(Đã dịch) Phổ La Chi Chủ - Chương 162: Bánh nướng thôn
Liên tiếp đi qua vài ngôi làng, Lý Bạn Phong từ đầu đến cuối không dùng một viên thuốc nào. Thuốc của Diêu lão vốn dùng để cứu người, nhưng những ngôi làng này hoặc không một bóng người, hoặc chỉ còn lại một đám người sống sót nhờ ăn thịt đồng loại.
Ngôi làng không người thì không cần cứu. Với nh��ng kẻ sống sót nhờ ăn thịt đồng loại, nếu chúng chỉ là tìm kiếm xác chết để ăn, Lý Bạn Phong có thể tha cho chúng một mạng. Nhưng nếu chúng săn giết những người vô tội, Lý Bạn Phong sẽ dùng một cách khác để "cứu" chúng.
Hắn sẽ chặt tay chân của chúng, sau đó đưa vào tùy thân cư để nương tử cứu rỗi linh hồn của chúng. Còn phần còn lại có giá trị sử dụng hay không, thì tùy thuộc vào tâm trạng của Hồng Liên.
Đối với những thi thể không có tu vi, Hồng Liên cơ bản không mấy hứng thú. Hải Cật Lĩnh tuy được cho là nơi tụ tập của các "ăn tu", nhưng người có tu vi cũng không nhiều như tưởng tượng.
Thế nhưng nơi này quả thực rất đặc biệt. Cứ mỗi hai canh giờ, Lý Bạn Phong lại phải về tùy thân cư một chuyến để ăn chút gì đó. Cũng không biết là loại lực lượng nào đang chi phối mảnh đất này, ở đây, con người rất dễ đói bụng.
Đây là Ba Đạo Lĩnh, vùng đất bế tắc nhất của Hải Cật Lĩnh, là nơi bị trùng tai hoành hành nghiêm trọng nhất. Nơi đây gần như bị mọi người lãng quên. Lý Bạn Phong từ khi sinh ra đến nay mới l���n đầu tiên chứng kiến cảnh "thập thất cửu không" (mười nhà chín không), chứng kiến người chết đói la liệt khắp nơi.
Cảnh tượng này hoàn toàn khác biệt với những gì được thể hiện trong phim ảnh hay kịch truyền hình về thiên tai. Đây là sự áp bức ngột ngạt và nỗi sợ hãi khiến người ta khó thở.
"May mà ta có bệnh tâm thần, nếu không đã bị ngươi dọa cho phát bệnh rồi," Lý Bạn Phong xoa đầu một nam tử, nghiêm túc hỏi, "Ngươi luộc vợ mình lúc, không sợ ư?"
Gã đàn ông này trói chặt vợ mình, chuẩn bị luộc sống, vừa lúc bị Lý Bạn Phong nhìn thấy.
Lý Bạn Phong thả người vợ ra, sau đó bắt đầu nghiêm túc "giáo dục" gã đàn ông.
Gã đàn ông khóc rống nói: "Ta cũng hết cách rồi, ta thật sự quá đói..."
"Luộc sống ư? Ngươi xuống tay được sao? Ngươi tốt xấu gì cũng đâm một nhát trước đi, ta cũng cho ngươi chết thống khoái!"
Lý Bạn Phong ném gã vào tùy thân cư. Tiếp tục tìm kiếm trong thôn, đến tối vẫn không thu hoạch được gì. Lý Bạn Phong trở lại phòng, ăn liền sáu hộp đồ ăn.
Với tốc độ ăn này, ngay cả lương thực dự trữ của Lý Bạn Phong cũng chưa chắc đã đủ.
Nương tử hôm nay ăn rất no bụng. Thấy Lý Bạn Phong mang theo hồ lô rượu quay về, nàng nhiệt tình chào hỏi: "Ôi chao muội muội, hôm nay cả nhà chúng ta đều đã ăn no rồi, muội có đói không? Nơi này có hai linh hồn tươi mới, ta còn giữ lại giúp muội."
