(Đã dịch) Phổ La Chi Chủ - Chương 221: Trạch tu năm tầng kỹ
Lai lịch của Chu An Cư, Ma Định Phú nói không rõ ràng ư?
"Ngươi thật sự không có thành ý sao?" Lý Bạn Phong lại rạch thêm một nhát trên mặt hắn.
Ma Định Phú khó nhọc thở dốc, nói: "Ta thật sự không biết. Từ khi ta đến Phi Ưng Sơn, Chu An Cư đã là Bảo chủ của Thiết Môn Bảo, ta còn nghe nói hắn từng dẫn người đánh lên Phi Ưng Sơn, là tử địch của Phi Ưng Sơn chúng ta. Mãi cho đến một ngày nọ, Đại đương gia của chúng ta triệu ta lên núi, bảo ta đến Thiết Môn Bảo một chuyến. Khi ấy ta mới biết Chu An Cư là bằng hữu của Đại đương gia chúng ta. Hắn nói Chu Bảo chủ là một nhân vật phi phàm, tu vi thâm bất khả trắc, tâm cơ thâm bất khả trắc. Hắn bảo ta sau này đi theo Chu Bảo chủ làm việc, Chu Bảo chủ muốn ta làm gì, ta sẽ làm cái đó."
"Chu Bảo chủ bảo ngươi ngủ vợ hắn rồi sao?"
Ma Định Phú giải thích: "Trong lời kể của Đại đương gia chúng ta, Chu Bảo chủ là người không gì làm không được, ta vẫn luôn rất kính trọng Bảo chủ. Khi ta đến Thiết Môn Bảo, hắn liền bảo ta làm tùy tùng, tuyên bố với bên ngoài ta là một trạch tu, còn cho ta một tòa nhà để ở. Ban đầu, hắn rất trọng dụng ta, có vài chuyện cơ mật còn bàn bạc với ta. Mãi cho đến một lần, hắn cùng Tại Cùng Toàn trong trấn xảy ra tranh chấp, mọi chuyện liền thay đổi."
"Thay đổi như thế nào?"
"Tại Cùng Toàn là một trạch tu tầng hai, vừa mới đến trấn, trẻ tuổi nóng tính, nói chuyện với Bảo chủ không biết lớn nhỏ. Bảo chủ không chấp nhặt với hắn, hắn lại được đà lấn tới. Khi nói chuyện với Bảo chủ, hắn còn đẩy Bảo chủ một cái. Không biết là hắn cố ý hay vô tình, lần đó dùng sức không nhỏ, khiến Bảo chủ lùi về sau nửa bước, suýt nữa ngã xuống đất. Lúc đó chỉ có một mình ta ở bên cạnh Bảo chủ, xung quanh không có người nào khác. Bảo chủ chỉ cười một tiếng cho qua chuyện. Khi về đến trạch viện, Chu Bảo chủ liền phân phó ta giết Tại Cùng Toàn."
Một đám trạch tu nghe vậy đều mắt bốc hỏa.
Trong số họ có không ít người quen biết Tại Cùng Toàn. Tên tiểu tử này đến trấn chưa bao lâu đã chết. Bọn họ đối với Tại Cùng Toàn không có tình cảm gì, thậm chí không có quá nhiều ấn tượng. Nhưng bọn họ nhớ rõ, lúc ấy Bảo chủ nói Tại Cùng Toàn là do tự tiện rời trấn nên bị thổ phỉ đánh chết!
Thì ra Tại Cùng Toàn chết dưới tay Ma Định Phú!
Tay Ma Định Phú rốt cuộc đã nhuốm bao nhiêu máu?
Có bao nhiêu trạch tu đã chết dưới tay Chu An Cư và Ma Định Phú?
Hai súc sinh này!
Có người nhổ nước bọt vào Ma Định Phú, có người lớn tiếng chửi rủa.
Lý Bạn Phong bảo mọi người bình tĩnh lại. Hắn còn có chuyện quan trọng cần hỏi: "Ngươi đã giết Tại Cùng Toàn như thế nào?"
Giết trạch tu trong nhà trạch tu, độ khó quá lớn. Dù tu vi cao hơn một tầng cũng rất khó thành công.
