Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phổ La Chi Chủ - Chương 194 : Cái đinh

Lý Bạn Phong đặt chén rượu xuống, ho khan mãi một lúc lâu mới thôi.

"Ngươi biết Lục Tiểu Lan?"

"Biết, có thể coi là người quen."

Lý Bạn Phong nâng ly rượu lên hỏi: "Thân thiết đến mức nào?"

Mã Ngũ không biết nên hình dung thế nào: "Nếu xét về mối quan hệ gần gũi nhất, nàng ta hẳn là vị hôn thê của ta."

Khục! Khục! Khục!

Lý Bạn Phong lại sặc một ngụm.

Vị hôn thê?

Chuyện này sao từ trước tới giờ chưa từng nghe Mã Ngũ nói qua?

Thực ra lúc này không trách Mã Ngũ, hắn cũng chẳng cố tình che giấu điều gì.

Chỉ là tính cách của hai người vốn thế, đối phương không muốn nói chuyện gì thì họ cũng chẳng bao giờ truy hỏi.

Thế nhưng, điều này lại hoàn toàn không hợp lẽ thường.

Lý Bạn Phong hỏi: "Lục Tiểu Lan là vị hôn thê của ngươi, vậy Hà Gia Khánh làm cái gì? Tuyệt đối đừng nói hắn ta là vị hôn phu của ngươi."

Mã Ngũ cũng sặc một ngụm: "Vị hôn phu cái gì chứ, lẽ nào ta có thể kẹp giữa bọn họ sao? Chuyện này... có ẩn tình khác."

Lý Bạn Phong rất hiếu kỳ, nhưng sự ăn ý giữa hắn và Mã Ngũ sẽ không thay đổi: "Nếu ngươi không muốn nói thì thôi."

"Ta quả thực không muốn nói lắm, nhưng chuyện này liên quan trọng đại, nhất định phải nói cho ngươi biết. Lục Tiểu Lan nhỏ hơn ta hai tuổi, năm nàng mười ba tuổi, đã đính ước với ta."

Tại Phổ La Châu, hôn ước giữa các gia tộc giàu có là chuyện rất thường gặp.

Nhưng hôn ước cũng phải xét đến sự môn đăng hộ đối.

Lục Tiểu Lan và Mã Ngũ có môn đăng hộ đối không?

Không hề môn đăng hộ đối.

Nàng và Mã Ngũ, Hà Gia Khánh đều không môn đăng hộ đối.

Sở dĩ về sau nàng có thể kết thân với Hà Gia Khánh, là bởi vì thế lực Lục gia quật khởi.

Lý Bạn Phong hỏi: "Ta nhớ ngươi là con chính thất, Lục Tiểu Lan là con thiếp phải không?"

Vấn đề này Mã Ngũ biết phải trả lời thế nào đây?

"Ta là đứa con kém được chào đón nhất trong nhà..." Mã Ngũ rất xấu hổ, nói tiếp, "Đến năm nàng mười lăm tuổi, gần đến lúc bàn chuyện cưới gả, ta và nàng đã chung đụng một thời gian, vì chuyện này, Lục gia và Mã gia suýt nữa trở mặt."

"Vì sao lại trở mặt?"

"Ta và Lục Tiểu Lan không phải là cùng một kiểu người, mỗi lần gặp mặt, chưa nói được ba câu đã muốn cãi vã.

Ta thực sự không thể chịu đựng thêm nữa, muốn hủy hôn, nàng nói ta làm nhục nàng, suýt chút nữa đã giết ta."

Lý Bạn Phong vừa gặm hạt dưa, vừa nói: "Ngươi đã nhục nhã nàng thế nào?"

M�� Ngũ lại có chút xấu hổ: "Hồi đó còn trẻ ấy mà, chính là chuyện trên giường chiếu..."

Lý Bạn Phong liên tục gật đầu: "Chưa nói được ba câu đã muốn cãi vã, thế mà không chậm trễ các ngươi cùng nhau chung chăn gối."

Mã Ngũ thở dài: "Nếu không nói hồi ấy thật sự còn trẻ, chứ nếu là bây giờ, ta tuyệt đối sẽ không đụng vào Lục Tiểu Lan dù chỉ một sợi tóc. Nàng khi đó đã có tu vi ba tầng, còn ta vẫn chỉ là một con dê con vô dụng, ta suýt chút nữa đã chết dưới tay nàng.

