(Đã dịch) Phổ La Chi Chủ - Chương 236: Ngươi nói ai là tro bụi?
Lý Bạn Phong vừa ngân nga khúc hát dân gian vừa tiến bước. Tiếng ca vang vọng, vọng đến tai Trác Dụ Linh cùng hai cao thủ Thiết Dương Sơn đang ẩn mình trong bóng tối. Tiếng ca khiến bọn họ cảm thấy choáng váng, thân thể không tự chủ khẽ động. Dù chỉ là một thoáng động đ���y nhỏ nhoi, cũng chẳng thể lọt khỏi sự chú ý của hắn.
"Gia, trong rừng có động tĩnh, tổng cộng ba người."
Ba người.
Lý Bạn Phong không rõ tu vi của bọn họ, nhưng nếu đây là phục kích do Lăng Diệu Ảnh an bài, e rằng cấp độ đối phương sẽ không hề thấp. Một chọi ba, thế nào cũng có chút thiệt thòi. Hay là tạm thời tránh vào Tùy Thân Cư?
Không cần thiết.
Vùng đất này, Lý Bạn Phong đã quá đỗi quen thuộc. Thuở trước, vì tu hành lữ tu, địa giới của Thủy Dũng Tuyền và Thu Lạc Diệp hắn đã đi qua không biết bao nhiêu lượt. Chơi đùa với đám người này cũng chẳng đáng bận tâm.
Lý Bạn Phong đứng nguyên tại chỗ, tiếp tục ngân nga khúc hát. Nghe càng nhiều, đối phương càng bị thương nặng.
Lục Tiểu Lan dùng móc câu truyền tin cho Trác Dụ Linh: "Mẹ, tiếng ca của hắn có chứa kỹ pháp."
Lý Bạn Phong ra tay trước, Trác Dụ Linh cũng lập tức nghiêm mặt, dẫn theo hai cao thủ từ trong rừng vọt ra. Trác Dụ Linh vẫy cái đuôi mập mạp của mình, người chưa tới, đuôi đã đến trước.
Lý Bạn Phong đã sớm chuẩn bị, Đường đao đi trước một bước ra khỏi vỏ, chém đứt một đoạn đuôi của Trác Dụ Linh. Trác Dụ Linh đau đớn, tạm thời lùi lại, hai cao thủ còn lại lập tức xông lên.
Một người là độc tu ngũ tầng Phạm Bảo Hưng, người còn lại là trùng tu ngũ tầng Thôi Lập Sinh. Thôi Lập Sinh mấp máy bờ môi, phát ra một chuỗi quái khiếu "tê xì xì xì". Từ trong bụi cỏ, dế, châu chấu, Quắc Quắc, bọ ngựa... từng đàn từng lũ kết đội, nhào về phía Lý Bạn Phong.
Chớ coi thường đám côn trùng này, tất cả đều đã bị kỹ pháp của trùng tu thao túng. Chỉ cần chúng há miệng cắn, liền có thể xé toạc một mảng lớn da thịt trên người. Một bầy côn trùng ập tới, trong khoảnh khắc có thể biến một người thành bộ xương khô.
Lý Bạn Phong vỗ nhẹ hồ lô rượu, xung quanh lập tức dâng lên một màn sương rượu. Hắn quẹt một que diêm, cả một đàn côn trùng liền bị thiêu rụi thành tro tàn.
Phạm Bảo Hưng, kẻ có động tác chậm nhất, đã tiến đến gần. Một cỗ khí tức tanh tưởi xộc thẳng vào mũi. Kẻ này quả nhiên khó đối phó. Độc tu đối với độc vật có sức kháng nhất định, nhưng cũng khó lòng chịu nổi hắn liên tục phóng độc.
Lý Bạn Phong quay đầu bỏ chạy, ba người lập tức đuổi theo phía sau.
