(Đã dịch) Phổ La Chi Chủ - Chương 1492: Khế sách phải có huyết (2)
Cứ tưởng mũi tên tu kỹ của người bán hàng rong chẳng qua có vậy, nào ngờ sau khi rơi xuống đất, một bộ phận quân sĩ cảm thấy có gì đó không ổn. Thân thể của họ chìm xuống, đất dưới chân bỗng chốc biến thành vũng bùn. Khi đối phó Thiên Phu Lục Lực Trận, Bùn tu kỹ là một phương pháp rất tốt, vấn đề duy nhất là phạm vi thi triển kỹ pháp có hạn. Một Bùn tu bình thường chỉ có thể tạo ra vũng bùn với phạm vi rất nhỏ. Trong quân trận vạn người, hai ba mươi người sa vào vũng bùn cũng không gây ảnh hưởng quá lớn đến bản thân quân trận. Thế nhưng, phần Bùn tu kỹ này không chỉ do người bán hàng rong thi triển, mà còn có một phần rất lớn đến từ Vụ Lao Cốc. Trong trung quân, mấy ngàn người lâm vào vũng bùn, họ coi như mất đi chỗ đứng trong pháp trận.
Kiều Nghị cũng lâm vào vũng bùn, hai chân không sao rút ra được. Xung quanh có quân sĩ tiến lên giải cứu, nhưng vì vũng bùn quá xốp, họ cũng cùng nhau rơi vào vũng lầy. Người bán hàng rong đột ngột đứng dậy, vỗ vào xe hàng, hơn một trăm thanh dao phay từ trong xe bay ra, mang theo Lưỡi Đao tu kỹ, bổ ngang chém dọc trong quân trận địch. Trung quân trông thấy cũng lâm vào hỗn loạn, Kiều Nghị vẫn đang do dự có nên để hậu quân tiến lên tiếp ứng hay không. Thừa lúc Kiều Nghị còn do dự, người bán hàng rong cấp tốc vận dụng Đoạn Kính Mở Đường, tách ra một con đường trong quân trận hỗn loạn. Lữ tu kỹ của người bán hàng rong có uy lực kinh người, những quân sĩ thuận theo kỹ pháp mà tránh sang hai bên thì bảo toàn được mạng sống, còn những kẻ đứng tại chỗ cố sức kiên thủ thì trực tiếp bị kỹ pháp xé thành hai nửa. Kiều Nghị đang ở dưới soái kỳ, cách lộ tuyến kỹ pháp không quá xa. Người bán hàng rong chỉ cần điều chỉnh đôi chút phương hướng là có thể xé xác hắn. Kiều Nghị không có cách nào trốn tránh, bởi hắn đang mắc kẹt trong vũng bùn. Trong lúc vội vã, Kiều Nghị liền kêu cứu khắp xung quanh. Mấy tên quân sĩ tiến lên cứu viện, nhưng lại cùng Kiều Nghị kẹt lại trong vũng lầy.
Lại có mấy tên quân sĩ đột nhiên phun lửa vào vũng bùn, hơ khô một mảng đầm lầy. Chứng kiến cảnh tượng này, Kiều Nghị không còn kêu cứu nữa. Đôi khi Kiều Nghị không thể nào lý giải được suy nghĩ của Đồ Đằng quân. Nếu quân sĩ muốn dùng cách này để cứu hắn, thì trước khi hơ khô mặt đất, chính hắn đã bị đại hỏa thiêu chết rồi. Thế nhưng, quân sĩ không phun lửa quanh Kiều Nghị, mà lại vô mục đích phun lửa lên đầm lầy. Kiều Nghị vẫn không rõ dụng ý của những quân sĩ này. Chờ đến khi hắn đảo mắt nhìn lại người bán hàng rong, thì phát hiện trên người y đang bốc khói, làn da như mặt đất bị hơ khô, nứt ra từng mảng lớn.
