(Đã dịch) Phổ La Chi Chủ - Chương 528: Huyết tẩy (3)
Đao Lao Quỷ xung quanh ngày càng đông đúc, tiếng gào thét đinh tai nhức óc. Tiếng gào của Đao Lao Quỷ càng lúc càng lớn, tiếng tụng niệm của lão giả cũng vậy, và cả những người dân cùng đọc cũng hăng say không kém. Bọn họ vai kề vai đứng sát bên nhau, mặt không đổi sắc nhìn đám Đao Lao Quỷ xung quanh, ý đồ dùng lời dạy của Thánh Nhân và tín niệm của bản thân để xua đuổi đám dị loại này.
Đao Lao Quỷ vây quanh nhóm người này quanh quẩn hồi lâu, Trác Tích đang tự hỏi không biết bốn câu tụng niệm kia có phải chăng mang một loại lực lượng đặc biệt nào không.
Lão giả dẫn đầu tụng đọc hướng về phía Đao Lao Quỷ mà quát: "Thiên địa chi biến, bắt đầu tại Thánh Nhân chi niệm..."
Một con Đao Lao Quỷ liền cắn đứt cổ lão giả, tiếng tụng niệm im bặt mà dừng. Ánh mắt thành kính và kiên định của những thôn dân này trong nháy mắt trở nên vô hồn.
Đao Lao Quỷ vây quanh bọn họ nhìn ngắm, không phải vì e ngại, mà là vì tò mò. Đối với Đao Lao Quỷ, những người này dường như có chút thú vị. Hiện tại, chúng đã xem chán, không còn muốn nhìn nữa. Thậm chí chúng cũng không muốn biến những người này thành Đao Lao Quỷ, chỉ đơn thuần muốn lấp đầy cái bụng đói cồn cào của mình.
Nhìn cảnh tượng trước mắt, nghe tiếng kêu thảm thiết và tiếng cắn xé, Trác Tích bất giác chìm vào suy tư. Có lẽ, vào một ngày nào đó trong tương lai, nếu muốn tiêu diệt toàn bộ nhân loại trên thế gian, Đao Lao Quỷ sẽ là một lựa chọn không tồi. Nhưng Đao Lao Quỷ lại bị quản thúc bởi Đao Quỷ Lĩnh, hạn chế vẫn còn khá lớn.
Suy nghĩ bỗng nhiên bị ngắt quãng, có kẻ nào đó kéo vạt áo hắn từ phía sau. Trác Tích vừa quay đầu lại, liền thấy một con Đao Lao Quỷ cái đang lắc lư eo hông ngay sau lưng mình.
Vừa ăn no liền nghĩ đến chuyện này... Trác Tích không khỏi thở dài trong lòng: Loại sinh vật không muốn phát triển này, nếu để chúng thống trị thế giới này, thì có thể tốt hơn nhân loại được bao nhiêu?
Cứ xem biểu hiện của chúng khi đến thôn tiếp theo vậy.
***
Lý Bạn Phong dẫn theo hơn một vạn người tiến vào Vô Ưu Bình.
Để đưa hơn một vạn người này ra ngoài, Lý Bạn Phong đã lần lượt sử dụng hơn sáu mươi phân thân, lùng sục khắp mọi ngóc ngách của Tiện Nhân Cương. Những người có thể đưa ra ngoài đều là những người có thể cứu, còn những người không thể cứu, Lý Bạn Phong cũng không có thời gian lãng phí trên người họ. Hơn một vạn người, nghe thì tưởng như b��nh thường, nhưng khi thật sự trải nghiệm, mới thấu hiểu đây là một con số kinh người đến nhường nào.
Đi giữa đội ngũ, hoàn toàn không thấy được đầu cũng chẳng thấy được cuối. Phía sau đội ngũ có mấy chục chiếc xe chở lương thực đi theo. Vốn tưởng rằng số lương thực này có thể cầm cự được một thời gian, thế nhưng, chỉ với một bữa cơm một ngày mà đi ròng rã ba ngày, số lương thực đó đã cơ bản cạn kiệt.
Sau đó, nên đi đâu đây?
Lý Bạn Phong lấy ra một tấm bản đồ, là tấm bản đồ do Thuần Thân Vương tặng cho hắn, trên đó có ghi chép đường đi đến mọi nơi. Nếu là chính Lý Bạn Phong, muốn đi đâu cũng được, ngay cả ranh giới cũng không thể ngăn cản hắn. Nếu dẫn theo mười mấy người có tu vi, tuy rằng đi chậm hơn một chút, độ khó cũng không quá lớn. Thế nhưng, dẫn theo hơn một vạn người không hề có tu vi, thì chặng đường này lại không còn dễ dàng như vậy nữa. Vô Ưu Bình tuy có nhiều nơi để đi, nhưng đều phải xuyên qua một vùng đất hoang sơ. Những người này dựa vào đâu mà xông pha qua vùng đất hoang sơ ấy?