Hồ lô rượu nhảy đến bên cạnh nương tử, đáp lại: "Tạ ơn hảo ý của tỷ tỷ, ta không ăn linh h��n."
"Thịt tươi thì sao? Con tiện nhân Hồng Liên kia kén chọn, còn lại một đống đồ tốt mà nó không chịu ăn, hay muội thử xem?"
"Thịt tươi ta có thể ăn một chút, nhưng hôm nay đi theo tiểu lão đệ, gặp không ít máu tươi, có chút buồn nôn, hôm khác lại ăn vậy."
"Ôi chao muội muội, muội chỉ đi theo tướng công ra ngoài liều mạng, lại chẳng cần ăn uống gì, tỷ tỷ thật sự không biết muội thích gì. Nếu là pháp bảo thì cũng cần có vốn liếng chứ?"
Nghe xong lời này, mặt Lý Bạn Phong khẽ giật.
Có một chuyện hắn đã bỏ quên.
Pháp bảo trên đời đều cần vốn liếng. Thế nhưng từ khi hồ lô rượu rơi vào tay mình, Lý Bạn Phong chưa từng nghĩ đến chuyện này.
Nếu không phải nương tử nhắc nhở, Lý Bạn Phong không biết bao giờ mới có thể nhớ ra.
Hồ lô đáp lại: "Vốn liếng đương nhiên là cần, chỉ là nói ra sợ tỷ tỷ chê cười. Ta là người tham rượu, quanh năm suốt tháng uống mãi không đủ, chỉ sợ thân thể lạnh xuống.
Thế nhưng một ngày ta chỉ có thể ra một cân rượu, một cân rượu này còn phải để dành cho tiểu lão đệ. Lúc không có rượu uống, ta phải tìm một nơi sưởi ấm.
Không có chỗ sưởi ấm, cũng chỉ có thể sưởi ấm trên người tiểu lão đệ. Nếu tiểu lão đệ không tiện, thì sưởi ấm trên người tỷ tỷ. Đây chính là vốn liếng của ta."
Nghe xong lời này, Lý Bạn Phong bỗng nhiên tỉnh ngộ. Trừ đêm hôm đó cùng nương tử đối ẩm, những lúc khác, hồ lô rượu đều đi theo Lý Bạn Phong, hơn nữa còn bám rất chặt.
Cái giá này cũng không tính là lớn.
Lý Bạn Phong rất hài lòng. Nương tử bật cười một tiếng: "Phi! Đồ lẳng lơ, không biết xấu hổ, đêm nay ta cùng tướng công cùng phòng, ngươi cũng theo vào sưởi ấm à?"
"Ta cứ ở bên cạnh từ từ, không có gì đáng ngại."
"Phi! Càng nói càng không biết xấu hổ!"
Lý Bạn Phong cũng ngượng ngùng, tiến đến gần máy quay đĩa: "Nương tử, đêm nay thật sự cùng phòng ư?"
"Ôi chao tướng công, tiểu nô vừa mới nói đùa đó mà, hôm nay thân thể không tiện, tướng công ra phòng ngoài nghỉ ngơi đi."
Thân thể không tiện?
Chỗ nào không tiện?
"Nương tử có phải là thiếu dầu máy rồi không?"
"Hô nha tướng công, tiểu nô không thiếu dầu, không thiếu chút nào cả. Tướng công nghỉ sớm một chút, tướng công mau mau ngủ đi, tướng công nha, tướng công ~"
Giọng nương tử quá đỗi giòn tan.
Lý Bạn Phong đến phòng thứ ba ngủ một đêm. Sáng hôm sau, hắn tiếp tục tìm kiếm tại Ba Đạo Lĩnh.
Trong phòng chỉ còn lại máy quay đĩa và Hồng Liên. Hồng Liên ở phòng ngoài hừ hát, đối với chiếc máy nói: "Đã nhìn ra chưa?"