Về sau chuyện làm lớn chuyện, hai nhà cũng cứng rắn với nhau, thẳng đến khi Lục Tiểu Lan đi ngoại châu du học, chuyện này mới dần êm thấm trở lại."

Lục Tiểu Lan trước khi đi Việt Châu đã có tu vi ba tầng?

"Trước khi nàng đi Việt Châu bao nhiêu tuổi?"

"Mười sáu."

"Mười sáu tuổi mà đã có tu vi ba tầng sao?"

Mã Ngũ nhấp một ngụm rượu rồi nói: "Chuyện này người bình thường không biết được. Lục Tiểu Lan khác với các con em danh môn khác, nàng sinh ra không phải để làm một thiên kim tiểu thư, mà là để làm một thích khách.

Chưa đến mười tuổi nàng đã gia nhập đạo môn, chỉ cần thân thể có thể chịu đựng, nàng đều không ngừng dùng đan dược, luyện võ nghệ, vì thế mà chịu rất nhiều khổ sở.

Đây không phải ta suy đoán bừa, đây là Lục Tiểu Lan chính miệng nói cho ta biết.

Lúc ấy ta tuy chưa phải một tu sĩ có thành tựu, nhưng thiên phú vẫn có, trong tình huống đó, nàng tuyệt đối sẽ không nói dối.

Ta từng xem qua vết sẹo trên người nàng, xem qua chai tay nàng, còn xem qua trên mông nàng lưu lại vết tích bị đánh."

"Ngươi xem qua nhiều như vậy..."

Lý Bạn Phong hối hận biết bao!

Trước kia Hà Gia Khánh đã cướp mất bức ảnh kia, nhiều chi tiết như vậy, Lý Bạn Phong đều không hề để ý.

"Lão Ngũ, sao đến tuổi đó mà ngươi vẫn chỉ là một dê con vô dụng?"

Cái này lại để hắn trả lời thế nào đây?

Là con em nhà giàu, Mã Ngũ nhập môn quả thật quá muộn.

"Bởi vì ta là đứa con ngỗ ngược nhất trong nhà..." Mã Ngũ đỏ mặt, nói tiếp, "Lục Tiểu Lan là người cứng cỏi được mẹ nàng bồi dưỡng ra, bất cứ lúc nào cũng không thể xem thường nàng ta.

Nàng hiện tại đến địa ph��n của chúng ta để khai hoang, ta đoán chừng tám phần là nhằm vào ngươi mà đến."

Lý Bạn Phong lắc đầu nói: "Chưa chắc đâu, ban đầu là do ngươi đã bội bạc nàng, cũng có thể là nhằm vào ngươi mà đến."

Mã Ngũ lại uống một ngụm rượu: "Mặc kệ nhằm vào ai mà đến, người này ngươi định xử trí thế nào?"

"Ngươi cứ nói đi?"

Mã Ngũ hạ giọng nói: "Ta định tìm một cơ hội giết nàng."

Lý Bạn Phong cười một tiếng: "Ta hiện tại liền muốn ra tay với nàng."

Nói là làm, Lý Bạn Phong đè thấp vành nón, vừa muốn đứng dậy, đã bị Mã Ngũ ngăn cản: "Lão Thất, chuyện này ngươi không thể ra tay, cứ để ta đi."

"Sợ cái gì? Vết thương của ta đã lành cả rồi." Lý Bạn Phong rất muốn đi, hắn và Lục Tiểu Lan ân oán rất sâu, hắn vừa đến Dược Vương Câu đã suýt chết trong tay Lục Tiểu Lan.

"Ta biết vết thương của ngươi đã lành, nhưng ta đã lộ mặt trước Lục Tiểu Lan, nàng biết ta ở đây, nhưng nàng chưa chắc đã biết ngươi ở đây, chỉ riêng điều này thôi, ngươi liền không nên ra tay.

Hơn nữa cho dù nàng biết ta ở đây, cũng không thể làm gì ta, thân phận của ta bày ra rõ ràng, chính là một con ghẻ của Mã gia.

Ngươi thì không giống, thân phận của ngươi không thể để Lục gia biết, không thể để Lục Tiểu Lan dụ dỗ ngươi lộ diện, cho nên chuyện này không thể để ngươi động thủ, nhất định phải là ta đi làm."

Vô luận bất cứ lúc nào, Mã Ngũ đều có thể đứng trên lập trường của Lý Bạn Phong mà suy xét vấn đề, hắn đúng là một hảo huynh đệ.

