(Đã dịch) Phổ La Chi Chủ - Chương 541: Cất cánh chè trôi nước (2)
Lý Bán Phong đã trải sẵn con dốc cuối cùng cho nàng: "Ta vừa nói với ngươi rồi, ta hiểu rõ phần lớn thân thế của Dick Trần, hắn đang cân bằng các mối quan hệ giữa các bên, thân phận của hắn sớm muộn cũng sẽ bị công khai.
Ngươi nói những gì mình biết cho ta, điều đó sẽ không gây bất kỳ ảnh hưởng nào cho hắn, chỉ một chuyện đơn giản như vậy, ngươi đã có thể thoát khỏi cảnh khốn cùng hiện tại.
Nhưng nếu ngươi cứ cố chấp không chịu nói ra, chuyện này đối với ngươi ảnh hưởng sẽ rất lớn, mất đi danh dự, ngươi có thể sẽ mất đi tất cả.
Nhà xí ngay đằng kia, đừng vì một người không quan trọng và một chuyện không đáng, mà phải trả cái giá không thể vãn hồi cho chính mình."
Lại một cơn quặn thắt ập đến, áp lực ở "cửa xả" đã đến cực hạn.
Chè Trôi Nước, mặt đẫm mồ hôi, ngẩng đầu lên, nhanh chóng nói: "Dick Trần tên thật là Trần Duy Tân, là phó cục trưởng mới nhậm chức của Ám Tinh Cục."
Lý Bán Phong ngạc nhiên hỏi: "Trước đó Tiêu Chính Công chỉ là một phó đội trưởng, vì sao Trần Duy Tân lại có thể đảm nhiệm chức vụ cao đến thế?"
Chè Trôi Nước lắc đầu nói: "Đây không phải chuyện ta có thể biết, nhưng ta có nghe qua một vài tin đồn, người cân bằng có thể tự mình lựa chọn chức vụ. Tiêu Chính Công ban đầu cũng có thể có được chức vụ cao hơn, nhưng hắn kiên quyết muốn ở lại trong đội."
"Cứ nói tiếp."
Chè Trôi Nước nhìn về phía nhà vệ sinh, hai mắt tràn đầy khao khát nói: "Trần Duy Tân là người cân bằng mới sau Tiêu Chính Công. Hắn sinh ra ở Khí Thủy Hầm, từng theo học tại các nước Amican, Autrille, Sipany, Ingrid, French, sau đó sinh sống một thời gian dài tại Rafsha Quốc, là đồng học với Cục trưởng Thân Kính Nghiệp.
Sau khi hắn nhậm chức, đã thiết lập được mối liên hệ nhất định với Nội Châu. Cuộc đàm phán bị gián đoạn nhiều năm giữa Nội Châu và Ngoại Châu cũng đã được nối lại."
"Là loại đàm phán gì?"
"Ngoại Châu trợ giúp Nội Châu mở một phần đường thông đến Phổ La Châu, Nội Châu đổi lại đưa cho Ngoại Châu một số vật dẫn năng lượng tối có độ tinh khiết cao."
"Vật dẫn năng lượng tối mà ngươi nói, chẳng lẽ chỉ là pháp bảo thôi sao?"
"Không phải pháp bảo," Chè Trôi Nước ôm bụng, mắt đỏ hoe nhìn Lý Bán Phong nói, "Là quặng thạch, là loại quặng thạch cực kỳ khan hiếm. Những quặng thạch này có thể dùng để chế tạo một số thiết bị và vũ khí đặc biệt, công dụng cụ thể chỉ có những nhân viên cấp cao nhất mới biết. Loại vật này tại Phổ La Châu cực kỳ hiếm có, Ngoại Châu căn bản không có."
Lý Bán Phong nghe vậy, gương mặt khẽ run rẩy: "Hiện tại chỉ là khởi động lại đàm phán, chuyện hẳn là chưa thành chứ?"
"Cũng sắp thành rồi, Dick Trần làm việc hiệu suất rất cao, hai bên giao tiếp vô cùng thông thuận." Tốc độ nói của Chè Trôi Nước càng lúc càng nhanh.
Mắt Lý Bán Phong lộ ra hàn quang: "Các ngươi có biết người Nội Châu đến Phổ La Châu sẽ làm gì không? Các ngươi không biết sao, sinh mạng của người Phổ La Châu trong mắt người Nội Châu chẳng khác nào đất bùn? Ngoại Châu vì quặng thạch mà giao dịch với người Nội Châu, cuối cùng người Phổ La Châu lại phải chịu khổ sao? Các ngươi coi Phổ La Châu là cái gì chứ?"
