Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phổ La Chi Chủ - Chương 1270: Hắn sẽ không Trạch tu kỹ (2)

"Ta nào biết được ở đâu? Ai biết quy củ triều đình các ngươi là gì? Phòng người ngoài thì dùng tám phần sức lực, phòng người nhà thì dùng mười hai phần sức lực, chuyện này chúng ta đều biết, các ngươi không biết thì đáng đời bị lũ bán hàng rong đánh cho chạy, ta thật lười nói chuyện với các ngươi thêm một câu nào nữa!" Cửu nhi quay về phòng chín, phụng phịu bỏ đi.

Hồng Oánh hừ một tiếng nói: "Cái tiện tì này đúng là khoe khoang, bị người ta vạch trần còn tức giận!"

Triệu Kiêu Uyển đang suy tư một chuyện: "Tùng Sĩ Tường là một kẻ vô dụng, đơn đả độc đấu thì hắn không được, cầm quân đánh trận cũng không được, tại sao triều đình lại luôn ủy thác trọng trách cho hắn?"

"Hoàng đế ban thưởng cho hắn thôi!" Hồng Oánh rất xem thường Tùng Sĩ Tường, "Cái tên chim hán này chỉ biết nịnh nọt, còn hay thêu dệt mưu hại, có hai thủ đoạn này thì sợ gì không đổi được phú quý?"

Triệu Kiêu Uyển lắc đầu nói: "Nhưng chiến công sẽ không lừa dối người, khi Tùng Sĩ Tường làm chủ soái, quả thực đã đánh không ít thắng trận, thật sự có cao nhân giúp hắn sao?"

Hồng Oánh không đồng ý: "Cao nhân dựa vào cái gì mà giúp Tùng Sĩ Tường? Danh tiếng cho hắn, phú quý cũng cho hắn, vị cao nhân này còn lại gì cho mình? Chẳng lẽ chỉ vì vui vẻ sao?"

Triệu Kiêu Uyển không có tâm trạng cãi nhau với Hồng Oánh: "Lai Vô Cụ danh tiếng ta cũng đã nghe nói, hắn là người sáng tạo đạo môn đầu tiên trên thế gian."

Nghe xong lời này, Lý Bạn Phong nhớ tới một người, Dạ Sanh Ca.

"Người sáng tạo đạo môn thứ hai trên thế gian kia, thực lực cũng không có gì đặc biệt."

Hồng Oánh ngược lại không cảm thấy như vậy: "Dạ Sanh Ca vẫn ổn, cầm quân đánh trận là một hảo thủ."

Triệu Kiêu Uyển nói: "Danh tiếng Lai Vô Cụ lớn hơn Dạ Sanh Ca nhiều, các tu giả có chút tư lịch trong đạo môn đều từng nghe qua người này, hắn có thể nào cũng bị Trung Châu biến thành nhất đẳng binh khí không? Nếu là biến thành binh khí thì còn tốt, ít nhất hắn sẽ không thể đến Phổ La châu, nếu không bị biến thành nhất đẳng binh khí, e rằng còn khó đối phó hơn cả Đan Thành Quân và Thư Vạn Quyển, tướng công ngàn vạn lần phải đề phòng hơn."

Người có thể khiến Thư Vạn Quyển sinh ra bóng ma tâm lý, quả thực nên đề phòng nhiều hơn, Lý Bạn Phong đi tìm La Lệ Quân trước, nhờ nàng hỏi thăm xem có nhất đẳng binh khí nào tên là Lai Vô Cụ hay không.

La Lệ Quân hoảng sợ: "Thân vương điện hạ, chúng ta không phải ngài, chúng ta cũng không dám tùy tiện hỏi thăm chuyện nhất đẳng binh khí."

Lý Bạn Phong trong thành Vô Biên đi vòng vòng: "Ngươi nói có khả năng nào, nhất đẳng binh khí mà Kiều Nghị giấu trong thành Vô Biên, chính là Lai Vô Cụ không?"

"Cái này ta thật sự không biết."

"Nếu không chúng ta thả hắn ra xem thử?" Lý Bạn Phong lấy chiếc chuông đồng ra.

La Lệ Quân vội vàng ngăn Lý Bạn Phong lại: "Điện hạ, cái này tuyệt đối không được! Ngài hãy cẩn thận một chút, ngàn vạn lần đừng gây ra động tĩnh gì."

Lý Bạn Phong đi Ngọc Thúy lâu, tìm Giang Linh Nhi hỏi tin tức về Lai Vô Cụ.

Giang Linh Nhi chuẩn bị cho Lý Bạn Phong một bộ trang phục vũ sinh dáng vẻ đạo mạo: trường sam nền bạc hoa văn lam, mũ mão khảm vàng điểm thúy, vừa có sát khí lại toát lên vẻ ổn trọng.

Kiểu dáng tuy đẹp mắt, nhưng kích thước không vừa ý lắm, Giang Linh Nhi cầm kéo lên, sửa lại lần nữa.

Quần áo rất nhanh được sửa xong, Giang Linh Nhi cắn đứt sợi chỉ cuối cùng, rồi giúp Lý Bạn Phong mặc bộ hí phục vào.

