Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phổ La Chi Chủ - Chương 472 : Đạo môn

Đường đao bên hông Lý Bạn Phong khẽ rung, Lý Bạn Phong tìm đến một nơi hẻo lánh hỏi: "Chuyện gì đã xảy ra?"

"Chủ công, mạt tướng chỉ cảm thấy một trận lạnh lẽo rợn người."

Vì sao lại lạnh lẽo rợn người? Lẽ nào Lục Khất Cái đã tới?

Chắc chắn không phải Lục Khất Cái, nếu hắn muốn gây rối, hẳn đã trực tiếp phát tán một trận ôn dịch, khiến tất cả công nhân không thể nào thoát thân. Huống hồ, với thân phận và thực lực của hắn, không cần thiết phải ra tay với một ngọn núi quặng, càng không thể nào dùng thứ thủ đoạn cấp thấp này để quấy phá.

Cách làm của đối thủ quả thực rất thấp kém, dám mạo hiểm đối đầu với Địa Đầu Thần, chơi những trò vặt bỉ ổi này.

Mã Ngũ hỏi: "Vậy kẻ kéo xe đã đi đâu?"

Ngày thường, Mã Ngũ đối với Địa Đầu Thần vô cùng tôn kính, nhưng hôm nay gặp phải một loạt chuyện hỗn loạn, lời nói của Mã Ngũ có phần vội vàng xao động.

Khi nhìn thấy người kéo xe, thái độ của Mã Ngũ cũng chẳng tốt lành gì: "Đại ca, chúng ta làm ăn ở đây là vì nhân khí trên địa giới của huynh, huynh có thể nào để tâm một chút không?"

Người kéo xe nói: "Ta để tâm, ta thực sự rất để tâm, ta kéo xe loanh quanh ở khu mỏ này vài vòng, kết quả vừa mới đặt xe xuống thì có người đã trộm mất xe của ta rồi. Ta vội vàng đi tìm xe, tìm mất hơn một giờ, khó khăn lắm mới tìm về được xe, không ngờ chỉ trong chừng ấy thời gian, mỏ đã xảy ra chuyện."

Mã Ngũ không nói gì, một mình xuống núi.

Hắn thực sự nghĩ mãi không rõ, một vị Địa Đầu Thần tại sao lại phải kéo xe tay? Vì sao chiếc xe tay này còn phải luôn luôn mang theo bên mình?

May mắn là Mã Ngũ đã kiềm chế bản thân, không trở mặt với người kéo xe.

Ngày thứ hai, Mã Ngũ đi liên hệ mua linh kiện sửa xe lửa, còn phải liên lạc với bên mua hàng, lùi thời gian giao hàng lại.

Đến đoạn xe hỏng, Mã Ngũ đưa danh sách linh kiện mà Tiểu Xuyên Tử đã liệt kê cho Đoạn Trường xem qua. Hắn không muốn đi sườn núi Hắc Thạch mua sắm, làm vậy quá mất thời gian, bèn trực tiếp đưa chút lễ vật cho Đoạn Trường, mua vài linh kiện ở đây dùng tạm.

Ở cầu Hoàng Thổ này, bình thường chẳng kiếm được thêm thu nhập gì, Mã Ngũ chủ động tặng lễ, Đoạn Trường mừng rỡ khôn xiết, vội vàng gọi công nhân kỹ thuật chuẩn bị đồ vật.

Công nhân kỹ thuật tìm trong kho hàng suốt cả buổi sáng, nhưng những thứ Mã Ngũ cần đều không tìm thấy.

Đoạn Trường cau mày nói: "Không thể nào! Mới hai ngày trước vừa tháo dỡ một bộ liên cán cũ, hẳn là dùng chung được với xe lửa nhỏ trên trấn chứ."

Công nhân kỹ thuật gật đầu nói: "Ta cũng đang tìm bộ liên cán đó, quản kho nói nó vẫn còn trong kho, nhưng tìm thế nào cũng không thấy."

Đoạn Trường vội vàng nhận lỗi: "Ngũ gia, người dưới trướng ta làm việc quá cẩu thả, ta sẽ đích thân đi tìm lại, ngài tuyệt đối đừng nóng vội."

Làm sao có thể không nóng nảy được?