Xuy xuy ~
"Đã nhìn ra, không chỉ nhìn ra vốn liếng của nàng, mà còn nhìn ra mánh lới của nàng."
"Nói nghe xem."
Máy quay đĩa hừ lạnh một tiếng: "Ngươi hẳn là cũng đã nhìn ra rồi, còn hỏi ta làm gì?
Gã điên kia tính tình quá nhạy cảm, lại không hề mảy may nghi ngờ về cái hồ lô kia. Đó chính là vốn liếng của nàng. Nàng có thể kích động suy nghĩ của người khác, khiến người khác tin tưởng nàng. Khi còn sống, nàng hẳn là một Niệm tu."
Hồng Liên trầm mặc rất lâu, cảm thấy không đúng: "Tư duy của gã điên kia cổ quái, trời sinh khắc chế Niệm tu. Hồ lô nếu thật sự là Niệm tu, hẳn là không thể điều khiển được suy nghĩ của gã điên mới phải."
Xuy xuy ~
"Không phải điều khiển, mà là kích động. Cái hồ lô này khác với những Niệm tu bình thường, nàng không dùng mạnh bạo mà dùng mềm mỏng, hầu hạ gã điên kia đến phục tùng, đương nhiên hắn sẽ không sinh nghi với nàng."
Hồng Liên có chút lo lắng: "Chuyện này lại chẳng có lợi gì, sao ngươi không vạch trần nàng trước mặt gã điên kia?"
"Vội gì? Nếu vạch trần nàng, làm sao có thể moi ra tâm tư phía sau nàng?
Yên tâm đi, ngoài ngươi và ta, còn có một người khác đang nghi ngờ nàng. Người đó là đồng môn của nàng, sẽ giúp gã điên kia đề phòng nàng."
Hồng Liên cười lạnh một tiếng: "Ta có yên tâm hay không thì có gì khác biệt? Ta lại không muốn gả cho hắn làm nương tử."
Xuy xuy ~
"Nói thế nào thì nói, cuối cùng chẳng phải cũng phải sống chung dưới một mái hiên với hắn sao?"
Không lâu sau, bên ngoài truyền đến tiếng mở cửa. Lý Bạn Phong quay lại tìm đồ hộp để ăn.
"Ôi chao tướng công, chàng có phải đã đến Hải Cật Lĩnh rồi không? Với cách ăn uống như vậy, lương thực dự trữ trong nhà e rằng không gánh nổi đâu."
Quả thực không gánh nổi. Lý Bạn Phong cần phải nhanh chóng giải quyết chuyện ở Hải Cật Lĩnh.
Từ sáng sớm đi đến hoàng hôn, Lý Bạn Phong vẫn không thấy một ngôi làng tử tế nào. Khi đi đến một ngã ba, một mùi tanh cay xộc vào mũi.
Có người bỏ độc!
Lý Bạn Phong cảnh giác lùi lại, cẩn thận quan sát tình hình xung quanh.
Nguy hiểm từ phía sau ập tới. Lý Bạn Phong không vội vàng quay người, trước tiên rút Đường đao ra, đâm một nhát về phía sau lưng.
Phía sau lưng truyền đến một tiếng kêu đau. Lý Bạn Phong lập tức quay người, đột ngột tung một cú đá mạnh.
Bốp!
Kỹ năng Đạp phá vạn xuyên.
Không thành công.
Hòn đá trên mặt đất không vỡ. Lý Bạn Phong đã thi triển kỹ pháp thất bại.
Kỹ pháp này thường xuyên thất bại. Từ khi học được đến bây giờ, Lý Bạn Phong mới chỉ thành công hai lần trên vùng đất mới, vẫn là trong tình huống hai chân cực kỳ nặng nề.
Đứng phía sau là một nam tử trung niên, trông chừng hơn năm mươi tuổi. Trong tay cầm một cây Lang Nha bổng, chỉ vào Lý Bạn Phong quát: "Ngươi là ai?"