Lạch cạch!
Trong lúc đang vắt óc suy nghĩ, một người bán hàng rong tay cầm trống lắc đi đến gần Lý Bạn Phong: "Huynh đệ, muốn đi đâu, ta đưa các ngươi đi."
Lý Bạn Phong khẽ cười: "Lang huynh, xe đẩy hàng của huynh đâu rồi?"
Người bán hàng rong hạ giọng đáp: "Xe thì không đẩy nữa, để kẻ khác nhận ra thì không hay lắm."
"Sợ gì chứ? Huynh cứu mạng họ, chẳng lẽ không muốn để lại một danh tiếng tốt trong số họ sao?"
Người bán hàng rong khẽ cười nhạo một tiếng rồi nói: "Trong mắt bọn họ, ta có thể lưu lại danh tiếng gì tốt đây? Sau này họ không mắng ta đã là may mắn lắm rồi. Trong toàn bộ Phổ La Châu, còn có thể thương xót đám tiện nhân này, có lẽ cũng chỉ còn lại huynh và ta thôi."
***
Tại Thành Lục Thủy, Vạn Tấn Hiền vừa bước ra khỏi dinh thự, liền thấy một kẻ ăn xin đứng ở cổng. Lão Vạn không chút do dự, lập tức quỳ sụp xuống đất. Kẻ ăn xin đó cười nói: "Vị gia này, ngươi quỳ một kẻ ăn xin như ta làm gì?"
Vạn Tấn Hiền cuống quýt dập đầu nói: "Đệ tử gặp qua Tổ Sư Gia!"
Kẻ ăn xin đó đáp: "Ta nào gánh nổi chứ. Ngươi không phải người của Thủ Túc Minh sao?"
Vạn Tấn Hiền liên tục xua tay nói: "Đệ tử đối với người khác đều là lá mặt lá trái, chỉ có đối với Tổ Sư Gia là thật lòng thật dạ!"
Kẻ ăn xin gật đầu: "Tốt, ta lại tin ngươi một lần. Ngươi lập tức gọi Hà Gia Khánh đến gặp ta."
Vạn Tấn Hiền không dám chần chừ, vội vàng liên lạc Hà Gia Khánh, nhưng dù làm cách nào cũng không liên lạc được.
"Tổ Sư Gia, đệ tử thật sự không nói dối, đệ tử đã mấy ngày không liên lạc được với Hà Gia Khánh rồi."
Kẻ ăn xin nhìn Vạn Tấn Hiền, khẽ cười nói: "Đạo môn của chúng ta, có lẽ hai vị đệ tử là quá nhiều rồi."
***
Tại Dược Vương Câu, Khâu Chí Hằng bước vào thư phòng của Lỗ gia, ban đầu định mua vài tờ báo, nhưng lại bị một bức tranh sơn thủy treo trên tường thu hút sự chú ý.
"Lỗ lão bản, bức họa này là của Mục Nguyệt Quyên sao?"
Lỗ lão bản liên tục gật đầu: "Khâu lão bản quả là có mắt tinh đời, đây chính tay Mục Nguyệt Quyên vẽ, một người bạn đã bán lại cho ta."
Khâu Chí Hằng tán thưởng nói: "Trong các bức họa của Mục Nguyệt Quyên, bức này xem như thượng thừa. Lỗ lão bản, ngài có ý định nhượng lại không?"
Lỗ lão bản khẽ cười: "Khâu lão bản, ngài phải biết, tranh của Mục Nguyệt Quyên khi mua về nhà cần phải chú ý. Ngài không sợ vợ ngài trách phạt sao?"
Khâu Chí Hằng không giải thích gì thêm, hắn muốn bức họa này tự nhiên không phải vì muốn hẹn hò với Mục Nguyệt Quyên, hắn có mục đích khác.
Lỗ lão bản thở dài: "Khâu lão bản, không phải ta không nể mặt ngài, bức họa này đã có người đặt mua trước rồi, tiền đặt cọc ta cũng đã nhận. Hôm khác nếu có món đồ tốt tương tự, ta sẽ báo cho Khâu lão bản đầu tiên."
