(Đã dịch) Phổ La Chi Chủ - Chương 313 : Hí Chiêu Phụ
Máy chiếu phim phóng ra hình ảnh Phụng Thủ Ông. Lý Bạn Phong cẩn thận quan sát một lượt, không phát hiện chút sơ hở nào.
Máy quay đĩa hỏi: "Tướng công bảo bối, chàng lại thả lão già này ra làm gì?"
"Hắn còn có đồng bọn, tinh thông thuật dịch dung. Khi ả ta giả trang Địa Đầu Thần, ta hoàn toàn không thể phân biệt thật giả."
Máy quay đĩa nhìn về phía máy chiếu phim: "Đã ghi chép lại chưa?"
Máy chiếu phim đáp: "Chỉ ghi lại một chút. Người phụ nữ kia định câu dẫn Lý Thất, kết quả không thành công. Ta cảm thấy không thú vị nên sau đó không ghi lại nữa."
Lý Bạn Phong nói: "Ngắn một chút cũng không sao, chỉ cần có thể tạo ra hình ảnh là được."
Máy chiếu phim tỏ vẻ khó xử: "Cái này... e rằng thật sự không thể tạo ra hình ảnh."
"Vì sao không thể?"
Máy chiếu phim phóng ra hình ảnh Mạnh Ngọc Xuân giả mạo. Thời lượng đúng là không dài, chỉ hơn hai mươi giây, nhưng đó chưa phải là điểm mấu chốt.
Điểm mấu chốt là Mạnh Ngọc Xuân giả mạo từ đầu đến cuối đều nhìn thẳng Lý Bạn Phong. Nó chỉ có thể tạo ra hình ảnh phẳng, chứ không thể tạo ra hình bóng lập thể, nó không biết các góc độ khác trông như thế nào.
Lý Bạn Phong nói với nương tử: "Chính là kẻ này. Nàng ta giống Mạnh Ngọc Xuân Địa Đầu Thần như đúc, hẳn là một Hí tu cấp cao."
Nương tử bảo máy chiếu phim lặp lại vài lần, rồi nói với Lý Bạn Phong: "Người này tựa như là một Hí Chiêu Phụ."
"Hí Chiêu Phụ là gì vậy?"
"Nếu hắn quả thật là một Hí Chiêu Phụ, việc này liền thú vị rồi," Nương tử hỏi máy chiếu phim, "Trước mặt một Hí tu tầng sáu, ngươi có thể chống đỡ bao lâu?"
Máy chiếu phim nói: "Nếu ở khoảng cách xa, có thể chống đỡ hai, ba phút, còn nếu ở gần, e rằng chỉ trụ được mười mấy giây."
...
Lý Bạn Phong đi đến khu đất của Mạnh Ngọc Xuân. Vài người thợ săn đang vây quanh Mạnh Ngọc Xuân bàn chuyện khai hoang.
Thấy Lý Bạn Phong, Mạnh Ngọc Xuân nhiệt tình chào hỏi: "Lý Thất, có muốn khai hoang thêm một mảnh đất nữa không? Lớn nhỏ cứ tự mình chọn!"
Lý Bạn Phong cười cười, qua loa đáp: "Để hôm khác đi."
Khai hoang ư?
Lý Bạn Phong làm gì có tâm trạng đó?
Hắn đã định dẫn người rời khỏi vùng đất này rồi.
Thấy Lý Thất định rời đi, Mạnh Ngọc Xuân vội tiến lên ngăn lại, nói: "Ta dẫn ngươi đến một nơi để nói chuyện."
Lý Bạn Phong sững sờ: "Ngươi dẫn ta đi đâu?"
"Đưa ngươi đến chỗ tốt, tóm lại ta sẽ không làm hại ngươi." Mạnh Ngọc Xuân tiến lên kéo tay Lý Bạn Phong, Lý Bạn Phong lập tức né sang một bên.
Mạnh Ngọc Xuân khẽ giật mình, nàng không hiểu vì sao Lý Bạn Phong lại cảnh giác đến thế.
Lý Bạn Phong đột nhiên hỏi: "Ta đã khai hoang bao nhiêu đất trên địa giới của ngươi?"
Mạnh Ngọc Xuân kinh ngạc nói: "Ba dặm vuông, chẳng lẽ ngươi quên rồi sao?"
"Ta dùng cống phẩm gì?"
"Nửa con gà, hương vị rất ngon."