Nhưng Mã Ngũ có thể giết được Lục Tiểu Lan sao?

Trước khi vào học viện, Lục Tiểu Lan đã có tu vi ba tầng, bây giờ nghe nói nàng đã bốn tầng, dựa vào Mã Ngũ một tu sĩ tầng hai, khẳng định không phải đối thủ của nàng.

Không thể đơn độc giết Lục Tiểu Lan, Mã Ngũ nên làm thế nào?

"Tuyệt đối đừng nói cho ta, ngươi muốn dẫn theo Thoa Nga phu nhân đi giết Lục Tiểu Lan."

Cảnh tượng ấy chắc chắn sẽ rất lớn chuyện.

Mã Ngũ lắc đầu nói: "Chim Én quá dễ gây chú ý, ta chuẩn bị mang theo A Đàn đi."

"A Đàn là ai?"

Mã Ngũ dẫn Lý Bạn Phong đi tới phòng của A Đàn.

A Đàn đang ở trong phòng chơi đàn cầm.

Nhìn dáng vẻ, dường như là một nữ tử khoảng hai mươi bảy, hai mươi tám tuổi.

Hẳn là một nữ tử thì phải?

Mắt to, lông mày lá liễu, sống mũi cao, dung mạo thanh tú.

Trên trán có hai xúc tu, nhưng không ảnh hưởng đến vẻ đẹp tổng thể.

Phần thân dưới hơi cường tráng một chút, nhưng lại có đôi chân dài miên man.

Đôi chân này trông đặc biệt cân đối, chỉ là hơi nhỏ nhắn.

Lý Bạn Phong hỏi Mã Ngũ: "Đây là một Quắc Quắc ư?"

Nghe xong hai chữ Quắc Quắc, A Đàn không vui, trừng mắt nhìn Lý Bạn Phong nói: "Ngũ Lang, đây là ai?"

Mã Ngũ nhắc nhở Lý Bạn Phong chú ý ngữ khí: "A Đàn là tiền bối, một thể tu chính tông tầng sáu, người ta từng tu hành ở Tam Đầu Tiên."

Thể tu?

Là người hóa thành Quắc Quắc, hay Quắc Quắc hóa thành người?

Lý Bạn Phong hạ thấp giọng hỏi: "Nguyên thân của nàng là người?"

Mã Ngũ không lên tiếng.

Vấn đề này thật khó trả lời.

A Đàn đứng lên cao khoảng một mét sáu, trông rất giống người, nhưng nguyên thân của nàng ta đúng là một Quắc Quắc.

Mã Ngũ lại nhắc nhở Lý Bạn Phong một câu: "Thân phận của A Đàn tiền bối không tầm thường, nàng là sư phụ của Ôn Hồng Yến."

Ôn Hồng Yến?

Sở Nhị Đại Chi Quái?

Trong ấn tượng của Lý Bạn Phong, Ôn Hồng Yến đã hơn bốn mươi tuổi, vậy vị tiền bối này rốt cuộc bao nhiêu tuổi rồi?

Việc này mà cũng xuống tay được sao?

Về sau Ôn Hồng Yến sẽ xưng hô Mã Ngũ thế nào?

"Lão Ngũ, ngươi đúng là chỉ biết gây nghiệt."

Mã Ngũ đem sự tình nói với A Đàn.

A Đàn vẫy nhẹ mấy xúc tu, thần sắc bình thản nói: "Khi nào ra tay?"

"Càng nhanh càng tốt."

A Đàn lập tức đứng dậy, chẳng hề chuẩn bị gì.

"Ngũ Lang, lát nữa ngươi nói cho ta biết nữ nhân kia là ai, không cần ngươi nhúng tay, những chuyện còn lại cứ giao cho ta."

Mã Ngũ có chút không yên lòng: "Ta mang theo Lão Tả cùng đi."

"Không cần hắn, Tả Vũ Cương cứ nhìn chằm chằm ta mãi, ta thấy hắn thật buồn nôn."

Tả Vũ Cương để ý A Đàn ư?

Hắn là một trong những Đại Chi Quái nổi danh nhất Lục Thủy thành, hắn ta lại để ý đến một Quắc Quắc?

Chủ nào tớ nấy, quả không sai.

Chuyện này truyền đi nhất định có thể lên trang đầu báo.

Mã Ngũ đi theo A Đàn xuất phát, đến địa giới khai hoang. Mã Ngũ không thấy Lục Tiểu Lan, cũng không thấy một người khai hoang nào khác.