Ở lâu trong sơn cốc, một vài quân sĩ ít nhiều cũng có chút tâm đắc trong việc ứng đối mệnh khế chi kỹ. Vụ Lao Cốc trong quá trình chiến đấu mà bị thương, người bán hàng rong cũng sẽ theo đó mà bị thương. Trong tình huống bình thường, Đồ Đằng quân đốt đất, đập đá, nhổ cỏ đốn cây trong Vụ Lao Cốc cũng sẽ không gây ảnh hưởng gì đến người bán hàng rong. Thế nhưng, nếu như đất đai, tảng đá, cỏ cây là thủ đoạn Vụ Lao Cốc dùng để công kích Đồ Đằng quân, thì đây là bị thương, thuộc về tổn thất chiến tranh, và người bán hàng rong sẽ phải gánh chịu tổn thương tương ứng. Vừa rồi người bán hàng rong dùng Bùn tu kỹ, nước bùn trên mặt đất chính là vũ khí chiến đấu. Tính chất của nước bùn có thể coi là khá ương ngạnh, chặt một lỗ hổng, đâm một lỗ thủng, đối với nước bùn mà nói, cũng không tính là tổn thương. Nhưng nếu hơ khô nước bùn, nướng thành đất và cát, thì tổn thương đối với nước bùn là quá lớn. Nước bùn bị trọng thương như vậy, người bán hàng rong cũng phải chịu tai họa theo. Y thu hồi Bùn tu kỹ, Lữ tu kỹ cũng bị buộc gián đoạn. Kiều Nghị từ trong bùn cát thoát ra, giờ phút này hắn mới phát hiện mình cách người bán hàng rong rất gần. Hắn cấp tốc lùi về phía hậu quân, không ngừng điều phối nhân mã, giúp mình ngăn cản người bán hàng rong.
Người bán hàng rong đã trọng thương lại càng thêm trọng thương, đã thế còn lâm vào trùng vây, nhưng vẫn không hề bối rối. Dưới chân y còn có một mảng nước bùn, nước bùn cấp tốc kết băng, vỡ thành vụn băng, theo gió thổi, tựa như mũi tên xoay quanh trong quân trận. Những vụn băng to bằng móng tay bắn vào trong thân thể, rất nhiều quân sĩ căn bản không thèm để ý. Thể phách của họ cường hãn hơn người bình thường quá nhiều, lại thêm dưới chân còn có Thiên Phu Lục Lực Trận, chút tổn thương này đối với họ mà nói căn bản chẳng đáng nhắc tới. Cũng có quân sĩ hết sức cẩn thận, mỗi người tự dùng kỹ pháp phòng bị vụn băng. Rất nhanh, họ phát hiện việc phòng bị vụn băng là sáng suốt đến nhường nào, bởi vì trong những vụn băng này có đất, mà trong đất lại có hạt giống. Hạt giống cấp tốc nảy mầm trong thân thể, rất nhiều quân sĩ bắt đầu mọc cỏ trên người. Lá cỏ đâm thủng da thịt, rễ cây đâm xuyên nội tạng, tổn thương lần này coi như rất lớn. Kiều Nghị nhìn xem quân sĩ trung quân nhao nhao ngã xuống đất, thực sự nghĩ mãi không ra người bán hàng rong rốt cuộc còn có bao nhiêu thủ đoạn? Y vừa rồi đã dùng Hàn tu kỹ, Phong tu kỹ, Mũi Tên tu kỹ, Thảo tu kỹ. Hiện tại những thủ đoạn này vẫn chưa dùng hết, cỏ xanh mọc ra từ trong thân thể quân sĩ cấp tốc nở hoa kết hạt. Hạt cỏ nương theo cuồng phong tung bay khắp nơi, tiếp đó lại bắn vào da thịt quân sĩ, những hạt cỏ đã xuyên vào da thịt còn có thể mọc rễ nảy mầm! Cứ đánh thế này, hạt giống sẽ càng ngày càng nhiều, dường như không thể nào hóa giải nổi. Kiều Nghị nhớ lại lúc trước khi tiến đánh quận Bạch Chuẩn, một doanh trại quân đội đã mất mạng đúng theo cách này.