Đây là sự thật về Mạnh Ngọc Xuân. Chuyện ba dặm khu đất có không ít người biết, nhưng chuyện nửa con gà thì người khác không rõ.
"Ngươi muốn dẫn ta đi đâu?"
"Một nơi mà người khác không biết."
Mạnh Ngọc Xuân dẫn Lý Bạn Phong tiến vào một hang động. Hang động rất hẹp, nhưng lại rất cao. Ngẩng đầu nhìn lên, chắc hẳn phải hơn một trăm mét.
Đi xuyên qua trong hang động một lúc lâu, trên người Mạnh Ngọc Xuân bỗng tỏa ra từng tầng lục diễm. Nửa thân trên vẫn giữ hình người, nửa thân dưới hóa thành quỷ hỏa, nàng nói với Lý Bạn Phong: "Ngươi đừng sợ, ta sẽ đưa ngươi lên."
Vong hồn thì lại chẳng có gì đáng sợ. Địa Đầu Thần đều là vong hồn, điểm này Lý Bạn Phong cũng đã biết rõ.
Mạnh Ngọc Xuân ôm lấy Lý Bạn Phong, bay lên vách đá, dừng lại ở vị trí cách mặt đất bảy tám mươi mét, rồi tiến vào một hang động trên vách đá.
Lý Bạn Phong nói: "Đây là nơi nào?"
"Đây là nhà ta," Mạnh Ngọc Xuân đặt Lý Bạn Phong xuống, "Nói nhỏ thôi, đừng trêu chọc trạch linh của ta."
Lý Bạn Phong trong lòng thắt chặt: "Trạch linh của ngươi không phải đã bị nuốt sống trong hạt châu rồi sao?"
"Đến vùng đất mới, ta lại tìm một trạch linh khác. Tính tình của nó không được tốt lắm, ta sợ nó làm ngươi bị thương."
Lý Bạn Phong đứng ở cửa hang, không tiến vào sâu hơn.
Nếu không cần thiết, hắn không muốn tùy tiện vào nhà Trạch tu.
"Có chuyện gì, cứ nói ở đây đi."
Mạnh Ngọc Xuân nói: "Ta hình như đang bị người ta để mắt tới, mà người đó lại có vẻ là thuộc hạ của ngươi."
Thuộc hạ của ta ư?
Lý Bạn Phong cười nói: "Dung mạo ngươi xinh đẹp, bọn họ ngày nào cũng nhìn chằm chằm ngươi thì có gì lạ đâu?"
"Chúng ta không nói cùng một chuyện đâu. Đêm qua, ta đã giết một con du quái gần khu đất, trạch linh nói với ta rằng đó là Đao Bút Lại."
"Nó nói đây là một loài du quái vô cùng hiếm thấy. Việc thứ này xuất hiện trên địa giới của ta, chắc hẳn là có người phái tới, có lẽ có kẻ muốn hãm hại ta."
Giống như Lý Bạn Phong đã suy đoán, những loài du quái hiếm thấy liên tiếp xuất hiện là nhằm vào Mạnh Ngọc Xuân.
"Con Đao Bút Lại đó trông như thế nào? Ngươi giao nó cho ta, ta sẽ nghiên cứu trước."
"Khoan hãy nói đến con Đao Bút Lại đó, ta phải điều tra ra ai là kẻ muốn hãm hại ta!"
Lý Bạn Phong cũng đang điều tra việc này: "Cái này cần xem gần đây ngươi đã đắc tội với ai."
"Gần đây ta căn bản không gặp ai, ngoại trừ các ngươi ra."
"Ngươi nghi ngờ ta sao?" Lý Bạn Phong kéo thấp vành nón, chuẩn bị lập tức rời khỏi hang động.
Mạnh Ngọc Xuân lắc đầu nói: "Ta tin ngươi, nếu không ta đã chẳng đưa ngươi vào nhà rồi."
"Ta làm Địa Đầu Thần lâu như vậy, ngay cả một người cũng không gặp được. Vốn dĩ kiếp này cũng không thể thoát khỏi khổ nạn, nhưng trời xanh thương ta, để ta gặp được ngươi."
"Ta chân thành kết giao với ngươi, nhưng thuộc hạ của ngươi thật sự có người muốn hại ta. Nếu ta ra tay độc ác với chúng, đến lúc đó ngươi cũng đừng trở mặt với ta."