Ma Định Phú nói: "Chu Bảo chủ nói hắn biết tâm tư của Tại Cùng Toàn. Nói chuyện không có quy củ như vậy, thật ra là để thể hiện bản thân, muốn được Bảo chủ trọng dụng. Hắn bảo ta lừa Tại Cùng Toàn, nói bên Bảo chủ có một chuyến việc cần làm, bảo hắn ra ngoài trấn làm việc đó. Tại Cùng Toàn bị lừa, vừa mới rời khỏi trấn liền trúng mai phục của ta, ta trực tiếp lấy mạng hắn, sau đó quay lại nói với trong trấn rằng hắn bị thổ phỉ giết. Ban đầu, ta không hiểu. Tại Cùng Toàn tiểu tử này rất trung thành, tuy nói không hiểu quy tắc lắm, nhưng nếu cố gắng rèn giũa một chút, cũng là người có thể dùng được. Tại sao nhất định phải giết hắn? Thật không ngờ, sau khi giết hắn, Chu Bảo chủ lại xa lánh ta, chuyện cơ mật cũng không bàn bạc với ta nữa. Ta bắt đầu cho rằng là Tại Cùng Toàn không nên bị giết, Chu Bảo chủ hối hận nên giận lây sang ta. Đã qua rất nhiều thời gian, ta rốt cuộc đã hiểu rõ nguyên do trong đó. Chuyện không phải ở trên người Tại Cùng Toàn, mà là ở cái cú lảo đảo kia. Tại Cùng Toàn không phải tu giả cấp cao gì, lại có thể đẩy Chu Bảo chủ lảo đảo. Tu vi của Chu Bảo chủ là gì, chuyện này nói không rõ, dường như cũng không phải thâm bất khả trắc. Tại Cùng Toàn đã chết, chuyện này trừ ta ra, không ai biết. Có đôi khi ta cũng từng nghĩ, nếu một ngày nào đó ta giết Chu Bảo chủ, liệu vị trí Bảo chủ này có phải là của ta không? Ta chỉ là suy nghĩ một chút, từ trước đến nay chưa từng lộ ra ngoài. Nhưng ta đoán, tâm tư này của ta có lẽ đã bị hắn phát hiện rồi."
Không cần đoán đâu, chuyện này chắc chắn đã bị hắn phát hiện rồi.
Là một kẻ lừa đảo gần như không có tu vi, lại có thể làm chủ Thiết Môn Bảo mấy chục năm, tâm tư gì cũng không giấu được trong mắt hắn.
Ma Định Phú ngẩng đầu nhìn Lý Bạn Phong: "Vị hảo hán này, ngươi đã giết Chu Bảo chủ, lại kéo ta xuống ngựa, sau này ngươi chính là Bảo chủ Thiết Môn Bảo. Ta Ma Định Phú việc gì cũng nghe theo ngươi, xông pha khói lửa, vạn lần chết không từ!"
Lý Bạn Phong cười: "Ngươi coi bọn họ là đồ ngốc, hay là coi ta là đồ ngốc đây? Ngươi chỉ một câu xông pha khói lửa, vạn lần chết không từ, liền trông cậy ta sẽ tha cho ngươi một mạng sao?"
"Hảo hán, ngươi nói phải làm sao bây giờ? Chỉ cần có thể giữ lại mạng ta, làm gì cũng được!"
"Được thôi, lát nữa chúng ta nói chuyện riêng." Lý Bạn Phong quay đầu nhìn về phía một đám trạch tu, nói: "Đừng đứng đây nữa. Đi tra một lượt trong trấn xem còn có bộ hạ nào của Chu An Cư và Ma Định Phú không, bắt hết về, dọn dẹp sạch sẽ. Bảo tất cả người trong trạch viện ra ngoài. Mấy phu nhân và người hầu của Chu An Cư, cho chút tiền an cư, rồi bảo bọn họ cút đi, sau này không được phép bước chân vào Thiết Môn Bảo. Tòa phó lầu phía đông không được đến gần, các ngươi biết không? Dọn dẹp người sạch sẽ, lập tức rời khỏi trạch viện. Lại đi đến đại môn kia, xem cửa ��ã đóng chưa. Lại đến sườn núi lưng chừng núi tìm một chút. Trên vách đá có một cái bình đài, xem ở đó có mai phục hay không. Sau này trên bình đài kia phải có người canh giữ, các ngươi luân phiên đi đến đó trấn giữ. Ta nói bình đài, các ngươi nghe rõ không? Biết đường đi thế nào không? Siêu! Đem danh sách ra đây, trước phái một nhóm người đi đến đó, đừng để Phi Ưng Sơn đánh tới mà trấn còn chưa phòng bị!"