Nhìn thấy vô cùng vừa vặn, Giang Linh Nhi hài lòng cười.

Lý Bạn Phong hỏi: "Ngươi chưa từng nghe nói về Lai Vô Cụ sao?"

Giang Linh Nhi dùng sức gật đầu.

Lý Bạn Phong soi soi gương: "Bộ y phục này đẹp mắt thật, hôm nào ta sẽ cùng nương tử học một ít hí kịch, về rồi cùng các ngươi tỷ muội diễn chung."

Chỉ vì một câu nói kia của Lý Bạn Phong, Giang Linh Nhi vô cùng cao hứng, nàng cố gắng nhếch khóe miệng lên, để lộ một chút nụ cười.

Rời khỏi thành Vô Biên, Lý Bạn Phong muốn đi tìm Lão Xe Lửa, hắn đi thôn Hồ Lô hỏi, Lão Xe Lửa đã bị A Y đuổi đi không biết đâu mất.

Thôi vậy, chuyện Lai Vô Cụ tạm thời gác lại, trước mắt còn có chuyện khẩn yếu hơn.

Quận Bạch Chuẩn đã được giữ vững, nhưng vẫn còn một nơi không thể khinh thường, Lý Bạn Phong chạy tới Tuế Hoang nguyên nhìn thoáng qua.

Đến trấn Hoang Đồ, Lý Bạn Phong rất nhanh nhìn thấy người quen, lão Lưu đánh xe đang ở trong trấn làm ăn.

Lý Bạn Phong tiến lên chào hỏi: "Ngươi đây là phát đạt rồi, không chê phí vào thành đắt nữa sao?"

Lão Lưu đánh xe cười ha hả nói: "Về sau không cần nộp phí vào thành nữa, bây giờ quy củ đã đổi rồi!"

Tại Tuế Hoang nguyên, những người buôn bán bên ngoài trấn Hoang Đồ vốn dĩ không dám vào thành, vì phí vào thành quá đắt, còn cao hơn thu nhập một ngày của không ít người. Hiện tại không thu phí vào thành, trấn Hoang Đồ náo nhiệt hơn trước rất nhiều.

"Ta nghe nói việc thu phí vào thành là để nuôi Tuế Hoang thiết kỵ, bây giờ không thu tiền, bọn họ ăn gì?"

Lão Lưu giơ roi ngựa nói: "Diêu gia đã nói rồi, các đại gia tộc có nhiều chuyện làm ăn như vậy, căn bản không thiếu ăn."

Lý Bạn Phong nhìn đường đi, nhớ lại cảnh tượng Tuế Hoang thiết kỵ hùng dũng xông tới: "Ngươi hãy cẩn thận một chút, lát nữa Tuế Hoang thiết kỵ có thể sẽ đến tuần tra, đừng để bọn họ đụng phải ngươi."

Lão Lưu một chút cũng không lo lắng: "Bọn họ đều đi tuần tra bên ngoài thành, nghe nói Diêu gia bắt bọn họ chạy mười mấy chuyến một ngày, cưỡi ngựa chạy một nửa, tự mình chạy một nửa, không chạy thì bị đánh đến chết."

"Bọn họ không hỏi lai lịch vị Diêu gia này sao?"

"Có hỏi chứ, nhưng hỏi rồi cũng bị đánh, bị đánh hai lần thì không hỏi nữa. Diêu gia đã thay đổi hơn một nửa số người trong Tuế Hoang thiết kỵ, những người có thể ở lại cũng không dễ dàng, thật nhiều người muốn bị đánh cũng không có chỗ để xếp hàng."

Trò chuyện suốt dọc đường, lão Lưu đưa xe ngựa dừng ở khách sạn đã đến lần trước.

Lý Bạn Phong trước đó tại đây đã từng đánh một trận với Lưỡi Đao tu tổ sư và Lực tu khôi thủ, khách sạn bị đánh nát, bây giờ đã xây lại một tòa nhà phương Tây hai tầng.

"Diêu gia ở ngay chỗ này, có ở nhà không thì ta cũng không biết, cũng có khả năng ra khỏi thành thao luyện rồi."

Lý Bạn Phong đưa tiền xe cho lão Lưu, lão Lưu vội vàng lái xe, chạy đến cổng phiên chợ.

Lão già trông ngựa ban đầu ở khách sạn, đang cầm xẻng đứng chờ việc ở chợ người, lão Lưu tiến lên đưa cho ông ta hai tờ tiền mặt: "Đi thôi, hôm nay ta thuê ngươi đó."

Lão già trả lại tiền mặt cho lão Lưu: "Đồ con rùa, lão tử còn có thể động đây, không cần thằng nhóc con như ngươi hiếu kính bố thí."

Lão Lưu kéo lão già một cái: "Mau dậy đi, ngươi ngồi xổm ở đây có ích gì chứ, ông đã nhanh không nhấc nổi chân rồi, ai mà thuê ông làm gì chứ? Một ngày mất mặt xấu hổ, mau mau đi theo ta đi."

"Đi cùng làm gì với ngươi chứ?"