Đây không phải trò cười sao?
Thuộc hạ của ta đều là những thợ săn nghèo khổ, làm sao có người nào có thể hại ngươi được.
Lý Bạn Phong cười nói: "Việc này chắc chắn không phải do thuộc hạ của ta làm. Ta có thể giúp ngươi điều tra, nhưng không th�� giúp không công. Giá cả chúng ta có thể thương lượng."
"Nếu ngươi đồng ý, chúng ta lập tức ra tay; nếu ngươi không đồng ý, ta sẽ lập tức dẫn người của ta về. Ta không muốn trở mặt với ngươi, càng không muốn bị ngươi liên lụy."
Mạnh Ngọc Xuân gật đầu nói: "Được, chỉ cần là mức giá ta có thể chi trả, đều có thể thương lượng."
Lý Bạn Phong nói: "Trước hết đưa thi thể Đao Bút Lại cho ta, rồi đi bố trí thêm vài cái bẫy. Sau đó chúng ta sẽ thương lượng chuyện giá cả."
Đang lúc nói chuyện, vòng tai Khiên Ty rung lên: "Chủ nhân, có tiếng bước chân."
Lý Bạn Phong nhìn về phía Mạnh Ngọc Xuân: "Còn có ai khác biết chỗ ở của ngươi không?"
"Còn có ba người tỷ muội quen biết, thỉnh thoảng đến uống vài chén rượu. Các nàng xưa nay không tiến vào phòng ta, trừ các nàng và ngươi, không ai khác biết chỗ ở của ta. Ngươi cứ đợi ở đây đừng động đậy."
Mạnh Ngọc Xuân một mình bay xuống vách đá, chờ giây lát, ba nữ tử ôm bình rượu cùng các loại thức ăn đi tới.
Một nữ tử mặc hồng y, eo thon, đi lễ với Mạnh Ngọc Xuân, cười tủm tỉm nói: "Đây là Bách Hoa Tửu mới ủ, đặc biệt mang tới cho tỷ tỷ nếm thử."
Nữ tử này tên là Hồng Điệp.
Đằng sau nàng, có một nữ tử mặc hoàng y, dung mạo dáng người tương tự Hồng Điệp, tên là Hoàng Điệp.
Đứng cuối cùng là một cô nương béo, khuôn mặt tròn trịa, thân thể nở nang, mặc một bộ áo khoác lông xanh. Nàng gọi Tiểu Điệp.
Tiểu Điệp có vẻ như chưa hóa bướm.
Mạnh Ngọc Xuân nói với ba người: "Ba vị muội muội, tỷ tỷ hôm nay có việc, hôm khác chúng ta lại tụ họp."
Ba nữ tử có chút thất vọng. Mạnh Ngọc Xuân nói chuyện phiếm với các nàng vài câu, tiễn các nàng đi, rồi một lần nữa trở lại vách đá phía trên.
Lý Bạn Phong nhìn xem bóng lưng của họ, thấp giọng hỏi: "Các nàng ba người đều ở cùng nhau sao?"
Mạnh Ngọc Xuân gật đầu: "Hầu như hình với bóng."
Hình với bóng ư?
Rất không có khả năng đi.
Ai cũng nói bướm luyến hoa, ai từng nghe nói sâu róm luyến hoa đâu?
Lý Bạn Phong hỏi: "Ngươi có nghe nói về Hí Chiêu Phụ không?"
"Hí cái gì phụ?" Mạnh Ngọc Xuân một mặt mờ mịt.
Khớp với miêu tả của Cóc lớn, Mạnh Ngọc Xuân là một Trạch tu thuần túy. Trước tầng mười, nàng chưa từng đến vùng đất mới, nên hiểu biết về du quái của nàng không mạnh hơn Lý Bạn Phong là bao.
...
Sau bữa trưa, Lý Bạn Phong khiêng một nam tử tiến vào Tùy Thân Cư.
Nam tử kia mặc một bộ trường bào, áo choàng thêu thùa đã mơ hồ, trông như một bộ quan bào, nhưng không rõ là của triều đại nào.
Trong tay hắn cầm một cây bút lông, ngòi bút trắng có dính chút mực. Nương tử thấy vậy vui vẻ nói: "Đây là Đao Bút Lại, đồ tốt nha, tướng công, chàng trân trọng nhất. . ."
