(Đã dịch) Phổ La Chi Chủ - Chương 725 : Mê tu (1)
"Thủy ca, đến chỗ ta uống chén trà đi!"
"Không quấy rầy đâu, ta đến chúc mừng huynh rồi đi ngay."
"Đừng mà Thủy ca, huynh đệ chúng ta bao lâu rồi không gặp mặt? Gần một năm rồi còn gì?"
"Chắc là chưa đến một năm, nhưng mà nghĩ kỹ thì cũng không khác là bao."
Không sai biệt lắm?
Lần trước Lý Bạn Phong về thôn Chính Kinh, đối phó Cố Như Tùng giả dạng Lục Đông Lương. Khi đó Thủy Dũng Tuyền bị Cố Như Tùng làm trọng thương, Lý Bạn Phong còn cùng Thủy Dũng Tuyền bàn bạc đối sách.
Chuyện này mới diễn ra bao lâu? Vậy mà huynh ấy lại nói một năm là sao?
"Thủy ca, huynh cứ nán lại cùng huynh đệ uống một chén đi."
"Vậy thì nghe huynh, cùng nhau uống một chén vậy."
Thủy Dũng Tuyền theo Lý Bạn Phong bước vào Tùy Thân Cư.
Thủy Dũng Tuyền nhìn quanh căn phòng tối như mực này, hỏi: "Lão Thất, đây là nơi nào vậy? Chẳng phải là nơi không thể gọi tên sao? Huynh tìm thấy chỗ này bằng cách nào?"
Lý Bạn Phong cười nói: "Ta cũng do cơ duyên xảo hợp mà gặp được. Nương tử, trong nhà có khách đến rồi!"
Hô!
Máy quay đĩa phát ra ánh lửa, hơi nước chậm rãi phun ra.
Thủy Dũng Tuyền ngẩn người ra: "Lão Thất, huynh đang làm ảo thuật gì vậy? Huynh vừa nói 'nương tử' là ý gì? Huynh cưới vợ rồi sao? Chuyện đại sự như vậy sao không nói cho ta biết?"
Lý Bạn Phong nói: "Thủy ca nói phải, chuyện này là ta không đúng."
Miệng ~
Máy quay đĩa cũng theo đó nhận lỗi: "Tướng công nhà thiếp tâm thô, có chút chuyện nghĩ không chu toàn, ngài tuyệt đối đừng trách móc,
Hồ lô muội tử, mau hâm rượu cho Thủy ca đi. Lão ấm trà, lại pha ấm trà ngon cho Thủy ca nữa. Oánh Oánh, dao mài xong chưa, khách đến rồi!"
Hồng Oánh từ nhị phòng vọng ra: "Sắp xong rồi!"
Máy quay đĩa thở dài: "Con bé này làm việc đúng là không nhanh nhẹn gì cả. Thủy ca, hôm nay chúng ta ăn lẩu, thịt thái lát phải dùng dao bén. Hai huynh đệ cứ trò chuyện trước đi, cây dao này còn phải mài thêm một lúc nữa."
Thủy Dũng Tuyền đứng dậy: "Lão Thất, đây rốt cuộc là nơi nào vậy?"
Lý Bạn Phong cười nói: "Đây là nhà của ta mà. Cả nhà già trẻ chúng ta đều đang đợi vị quý khách như ngài đấy."
Thủy Dũng Tuyền cảm thấy tình hình không ổn, vẫy tay nói: "Lão Thất, hôm nay ta có việc gấp. Chúng ta nói chuyện sau vào một ngày khác nhé."
Lý Thất cau mày nói: "Chuyện gì mà gấp gáp đến vậy?"
"Vừa rồi quên nói với huynh, địa giới của ta có việc rồi, ta phải đi trước một bước đây."
Máy quay đĩa nói: "Thủy ca, ăn lẩu rồi hẵng đi chứ!"
"Lẩu thì không ăn trước đâu, ngày khác ta sẽ quay lại thăm." Thủy Dũng Tuyền dùng sức giật cửa.
Hồng Oánh cầm dao từ nhị phòng bước ra: "Thủy ca, huynh không thể đi đâu! Huynh mà đi rồi thì còn có lẩu đâu nữa?"
Nhìn thấy dáng vẻ của Hồng Oánh, Thủy Dũng Tuyền dùng cả hai tay, liều mạng giật cửa, nhưng cửa vẫn không mở ra.
Lý Bạn Phong nói: "Thủy ca, tốt nhất huynh đừng đi."
Thủy Dũng Tuyền nói: "Lão Thất, hôm nay ta không đi không được rồi."
"Huynh đi vội vàng như vậy, ấm trà cũng không cần nữa sao?"
"Ấm trà thì cần nó làm gì, ấm trà –." Thủy Dũng Tuyền cúi đầu xuống, phát hiện mình đang dùng cả hai tay giật cửa.