Đám người chia nhau ra làm việc. Trước đó, bọn họ còn nghĩ rằng hễ thấy tên "người bán hàng rong" này là sẽ đánh hắn đến chết, nhưng hôm nay không hiểu vì sao, lại cứ thế mà nghe lời hắn.
Lý Bạn Phong cầm Ma Định Phú lên, tìm một nơi hẻo lánh yên tĩnh, rồi tiến vào tùy thân cư.
"Ôi da, tướng công đã mua thức ăn về rồi. Lần này món ăn chất lượng thế nào?"
"Thể tu tầng ba, đồ tốt đấy!"
"Tầng ba," nương tử than nhẹ một tiếng, "Thích hợp để ăn rồi."
Lý Bạn Phong lấy làm lạ, hỏi: "Nương tử yêu quý của ta, miệng nàng kén ăn vậy mà lại nói tầng ba tu giả còn chịu đựng được ư?"
Nương tử cười nói: "Ta thì không sao, mấy con dê con tốn công sức kia cũng có thể ăn tạm. Ngược lại là tiện nhân Hồng Liên kia, mấy ngày nay chưa được ăn thịt."
Lý Bạn Phong đặt Ma Định Phú xuống trước máy quay đĩa, Ma Định Phú sợ đến hồn phi phách tán.
Xuy xuy ~ Máy quay đĩa cười nói: "Ôi da tướng công, tiểu nô xin không khách khí vậy."
"Nương tử khoan đã, đợi ta hỏi hắn thêm mấy câu."
Ma Định Phú kêu lên: "Hảo hán gia, ngài hỏi gì ta đáp nấy, ngài cứ giữ lại mạng ta là được! Ta biết Chu An Cư giấu tiền ở đâu, ta biết pháp bảo của hắn giấu ở đâu. Những nàng dâu của hắn ta cũng biết, ai làm việc tốt, ai dáng dấp tuấn tú, ta đều biết!"
"Đã biết hết, vậy ngươi cứ từng cái mà nói, nói rõ hơn một chút."
Ma Định Phú cẩn thận kể lại những chuyện hắn biết. Đến khi Lý Bạn Phong hỏi chuyện Lão Hạ, Ma Định Phú lại không nói được. Hắn không hiểu rõ Lão Hạ nhiều lắm. Hắn chỉ biết Lão Hạ là một trạch tu, bình thường ở trong phó lầu phía đông. Tòa lầu đó, không ai được phép vào.
Lý Bạn Phong biết tòa lầu đó có trạch linh, nhưng trạch linh rốt cuộc ở tình trạng nào thì Ma Định Phú cũng không biết.
Đã không biết thì không cần làm khó hắn nữa.
"Nương tử, dùng bữa đi!"
Ma Định Phú gào thét: "Ta đã nói hết những gì mình biết, tại sao ngươi còn muốn giết ta?"
"Ngươi còn thiếu ta năm trăm khối tiền chưa trả kia."
"Ta sẽ trả..."
Lý Bạn Phong lắc đầu nói: "Năm trăm khối tiền lãi mẹ đẻ lãi con, đâu phải ngươi nói mấy câu là có thể trả hết?"
Nương tử dùng bữa xong, giao thi thể cho Hồng Liên, quay lại hỏi Lý Bạn Phong: "Tướng công, trạch linh chàng vừa nói là lai lịch gì? Sao lại khiến chàng bận tâm như vậy?"
Lý Bạn Phong kể lại kinh nghiệm giao thủ với Lão Hạ một lần, nhưng nương tử lại không lấy làm ngạc nhiên lắm.
"Một số trạch linh là như vậy đấy, cả đời không cho phép trạch tu rời khỏi tầm mắt của mình. Trạch tu tên Lão Hạ này chết thảm dưới tay trạch linh, chắc hẳn trước đó đã ký qua khế ước."
"Tầm mắt?" Lý Bạn Phong không quá hiểu, hỏi: "Tòa nhà của Lão Hạ ở phó lầu phía đông, trạch linh lẽ ra phải ở trong phó lầu. Tầm m���t mà nương tử nói rốt cuộc là phạm vi bao lớn? Chỉ cần trạch linh nhìn thấy được nơi nào thì đều tính là trong tầm mắt sao?"
"Cũng không phải. Tầm mắt mà tiểu nô nói, không phải là mắt nhìn thấy, mà là nơi trạch linh lực có thể vươn tới."
Lý Bạn Phong càng không hiểu: "Trạch linh lực lượng còn có thể kéo dài ra bên ngoài tòa nhà sao?"