Tiếng trống chiêng vui vẻ bỗng im bặt, giọng hát biến thành thê lương: "Ôi chao tướng công, chàng sao lại mang thi thể về? Chàng không thương tiếc nô tỳ nữa sao?"
Hồng Oánh cất tiếng cười, nói: "Ngươi không ăn được, ta ăn! Thèm chết cái ác phụ nhà ngươi!"
Một luồng uy thế đẩy ra, Hồng Oánh xông lên phía trước, ăn ngấu nghiến như gió cuốn.
Chờ sau khi ăn xong, Hồng Oánh trở lại ngồi thiền trước gương. Thân thể nàng biến hóa càng rõ ràng, thân hình vốn gầy gò đã lộ ra chút nở nang.
Máy quay đĩa thì thào: "Con tiện nhân kia nhanh chóng biến thành người thật rồi. Sao lại chỉ có nó may mắn như vậy? Cũng không biết đây rốt cuộc có phải là vận may không. . ."
Các pháp bảo khác tranh nhau xông lên chia nhau ăn. Lý Bạn Phong an ủi nương tử nói: "Đợi làm xong vụ này, sẽ lại bắt ít 'sống' về cho nương tử."
Nương tử lắc lắc miệng kèn, đột nhiên phun ra hơi nước, đẩy lùi một đám pháp bảo.
"Ăn kha khá là được rồi, phần còn lại để dành cho Hồng Liên."
Hơn nửa con Đao Bút Lại còn lại, vậy là định để dành cho Hồng Liên sao?
Nương tử hôm nay đối với Hồng Liên rất chiếu cố.
Lý Bạn Phong đưa Hồng Liên đến, cánh hoa nở rộ, trong tâm sen có một hạt sen đã chín mọng.
Lý Bạn Phong vứt hạt sen ra, khoảnh khắc nó nổ tung, một đôi Uyên Ương Việt rơi vào lòng bàn tay.
Khó trách nương tử lại chiếu cố như vậy, Hồng Liên hôm nay mang theo thành ý mà đến.
Nhưng thứ này dường như không khác gì đôi Uyên Ương Việt trước đó.
Lý Bạn Phong ngồi xổm bên cạnh Hồng Liên nói: "A Liên, lại muốn trêu chọc ta sao?"
Xuy xuy ~
"Ôi chao tướng công, thế này lại oan uổng tiện nhân kia rồi. Đôi Uyên Ương Việt này trên thân có vị ngọt, tướng công hãy lắng nghe kỹ."
Lý Bạn Phong dùng Bách Vị Linh Lung chi kỹ lắng nghe một lát, quả thật có một mùi vị ngọt nhàn nhạt.
"Ta cũng nghe!" Hồng Oánh ở bên cạnh nghe hồi lâu, bị điếc bị mù bao nhiêu năm nay, mũi nàng cực kỳ thính, vậy mà cũng không ngửi thấy được mùi vị ngọt nào.
Lý Bạn Phong hít mũi một cái. Bách Vị Linh Lung chi kỹ không chỉ là khứu giác nhạy bén, mà dường như còn có công năng khác.
"Nương tử, pháp bảo này dùng thế nào?"
"Vật này linh tính không đủ, không thể tính là pháp bảo, nhiều nhất chỉ là linh vật. Một đôi Uyên Ương Việt, một đực một cái. Cái trong tay trái của tướng công là trống, cái trong tay phải là mái."
"Nếu cái trống chém trúng người nữ tử, nàng sẽ si mê người đó. Khi nữ tử xuất hiện trong vòng một dặm, cái trống sẽ có cảm ứng. Nếu cái mái chém trúng nam tử, cũng tương tự như vậy."
Lý Bạn Phong gật đầu nói: "Cũng coi như một vật hữu dụng, vậy gọi là Đực Cái Việt đi!"
"Ôi chao tướng công, gọi là Thư Hùng Việt có phải hay hơn một chút không?"
"Nương tử thật có văn tài!" Lý Bạn Phong thu Thư Hùng Việt, mang theo máy chiếu phim, rời khỏi Tùy Thân Cư.
...
Mười giờ đêm, Tiểu Điệp gặm lá cây no bụng, từ trên cây bò xuống, lười biếng dạo chơi trong rừng sâu.
Lý Bạn Phong và Mạnh Ngọc Xuân theo đuôi từ không xa, dựa vào đặc tính dễ bị xem nhẹ của Trạch tu, Tiểu Điệp từ đầu đến cuối không hề phát hiện.
