(Đã dịch) Phổ La Chi Chủ - Chương 617: Tuyết Hoa phổ (1)
Tại Tiêu Dao Ổ, trong Sương phòng Danh Linh, Mã Ngũ mặt trầm xuống, nhìn Thẩm Tiến Trung, vị đại kim ấn của Tam Anh Môn, đang ngồi trên bàn tiệc.
Mã Ngũ là một thương nhân, làm ăn chú trọng hòa khí sinh tài. Trên bàn ăn, Mã Ngũ rất ít khi thể hiện thái độ khó chịu, nhưng hôm nay, hắn thực sự đã nổi giận.
"Thẩm kim ấn, ngài thật khó mời, ta đã gửi không ít thiếp mời, hôm nay ngài rốt cuộc cũng chịu đến."
Thẩm Tiến Trung cười khan một tiếng: "Ngũ gia, trước đây ta quả thực có chút việc, hôm nay xin được phép nhận lỗi với ngài trước."
Thái độ khiêm tốn của vị đại kim ấn ít nhiều cũng làm bầu không khí dịu đi đôi chút. Mã Ngũ hỏi: "Chuyện của Tần Điền Cửu, ngươi đã sớm biết nguyên do, vì sao không nói cho chúng ta?"
Thẩm Tiến Trung vội vàng giải thích rằng: "Ngũ gia, trước đó ta quả thực có nghe được một vài lời đồn, nhưng đó là chuyện không nắm chắc, ta cũng không dám nói lung tung."
"Chuyện gì mà không chắc? Kẻ tên An Tông Định kia, chẳng phải bằng hữu của ngươi sao?"
Vừa nhắc đến An Tông Định, Thẩm Tiến Trung bỗng im lặng, ánh mắt đảo quanh.
Mã Ngũ hiểu rõ ý đồ của hắn, liền bảo thủ hạ lui ra ngoài trước.
Trong sương phòng chỉ còn lại hai người, Thẩm Tiến Trung lúc này mới cất lời: "Ngũ gia, An Tông Định người này, không thể coi là bằng hữu của ta, mà phải coi là sư tổ của ta."
Thẩm Tiến Trung là một Võ tu, chuyện này Mã Ngũ biết rõ. Hai đạo môn Văn tu và Võ tu này có rất nhiều người tu hành, trên con đường tu hành có những lộ trình và thủ đoạn cố định, cơ bản đều được công khai. Vì vậy, Văn tu và Võ tu cũng không quá để ý đến sư thừa.
"Thẩm kim ấn, ngươi cũng đừng tùy tiện tìm cớ qua loa với ta. Ngươi nói hắn là sư tổ của ngươi, ta cũng muốn nghe xem ngươi bái sư từ ai?"
Thẩm Tiến Trung khoát tay nói: "Không phải sư môn, mà là bang môn. An Tông Định là một trong những người sáng lập Tam Anh Môn."
Mã Ngũ khẽ giật mình. Tam Anh Môn đã tồn tại bao nhiêu năm rồi?
Phổ La Châu không có lịch sử thành văn, nhưng từ khi Mã Xuân Đình, phụ thân Mã Ngũ, bắt đầu ghi chép, Tam Anh Môn đã là bang phái lớn nhất Phổ La Châu.
"An Tông Định rốt cuộc bao nhiêu tuổi?"
Thẩm Tiến Trung lắc đầu: "Cái này ta không biết. Từ trên xuống dưới Tam Anh Môn không ai hay biết, ngay cả Bảo Kính Trung đã qua đời cũng không biết. Tu vi của An lão cao thâm khó lường, tuổi tác cũng không phải ta có thể đoán được."
An Tông Định là một tu giả trên mây.
Tu giả trên mây quả thực không dễ trêu chọc, nhưng chỉ bằng điểm ấy, đừng hòng dọa được Mã Ngũ.
Phùng Đái Khổ, Thu Lạc Diệp, Thủy Dũng Tuyền, thực sự nếu nói về chỗ dựa là tu giả trên mây, Mã Ngũ cũng không hề ít.
"Nói như vậy, Tam Anh Môn các ngươi vẫn nằm dưới sự khống chế của An Tông Định?"
Thẩm Tiến Trung vẫn lắc đầu: "Bình thường hắn không mấy khi hỏi đến chuyện bang phái, hiện tại chủ yếu xử lý chuyện làm ăn của Tuyết Hoa Phổ."
"Tuyết Hoa Phổ?" Mã Ngũ há hốc mồm kinh ngạc.