"Thượng Du! Mau nghĩ đối sách!" Kiều Nghị lúc này nghĩ đến Niên Thượng Du. Dù sao khi còn trong quân đội, Niên Thượng Du cũng từng đánh không ít ác chiến. Niên Thượng Du quả thực c�� đối sách, nhưng giờ phút này, hắn đã đến một sơn cốc khác. Hắn cảm thấy làm như vậy không có gì sai. Kiều Nghị lệnh hắn tìm đường ra, hắn đã sớm khởi hành, điều này chứng tỏ hắn nhận thấy được mức độ trọng yếu và cấp bách của nhiệm vụ lần này, chỉ có sớm chuẩn bị đầy đủ mới có thể nắm chắc chính xác chiến cơ vào thời khắc mấu chốt. Niên Thượng Du đã bỏ chạy, Kiều Nghị trong lúc nhất thời cũng không biết nên trông cậy vào ai.
Thật không ngờ, Đồ Đằng quân vẫn còn có phương pháp ứng đối. Một nhóm quân sĩ có Thể tu kỹ liền sinh ra giáp cứng trên người, che chắn cho những quân sĩ khác ở phía sau. Độ cứng của hạt cỏ có hạn, rất khó xuyên thủng đại bộ phận Thể tu kỹ của Đồ Đằng quân. Người bán hàng rong đang nghĩ cách phá giáp, thì Vụ Lao Cốc đột nhiên phối hợp tác chiến, đưa tới một mảng lớn loại cây cực kỳ cứng rắn, mượn gió thổi, đánh vào thân thể quân sĩ. Loại cây này cấp tốc nảy mầm, rất nhanh xuyên thấu da thịt quân sĩ. Quân sĩ liên tiếp bỏ mạng, Kiều Nghị hoảng hốt.
Tưởng chừng cục diện đại ưu, nhưng người bán hàng rong lại ý thức được có chuyện lớn không ổn. Có mấy tên quân sĩ cầm lấy binh khí, nhao nhao chặt đứt những cây non mọc ra trên người. Những quân sĩ khác tranh nhau bắt chước, cũng tự mình đốn cây trên người. Hơn ngàn quân sĩ chặt cây, trên người người bán hàng rong xuất hiện một mảng lớn vết thương. Kỹ pháp lúc này đình chỉ, người bán hàng rong cũng ngã gục phía sau xe hàng. Thành cũng mệnh khế, bại cũng mệnh khế. Người bán hàng rong dựa vào mệnh khế cùng Vụ Lao Cốc đồng cam cộng khổ, cùng 7 vạn quân địch chu toàn đến nay, giết địch 3 vạn, đều dựa vào trợ lực của Vụ Lao Cốc. Nhưng vừa rồi lần trợ lực này của Vụ Lao Cốc lại hại người bán hàng rong thảm. Cây là vũ khí công kích của sơn cốc, cây bị chặt đứt thuộc về tổn thất chiến tranh, người bán hàng rong liền bị trọng thương. Bản thân đã trọng thương, lại chịu thêm nhiều đao như vậy, người bán hàng rong cảm thấy mình có lẽ không thể đứng dậy nổi nữa.
Kiều Nghị hai mắt tỏa sáng, chỉ vào người bán hàng rong, ra lệnh cho Đồ Đằng quân: "Hãy bắt sống tên này cho ta!" Lính liên lạc còn chưa kịp truyền lệnh, một tên quân sĩ mình đầy thương tích lao đến: "Thập Bát Luân đánh tới!" Kiều Nghị kinh hãi: "Không phải ta đã phái các ngươi đi chi viện, để ngăn chặn Thập Bát Luân sao?" Quân sĩ lắc đầu đáp: "Không có ai chi viện chúng tôi cả." Kiều Nghị vẻ mặt kinh hãi, hắn rõ ràng đã phái người đi chi viện chặn đánh, vì sao tên quân sĩ này lại nói không có ai được phái đi? Không có phái người ư? Đã phái rồi sao? Kiều Nghị quả thực đã quên phái binh đi chặn đánh. Vào lúc hắn đang định phái người đi chặn đánh, người bán hàng rong từ trên sườn núi xông xuống, sau đó hắn liền bắt đầu ứng chiến, mà bỏ qua chuyện phái người chặn đánh này. Chuyện trọng yếu như vậy làm sao có thể bị xem nhẹ chứ?
Bản dịch này chỉ được đăng tải duy nhất tại truyen.free.