(Đã dịch) Phổ La Chi Chủ - Chương 668: Hai vào cửa (1)
Hô! Hô!
Tàu hỏa chạy đến Tam Đầu Xoa, Liêu Tử Huy lên tàu.
Nếu không phải thân hình hắn thanh thoát, Lý Thất thật sự không nhận ra hắn, Liêu Tử Huy từ đầu đến chân bị bao bọc cực kỳ kín mít, trên mặt còn đeo một chiếc mặt nạ dày cộp.
"Lý lão đệ, từ ngày chia tay đến nay, mọi việc vẫn ổn chứ! Thân huynh, chúng ta đã bao lâu không gặp rồi!"
Liêu Tử Huy tháo tấm che mặt xuống, bắt đầu chào hỏi, trên tàu, không cần đề phòng ảnh hưởng của sắc trời, có thể tạm thời cởi bỏ trang bị.
Lý Thất và Liêu Tử Huy hàn huyên vài câu, còn đặc biệt dặn dò: "Hội ca mùa thu của Tiêu Dao Ổ sắp đến, Liêu tổng sứ nhất định phải đến cổ vũ đấy."
Liêu Tử Huy liên tục xua tay nói: "Thân cục trưởng của chúng ta đang ở gần đây đấy, chuyện này không thể nói thẳng trước mặt ông ấy, không chừng về cục sẽ bị ông ấy 'tố cáo' mất."
Thân Kính Nghiệp cười nói: "Nghe hát thì có gì mà không được? Ca hậu số một Phổ La Châu, Khương Mộng Đình, hình như đang ở Tiêu Dao Ổ phải không? Ai cũng nói nàng hát rất hay, ta cũng muốn đi nghe thử một lần."
Sau khi hàn huyên, họ bắt đầu đi vào vấn đề chính.
Liêu Tử Huy lấy ra một danh sách: "Lý lão đệ, đây là danh sách 5000 người, ngươi xem qua trước đi."
Việc xem danh sách cũng vô ích, Lý Thất chưa từng đặt chân đến Tam Đầu Xoa, cũng không biết những người trong danh sách này là ai: "Liêu tổng sứ, những người này đều được tuyển chọn từ Tội Nhân Thành phải không?"
Đây là điều kiện mà Lục ăn mày đưa ra, hắn nói rằng những người ba đầu mà hắn muốn nhất định phải đến từ Tội Nhân Thành.
Liêu Tử Huy gật đầu nói: "Nơi chúng ta đang ở chính là Tội Nhân Thành, những người ta tuyển chọn ra đều đến từ Tội Nhân Thành. Nếu ngươi không tin, cứ hỏi từng người một là biết. Nếu có một người nói dối, có thể là do ta đã dặn dò trước, chứ không lẽ 5000 người đều nói lời dối trá sao?"
Lý Thất thật sự muốn đi kiểm tra một chút: "Nếu Liêu tổng sứ đã nói như vậy, chúng ta hãy xuống tàu thôi!"
Liêu Tử Huy để người mang theo trang bị, Lý Thất đội mũ, mặc vào bộ trang phục phòng hộ dày cộp, và đeo mặt nạ.
"Thân cục trưởng, đi cùng chứ?" Liêu Tử Huy hỏi một câu.
Thân Kính Nghiệp gãi cổ nói: "Liêu tổng sứ, làm phiền ngài giúp ta lấy một ít thuốc ức chế, lúc đến ta có uống một ít, nhưng bây giờ hình như thuốc này hơi quá liều."
Người không có tu vi, khi đến Tam Đầu Xoa sẽ bị ảnh hưởng bởi địa thế, cổ sẽ ngứa, ý thức sẽ phân tán và xuất hiện ảo giác muốn mọc thêm hai cái đầu.
Đương nhiên, điều này còn tùy thuộc vào việc họ dừng lại ở Tam Đầu Xoa trong bao lâu. Nếu chỉ ở lại vài phút đầu, vấn đề không lớn, ảo giác sẽ nhanh chóng biến mất.
Nhưng nếu ở lại mười ngày nửa tháng, thì đây chưa chắc là ảo giác, mà rất có thể sẽ thật sự mọc thêm hai cái đầu.
Để đảm bảo an toàn, người không có tu vi khi đến Tam Đầu Xoa tốt nhất nên uống một ít thuốc ức chế. Việc Thân Kính Nghiệp đòi thuốc ức chế vào lúc này, một phần là để thể hiện thực lực của mình rằng "ta vẫn còn là kẻ yếu ớt, tốt nhất đừng để ta xuống tàu".