Thẩm Tiến Trung gật đầu nói: "Ngũ gia, ngài giờ hẳn đã hiểu nỗi khó xử của ta. Chuyện này ta không có cách nào nói với ngài, ta chỉ có thể tìm mọi cách để đưa Tiểu Cửu trở về."
Mã Ngũ xoa cằm, trầm mặc hồi lâu không nói gì.
. . .
Bên trong Tùy Thân Cư, Lý Bạn Phong đang cùng nương tử nghe ca nhạc giải sầu, máy quay đĩa phát một khúc nhạc, Lý Bạn Phong nói tên bài hát.
À không, Lý Bạn Phong đang giúp nương tử bôi son phấn.
Nói đúng hơn, Lý Bạn Phong đang cù lét trên bụng nương tử.
Nương tử biết Lý Bạn Phong có chút hiếu thắng, nên chọn những bài hát cũng không quá khó, để Lý Bạn Phong thắng thêm vài ván.
Thế nhưng, khi Lý Bạn Phong cù lét, hắn lại ra tay không chút nương tình, mười ngón tay như đàn tấu, khiến nương tử mấy lần cười đau cả bụng.
"Không được, tướng công, thiếp không chịu nổi nữa, tướng công không thể cù lét nữa, thiếp không thể thở nổi nữa."
Nương tử liên tục cầu khẩn, Lý Bạn Phong lúc này mới dừng tay. Một ngụm hơi nước thuận theo miệng kèn phun tới.
Nương tử thở dốc một lát, chợt cảm thấy có chút dị thường: "Tướng công, hãy đến phòng số năm xem thử, vị cô nương trong phòng có động tĩnh."
Đây chính là bản lĩnh của trạch linh, mỗi một thay đổi nhỏ trong phòng nàng đều có thể cảm nhận được.
Lý Bạn Phong đến phòng số năm, quả nhiên trông thấy trên vách tường lóe lên ánh sáng, một bức tranh hiện ra trước mặt Lý Bạn Phong.
Thông qua bức tranh này, Lý Bạn Phong nhìn thấy tình hình bên ngoài Tùy Thân Cư.
Tại chỗ ở của Lý Bạn Phong, chiếc máy chiếu phim ánh lửa không ngừng lấp lóe, dường như có vi���c gấp muốn tìm Lý Bạn Phong.
Lý Bạn Phong hỏi một câu: "Làm sao ngươi biết máy chiếu phim muốn tìm ta?"
Hình ảnh chuyển đổi, trên vách tường xuất hiện một vùng quê, cô nương xinh đẹp của phòng số năm mặc một bộ váy sa, đang hái hoa trong vùng quê đó:
"Thiếp không biết hắn có muốn tìm chàng hay không, thiếp chỉ là nhớ hắn, liếc nhìn ra ngoài cửa sổ một cái, liền phát hiện hắn vô cùng sốt ruột."
Cô nương phòng số năm thật khó mà đoán được. Trong nhà có bao nhiêu pháp bảo như vậy, vì sao nàng lại yêu sâu sắc chiếc máy chiếu phim kia?
Lý Bạn Phong ra khỏi Tùy Thân Cư, máy chiếu phim vội vàng nói: "Thất Đạo, có điện thoại gọi đến, là điện thoại của La Chính Nam, gọi nhiều lần rồi, chắc hẳn có việc gấp tìm ngươi."
Lý Bạn Phong cầm điện thoại, gắn vào bàn quay số điện thoại, gọi cho La Chính Nam. La Chính Nam nhận điện thoại, không nói nhiều lời, lập tức chuyển máy cho Mã Ngũ.
Khi điện thoại kết nối, Mã Ngũ nói với Lý Bạn Phong: "Lão Thất, chuyện An Tông Định, tốt nhất đừng điều tra nữa."
Lý Bạn Phong cau mày hỏi: "Vì sao không điều tra?"
Mã Ngũ trầm ngâm một lát rồi nói: "Người này lai lịch quá lớn."
Nghe Mã Ngũ nói chuyện ấp a ấp úng, Lý Bạn Phong cau mày hỏi: "Lai lịch gì mà khiến ngươi sợ hãi đến vậy?"
Mã Ngũ suy tư hồi lâu rồi hỏi: "Ngươi có từng nghe nói về Tuyết Hoa Phổ không?"
"Chưa từng nghe qua."
"Ta nên nói với ngươi thế nào đây," Mã Ngũ suy nghĩ một chút, hỏi: "Trên người ngươi có đồng bạc không?"
Lý Bạn Phong quen mang theo một ít đồng bạc trên người: "Có."
"Lấy ra một đồng xem thử."
