hơn, còn tăng tiền lương cho ta. Ta cũng không nghĩ ra yêu cầu nào khác, nên đã đề xuất muốn thuốc bột Văn tu, Ngũ gia liền phái người đưa tới."

Lý Bạn Phong rất kinh ngạc: "Chuyện này ngươi vậy mà không nói cho ta biết sao?"

Chè Trôi Nước cúi đầu nói: "Lúc ấy ta không tín nhiệm Thất gia đến vậy. Sau này muốn nói với ngài, nhưng lại sợ ngài tức giận, sẽ trừng phạt ta -- "

Mã Ngũ từng đề cập với Lý Bạn Phong, nói rằng cô nương mới đến này đã trở thành Văn tu. Lý Bạn Phong đã hiểu lầm, bởi vì hắn vốn dĩ đã biết Chè Trôi Nước là Văn tu.

"Ngươi là bác học gia tầng bốn, nhưng sau khi uống thuốc bột Văn tu, lại không chịu ảnh hưởng gì sao?"

Chè Trôi Nước nghiêm túc trả lời: "Có ảnh hưởng chứ, đau lắm ạ, thật sự rất đau! Ngài biết chỗ đó của ta vốn rất dày thịt, nhưng vẫn đau đến không thể bước đi được."

"Ta không nói về chuyện đau đớn. Văn tu kỳ thực là hai loại tu luyện khác nhau so với bác học gia, ngươi phải biết điều đó."

"Ta biết, cho nên ta muốn thực sự trở thành một Văn tu. Sau khi uống thuốc bột, ban đầu không có biến hóa gì, ta còn tưởng rằng mình không chịu khổ. Nhưng gần đây ta phát hiện tình hình đã khác. Rất nhiều kỹ pháp của ta đều trở nên khác lạ, một số thứ ta không thể kiểm soát trước đây, giờ đây cũng có thể kiểm soát được."

Chè Trôi Nước nói một cách hưng phấn, nàng kể một lượt tất cả những thay đổi nhỏ nhặt trên cơ thể. Lý Bạn Phong nghe rất rõ ràng, khả năng kiểm soát tu vi của Chè Trôi Nước đã tăng cường, nàng quả thực càng giống một Văn tu hơn. Trong tình huống này, Điều Hòa tề vẫn có tác dụng, giúp Chè Trôi Nước đạt tới tầng năm. Dẫn Đạo tề cùng thuốc bột nhập môn, Điều Hòa tề cùng đan dược, quả thực có vô vàn mối liên hệ phức tạp.

Nghe Chè Trôi Nước nói chuyện tu vi, Lý Bạn Phong suýt chút nữa quên mất những chuyện khác.

"Ngươi có nghe nói qua hai cuộc chiến tranh bình thường không?"

Chè Trôi Nước ngẩng đầu nhìn Lý Bạn Phong, rồi lại vội cúi đầu xuống. Ánh mắt nàng dao động xung quanh, dường như đang lo lắng về thiết bị giám sát trong phòng.

"Yên tâm đi, giám sát đã tắt rồi."

Chè Trôi Nước thở phào nhẹ nhõm nói: "Thất gia, đây là tư liệu tuyệt mật. Trước đó ta chỉ xem qua một lần. Phổ La châu đã trải qua hai cuộc chiến tranh trọng đại: cuộc chiến Phổ La châu lần thứ nhất với thời gian không rõ, và cuộc chiến bình thường lần thứ hai xảy ra cách đây hơn bốn mươi năm."

"Đối tượng của hai cuộc chiến tranh này là ai?"

"Cuộc chiến bình thường lần thứ nhất là cuộc nội chiến trong Phổ La châu. Hai bên giao chiến chắc hẳn là hoàng thất Phổ La châu cùng bình dân. Cuộc chiến bình thường lần thứ hai, cục diện vô cùng phức tạp, có rất nhiều bên tham chiến. Ngoài hoàng thất Phổ La châu cùng bình dân, một số thế lực bên ngoài cũng tham gia chiến tranh, như Trục Quang đoàn của Rafsha quốc và Hoa Thụ Ẩn Tu Hội, đều là những bên tham chiến."

"Hoàn quốc không tham dự chiến tranh sao?"

"Theo ta được biết, Hoàn quốc không tham dự chiến tranh, nhưng lại tham gia vào công cuộc tái thiết hậu chiến. Cũng chính là từ sau cuộc chiến bình thường lần thứ hai, Hoàn quốc cùng Phổ La châu đã chính thức thiết lập quan hệ hợp tác."

Từng lời văn được chuyển tải này, truyen.free là nơi độc quyền cất giữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free