Trác Dụ Linh biết Lý Bạn Phong là lữ tu, một khi để lữ tu chạy thoát, ba người bọn họ căn bản không thể đuổi kịp. Vốn dĩ nàng đã định từ bỏ, nhưng lại phát hiện Lý Bạn Phong chạy không hề nhanh. Hắn trúng độc ư? Đây chính là cơ hội ngàn năm có một.
Ba người không ngừng tiếp cận Lý Bạn Phong, nhưng cứ mỗi khi tưởng chừng sắp đuổi kịp, Lý Bạn Phong lại lặng lẽ kéo giãn khoảng cách. Điều này khiến cả ba người vô cùng xoắn xuýt. Rốt cuộc nên đuổi hay không? Cứ tiếp tục đuổi theo, e rằng cũng không thể nào đuổi kịp Lý Bạn Phong.
Nhưng nhìn Lý Bạn Phong bước đi tập tễnh, lung la lung lay, dường như có thể ngã xuống bất cứ lúc nào, xem ra hắn đã trúng độc không nhẹ. Nếu không đuổi, chẳng phải sẽ bỏ lỡ cơ hội tốt như vậy sao? Kẻ này trên người có Huyền Sinh Hồng Liên, đây là thứ mà Trác Dụ Linh tha thiết ước ao.
Đuổi! Bằng bất cứ giá nào cũng phải đuổi!
Cứ thế đuổi theo, họ đã vượt hơn hai mươi dặm đường. Ba người cũng vì vậy mà khoảng cách dần nới rộng. Thể tu có thể phách tốt nhất, Trác Dụ Linh lao lên dẫn đầu, nhưng lại không trông thấy bóng dáng Lý Bạn Phong.
Trùng tu có thể phách cũng tạm ổn, Thôi Lập Sinh ngồi xổm trong bụi cỏ nghỉ ngơi một lát, mượn khả năng cảm ứng côn trùng để tìm kiếm tung tích Lý Bạn Phong. Độc tu thể phách kém cỏi, Phạm Bảo Hưng không theo kịp hai người kia, bị bỏ lại phía sau, đang chống đầu gối, thở dốc trên thân cây.
Đường đao đột nhiên từ trên cây rơi xuống, đâm thẳng vào gáy hắn. Phạm Bảo Hưng quả thực không chút phòng bị. Độc tu ngũ tầng không phải là không thể chiến đấu, nếu đối mặt trực diện, hắn có thể dây dưa với Lý Bạn Phong rất lâu. Ngay cả trong khoảnh khắc nghỉ ngơi thở dốc, hắn vẫn không quên bố trí độc dược xung quanh, đề phòng bất trắc. Nhưng Đường đao là một pháp bảo, không sợ độc dược. Mũi đao xuyên qua gáy, đâm thẳng ra từ mặt hắn. Phạm Bảo Hưng cứ thế lặng lẽ bỏ mạng, không một tiếng động.
Lý Bạn Phong ngồi xổm trên cây, thu Đường đao về. Hắn dùng kỹ pháp Xu Cát Tị Hung, tránh né khắp mặt đất độc dược, lặng lẽ tiếp cận trùng tu Thôi Lập Sinh. Lần này, Lý Bạn Phong vẫn muốn đánh lén, nhưng mọi việc lại không thuận lợi như vậy. Bên cạnh Thôi Lập Sinh có mấy trăm đầu côn trùng trinh sát tuần tra. Trùng tu ngũ tầng tuy dễ bị xem nhẹ, nhưng lại không thể tránh khỏi cảm giác của đám côn trùng này.
Hô hố ~ hô hố ~
Một con dế cảnh báo cho Thôi Lập Sinh. Hắn cấp tốc rời khỏi vị trí, hai tay ma sát vào nhau, phát ra những tiếng kêu sắc nhọn. Hắn không phải thể tu, cũng không hóa thân thành côn trùng, trùng tu am hiểu nhất là khống chế côn trùng. Lý Bạn Phong đã từng gặp Trùng Khôi Đầu, tưởng rằng loại tu giả này sẽ chiến đấu như những con trùng thông thường, hắn đã tính sai.