Lý Bạn Phong lấy ra một đồng bạc, mặt chính đồng bạc khắc hai chữ bình thường, mặt sau khắc một bông tuyết. Tất cả đồng bạc ở Phổ La Châu đều có kiểu dáng này, Lý Bạn Phong từ trước đến nay chưa từng hỏi qua bông tuyết này có hàm ý đặc biệt gì.
Mã Ngũ nói: "Lão Thất, tất cả đồng bạc của Phổ La Châu đều do Tuyết Hoa Phổ đúc ra, ngươi phải biết nơi này đặc biệt đến mức nào."
Lý Bạn Phong cầm đồng bạc, mân mê trong tay một lát, hỏi: "An Tông Định này là đại ca của Tuyết Hoa Phổ sao? Tuyết Hoa Phổ ở đâu? Ta đi tìm hắn nói chuyện một chút."
Mã Ngũ không biết nên nói gì.
"Lão Thất, nơi này thật sự không phải nơi chúng ta có thể trêu chọc. Tiểu Bàn lần này mệnh lớn, đã được chúng ta cứu trở về, nàng dâu của hắn cũng đã trở về. Về sau cũng không cần hắn quay lại Tam Anh Môn, chính chúng ta chăm sóc là được rồi, chuyện này cứ dừng ở đây thôi."
Lý Bạn Phong vẫn chưa hiểu rõ tình hình hiện tại: "Ngươi nói cho ta biết Tuyết Hoa Phổ ở đâu trước đã, chờ ta có thời gian sẽ đi xem thử."
"Tuyết Hoa Phổ là một địa danh không thể tiết lộ, không ai có thể nói rõ nơi đó ở đâu. Người của Tuyết Hoa Phổ bình thường không tùy tiện lộ diện, chúng ta bình thường cũng rất ít khi đàm luận chuyện của Tuyết Hoa Phổ, nói nhiều sẽ bị bọn họ nghe thấy. Lão Thất, nghe ta một lời khuyên, chuyện này không thể tiếp tục truy tra nữa."
Mã Ngũ làm sao vậy? Nói một câu cũng cẩn thận dè dặt đến vậy?
Lý Bạn Phong quay về Tùy Thân Cư, hỏi nương tử: "Nương tử, Tuyết Hoa Phổ là nơi nào?"
"Là nơi đúc tiền, tất cả đồng bạc của Phổ La Châu đều xuất phát từ nơi đó."
"Những người làm việc ở nơi đó, chắc hẳn đều rất đặc biệt phải không?"
"Có thể chưởng quản tiền tệ của Phổ La Châu, tất nhiên không phải hạng người bình thường. Người Phổ La Châu thật sự không dám bàn tán về bọn họ, thiếp cũng không biết nhiều về những người này."
Lý Bạn Phong quay sang hỏi Tùy Thân Cư: "Lão gia tử, người từng đến Tuyết Hoa Phổ chưa?"
Câu trả lời của lão gia tử hoàn toàn nằm trong dự liệu: "Chắc là đã đi qua, nhưng ta quên mất ở đâu rồi."
Hồng Oánh không biết khái niệm Tuyết Hoa Phổ. Những pháp bảo khác có nghe nói qua Tuyết Hoa Phổ, nhưng những gì chúng biết cũng không nhiều hơn nương tử.
Lý Bạn Phong lúc này có một thắc mắc mấu chốt: "Tuyết Hoa Phổ có thế lực lớn như vậy, người của họ lại không tùy tiện lộ diện, vì sao lần này đột nhiên lại lộ diện, hơn nữa còn đột nhiên để mắt tới ta?"
So với những người khác, Hồng Liên biết nhiều hơn một chút: "Người của Tuyết Hoa Phổ không tùy tiện lộ diện, cũng không phải là nói họ cứ mãi ở trong Tuyết Hoa Phổ không ra ngoài. Người của Tuyết Hoa Phổ thường xuyên du tẩu khắp nơi ở Phổ La Châu, sau khi hiểu rõ tình trạng của Phổ La Châu, mới biết nên rèn đúc bao nhiêu tiền tệ, lại dùng phương thức nào để phát hành tiền tệ ra ngoài."
Đưa tiền ra ngoài sao?
Lý Bạn Phong chú ý đến câu này.
Hồng Liên nói tiếp: "Cái gọi là không lộ diện, là người của Tuyết Hoa Phổ sẽ không dễ dàng hiển lộ thân phận của mình. Nếu đối phương tự tiện để lộ thân phận ra ngoài, nơi đây tất nhiên có duyên cớ đặc biệt."
Bản dịch này là tài sản trí tuệ riêng biệt, chỉ được phân phối độc quyền bởi truyen.free.