Chậm trễ nửa ngày ở đây, chẳng làm được gì, chi bằng ngay từ đầu đã đi sườn núi Hắc Thạch mà mua sắm.

Mã Ngũ cố hết sức kiềm chế sự bực bội, khách sáo với Đoạn Trường vài câu rồi đi đến Nhân Phúc Lữ Quán.

Đây là lữ quán duy nhất ở cầu Hoàng Thổ, người mua từ Lục Thủy Thành phái một người tới ở trong lữ quán, chuyên để liên lạc làm ăn với Mã Ngũ.

Mã Ngũ đến lữ quán, định xin lỗi người kia. Người này cũng không phải lần đầu tiên ra ngoài làm ăn, gặp phải nhân vật cấp bậc như Mã Ngũ, dù trong lòng không vui cũng không nên làm tổn thương hòa khí trên mặt.

Nhưng hôm nay, khi thấy Mã Ngũ, hắn lại ăn nói vô cùng thiếu chừng mực: "Ngũ gia, than đá thứ này đâu có khó mua, sườn núi Hắc Thạch, Thanh Yên Thành, Khí Thủy Hầm đều có rất nhiều. Chúng ta đến đây mua than đá là vì nể mặt Ngũ gia, huynh cứ mãi không giao được hàng, rốt cuộc là có ý gì đây? Không muốn làm ăn thì nói rõ, cũng đâu phải chúng ta cầu xin huynh, đừng ở đây loanh quanh làm khổ người khác!"

Mã Ngũ mặt run lên, ngẩng đầu lướt mắt nhìn đối phương một cái.

Khóe mắt đối phương rách toạc, máu rỉ ra.

"Ngươi, ngươi muốn làm gì?" Người kia ôm mặt, kinh hãi nhìn Mã Ngũ.

Mã Ngũ đứng dậy, trong mắt lóe lên từng đợt hàn quang.

...

Trên mỏ quặng, một đám công nhân đang kêu la:

"Hôm qua ta đã khai thác sáu thùng than đá, ta không hề nói dối chút nào, nếu các các ngươi cứ tính tiền theo năm đấu, thì công việc này không làm nổi đâu."

"Không thể ức hiếp người như thế chứ, hôm qua ta vì giành thêm một đấu than đá, đến cơm cũng chẳng màng ăn, giờ lại nói với ta sổ sách cháy mất, ta thấy các ngươi chính là muốn quỵt tiền thôi!"

"Hôm nay không làm nữa, các ngươi nhất định phải cho chúng ta một lời giải thích!"

Lý Bạn Phong lặng lẽ rời khỏi đám đông, tìm một nơi yên tĩnh, giấu kỹ chìa khóa rồi quay về Tùy Thân Cư.

Ngồi trên giường một lát, Lý Bạn Phong sắp xếp lại suy nghĩ.

Không sắp xếp thì còn đỡ, sắp xếp xong xuôi, suy nghĩ dường như không thể kiểm soát.

Bạn Phong Ất: "Một người đào được năm đấu than đá, cơ bản đã là cực hạn, chúng ta trả tiền công chỉ có nhiều chứ không ít, những người này chính là được voi đòi tiên, loại người như vậy nhất định phải nghiêm trị."

Bạn Phong Bính: "Không thể nói như vậy, có người chỉ đào ba đấu lại thu tiền của năm đấu, có người đào năm đấu cũng chỉ thu tiền của năm đấu, như vậy trong lòng họ nhất định không thoải mái!"

Bạn Phong Đinh: "Dù sao cũng không thể tùy ý để bọn họ gây rối, sổ sách đã mất, tiền chỉ có thể phát như vậy, mọi chuyện chỉ có thể làm như vậy thôi!"

Bạn Phong Mậu: "Cái gì gọi là chỉ có thể làm như vậy? Không lo thiếu mà lo không đều, ngươi đây là không chịu trách nhiệm!"

Bạn Phong Kỷ: "Vậy huynh nghĩ ra một biện pháp có trách nhiệm xem nào, đừng có đứng đó nói chuyện mà không biết đau lưng!"

Bạn Phong Canh: "Không thể nói chuyện tử tế được phải không, vậy chúng ta đổi cách giao lưu khác nhé?"

Bạn Phong Giáp: "Chú ý trật tự, chú ý lời ăn tiếng nói, trong hội trường không được đánh người!"