Trùng tu không cần tự mình giao chiến, hai tay hắn vuốt ve một lát, Thôi Lập Sinh liền triệu hồi ra một con rết khổng lồ. Rết thì có gì đáng sợ? Rết bình thường thì không đáng sợ, nhưng một con rết dài hơn ba mét thì lại không hề đơn giản chút nào. Con rết bám lấy Lý Bạn Phong, vung càng kẹp nanh độc đánh tới. Lý Bạn Phong né tránh hai lần, đột nhiên đạp mạnh một cước, giẫm nát một khối đá. Đá vụn bắn tung tóe, tạo ra một loạt lỗ thủng trên thân con rết. Con rết ầm vang ngã xuống đất, bất động. Nhưng ngay sau đó, hai con châu chấu lại vây quanh Lý Bạn Phong. Giao chiến trên địa hình này, trùng tu quả thật chiếm ưu thế lớn!
Tiêu diệt hai con châu chấu cũng không khó, những thứ này cũng chẳng có linh trí gì. Nhưng sau lưng hai con châu chấu kia, còn có hàng vạn côn trùng đang xếp hàng chờ đợi. Cứ tiếp tục chiến đấu thế này, Lý Bạn Phong sẽ bị Thôi Lập Sinh mài chết.
Nhận thấy chiến cuộc bất lợi, Lý Bạn Phong lựa chọn leo lên cây. Thôi Lập Sinh cười khẩy một tiếng, côn trùng có thể leo cây cũng không thiếu, có cả một bầy lớn!
"Ô ~"
Thôi Lập Sinh trong miệng hét dài một tiếng, mấy chục con bọ rùa lớn bằng miệng chén lập tức bao vây ngọn cây. Thôi Lập Sinh cười lớn, bờ môi rung động không ngừng, đồng thời còn có một lượng lớn chuồn chuồn từ đằng xa bay đến. Lý Bạn Phong có thể dùng lửa thiêu, cũng có thể dùng đao chém, nhưng hắn vẫn phải đối mặt với vấn đề cũ: chiến đấu như thế này, hắn có thể chống đỡ được bao lâu?
Kỳ thực cũng không cần quá lâu, năm phút hẳn là đủ rồi. Hắn né tránh bọ rùa trên cành cây, từ trong ngực lấy ra lão ấm trà. Hắn cúi đầu nhìn Thôi Lập Sinh một chút: "Ngươi cứ thích cười như vậy à?"
Thôi Lập Sinh khẽ giật mình, chợt thấy dưới chân mình nóng ran, một dòng nước trà từ dưới đất bừng lên. Nước trà nóng hổi bao phủ bàn chân hắn, Thôi Lập Sinh đau đớn kịch liệt không ngừng. Hắn muốn bỏ chạy, nhưng bốn phía đều là những rào chắn vững chắc. Hắn định leo lên cây, liền bị Lý Bạn Phong một cước đạp xuống. Hắn định đổi sang cây khác, Lý Bạn Phong đã nhảy nhót trên ngọn cây, theo sát hắn. Thôi Lập Sinh vừa đặt chân lên cây, Lý Bạn Phong liền từ phía đối diện tung một cước đạp hắn xuống. Thôi Lập Sinh ngâm mình trong nước trà, thương tổn không hề nhẹ.
Song hắn không chịu ngồi chờ chết. Tu giả ngũ tầng, dù lâm vào bước đường này, vẫn còn thủ đoạn thoát thân. Hắn từ trên cây triệu hồi một con nhện khổng lồ, dùng một đám mạng nhện kéo mình ra khỏi vũng nước trà. Lý Bạn Phong nhìn chằm chằm con nhện hồi lâu, ban đầu hắn thực sự có chút lo lắng, còn tưởng rằng con nhện này là Da Boyens.