Chè Trôi Nước ngấn nước mắt, toàn thân run rẩy nói: "Đây không phải điều ta có thể quyết định..."
"Vậy ngươi có thể quyết định được điều gì?"
"Cửa xả, cửa xả bây giờ còn có thể quyết định, cũng sắp không quyết định được nữa rồi..." Chè Trôi Nư���c khóc nấc lên.
Lý Bán Phong xua tay, ra hiệu cho Chè Trôi Nước đi nhà xí.
Chè Trôi Nước vội vã chạy đi, qua âm thanh vọng ra từ nhà xí mà phán đoán, nàng hẳn là đã có một sự giải tỏa ngắn ngủi.
Lý Bán Phong cảm thấy chuyện này hẳn là nói cho Tôn Thiết Thành.
Kỹ năng "Thuận Dốc Xuống Lừa", nếu đặt con dốc ở vị trí thích hợp, có thể phát triển thành một kỹ pháp mới, gọi là "Phóng Ra Ào ạt". Kỹ pháp này rõ ràng có hiệu suất cao hơn một chút.
Sau mười mấy phút, Chè Trôi Nước với vẻ mặt bình tĩnh trở lại trước mặt Lý Bán Phong, ngồi xuống ghế, trên mái tóc vẫn còn vương những giọt mồ hôi chưa khô.
Lý Bán Phong nói: "Về nghỉ ngơi một lát, tối nay ta sắp xếp cho ngươi một màn đơn ca. Ngươi phải cùng dàn nhạc thương lượng xong tiết mục, nhớ kỹ phải chọn tiết mục sở trường nhất của mình. Khi đơn ca mà quên lời, đó là chuyện vô cùng mất mặt."
Chè Trôi Nước ngạc nhiên nhìn Lý Bán Phong.
Hắn bảo ta về hát?
Hắn điên rồi sao?
Hắn có biết mình đang nói gì không?
"Ngươi không cần tiếp tục thẩm vấn ta nữa sao?"
Lý Bán Phong lắc đầu nói: "Tạm thời chưa cần."
"Ngươi không cần giết ta diệt khẩu sao?"
"Trước mắt cũng chưa cần."
"Vậy, ngươi có thể thả ta sao?" Đối với cuộc đời mình, Chè Trôi Nước lại một lần nữa nhìn thấy chút hy vọng.
Lý Bán Phong gật đầu: "Ta có thể thả ngươi, nhưng không phải vô điều kiện, mà lại cần ngươi đợi thêm một khoảng thời gian.
Nếu bây giờ thả ngươi trở về, trong tình huống chưa đạt được bất kỳ tiến triển nào, ngươi bỗng nhiên từ bỏ điều tra, sẽ dẫn đến sự nghi ngờ của Ám Tinh Cục và Quan Phòng Sảnh."
Chè Trôi Nước rất đồng ý quan điểm của Lý Thất. Nếu bây giờ liền trở về, Liêu Tử Huy chắc chắn sẽ không dễ dàng bỏ qua nàng, tiếp theo nàng sẽ phải trải qua một loạt điều tra, thậm chí có khả năng bị vĩnh viễn trục xuất khỏi đội ngũ thám viên.
Nhưng bây giờ nghĩ những thứ này có phải hơi sớm quá không?
Lý Thất thật sự có khả năng bỏ qua nàng sao?
Nàng căng thẳng nhìn Lý Thất, lại nghe Lý Thất đề nghị: "Về sau phải điều chỉnh lại chế độ ăn uống một chút."
Chè Trôi Nước ngây người: "Chế độ ăn uống... có gì không ổn sao?"
Lý Bán Phong chỉ vào cốc nước nói: "Trong cốc không có thuốc xổ."
"Vậy, vậy tại sao vừa nãy..."
Lý Bán Phong không nói chuyện.
Bởi vì hắn đã dựng một con dốc vô cùng gấp rút cho nàng.
Chè Trôi Nước thất thần đi vào phía sau sân khấu, một tên ca nữ tiến lên hỏi: "Thất gia mùi vị ra sao?"
Một nữ tử bên cạnh nói: "Ôi, sao mắt vẫn còn đỏ thế kia, Thất gia có phải ra tay quá nặng rồi không?"