Máy Quay Đĩa bên cạnh an ủi: "Chú ý trật tự, không được đ��nh người, tất cả đều nghe lời tướng công ta."

Hồng Oánh cười nói: "Chẳng phải đều là tướng công nhà cô sao? Mà nói đi cũng phải nói lại, bình thường chỉ nghe thấy hai ba Thất Lang cãi cọ, sao hôm nay lại xuất hiện nhiều như vậy?"

Máy Quay Đĩa cũng thấy kỳ lạ: "Không chỉ nhiều hơn trước kia, mà còn loạn hơn, loạn đến mức chẳng có chút phép tắc nào, cứ như là trúng phải kỹ pháp, nhưng lại không thể nói rõ là đạo môn gì."

Lý Bạn Phong hỏi nương tử: "Có phải là Loạn Tu không?"

Nương tử ngây người một lát, Lý Bạn Phong dường như đã trở lại bình thường, nhưng hắn khôi phục hơi quá nhanh.

Cộc cộc cộc!

"Loạn Tu? Tiểu nô quả thực chưa từng nghe qua đạo môn này."

"Có lẽ không gọi Loạn Tu, có lẽ gọi là đạo môn khác." Đang khi nói chuyện, mặt Lý Bạn Phong bỗng nhiên vặn vẹo.

Máy Quay Đĩa có chút căng thẳng: "Tướng công à, chàng đừng nên gấp gáp, hãy bàn bạc kỹ hơn."

"Ta không gấp," Lý Bạn Phong xoa xoa mặt, "Chỉ là trật tự trong hội trường có chút hỗn loạn."

...

Buổi tối, Mã Ngũ sai đầu bếp làm vài món ngon, tìm Lý Thất uống mấy chén.

"Lão Thất, trong lòng ta khó chịu."

Lý Thất nói: "Vì chuyện trên mỏ quặng sao?"

Mã Ngũ lắc đầu: "Thật ra bên mỏ quặng không có chuyện gì lớn, lều sập thì dựng mới, xe lửa hỏng thì chúng ta cũng có người sửa được. Nhưng chuyện làm ăn thì phải giải quyết bằng chuyện làm ăn, nguyên tắc này bao nhiêu năm nay ta chưa từng phá bỏ, vậy mà hôm nay, ta lại đánh người mua hàng."

Lý Bạn Phong cười nói: "Chuyện này ta có nghe nói, huynh ra tay thật nặng."

Mã Ngũ lau trán nói: "Ta thực sự không biết chuyện gì đã xảy ra!"

Đang nói chuyện, Xuyên Tử đẩy cửa bước vào: "Các công nhân lại làm ầm ĩ rồi."

Lý Bạn Phong cau mày nói: "Làm ầm ĩ cái gì chứ, tiền công chẳng phải đã bổ sung rồi sao? Tất cả đều được trả theo mức cao nhất, còn có gì mà không hài lòng?"

"Bọn họ nói có vài kẻ không tốn sức mà lại được lợi, nhất định phải đòi một lời giải thích về chuyện này."

Mã Ngũ cười khổ một tiếng: "Hoặc là chê mình nhận được ít, hoặc là chê người khác nhận được nhiều, chẳng có lúc nào yên tĩnh cả, ta đi xem thử."

Lý Bạn Phong khoát tay nói: "Không cần đi, cứ để bọn họ làm ầm ĩ."

Mã Ngũ sững sờ, Lý Bạn Phong nói với Xuyên Tử: "Ta đã bảo đầu bếp chuẩn bị khá nhiều thịt và rượu, lát nữa đưa cho công nhân. Họ thích ăn thì cứ ăn, không thích ăn thì cứ tiếp tục làm ầm ĩ. Xuyên Tử, chuyện này huynh cũng đừng bận tâm, lát nữa ở chỗ huynh cũng bày một bàn, gọi các huynh đệ ăn uống thoải mái."

Xuyên Tử làm sao có thể yên lòng được, bèn đi theo nhóm đầu bếp mang thịt rượu đến.

Không lâu sau, Xuyên Tử lại chạy về: "Có ăn có uống, tình hình cũng đã tốt hơn nhiều, nhưng có không ít công nhân không muốn ngủ ngoài trời, la hét đòi đi."