Lý Bạn Phong cầm Đường đao sẵn sàng, nhìn nam tử nói: "Ta mới phải hỏi ngươi là ai? Lại là đến ăn thịt người sao? Muốn ăn cánh tay, hay muốn ăn chân?"
"Ăn thịt?" Nam tử giận dữ, "Ngươi là súc sinh ăn thịt người!"
Vừa dứt lời, nam nhân giơ Lang Nha bổng xông tới.
Nghe tiếng gió rít, cây Lang Nha bổng này nặng đến hơn trăm cân. Vai của nam tử bị Đường đao chém bị thương, nhưng không hề ảnh hưởng đến việc hắn phát huy sức mạnh. Hắn vung gậy nhanh như chớp, khiến Lý Bạn Phong liên tục lùi bước.
Sau một hồi giằng co, Lý Bạn Phong lén lút tiến lên một bước, đến gần nam tử, dùng lưỡi hái chặn ngang ngực nam tử, quát: "Ngươi rốt cuộc là ai?"
Nam tử không tránh không né, trực tiếp lao vào vết đao. Lang Nha bổng tiếp tục vung xuống đầu Lý Bạn Phong.
Thể phách mạnh mẽ như vậy, chiến pháp lỗ mãng đến thế, cơ bản có thể kết luận đây là một "ăn tu".
Từ chiến lực mà phán đoán, người này không thấp hơn tầng ba.
Lý Bạn Phong rút lưỡi hái về. Hắn không hạ sát thủ. Từ mấy câu đối thoại vừa rồi, có thể suy đoán ra giữa hai người có sự hiểu lầm.
"Ta là người đưa thuốc."
Một câu nói ngắn ngủi khiến gã nam nhân trung niên kia dừng tay.
Hắn sửng sốt một lát, đầy kích động nhìn Lý Bạn Phong: "Là Nhị gia sai ngươi đến ư?"
"Nhị gia nào?" Lý Bạn Phong mặt mày mơ hồ.
"Lục gia Nhị gia ấy mà!"
Lục Đông Tuấn?
Lý Bạn Phong nhớ lại một vài tin tức trên báo chí.
Lục Đông Tuấn đến Hải Cật Lĩnh trị trùng tai, xem ra đã đạt được hiệu quả nhất định.
Vậy ta còn đến đây làm gì?
Lý Bạn Phong lắc đầu nói: "Không phải Lục gia Nhị gia sai ta đến, mà là một vị cao nhân khác bảo ta tới, thân phận không tiện tiết lộ."
Nam nhân trung niên rất thất vọng: "Không phải thuốc của Lục gia Nhị gia, đoán chừng cũng chẳng có tác dụng gì."
"Có hữu dụng hay không thì ngươi cứ thử xem, ta đã lặn lội đường xa đến đây rồi." Vất vả ngàn trùng đến Hải Cật Lĩnh, vậy mà vẫn không được ai chào đón, Lý Bạn Phong có chút xấu hổ.
"Thử một chút cũng được." Nam nhân trung niên nhìn chằm chằm Lý Bạn Phong đánh giá một lượt, cứ th�� mà đáp ứng.
Hắn cứ thế mà đáp ứng.
Lý Bạn Phong cảm thấy người này thật thuần phác, thuần phác đến mức khiến Lý Bạn Phong có chút sinh nghi.
"Ngươi đi theo ta." Nam nhân trung niên dẫn Lý Bạn Phong vào một ngôi làng. Ở cổng làng, ba tên hán tử đã sẵn sàng trận địa, một người cầm thiết chùy, một người cầm Quan vương đao, còn một người cầm rìu. Vũ khí của mỗi người đều không hề nhẹ.
"Bỏ binh khí xuống đi, đây là người đưa thuốc."
"Thuốc của Nhị gia ư?" Ba người đều rất hưng phấn.
Lý Bạn Phong nhíu mày nói: "Không phải Nhị gia, là Thất gia, mau tránh đường ra."