"Có thể chứ. Trạch linh lực lư��ng kéo dài ra bên ngoài tòa nhà, thường thì có hai tình trạng. Một là trạch linh cực mạnh, trạch tu cực yếu, trạch tu không thể hạn chế trạch linh, khiến trạch linh có cơ hội vươn tay ra ngoài. Tiện nhân Ngậm Huyết kia, lúc còn sống chính là loại tình huống này. Trạch tu của nàng chỉ là tầng một, mà nàng có tu vi tầng sáu, nên khí lực của Ngậm Huyết có thể kéo dài ra bên ngoài tòa nhà. Dưới loại tình huống này, muốn kéo dài khí lực ra ngoài, còn cần hai điều kiện: một là phải có sự ngầm đồng ý của tòa nhà, hai là phải có người bên ngoài mượn lực."
La Ngọc Ny là chủ cũ của tòa nhà đó. Nàng đã sống cùng tòa nhà lâu như vậy, thậm chí còn chết trong nhà, nên vì phần tình nghĩa này mà tòa nhà kia hẳn là đã ngầm đồng ý hành vi của La Ngọc Ny.
"Thế còn 'người bên ngoài mượn lực' thì sao?" Lý Bạn Phong trực tiếp hỏi đồng hồ quả lắc.
Đồng hồ quả lắc vội vàng nói: "Phu nhân nói những chuyện này, thiếp lại hoàn toàn không nhớ rõ."
Nàng bị rút hồn phách, chỉ còn lại linh tính, không nhớ rõ cũng là lẽ thường.
Nương tử ngược lại biết nguyên do trong đó: "Cái gọi là người bên ngoài mượn lực, chính là đám oan hồn kia. Tuy nói không mới mẻ gì, tiểu nô cũng đã ăn no rồi."
Oan hồn treo trên cây.
Thì ra đó là cách "người bên ngoài mượn lực".
Lý Bạn Phong nhìn chằm chằm máy quay đĩa một lát, hỏi: "Nương tử, khi ta quen biết nàng, tu vi của nàng cao như vậy, mà ta ngay cả tầng một cũng chưa có. Hai ta chênh lệch lớn đến thế, lúc ấy nàng chẳng lẽ không nghĩ đến việc kéo dài lực lượng ra bên ngoài tòa nhà sao?"
"Hừ!" Nương tử không vui, nói: "Tướng công coi thiếp là người nào chứ? Không có tướng công cho phép, tiểu nô không ra khỏi cổng lớn, không bước qua cửa hai!"
"Đây mới đúng là nương tử tốt của ta!" Lý Bạn Phong rất cảm động, ôm nương tử thân mật rất lâu.
Đồng Liên Hoa nghĩ thầm nên xì vào máy quay đĩa một ngụm.
Ác phụ, lúc đó ngươi cũng muốn ra ngoài, ngươi hỏi tòa nhà này có đồng ý không?
Máy quay đĩa tiếp lời: "Tình trạng thứ hai, là trạch tu dùng 'ngũ tầng kỹ', 'nhà cao cửa rộng'. Trạch tu đạt đến tầng năm, học xong kỹ pháp, có thể đưa một phần lực lượng của trạch linh từ trong nhà ra đến trong sân. Sân mà tiểu nô nói, không phải sân trong tường viện, mà là nơi trạch linh lực có thể vươn tới. Cấp độ trạch tu càng cao, càng ăn ý với trạch linh, càng quen thuộc với hoàn cảnh xung quanh tòa nhà, thì mang ra được càng nhiều lực lượng. Lão Hạ mà chàng giao thủ kia, hắn mang ra không ít lực lượng. Có lẽ hắn có tu vi từ tầng sáu trở lên, cũng có lẽ là bởi vì hắn cực kỳ quen thuộc với trạch viện."
Đối mặt, đây chính là kỹ pháp của Lão Hạ! Thật sự là hắn cực kỳ quen thuộc với trạch viện.
Hắn đã dẫn lực lượng của trạch linh ra toàn bộ trạch viện, thảo nào trận chiến này ta đánh vất vả như vậy.
Đây vẫn chỉ là một phần lực lượng thôi.
Nếu ta tiến vào phó lầu, trực tiếp đối kháng với trạch linh hoàn chỉnh, e rằng cái mạng này đã sớm giao nộp rồi!
Xuy xuy ~ Máy quay đĩa thở dài: "Lão Hạ đã dùng hết thủ đoạn muốn đưa tướng công vào tòa nhà, là muốn dùng trạch linh hãm hại tướng công. Đóng cửa phòng, trạch linh giết người, đây là kỹ pháp bẩn thỉu mà trạch tu thường dùng."