Mặt khác, ông ấy cũng muốn thể hiện thái độ của mình, rằng khi đã đến Phổ La Châu, những chuyện này không thuộc phận sự của ông ấy nữa.
Liêu Tử Huy vội vàng sai người mang thuốc ức chế cho Thân Kính Nghiệp, sau đó ông dẫn Lý Thất xuống tàu.
Sân ga vẫn như trước, phía ngoài hàng rào sắt, vẫn chật kín những người ba đầu.
Họ đưa tay xuyên qua hàng rào, mở lòng bàn tay ra, với vẻ mặt đầy mong đợi nhìn Lý Thất.
Lý Thất hỏi Liêu Tử Huy: "Những người này đều là những người sẽ lên tàu hôm nay sao?"
Liêu Tử Huy lắc đầu nói: "Không hoàn toàn là."
"Ý gì?"
Liêu Tử Huy nói: "Một số người là đến tiễn người thân, chuyến đi này, cả đời không biết còn có thể gặp lại hay không, chắc chắn phải đến tiễn đưa."
Nói xong, Liêu Tử Huy phất tay ra hiệu, dặn dò mở cửa.
5000 người, xếp thành một hàng, đi vào lối vào nhà ga từ một con đường tạm thời.
Lối đi tạm thời được tạo ra bởi những hàng rào sắt kẹp lại, họ tiến về phía trước, có người ở phía trong hàng rào vươn tay qua lưới, kéo lấy quần áo của họ, níu lấy tay họ.
Lý Thất nghe được tiếng khóc, nghe được những lời dặn dò đứt quãng, nghẹn ngào.
Lý Thất nhìn thấy rất nhiều người đưa hai tay về phía hắn, hai tay chắp lại vào nhau, hướng về phía hắn mà thở dài.
Từ ngày có ký ức đến nay, Lý Thất rất ít trốn tránh ánh mắt của người khác, khi nói chuyện hay làm việc, hắn đều nhìn thẳng vào mắt đối phương.
Nhưng hôm nay, hắn lại né tránh ánh mắt của họ.
"Liêu tổng sứ, Tam Đầu Xoa có bao nhiêu người ba đầu?"
Liêu Tử Huy nói: "Tội Nhân Thành có hơn 20 vạn người, còn những người ẩn mình bên ngoài thành thì chưa được thống kê."
Hơn 20 vạn --
Lý Thất nhìn 5000 người lên tàu, họ được đưa vào các toa tàu chở hàng, loại toa xe không có cửa sổ.
"Đã chuẩn bị đầy đủ đồ ăn thức uống rồi chứ?"
Liêu Tử Huy cười nói: "Yên tâm đi, chắc chắn không thể để họ chết đói được."
Lý Thất lần lượt kiểm tra các toa tàu một lượt, chờ đợi những người này đều đã vào toa, tàu hỏa thổi còi, đã đến lúc khởi hành.
Lý Thất lên tàu, đứng bên cửa sổ, ngắm nhìn sân ga.
Người ở bên ngoài sân ga, vẫn đang hướng về phía hắn mà thở dài.
Tàu hỏa chậm rãi khởi động, giữa tiếng hơi nước xịt ra, Lý Thất nghe thấy tiếng trống, tiếng trống trầm thấp.
Liêu Tử Huy cau mày nói: "Hôm nay họ gõ trống làm gì vậy? Họ lại muốn gây ra chuyện gì nữa đây?"
Họ không có ý định gây rối.
Đây là loại trống lớn độc đáo của Tội Nhân Thành, chỉ được gióng lên trong hai trường hợp: một là vào dịp năm mới, thể hiện sự kỳ vọng của Tội Nhân Thành vào cuộc sống.
Hai là khi không thể sống nổi nữa, thể hiện sự phản kháng của Tội Nhân Thành vì sinh mệnh.
Hôm nay không phải năm mới, nhưng họ đã nhìn thấy hy vọng. Họ không biết vì sao 5000 người này lại rời khỏi Tội Nhân Thành, cũng không biết họ sẽ đi về đâu.
Nhưng rời đi, nghĩa là có hy vọng.
Đông! Đông!
Lý Thất đứng bên cửa sổ, yên lặng nhìn sân ga dần rời xa.
Hãy đợi ta, ta sẽ còn trở lại.