Ba người nhìn nhau.
Hán tử cầm Lang Nha bổng nói: "Đây thật sự là người đưa thuốc."
"Đưa thuốc... Vậy thì tốt." Ba người tránh đường.
Bọn họ đều thuần phác đến vậy sao?
Lý Bạn Phong bước vào làng, nhìn thấy làn khói bếp đã lâu không gặp.
Trong thôn này còn có người nấu cơm, Lý Bạn Phong ngửi thấy mùi gạo thơm lừng.
Hán tử trung niên hỏi: "Ăn chưa? Ăn trước phần cơm này đi."
Lý Bạn Phong quả thực đang đói bụng. Hắn bước vào nhà nam tử, trông thấy một người trung niên to con bưng đến một thau cơm, đặt trước mặt Lý Bạn Phong.
"Đây là đệ đệ ngươi ư?" Lý Bạn Phong thuận miệng hỏi một câu.
Hán tử không vui: "Nói lời gì vậy? Đây là nương tử của ta!"
Lý Bạn Phong lại nhìn kỹ người trung niên kia một lần nữa.
Nữ tử trừng mắt nhìn Lý Bạn Phong một cái, rồi đi vào buồng trong.
Nếu không nói phụ nữ không thích hợp làm "ăn tu", thì vị nữ chủ nhân này dường như còn mọc cả râu ria.
Hán tử tự giới thiệu: "Ta tên Ngưu Phúc Chí, có phúc khí, có chí khí, ngươi xưng hô thế nào?"
"Ta tên Lý Thất."
Ngưu Phúc Chí vẻ mặt khinh thường: "Cái tên này nghe thật thô kệch, vừa nghe đã biết chưa từng đọc sách, đoán chừng thuốc của ngươi cũng chẳng linh nghiệm đâu."
Lý Bạn Phong muốn nói, ta còn có tên là Lý Phù Dung đấy, cái tên này chẳng phải rất có văn hóa sao?
Nhưng việc này cũng không cần thiết phải so đo. Thau cơm được che kín bằng một lớp lưới. Nhìn thấy cơm trắng tinh, Lý Bạn Phong rất muốn ăn. Hắn ngửi thử mùi vị, trừ mùi gạo ra, không có mùi lạ nào khác.
Lại dùng "xu cát tị hung" cảm nhận một lát, cũng không cảm thấy nguy hiểm.
Mở lớp lưới ra, Lý Bạn Phong yên tâm bắt đầu ăn. Tốc độ phải thật nhanh, có vài con muỗi ngay cả cơm chín cũng không bỏ qua.
Ăn tám lạng cơm, biết lương thực này kiếm không dễ, Lý Bạn Phong không tiện ăn nhiều.
Buông bát đũa xuống, Lý Bạn Phong hỏi: "Gạo này của các ngươi là từ đâu ra vậy?"
"Trồng ra."
Trồng?
"Thời tiết thế này, mà vẫn có thể trồng ra gạo ư?"
Ngưu Phúc Chí nói: "Bọn ta có 'cày tu', thời tiết thế này cũng có thể trồng ra lương thực. Chỉ là không phòng được lũ muỗi này. Ngươi ăn no rồi chứ? Lấy thuốc ra thử xem nào!"
"Thử ở đâu?"
"Trong ruộng ấy! Bọn ta sắp gặt lúa rồi."
Lý Bạn Phong suy tư chốc lát rồi nói: "Vừa rồi cái chất độc trong ruộng là do các ngươi thả à?"
Ngưu Phúc Chí nói: "Sao lại gọi là bỏ độc? Đó là thuốc hun muỗi đó. Bọn ta cũng đã thử qua không ít loại thuốc rồi."
P.S: Người trong thôn này, thật sự thuần phác như vậy sao? 12 giờ trưa sẽ tăng thêm một chương!
Mỗi trang dịch từ chương này là một minh chứng cho bản quyền không thể sao chép của truyen.free.