Khâu Chí Hằng không hỏi thêm, mua báo rồi rời khỏi thư phòng.
Sắc trời không còn sớm, Lỗ lão bản liền đóng cửa. Dưới ánh nến, hắn đang thu thập sách vở, bức tranh trên tường chợt rung lên, Mục Nguyệt Quyên được vẽ với trăm hoa màu sắc liền từ trong bức họa bước ra.
Nàng đứng bên cạnh Lỗ lão bản, khẽ cười nói: "Bản cô nương diễn màn này, đã ra dáng chưa?"
Lỗ lão bản vẫn đang sắp xếp giá sách, không chớp mắt đáp: "Mục cô nương vất vả rồi. Trên đỉnh giá sách hàng thứ ba, có món quà tạ lễ ta đã chuẩn bị cho Mục cô nương."
Mục Nguyệt Quyên đi đến giá sách hàng thứ ba, và lấy xuống một cái túi đặt trên đó. Trong túi bọc mười một món pháp bảo. Trước khi rời khỏi phủ đệ Thánh Nhân, Chu Văn Trình, vị mặc khách bát đấu, đã chia số pháp bảo thành nhiều phần. Mười một món này là phần Chu Văn Trình giữ lại cho mình, cũng là phần có chất lượng tốt nhất.
Mục Nguyệt Quyên nhận lấy mười một món pháp bảo này, đối với Lỗ lão bản nói: "Có một việc, tiểu muội muốn hỏi thêm một câu. Ngươi rốt cuộc đã lấy được ngọc tỷ, hay là lấy được thủ cấp lão tặc kia, hay là cả hai thứ ngươi đều đã lấy được rồi?"
Lỗ lão bản sắp xếp sách vở xong xuôi, hướng về phía Mục Nguyệt Quyên khẽ cười: "Vị tiểu thư này, cửa hàng nhỏ đã đóng cửa, nếu ngài muốn mua sách, xin mời ngày mai lại đến."
Mục Nguyệt Quyên lông mày khẽ nhíu, nhưng không nói thêm lời nào, phóng người nhảy vào trong tranh. Cả b��c tranh cũng biến mất không dấu vết.
***
La Chính Nam quay về Thành Lục Thủy, tại địa chỉ tổng đường cũ của Giang Tương Bang, mời vài vị lão hữu đến, bàn bạc về bước đi tiếp theo. Các đường khẩu của Giang Tương Bang ở khắp nơi đã bị diệt gần hết, không ngờ tại vịnh Lục Thủy này lại xuất hiện một đám sơn phỉ, thành viên chủ yếu rõ ràng đều là tàn quân của Giang Tương Bang. Thay đổi chiêu bài rồi lại muốn phục hưng ư?
Chuyện này La Chính Nam không thể nhịn được. Hắn cùng mấy vị lão hữu đã vạch ra kế hoạch, chuẩn bị ngay trong tháng này sẽ trừ tận gốc đám sơn phỉ này.
Nói xong chính sự, đám người trò chuyện phiếm vài câu. Một người trong số đó mắc tiểu, mà lại chưa quen thuộc tổng đường này của Giang Tương Bang, nhất thời không tìm thấy nhà xí, đành chạy ra hòn non bộ kia để giải quyết. Không biết có phải mình nghe nhầm hay không, hắn luôn cảm thấy dưới hòn non bộ bên cạnh dường như có chút động tĩnh.
Hắn quả nhiên không nghe lầm, dưới hòn non bộ bên cạnh xác thực có động tĩnh. Mật thất dưới hòn non bộ cách âm cực kỳ tốt, ngay cả Lý Bạn Phong dùng Khiên Ti Hoàn lúc trước cũng không thể nghe thấy tiếng động gì. Thế nhưng, mật thất này bây giờ đã bị hư hại, chỉ là một sự hư hại vô cùng nhỏ bé.
Hà Gia Khánh khô gầy như củi, giờ phút này đang ở trong mật thất, dùng móng tay cạy một khối gạch tường. Chỉ cần lấy được khối gạch tường này ra, hắn liền có thể thoát khỏi mật thất dưới lòng đất. Nhưng bây giờ hắn mới chỉ cạy được một khe gạch nhỏ, khoảng cách để lấy ra cả một viên gạch vẫn còn xa vời.
Tay Hà Gia Khánh run rẩy, hắn sắp không chịu đựng nổi nữa rồi. Nghỉ ngơi một lát, hắn cắn cắn móng tay, rồi lại tiếp tục cạy trong khe gạch.
Mọi quyền lợi về bản dịch chương này đều thuộc về Truyen.free.