Chè Trôi Nước không đáp lời, đi đến trước bàn trang điểm, chuẩn bị trang điểm. Trương Quản Sự tiến lên phía trước nói: "Đào Hồng cô nương, Thất gia dặn dò tối nay có ngài một màn đơn ca, ngài chọn khúc đi, ta sẽ bảo dàn nhạc chuẩn bị."
Chè Trôi Nước ánh mắt đờ đẫn, mãi không mở miệng.
Mấy tên ca nữ ở bên cạnh thì thầm bàn tán:
"Nàng biết hát cái gì chứ, hôm qua sáu người hợp xướng, một mình nàng đã phá giọng rồi, hát đến một nửa còn quên lời, về sau dứt khoát không dám cất lời."
"Người ta vào được phòng của Thất gia rồi, tối nay lại có đơn ca, ngươi không phục thì làm được gì?"
"Để nàng hát đi, đơn ca càng mất mặt hơn, cũng không biết Thất gia nhìn trúng điểm gì của nàng!"
"Ngươi thế mà còn không nhìn ra sao, ngươi nhìn xem 'quả đào' kia của nàng có bao nhiêu thịt, ghế gỗ cũng có thể bị nàng ngồi lõm hai hố."
"Được thôi, có bản lĩnh thì nàng dùng 'quả đào' mà hát đi."
Chè Trôi Nước ban đầu không muốn chọn bài hát, nàng muốn thoái thác màn đơn ca tối nay.
Nàng là đến điều tra Lý Thất, không phải tới làm ca nữ.
Nàng vừa mới tiết lộ cơ mật quan trọng.
Nàng mới từ Quỷ Môn Quan bò về, hiện tại không có tâm trạng để tranh giành tình cảm hay khoe khoang với mấy ca nữ thô tục này.
Nhưng không biết vì sao, nghe được những lời nói của mấy ca nữ kia, lửa giận trong lòng Chè Trôi Nước bùng lên.
Nàng đối Trương Quản Sự nói: "Làm phiền ngươi nói với dàn nhạc một tiếng, tối nay ta hát "Trăng Tròn Hoa Tốt"!"
"Trăng Tròn Hoa Tốt" là một trong số ít những ca khúc quen thuộc của Phổ La Châu mà Chè Trôi Nước biết.
Nghe xong nàng muốn hát "Trăng Tròn Hoa Tốt", các ca nữ xung quanh đều bật cười.
"Thật chẳng biết điều, "Trăng Tròn Hoa Tốt" là để nàng hát sao?"
"Vào được ổ chăn của Thất gia rồi, nàng còn không biết trời cao đất rộng."
Trương Quản Sự cũng có chút ngại ngùng: "Đào Hồng cô nương, ngài tốt nhất nên đổi bài hát khác đi."
Chè Trôi Nước chau mày nói: "Ta cứ muốn hát "Trăng Tròn Hoa Tốt", không được sao?"
Trương Quản Sự nói: "Ngài vừa mới đến, có chút quy củ còn chưa biết. Tại Tiêu Dao Ổ, «Trăng Tròn Hoa Tốt» là ca khúc độc quyền của Khương Mộng Đình tiểu thư."
Chè Trôi Nước thở dài, vốn định đổi bài hát, chợt thấy Khương Mộng Đình đẩy cửa phòng trang điểm bước vào.
Nàng có phòng trang điểm riêng, những âm thanh bên ngoài vừa rồi, nàng đều đã nghe thấy.
Khương Mộng Đình nhìn Chè Trôi Nước, cười nói: "Cứ để Đào Hồng hát đi, Tiêu Dao Ổ chúng ta không có nhiều quy củ đến vậy, những bài hát hay thì mọi người cùng nhau hát."
Chè Trôi Nước quay đầu liếc nhìn Khương Mộng Đình một cái, Khương Mộng Đình nụ cười rất thân thiện, nhưng trong ánh mắt lại ẩn chứa sự lạnh lẽo.
Làm bí thư nhiều năm như vậy, Chè Trôi Nước tự nhiên là có con mắt nhìn người tinh tường, nàng biết Khương Mộng Đình rất bất mãn với mình.
Chờ Khương Mộng Đình trở lại phòng trang điểm, Trương Quản Sự lại khuyên: "Đào Hồng cô nương, đổi bài hát khác đi."
Đổi một bài?
Chè Trôi Nước cắn răng.
Nhà xí không cho đi, bài hát cũng không cho hát sao?
Có ai bắt nạt người khác đến thế sao?
Bản dịch tinh túy này chỉ độc quyền hiện diện trên truyen.free.