Ban đầu một tay muốn nâng ấm trà, giờ đây cả hai tay đều đang giật cửa, vậy ấm trà kia đã đi đâu rồi?
"Thủy ca, đừng vội, ấm trà ở chỗ ta đây này." Găng tay cầm ấm trà, đưa cho Lý Bạn Phong.
"Thủy Dũng Tuyền" kinh hãi, tiến lên muốn tranh đoạt với Lý Bạn Phong.
Lý Bạn Phong dồn lực vào đầu ngón tay, dường như muốn bóp nát ấm trà.
Lúc này "Thủy Dũng Tuyền" sợ hãi: "Lão Thất, không được! Ấm trà này là bảo bối của ta."
"Không chỉ là bảo bối của ngươi, mà còn là tính mạng của ngươi đấy!" Lý Bạn Phong thu lại nụ cười, nói: "Ngươi là ai? Tại sao lại giả mạo Thủy Dũng Tuyền?"
"Thủy Dũng Tuyền" ra vẻ mờ mịt nói: "Giả mạo là ý gì chứ, lời này nói ra thật kỳ lạ..."
Hồ lô rượu nói: "Tiểu lão đệ, ngươi đừng lãng phí lời nói với hắn nữa, ta đã hâm xong rượu rồi đây."
Lão ấm trà cười nói: "Uống xong rượu, lại nhấp thêm một chén trà nóng nữa thì vừa hay tỉnh táo."
Hồng Oánh dặn dò: "Hai người các ngươi phải dùng những nguyên liệu ngon nhất nhé."
"Thủy Dũng Tuyền" tựa vào cạnh cửa, chuẩn bị liều chết đánh cược một phen.
Nhưng dũng khí của hắn, nhanh chóng bị bao phủ bởi tiếng cười của cả gia đình này.
Năm phút sau, "Thủy Dũng Tuyền" mình đầy thương tích ngồi trở lại ghế, rất hợp tác trả lời câu hỏi.
"Ta tên Nghê Thượng Thu, là người của thượng tộc Trung Châu."
Hồng Oánh nghe vậy nói: "Cái tên của ngươi, nghe cứ như con cá chạch vậy."
Nghê Thượng Thu gật đầu nói: "Khi ta còn là hạ tộc nhân, hình dáng đúng thật giống cá chạch. Giờ đây, hình dáng của ta đã thay đổi,
Và đây chính là hình dáng hiện tại của ta."
Hồng Oánh không quan tâm chân dung hắn là gì, nàng chỉ quan tâm cá chạch có phù hợp để làm lẩu hay không thôi.
Máy quay đĩa hỏi Nghê Thượng Thu: "Ngươi cũng được luyện hóa từ một trăm người sao?"
Nghê Thượng Thu lắc đầu nói: "Ta được luyện hóa từ ba trăm người, so với kẻ được tạo ra từ một trăm người, thân phận cao hơn một chút."
Lý Bạn Phong nói: "Tại sao ngươi lại muốn giả mạo Thủy Dũng Tuyền?"
"Để tiếp cận ngươi, dò la một vài tin tức từ ngươi."
"Dò la tin tức gì?"
"Liên quan đến Huyền Sinh Hồng Liên, liên quan đến người trời, liên quan đến người bán hàng rong, cùng cuộc quyết chiến giữa bọn họ."
Lý Bạn Phong không quá hiểu: "Ai cùng ai quyết chiến cơ?"
"Người bán hàng rong cùng người trời quyết chiến. Bọn họ từng có ước định, chỉ cần gặp lại, liền sẽ quyết chiến, nhất định phải phân rõ sống chết."
Lý Bạn Phong khẽ giật mình: "Có chuyện như vậy sao?"
Máy quay đĩa nói: "Thật sự có tin đồn này. Người bán hàng rong cùng người trời vốn là bạn thân, nhưng về sau lại bất hòa với nhau. Hai người đã lập lời thề, kiếp này vĩnh viễn không gặp mặt, nhưng một khi gặp nhau, liền sẽ quyết một trận sống mái."
Lý Bạn Phong nói: "Các ngươi tìm hiểu tung tích Hồng Liên rơi xuống, hẳn không phải là vì luyện đan chứ?"
Nghê Thượng Thu thành thật trả lời: "Thánh Nhân đã ra lệnh cho ta, phải từ ngươi điều tra ra tung tích Hồng Liên rơi xuống. Còn về sau nên làm gì, ta cũng không biết rõ."
"Là Thánh Nhân trực tiếp ra lệnh cho ngươi sao?"
"Ta là kẻ duy nhất được luyện thành từ ba trăm người, trực tiếp nghe theo sự điều khiển của Thánh Nhân."
Với tư cách người cải tạo, thân phận giữa họ dường như cũng có khác biệt. Thân phận của Nghê Thượng Thu rõ ràng là cao hơn một chút.
Lý Bạn Phong nói: "Ngươi có nhận ra Khâu Đao Ngọc không?"