Xác nhận đây chỉ là một con nhện không có linh trí, Lý Bạn Phong liền giơ lên lưỡi hái của mình. Thôi Lập Sinh không hề lo lắng. Cho dù Lý Bạn Phong có chém chết con nhện, tơ nhện vẫn sẽ giữ chặt Thôi Lập Sinh trên cành c��y. Con nhện này sẽ dốc toàn lực bảo vệ Thôi Lập Sinh cho đến chết, đây chính là thực lực của trùng tu!
Lý Bạn Phong một đao chặt đứt cành cây. Thôi Lập Sinh, với vẻ mặt tuyệt vọng, cùng với con nhện, cùng nhau rơi vào vũng nước trà đang sôi sục.
Không thể không nói, lão ấm trà quả thực là một pháp bảo ưu tú. Chỉ là Thôi Lập Sinh trong vũng nước trà không dễ dàng được vớt lên. Hắn lại chẳng phải khổ tu, thân thể không cường tráng đến mức ấy. Chờ nước trà rút đi, Thôi Lập Sinh đã "chín" tới mức không còn cách nào làm đồ ăn cho nương tử của mình nữa.
Hay là hát một bài, triệu hồi hồn phách hắn đến đây? Thôi được rồi, trước cứ làm chuyện đứng đắn đã.
Trác Dụ Linh nhanh chóng chạy đến. Thấy thi thể của Thôi Lập Sinh, Trác Dụ Linh lập tức cứng đờ chân tay. Nàng nằm rạp xuống đất, thông qua rung động để cảm nhận vị trí của Lý Bạn Phong. Cái đuôi bị chém đứt của nàng đã tái sinh. Thể tu ngũ tầng quả nhiên có năng lực khôi phục kinh người. Lý Bạn Phong ngồi xổm trên cây, yên lặng quan sát nhất cử nh���t động của Trác Dụ Linh.
Đường đao ghé tai Lý Bạn Phong thì thầm: "Chủ quân, để ta thử một chút đi."
Lý Bạn Phong khẽ lắc đầu, không giải thích gì thêm. Trác Dụ Linh là một ngoan nhân từng lăn lộn trên giang hồ, Đường đao rất khó khiến nàng phải chịu thiệt hai lần liên tiếp. Vậy cứ thế này mà tiêu hao với nàng ta sao?
Lý Bạn Phong quả thực định tiêu hao với nàng ta một hồi, không ngờ Trác Dụ Linh đột nhiên vọt lên, chiếc đuôi dài quét qua, đầu đuôi sượt qua mặt Lý Bạn Phong, suýt chút nữa làm hắn bị thương. Kỳ quái. Khi nàng ra tay, vì sao Lý Bạn Phong lại không cảm nhận được ác ý? Phương pháp Xu Cát Tị Hung không còn linh nghiệm nữa sao?
Trác Dụ Linh trong miệng ngậm một con nhuyễn trùng màu xanh lá. Con nhuyễn trùng này có thể nuốt chửng ác ý của nàng. Nàng chính là dựa vào phương pháp này để lừa gạt Lục Đông Lương. Trác Dụ Linh leo lên ngọn cây, từng bước ép sát Lý Bạn Phong. Lữ tu tứ tầng đối đầu trực diện với thể tu ngũ tầng, Lý Bạn Phong quả thực không chiếm được chút lợi lộc nào. Thủ đoạn công kích của thạch sùng quá đỗi kỳ dị. Móng vuốt có thể cào, cái đuôi có thể đánh, có thể rút, có thể đâm. Tứ chi xoay chuyển liên tục, ngay cả quỹ tích di chuyển cũng khiến Lý Bạn Phong không tài nào nắm bắt được quy luật.
Điều đáng sợ nhất chính là, Trác Dụ Linh cực kỳ quen thuộc với lữ tu, từng chiêu từng thức đều mang theo sự phòng bị. Nàng có thể đoán ra Lý Bạn Phong lúc nào dùng "Nửa Bước", lúc nào dùng "Đạp Phá Vạn Xuyên". Lý Bạn Phong dùng kỹ năng "Thông Suốt Không Ngại" xuyên qua một cây đại thụ, Trác Dụ Linh đã trực tiếp chờ sẵn ở phía bên kia.