Lý Bạn Phong cười khan một tiếng: "Thật ra cũng không đến nỗi xấu xa như vậy."
Nương tử tiếp lời: "Lại nói về trạch linh của hắn, từ kỹ pháp cũng có thể nhìn ra chút manh mối. Khi tướng công ở trong phòng trên lầu đó, đầu tiên là có cầu thang, sau đó lại không có cầu thang, cuối hành lang đột nhiên có thêm một cánh cửa. Đây chính là kỹ năng 'Đoạn đường mở đường'. Khi tướng công đến trong sân, đá vụn bay đầy trời, đây là kỹ năng 'Đạp phá vạn xuyên'. Trạch linh của Lão Hạ, hẳn là một lữ tu cấp cao!"
Lữ tu! Lý Bạn Phong giật mình, quay lại hỏi: "Nương tử, kỹ năng 'Đoạn đường mở đường' nàng vừa nói là kỹ pháp như thế nào?"
Nương tử trầm mặc một lát, nói: "Tướng công, vì sao chàng lại quan tâm kỹ pháp của lữ tu như vậy? Lữ tu đều là kẻ ác, đều đáng bị giết!"
Lý Bạn Phong đoan chính thần sắc, nói: "Ta cùng nương tử cùng chung mối thù, biết người biết ta, mới có thể trăm trận trăm thắng!"
"Có câu nói này của tướng công, tiểu nô liền có chín phần thắng! Tướng công, chàng gan lớn không?"
Lý Bạn Phong thẳng người, nói: "Lớn!"
"Chàng dám đi dẫn trạch linh đó ra không?"
Lý Bạn Phong ưỡn ngực nói: "Không dám!"
"Tướng công đừng sợ, tiểu nô có sách lược vẹn toàn!"
Lăng Diệu Ảnh hít sâu một hơi, mở hòm gỗ, lấy ra một chiếc điện thoại không dây, rồi bấm số.
Điện thoại nhanh chóng kết nối, từ đầu dây bên kia truyền đến giọng Hà Gia Khánh: "Chuyện gì?"
Hắn đang ngủ, bị đánh thức, cảm xúc không được tốt lắm.
"Gia Khánh, là thế này, bên Thiết Môn Bảo, cái móc đã đứt rồi."
"Đứt khi nào?"
"Chắc là, mấy ngày nay..." Lăng Diệu Ảnh không cách nào nói ra thời gian cụ thể, bởi vì mấy ngày qua hắn không chú ý đến cái móc này.
Hà Gia Khánh trầm mặc một lát, đột nhiên quát: "Ngươi có biết cái móc này quan trọng đến mức nào không? Ngươi có biết cái hồn phách kia quan trọng đến mức nào không?"
Lăng Diệu Ảnh không trả lời.
Cái móc này trước kia do Lăng Diệu Văn chưởng khống. Rốt cuộc phía sau có bao nhiêu ẩn tình, Lăng Diệu Ảnh biết cũng không nhiều.
Hà Gia Khánh cảm xúc hơi bình phục một chút, nói: "Cái này cũng không thể trách ngươi. Ta đoán chừng cái móc bị lão già lừa đảo Chu An Cư kia phát hiện rồi. Ngươi đừng động đến hắn vội, đợi ta tìm cơ hội gõ hắn một cái, ngươi hãy đi phủ lên cái móc lại."
Sau khi hai người cắt đứt liên lạc, Lăng Diệu Ảnh mồ hôi đầm đìa. Hắn đang nghĩ, liệu sau này có chuyện gì cũng đều phải nói cho Hà Gia Khánh không.
Hà Gia Khánh xoa xoa trán. Những chuyện gần đây khiến hắn đau đầu.
"Thật mẹ nó đau một chút." Đường chủ La Chính Nam của Dược Vương Đường, Giang Tương Bang, rút sợi ăng-ten từ trong sọ não ra.
"Thì ra hồn phách kia ở Thiết Môn Bảo," La Chính Nam cười cười, nói: "Việc này phải báo cho bang chủ mới được. Hồn phách này giá trị cũng không kém hơn Hồng Liên là bao, vậy chẳng phải nên để ta làm Phó bang chủ sao?"
Lời ngoài lề: Một hồn phách mà dám so với Hồng Liên? Thật là nói đùa mà!
Nội dung chương truyện được chuyển ngữ độc quyền và chỉ có tại truyen.free.