Đi một lúc lâu, Tiểu Điệp dường như lại đói, liền leo lên một cái cây khác để gặm lá cây.
Lý Bạn Phong nấp dưới sườn đất, nói với Mạnh Ngọc Xuân: "Không phải nói là hình với bóng sao? Sao không thấy hai cô gái khác đâu?"
Mạnh Ngọc Xuân nói: "Tiểu Điệp và các nàng tập tính không giống, cũng không thể lúc nào cũng ở cùng nhau. Hoàng Điệp và Hồng Điệp đều ăn mật hoa, bình thường họ rất ít khi tách rời."
Lý Bạn Phong phán đoán không sai, Tiểu Điệp không có hóa bướm.
Trải qua trận chiến với Thủy Dũng Tuyền và Thu Lạc Diệp, Lý Bạn Phong đã biết một chi tiết mấu chốt: trụ sở của Địa Đầu Thần là nơi mạch sống, bên trong trụ sở cất giấu khế sách. Nếu bị đào ra, sẽ gây uy hiếp nghiêm trọng cho Địa Đầu Thần. Bởi vậy, dù là Thủy Dũng Tuyền hay Thu Lạc Diệp, đều phòng ngự trụ sở của mình vô cùng chặt chẽ.
Cuối cùng đó là uy hiếp gì, tạm thời chưa rõ, nhưng Lý Bạn Phong biết phương pháp tốt nhất để đối phó Địa Đầu Thần chính là ra tay với khu nhà.
Phụng Thủ Ông, Hí Chiêu Phụ, Đao Bút Lại, Tình Thương Con Sên... Những loài du quái hiếm thấy liên tiếp xuất hiện trên địa giới của Mạnh Ngọc Xuân, khẳng định không phải vì muốn liều mạng với nàng. Đao Bút Lại đã dùng sinh mệnh chứng minh rằng chúng không thể nào liều chết với Địa Đầu Thần.
Mục đích của chúng là để điều tra trụ sở của Mạnh Ngọc Xuân.
Tình Thương Con Sên ký sinh trên người Tào Chí Đạt. Tào Chí Đạt quấn quýt Mạnh Ngọc Xuân, có một xác suất nhất định có thể tìm thấy trụ sở của Mạnh Ngọc Xuân.
Nhưng hắn đã thất bại, chết dưới tay Lý Bạn Phong.
Đao Bút Lại đã tìm thấy trụ sở của Mạnh Ngọc Xuân thành công, nhưng không thể trốn thoát, chết dưới tay Mạnh Ngọc Xuân.
Phụng Thủ Ông liên thủ với Hí Chiêu Phụ, một kẻ phụ trách tấn công, một kẻ phụ trách lừa gạt, tỷ lệ thành công là lớn nhất.
Hiện tại Phụng Thủ Ông đã chết, nhưng Hí Chiêu Phụ hẳn là chưa biết việc đó, xác suất lớn sẽ không dừng tay.
Trừ Lý Bạn Phong ra, chỉ có ba kẻ biết trụ sở của Mạnh Ngọc Xuân là Hồng Điệp, Hoàng Điệp và Tiểu Điệp.
Tiểu Điệp vì chưa hóa bướm, tập tính khác với hai nữ tử kia, có nhiều thời gian ở một mình hơn, nên xác suất bị Hí Chiêu Phụ giả mạo là cao nhất.
Lý Bạn Phong liền khóa chặt mục tiêu vào người nàng.
Mạnh Ngọc Xuân nói nhỏ: "Không nhất định là tỷ muội của ta, cái Hí gì gì đó, cũng có thể là người của ngươi mà."
Lý Bạn Phong lắc đầu: "Nếu thật là Hí Chiêu Phụ, tuyệt đối không phải là thuộc hạ của ta. Thuộc hạ của ta đều là nam nhân."
"Nàng không thể đóng giả thành nam nhân sao?"
"Không thể."
Lý Bạn Phong lấy ra máy chiếu phim, phóng ra hình ảnh Phụng Thủ Ông.
Chờ mười mấy phút, Tiểu Điệp từ trên cây bò xuống, chậm rãi đi đến bên cạnh "Phụng Thủ Ông", hạ giọng nói: "Đắc thủ."
Bản dịch này là công sức tâm huyết, độc quyền dành tặng quý độc giả tại truyen.free.