Lý Bạn Phong nói: "Muốn xuống núi ngủ lữ quán thì ta sẽ trả tiền thuê nhà cho, còn ngại đi lại phiền phức thì cứ ở trên núi. Ai không muốn làm thì cứ để họ đi. Xuyên Tử, huynh nghe lời ta, cứ dẫn các huynh đệ đi uống rượu, những chuyện khác đừng quản."

Mã Ngũ khẽ giật mình: "Lão Thất, lần này huynh sao lại nhìn mọi chuyện thông suốt như vậy?"

Lý Bạn Phong uống một chén rượu nóng, lắc đầu nói: "Không phải là đã nhìn thông suốt, mà ta căn bản còn chưa thấy rõ."

"Chuyện gì mà chưa hiểu rõ?" Mã Ngũ chỉ cảm thấy mọi chuyện không thuận lợi, nhưng không hề cảm thấy có điểm nào không rõ ràng.

"Loạn, loạn đến mức ta cũng chẳng biết phải bắt đầu từ đâu!" Lý Bạn Phong bảo đầu bếp mang thêm vài đôi đũa, rồi xếp từng chiếc đũa thành một đường thẳng.

"Chúng ta đến cầu Hoàng Thổ làm ăn, huynh ngay từ đầu đã muốn làm ăn mỏ than, sau đó lại có một mỏ quặng lớn đến thế chờ sẵn chúng ta ở đây, chuyện này không sai chứ?"

Mã Ngũ gật đầu: "Đây là một trong số ít những chuyện tốt sau khi đến cầu Hoàng Thổ."

Lý Thất nói: "Thế nhưng một chuyện tốt lớn như vậy, sao lại không có ai khác tới làm? Lục gia vì sao không làm? Hà gia vì sao không làm?"

Mã Ngũ chớp mắt nói: "Chuyện này huynh lúc đó chẳng phải đã hỏi rồi sao? Ta cho rằng họ lo lắng chi phí quá cao nên mới không đến cầu Hoàng Thổ làm ăn."

Lý Bạn Phong gật đầu nói: "Đúng vậy, lúc đó ta có hỏi qua, lúc đó ta chưa hỗn loạn như vậy, nhưng sau khi nhận lấy mối làm ăn này, ta cũng bắt đầu hỗn loạn."

Mã Ngũ vẫn không hiểu: "Rốt cuộc là chỗ nào hỗn loạn?"

"Ngày chúng ta xuất hàng, đường ray xảy ra chuyện, xe lửa bị lật, than đá cũng bị người trộm, nghi ngờ là ông chủ lò than Bắc Cầu làm, thế là ta vội vàng đề phòng. Lão Ngũ, huynh thấy việc vội vàng đề phòng này, có giống cách ta làm không?"

Mã Ngũ ngây người một lát, rất nhanh phản ứng lại.

Lý Thất không phải loại người có thể chịu thiệt.

Nếu biết là Bắc Cầu làm, hắn đã sớm nên lật đổ Bắc Cầu rồi, đâu còn tâm tư mà nghiêm phòng tử thủ.

Lý Bạn Phong nói tiếp: "Thế nhưng vì chuyện xảy ra đột ngột, lúc đó ta thực sự đã hỗn loạn. Từ đó về sau chúng ta đều trở nên hỗn loạn, lều trại bốc cháy thì lập tức đi cứu hỏa, xe lửa hỏng thì lập tức đi sửa xe lửa. Địa Đầu Thần cũng hỗn loạn, xe bị mất thì đi tìm xe, đợi đến khi tìm được xe về, cũng chẳng quan tâm là ai đã trộm, lại tiếp tục trở về trông giữ mỏ quặng. Bên huynh thì đối phó việc mua bán, thực tế là đối phó không ngừng, thậm chí còn ra tay đánh người, khiến sự hỗn loạn càng thêm hỗn loạn. Chuyện làm ăn xảy ra vấn đề thì đi giải quyết chuyện làm ăn, đường sắt xảy ra vấn đề thì lại đi sửa đường sắt, người khác tấn công thế nào thì chúng ta chống đỡ thế ấy, kết quả là càng chống đỡ càng hỗn loạn."

"Đúng vậy!" Mã Ngũ xoa xoa trán, "Vì sao lại hỗn loạn đến mức này?"