Trên đường đi, Lý Thất đến toa tàu của những người ba đầu để điểm danh, Liêu Tử Huy nhân cơ hội hỏi Thân Kính Nghiệp: "Lục ăn mày vì sao lại để mắt đến những người ba đầu này?"
Thân Kính Nghiệp liên tục lắc đầu: "Chuyện này ta cũng không nghĩ ra rõ ràng. À đúng rồi, Hội ca mùa thu của Tiêu Dao Ổ, khi nào thì bắt đầu vậy?"
"Sớm mà, còn phải một tháng nữa lận," Liêu Tử Huy lại hỏi, "Ta nghe nói Đỗ chủ nhiệm bên đó cũng gặp Lục ăn mày, tình hình bây giờ ra sao rồi?"
"Vẫn đang trong quá trình điều trị thôi. Mấy ca hậu lớn ở Phổ La Châu, họ đều tham gia Hội ca mùa thu này sao?"
"Những năm trước thì khó nói, nhưng năm nay chắc chắn phải tham gia. Tiêu Dao Ổ là địa bàn của Lý Thất và Mã Ngũ, ca hậu nào dám không tham gia chứ? Ta chỉ muốn hỏi một chút, Đỗ chủ nhiệm có thật sự gặp phải Lục ăn mày không? Dù nói có Khang Chấn Xương ở đó, nhưng bệnh của Lục ăn mày cũng không dễ xử lý."
"Có Khang bác sĩ ở đó thì sẽ không có chuyện gì đâu," Thân Kính Nghiệp hỏi một cách thần bí, "Lão Liêu, ngươi nói thật cho ta biết đi, ngươi có phải là có ý với Khương Mộng Đình không?"
Liêu Tử Huy cười lạnh một tiếng đáp: "Có ý sao?"
Hai người không nói thêm gì nữa.
Thân Kính Nghiệp không nói thêm bất kỳ lời nào hữu ích, lời nói vừa rồi thực sự vô nghĩa.
Hai ngày sau, mười giờ tối, tàu hỏa đến Lục Thủy Thành, Phó tổng sứ Thang Hoán Kiệt dẫn người đến đón tiếp, Liêu Tử Huy nói với Thân Kính Nghiệp: "Lão Thân, lát nữa đến chỗ ta uống một chén nhé?"
Thân Kính Nghiệp xua tay nói: "Hôm nay không được rồi, ta phải vội về, trong cục còn một đống việc."
Liêu Tử Huy cau mày nói: "Sao thế lão Thân, lâu ngày không gặp mà lại trở nên xa cách với ta rồi sao? Ngươi không phải còn muốn xem Hội ca mùa thu sao?"
"Khi nào đến lúc có Hội ca, ngươi nhất định phải báo cho ta biết, ta chắc chắn sẽ đi. Hiện tại ta thực sự không thể đi được, chúng ta hãy giải quyết thủ tục một chút, ta phải vội về ngay đêm nay."
Thân Kính Nghiệp thậm chí không xuống tàu.
Nhiệm vụ của ông ấy chỉ là hộ tống Lý Thất đến Lục Thủy Thành, còn tất cả mọi chuyện sau đó ở Lục Thủy Thành đều giao cho Liêu Tử Huy, không liên quan gì đến ông ấy nữa, điều này ông ấy phân chia rạch ròi.
Ra khỏi nhà ga, Liêu Tử Huy điều động 25 chiếc xe tải hơi nước, mỗi xe kéo theo bốn khoang, mỗi khoang chứa 50 người, để đưa 5000 người này vào Vịnh Lục Thủy.
Khi đi qua Lục Thủy Thành, những người ba đầu nhìn quanh ra bên ngoài qua khe hở của các tấm ván gỗ trên toa tàu.
Khe hở rất nhỏ, họ không thể nhìn rõ bên ngoài là gì, chỉ thấy trong bóng đêm, từng vệt sáng hiện lên, rực rỡ muôn màu, trông thật đẹp mắt.
Tại Tội Nhân Thành, họ rất sợ hãi ánh sáng trong đêm, vì một khi có ánh sáng trong đêm, chắc chắn là "sắc trời" đã đến.
Nhưng hôm nay ánh sáng ấy một chút cũng không đáng sợ, chỉ là không biết những ánh sáng này đến từ đâu.
Rắc!
Một mảnh gỗ trên toa tàu bị bong ra, để lộ ra một lỗ thủng.
Bản dịch tinh tuyển này là món quà độc quyền dành cho những độc giả thân thiết của truyen.free.