Nhưng hắn lại thấy mảnh đất khai hoang phát sáng.

Thu Lạc Diệp đã phản ứng rồi ư?

Sao mà lại phản ứng nhanh đến thế!

"Cũng chẳng sao cả," Mã Ngũ cắn răng nói, "Chờ bọn họ ngày mai khai hoang, chúng ta lại động thủ, tuyệt đối không thể để mảnh đất này được khai phá thành công."

A Đàn lắc lắc đầu nói: "Ngũ Lang, trước khi khai hoang, ta làm thế nào cũng được. Sau khi khai hoang thành công, cũng có thể tìm cơ hội ra tay. Nhưng khi đang khai hoang, ta không thể làm loạn, ta và Thu Lạc Diệp từng có giao kèo bằng văn bản."

"Giao kèo gì?"

"Ta được coi là bộ hạ của Thu Lạc Diệp, có người ở địa phận của hắn khai hoang, ta có thể đến khảo sát, nhưng phải có sự cho phép của hắn, nếu không không thể tùy tiện tiến vào cánh đồng."

Tình cảnh của A Đàn cũng tương tự như Yêu Quái Lợn Rừng, hay Du Diên Nữ. Họ có thể đến khảo sát Lý Bạn Phong và Mã Ngũ, nhưng điều kiện tiên quyết là Thủy Dũng Tuyền phải cho phép.

A Đàn có thể đi ra tay với Lục Tiểu Lan không?

Thu Lạc Diệp khả năng lớn sẽ không cho phép.

Khai hoang khảo sát, là khảo sát một người liệu có khả năng gánh vác một cánh đồng hay không. Một dặm đất, vốn chẳng phải là một khu vực gì quá đặc biệt. Thu Lạc Diệp sẽ không cho phép một tu giả tầng sáu đi khiêu chiến người khai hoang, điều này không phù hợp với quy tắc khai hoang.

A Đàn không thể đi, nhưng Mã Ngũ còn có những biện pháp khác: "Ngày mai ta sẽ bảo Chim Én đến, nàng là thủy quái, không cần tuân thủ quy tắc khai hoang."

A Đàn không yên lòng: "Chim Én còn trẻ, con nhóc đó còn non nớt, e rằng không xử lý ổn thỏa được việc này."

Mã Ngũ sững sờ: "Trẻ tuổi? Non nớt? A Đàn, ngươi nói là Chim Én nào?"

"Ôn Hồng Yến ư, đệ tử của ta đó, khi học nghệ với ta, nó đâu có ít bị đánh, trên mông toàn là vết roi, hôm nào ta sẽ bảo nó cho ngươi xem."

Mã Ngũ cười: "Ta nói chính là Chim Én nhà ta, chứ không phải cái kẻ thuộc nhánh phụ nhà họ Sở kia."

A Đàn không vui: "Ngươi tại sao lại nhắc đến cái tiện nhân vô liêm sỉ đó!"

Mã Ngũ vội vàng ôm A Đàn, làm dịu nói: "Chúng ta đều là người một nhà, chung quy cũng nên hòa thuận với nhau một chút."

A Đàn lắc lắc vai: "Ta và nàng ta không thể hòa thuận được."

"Được rồi A Đàn, đừng chấp nhặt nữa, ta trở về nghe ngươi chơi đàn."

"Ngũ Lang, việc này ta không giúp được ngươi, nhưng ngươi không được giận ta."

"Ta không gi��n, nhưng ngươi phải đền bù thật tốt."

"Vậy ngươi cũng phải yêu thương ta chút."

...

Ngày thứ hai, khai hoang bắt đầu.

Mã Ngũ dẫn theo Chim Én và A Đàn đi tới cánh đồng.

Lục Tiểu Lan không nhất định có mặt, bởi vì chủ nhân cánh đồng có thể thuê người khai hoang.

Mã Ngũ đối với điều này cũng có chuẩn bị, nếu Lục Tiểu Lan tự mình khai hoang, liền bảo Chim Én đuổi nàng đi, rồi để A Đàn ra tay với nàng.

Nếu Lục Tiểu Lan không có mặt, liền bảo Chim Én phá hoại việc khai hoang.

Dọc đường đi, A Đàn và Chim Én cãi cọ không ngớt.

"Tiểu lang ca, việc gì phải dẫn theo con Quắc Quắc này? Chuyện nhỏ này một mình ta cũng làm được mà."