Trong lúc chém giết, Đường đao chém Trác Dụ Linh một nhát, nhưng vô tình lại thất bại. Đồng hồ quả lắc thừa cơ đánh lén, chém trúng, nhưng Trác Dụ Linh không hề hấn gì, lớp da giáp của nàng quá dày. Thấy Lý Bạn Phong dần dần không địch lại, một nữ tử tuấn mỹ, cầm Uyên Ương Việt, chém thẳng vào người Trác Dụ Linh. Uyên Ương Việt vẫn không thể cắt xuyên da thịt của Trác Dụ Linh, nhưng lại khiến nàng cảm thấy kinh hãi.
Đơn độc đối phó một Lý Bạn Phong đã là khó khăn, nay lại có thêm một nữ tử, bị trước sau giáp công, rõ ràng không còn phần thắng. Chẳng lẽ cứ thế bỏ đi sao? Một cơ hội tốt như vậy mà cứ thế bỏ lỡ ư? Kỳ thực nữ tử này không hề cường đại như Trác Dụ Linh nghĩ, đây chỉ là Trang Giấy Cô Nương của Lý Bạn Phong. Nàng đã mai phục trên cây rất lâu, vừa mới tìm được cơ hội thích hợp để ra tay. Trác Dụ Linh chỉ cần dùng chút thủ đoạn nhỏ, liền có thể phá hủy Trang Giấy Cô Nương này. Nàng thậm chí không cần ra tay với Trang Giấy Cô Nương, chỉ cần kiên trì vài phút, Trang Giấy Cô Nương này sẽ tự động tan rã.
Thế nhưng, trong lúc xoắn xuýt, Trác Dụ Linh đã đưa ra một lựa chọn tồi tệ. Nàng vung chiếc đuôi dài, bức lui Trang Giấy Cô Nương, sau đó nhanh chân bỏ chạy. Nàng lựa chọn chạy trốn, đồng nghĩa với việc để lộ lưng cho Lý Bạn Phong. Đây là lựa chọn kém sáng suốt nhất khi giao chiến với lữ tu, bởi nàng không thể nào chạy thoát khỏi Lý Bạn Phong.
Vừa chạy được hai bước, Trác Dụ Linh đã lấy lại tinh thần, ngay cả bản thân nàng cũng không thể hiểu nổi tại sao mình lại ra một chiêu vô cùng bất cẩn như vậy. Nàng vung chiếc đuôi dài, muốn ngăn cản Lý Bạn Phong truy kích. Đáng tiếc đã quá muộn, Lý Bạn Phong đã đi trước một bước đến trước người nàng. Một sợi xích sắt, từ mi tâm nàng đâm thẳng vào.
Ô ngao ~
Ngay vào khoảnh khắc ấy, Trác Dụ Linh sinh ra ảo giác, nàng nghe thấy tiếng còi hơi của xe lửa. Nàng nhớ lại dáng vẻ của mình khi trang điểm trên chiếc xe riêng của Lục gia. Nàng nhớ lại dáng vẻ lúc cùng Lục Đông Lương khiêu vũ trong tiếng nhạc du dương. Nàng vẫn nhớ rõ từng câu từng chữ mình đã nói với Lục Đông Lương vào buổi tối hôm đó.
"Lão gia, ngài không cần ghi nhớ tên hắn làm gì, chẳng quan trọng. Đợi Tiểu Lan hỏi ra tung tích Hồng Liên, kẻ này cũng sẽ không còn tồn tại trên đời."
"Hắn ngay cả một người bình thường cũng không bằng, thậm chí không đáng được gọi là người."
"Mạng hắn còn tiện hơn một con gián."