Lý Bạn Phong gom đũa lại một chỗ, rồi xếp lại thành một đường thẳng: "Huynh đệ, kỳ thực chuyện ở mỏ quặng này không cấp bách đến thế, điểm này huynh cũng biết mà. Cho dù mối làm ăn ở Lục Thủy Thành này có quý giá đến đâu, với thực lực hiện tại của chúng ta, đổi sang một người mua khác cũng không khó chứ? Chẳng phải chúng ta nên dọn dẹp sạch sẽ địa phận cầu Hoàng Thổ này, thu thập những kẻ gây rối trước, rồi mới tính đến chuyện làm ăn sao?"

"Đúng vậy!"

Mã Ngũ đột nhiên tỉnh táo lại.

Vì sao lại cần phải vội vàng ra tay ở mỏ than chứ?

Lẽ ra phải dọn dẹp đám chim người ở Bắc Cầu trước chứ!

Mã Ngũ rót rượu cho Lý Bạn Phong: "Lão Thất, tâm tính của ta vẫn không bằng huynh, ta hỗn loạn đến vậy mà huynh thì chẳng c�� chút gì."

Lý Bạn Phong cũng hỗn loạn, thậm chí còn nghiêm trọng hơn Mã Ngũ.

Nhưng sau khi hỗn loạn, hắn có thể tự mình thương lượng, thương lượng ổn thỏa thì cơ bản có thể đạt được nhất trí. Có đôi khi cũng rất khó đạt được nhất trí, ví dụ như hội nghị lần này, Bạn Phong Ất có lời lẽ hơi kịch liệt, thậm chí còn đánh người ngay trong hội trường, bày tỏ hết sự bất mãn với Bạn Phong Giáp suốt nhiều năm qua. Bạn Phong Giáp cho rằng nói ra sự bất mãn là tốt, nhưng đánh người là sai. Sau đó hắn triệu tập các Bạn Phong khác, đánh cho đám Bạn Phong Ất phải phục tại chỗ.

"Lão Ngũ, ta nghi ngờ chúng ta đã trúng phải kỹ pháp."

"Kỹ pháp của đạo môn nào?"

"Có phải là Loạn Tu không? Một đạo môn chuyên khiến người ta lầm đường lạc lối?"

Mã Ngũ tỉ mỉ hồi tưởng một chút, lắc đầu nói: "Chưa từng nghe nói qua đạo môn như vậy."

Thật sự không có Loạn Tu sao? Hay là kiến thức của Mã Ngũ không đủ?

Lý Bạn Phong trước đó đã hỏi nương tử, nương tử kiến thức rộng rãi, thế nhưng nàng cũng chưa từng nghe qua Loạn Tu. Có lẽ không gọi là Loạn Tu, có lẽ đó là kỹ pháp cao cấp của đạo môn nào đó.

Nếu có thể quấy nhiễu ý niệm của con người, kỹ pháp này hẳn là xuất phát từ các đạo môn thuộc loại Văn Tu, Đức Tu, Niệm Tu.

Vị cao thủ này ở cấp độ nào? Hẳn là đã đạt Cửu Tầng rồi chứ?

Một cao thủ Cửu Tầng, vì sao lại phải ở cái nơi rách nát như cầu Hoàng Thổ này, làm ra chuyện hoang đường đến thế?

Đường đao bên tai nhắc nhở một tiếng: "Trước khi Lục Thủy Khất Cái chiếm đoạt Vịnh Khất Cái, ta cũng chưa từng nghe nói đến đạo môn Bệnh Tu này, bởi vì lúc đó trên đời còn chưa có đạo môn này."

"Huynh nói, là một đạo môn mới sao?"

Lý Bạn Phong ngạc nhiên nhìn về phía Đường đao.

Đường đao đáp: "Vịnh Khất Cái biến thành Vịnh Lục Thủy, Bệnh Tu mới xuất hiện."

Lý Bạn Phong gom đũa lại, rồi lại xếp thành một đường thẳng: "Chuyện này phải xem xét kỹ lại lần nữa."

Mã Ngũ nói: "Còn phải xem xét hướng nào nữa, chẳng phải đã xem xét đến Bắc Cầu rồi sao?"

Lý Bạn Phong lắc đầu nói: "Phải xem xét hướng Tang Môn Tinh kia."

Truyen.free kính gửi bản dịch độc đáo này, mong quý vị thưởng thức trọn vẹn từng câu chữ.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free