Nghê Thượng Thu lắc đầu.
"Còn Hoàng Trạch Nam thì sao?"
Nghê Thượng Thu cũng chưa từng nghe nói đến ng��ời này.
Thấy Nghê Thượng Thu vẫn còn rất hợp tác, Lý Bạn Phong hỏi vấn đề cốt lõi nhất: "Ngươi khá hiểu rõ Thủy Dũng Tuyền, những lời nói, cử chỉ, thói quen và một vài chuyện trong quá khứ của hắn, ngươi biết từ đâu mà có?"
Nghê Thượng Thu đáp: "Nghe Quách Cao Ca kể."
"Quách Cao Ca là người thế nào?"
"Đầu năm nay được sắc phong Địa Đầu Thần, địa giới liền kề với Thủy Dũng Tuyền."
"Đầu năm nay được sắc phong Địa Đầu Thần, tại sao địa giới lại liền kề với Thủy Dũng Tuyền?" Lý Bạn Phong không hiểu rõ quá trình này.
Nghê Thượng Thu giải thích: "Địa giới của Thu Lạc Diệp trở thành chính địa, nên một phần đất cạnh địa giới Thủy Dũng Tuyền bị bỏ trống. Tộc ta đã tạo ra một vùng đất mới ở đó, giao cho Quách Cao Ca xử lý. Sau khi Quách Cao Ca đến vùng đất mới, hắn và Thủy Dũng Tuyền sống chung rất hòa hợp, hai người trở thành bạn bè. Quách Cao Ca cũng nắm giữ không ít chuyện của Thủy Dũng Tuyền."
Hóa ra là thay thế Địa Đầu Thần Thu Lạc Diệp.
Lý Bạn Phong hỏi: "Quách Cao Ca này vẫn còn qua lại với Trung Châu sao?"
"Có," Nghê Thượng Thu cũng cảm thấy chuyện này khá đặc biệt: "Các tu sĩ Vân Thượng từ Trung Châu đi ra, sau khi được sắc phong Địa Đầu Thần, địa vị đã có chỗ dựa, thông thường đều không muốn quay lại Trung Châu nữa.
Quách Cao Ca lại là một trường hợp đặc biệt. Hắn sau khi nhậm chức Địa Đầu Thần, thường xuyên chạy về Trung Châu, vẫn luôn giữ liên lạc với chúng ta.
Chuyện của Thủy Dũng Tuyền, chính là do chúng ta giúp hắn dàn xếp thành công."
Lý Bạn Phong nói: "Thủy Dũng Tuyền đã gặp chuyện gì?"
Nghê Thượng Thu nhận ra mình đã nói quá nhiều, muốn chuyển hướng chủ đề: "Quách Cao Ca người này, cũng rất thông minh,
Ngay từ đầu hắn sống chung với Thủy Dũng Tuyền rất tốt --."
"Ta hỏi ngươi Thủy Dũng Tuyền đã gặp chuyện gì?"
Nghê Thượng Thu vẫn không muốn nói thẳng, Hồng Oánh cầm dao ra tay thẳng thừng.
Hai đao chém xuống, Nghê Thượng Thu sợ hãi nói: "Thủy Dũng Tuyền vì vi phạm điều cấm kỵ, bị Trung Châu trừng phạt, từ Địa Đầu Thần biến thành Thương Ma Sát."
Thủy Dũng Tuyền có tu vi Vân Thượng tầng hai, Thương Ma Sát là tầng chín của kẻ thăng cấp thất bại. Vậy lần này Thủy Dũng Tuyền đã tổn thất bao nhiêu tu vi?
Lý Bạn Phong nói: "Hắn đã vi phạm điều cấm kỵ gì?"
Nghê Thượng Thu cúi đầu nói: "Nếu nói về sai lầm, thì lúc nào cũng có, chỉ là tùy cách muốn nói như thế nào thôi."
Ý nghĩa của những lời này rất rõ ràng: Sai lầm của Thủy Dũng Tuyền là do bị thêu dệt nên.
Nghê Thượng Thu lại nói: "Nếu nói sai lầm thực sự, chính là cản đường người khác. Quách Cao Ca muốn có được địa giới của Thủy Dũng Tuyền, cùng với thôn Chính Kinh và một đám dị quái do Thủy Dũng Tuyền cẩn thận bồi dưỡng, đều muốn thu về tay mình."
Thủy Dũng Tuyền xảy ra chuyện lớn như vậy, thế mà Lý Bạn Phong lại hoàn toàn không hay biết gì.
Thu Lạc Diệp làm việc lỗ mãng, bất chấp hậu quả, giờ đây lại trở thành chủ của Thành Thất Thu, một Địa Đầu Thần chính địa, tình hình đang một mảnh tốt đẹp.
Xin quý độc giả lưu ý, tác phẩm này được dịch và phát hành riêng trên truyen.free.