"Hắn tựa như một hạt tro bụi vậy, mạng tiện như cỏ rác. Không cha không mẹ, không người thân, hắn chẳng có gì cả. Hắn lớn lên ở cô nhi viện, dựa vào việc khuân gạch, vác bao h��ng lớn, bày hàng vỉa hè, mới chật vật thi đậu đại học. Một kẻ như vậy, chết đi thì cũng chết thôi, chẳng khác nào thổi bay hạt tro bụi này, nào có ai để tâm?"
Đêm hôm ấy đẹp đẽ biết bao, Đông Lương, cứ thế ôm chặt lấy ta. Ước gì ta có thể vĩnh viễn dừng lại ở đêm hôm ấy. Ta còn có thể gặp lại hắn không? Sau khi gặp lại, hắn sẽ tha thứ cho ta chứ?
Lý Bạn Phong không biết Trác Dụ Linh đang nghĩ gì, nhưng hắn chắc chắn là quý nhân của nàng. Trác Dụ Linh muốn đoàn tụ với Lục Đông Lương, Lý Bạn Phong đã thực hiện giấc mộng của nàng. Hắn đưa Trác Dụ Linh vào Tùy Thân Cư. Nhìn thấy chiếc máy quay đĩa rất đặc biệt kia, Trác Dụ Linh cảm thấy vô cùng quen mắt.
Đây là đâu? Chẳng phải là xe riêng của Lục gia sao? Chiếc xe riêng đã từng thuộc về ta ư? Nàng liền nhớ đến đêm hôm đó, sự dịu dàng ân ái cùng Lục Đông Lương.
Nhìn Lý Bạn Phong, Trác Dụ Linh gian nan thốt lên: "Ngươi... ngươi vì sao lại ở đây? Ngươi hèn mọn như tro bụi, cái đồ tiện chủng không cha không mẹ nhà ngươi!"
Xuy xuy ~
"Tiện phụ nhà ngươi! Ngươi nói ai là tro bụi? Nói ai không cha không mẹ? Ngươi đang nói phu quân nhà ta đấy à?"
"Phu quân? Ngươi là ai?" Trác Dụ Linh khó hiểu nhìn chiếc máy quay đĩa.
Xuy xuy ~
"Ta vốn muốn cho ngươi chết một cách thống khoái, nhưng hôm nay nếu không có hai canh giờ, ngươi đừng hòng được giải thoát."
Hơi nước lượn lờ, nương tử bắt đầu hút lấy hồn phách. Cơn đau kịch liệt ập tới, Trác Dụ Linh toàn thân run rẩy.
...
Ba canh giờ sau, Lý Bạn Phong đi tới bên cánh đồng của Lục Tiểu Lan, bình tĩnh nhìn nàng ở ven ruộng. Tai Lục Tiểu Lan vẫn còn đang chảy máu, nàng siết chặt nắm đấm, nhìn Lý Bạn Phong và nói: "Đến đây, đến đây! Ngươi muốn giết ta sao? Cứ thử xem!"
Lý Bạn Phong chỉ cần tiến lại gần, Lục Tiểu Lan sẽ lập tức vung huyết lên mặt đất, triệu gọi Thu Lạc Diệp đến. Tình cảm giữa Thu Lạc Diệp và Lý Bạn Phong thì không cần phải bàn cãi. Cho nên Lý Bạn Phong không có ý định bước qua.
Hắn từ sau lưng lấy ra một bọc quần áo, đặt trước mặt Lục Tiểu Lan. Khi mở bọc ra xem xét, Lục Tiểu Lan sợ ngây người. Đầu người của Trác Dụ Linh, đang nằm gọn trong bọc quần áo.
Lý Bạn Phong mỉm cười nhìn Lục Tiểu Lan, vẫy vẫy tay về phía nàng: "Đến đây, ra đây đi, báo thù cho nương ngươi."
Hãy đọc bản dịch trọn vẹn tại truyen.free để thưởng thức câu chuyện một cách hoàn hảo nhất.