A Đàn hừ lạnh một tiếng: "Chẳng phải là chê ngươi ngốc, sợ ngươi không làm nên tích sự gì sao?"

"Bà nương, ngươi nói ai ngốc? Ngươi có tin ta sẽ tháo chân ngươi ra không?"

"Ngươi cứ thử xem, ta sẽ tách rời răng ngươi trước."

Mã Ngũ cười gượng không ngừng: "Trước lo chuyện chính, lo chuyện chính đã."

Đến gần cánh đồng, mấy người khai hoang đang quây quần bên đống lửa ăn uống, Mã Ngũ trong số họ không thấy Lục Tiểu Lan.

Mã Ngũ phân phó nói: "Chim Én, đuổi bọn họ đi!"

Việc khai hoang này không thể để yên, để Lục Tiểu Lan ngay trước cửa mình khai phá một mảnh đất hoang, không có việc gì thì nàng ta cứ canh chừng, có việc thì lại trốn vào khu đất ấy, điều này chẳng khác nào đâm một cái đinh vào lòng Lý Bạn Phong và Mã Ngũ.

Chim Én trừng mắt nhìn A Đàn một cái: "Bà nương, lần này không tới phiên ngươi đâu."

A Đàn run rẩy một cái xúc tu, không lên tiếng.

Chim Én lung lay thân thể tiến vào cánh đồng, khiến những người khai hoang sợ hãi run lẩy bẩy.

Chim Én với nụ cười trên mặt, tiến đến gần đám người, dùng xúc tu lật ngược một người khai hoang: "Mấy tiểu tử các ngươi trông cũng thật tuấn tú, nếu không phải bản cô nương đã có chủ, ta thật sự muốn cùng các ngươi vui đùa một phen.

Nhân lúc bản cô nương tâm trạng đang tốt, các ngươi mau cút đi, chậm một chút thôi là mất mạng đấy."

Một đám người khai hoang chạy tán loạn khắp nơi, Chim Én trở lại bên Mã Ngũ, với vẻ kiều mị, cọ xát vào người Mã Ngũ.

A Đàn cúi đầu không nói, Mã Ngũ nhìn chằm chằm cánh đồng mỉm cười.

Lục Tiểu Lan, ta không tin ngươi không hiện thân.

Ngươi chỉ cần hiện thân, ta liền muốn mạng ngươi!

...

Vào lúc ban đêm, Thủy Dũng Tuyền tìm đến tận cửa: "Mã Ngũ huynh đệ, ta nghe nói ngươi dẫn theo một loài bướm đêm hươu, đã đuổi những người khai hoang đi?"

Mã Ngũ không thừa nhận, cũng không phủ nhận: "Chưởng quỹ Thủy, loài bướm đêm hươu không cần tuân thủ quy tắc khai hoang, vô luận việc này có liên quan đến ta hay không, bướm đêm hươu phá hoại khai hoang, chẳng đáng bận tâm đúng không?"

Thủy Dũng Tuyền nhấp một ngụm trà nước: "Về lý thì đúng là như vậy, nhưng mọi chuyện đâu có đơn giản như thế."

Lý Bạn Phong ở bên cạnh nói: "Vậy ngươi cho chỉ điểm một chút, rốt cuộc là chuyện gì vậy?"

Thủy Dũng Tuyền nói: "Ta thật vất vả mới thương lượng ổn thỏa với Thu Lạc Diệp, về sau không còn đánh nhau nữa. Trên địa phận của hắn từ xưa đến nay chưa từng có ai khai hoang thành công, bây giờ thật vất vả mới có người đến khai hoang, các ngươi lại đi quấy rối, đây không phải là buộc hắn trở mặt sao?

Ta nói rõ với hai vị đây, Thu Lạc Diệp mà thật sự trở mặt, chắc chắn sẽ còn đến gây sự. Nếu là hắn đánh tới, người đầu tiên gặp họa chính là hai vị. Hai vị huynh đệ, nói đến đây, hai vị tự mình cân nhắc đi."

Thủy Dũng Tuyền vừa đi không lâu, Xuyên Tử chạy đến báo tin: "Lại có người khai hoang, lại còn ở địa giới của Thu Lạc Diệp."

PS: Vì sao Địa Đầu Thần lại quý trọng người khai hoang đến vậy?

Tất cả quyền lợi bản dịch chương truyện này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free