"Ta đói, tìm người ăn cơm cùng ta, được không?"

"Thằng nhóc con ngươi không tự mình ăn cơm được sao?"

"Đúng vậy, ta không biết ăn, cứ đợi ngươi ăn cùng ta. Ta nhớ năm đó ông tiêu không ít tiền, đều đã tiêu đi đâu rồi?"

Lão già cười một tiếng: "Mấy cái thằng nhóc lớn đó sớm đã bảo lão tử tiêu xài hết rồi, lão tử có một đồng, muốn tiêu chín năm, thời gian trôi qua cứ thế mà ba vèo!"

Lý Bạn Phong chờ một lúc ở cổng nhà phương Tây, Diêu lão mang theo bầu rượu trở về.

Thấy Lý Thất, Diêu lão rất cao hứng, làm thịt uống rượu, hai người vừa uống vừa trò chuyện.

Lý Bạn Phong hỏi tình hình Tuế Hoang thiết kỵ, Diêu lão thở dài: "Tạm được thôi, có một số người có thể lên trận, nhưng kẻ hèn nhát cũng không ít, thật sự muốn đưa lên chiến trường thì còn phải tốn thêm một phen công sức nữa."

"So với Thiết Cốt quân mà năm đó ngài dẫn dắt thì thế nào?"

Diêu Tín khoát tay nói: "Cái đó thì không thể nào so sánh được, năm đó Thiết Cốt quân là do Nguyên sư chúng ta huấn luyện ra, những người này kém xa, còn không bằng đám lính dưới trướng Tùng Sĩ Tường kia."

Lý Bạn Phong khẽ giật mình: "Ngài từng ở dưới trướng Tùng Sĩ Tường sao?"

Diêu Tín gật đầu nói: "Từng ở, cái đêm kết hôn xảy ra chuyện đó, từ đó về sau ta vẫn luôn ở trong quân doanh, giao tình với Tùng Sĩ Tường cũng không cạn, cũng chính vì đoạn giao tình này, sau này ta mới đi theo hắn, dẫn binh đi Khổ Dược quan."

Nói đến đoạn quá khứ này, Diêu lão có chút tổn thương, theo lý mà nói Lý Bạn Phong không nên hỏi thêm nữa. Nhưng chuyện hôm nay nhất định phải hỏi: "Tùng Sĩ Tường lập được nhiều chiến công như vậy, là vì hắn giỏi cầm quân sao?"

Lão Diêu cười một tiếng: "Hắn làm sao mà cầm quân? Đánh trận hắn cũng không dám đến gần tiền tuyến, những chiến công kia quả thực thuộc về hắn, nhưng hắn thì ----."

Nói đến đây, lão Diêu lại muốn nói rồi thôi.

Lý Bạn Phong cũng không đi vòng vo: "Diêu lão, ta chỉ muốn biết trong quân có người nào tên là Lai Vô Cụ không?"

Diêu lão cầm chén rượu lên, nhấp một miếng, chép miệng suy nghĩ một hồi lâu: "Chuyện này, bao nhiêu năm rồi đều không nhắc đến, cũng không nên nhắc đến."

Lý Bạn Phong nói: "Hai ngày trước, quận Bạch Chuẩn đánh một trận, Trung Châu đã điều Đãng Khấu doanh lên, nếu không phải Trương Vạn Long sớm chuẩn bị, quận Bạch Chuẩn có thể sẽ bị diệt toàn quân."

Diêu lão nhận ra Trương Vạn Long: "Đồ đệ này của lão Từ có tiền đồ."

"Lão Từ cũng tự mình đi."

Diêu lão rất kinh ngạc: "Lão Từ còn quản chuyện bên ngoài sao?"

Lý Bạn Phong gật đầu: "Cho nên nói chuyện này không nhỏ, nếu như Lai Vô Cụ còn sống, lần sau đổi thành hắn cầm quân, ai cũng không dám nói có thể chống đỡ nổi hắn."

Diêu lão buông chén rượu xuống, thần sắc trên mặt mười phần xoắn xuýt: "Lúc ấy trong quân đội, vô luận tu hành hay binh pháp, Lai Vô Cụ đều đã cho ta không ít chỉ điểm, theo lý mà nói, những chuyện này ta không nên nói đến, nhưng chuyện này quả thực cần phải đề phòng, Năm đó người giúp Tùng Sĩ Tường đánh trận hoàn toàn chính xác là Lai Vô Cụ, hình dạng của hắn là một hậu sinh thanh tú tuấn tú, người khác đều cho rằng đây là một tướng lĩnh trẻ tuổi, chẳng ai ngờ rằng hắn lại là Thực tu lão tổ. Năm đó hắn đúng là một hảo thủ đánh trận, dưới trướng còn có một đám tinh binh, trong quân lớn nhỏ mấy chục trận đều do hắn chỉ huy, không ít tướng lĩnh trong quân tìm hiểu lai lịch của hắn đều không dò ra được, cuối cùng vẫn là quân địch bên kia tiết lộ tin tức, mới biết được thân phận thật sự của người này. Lúc đó ta trong quân đội làm toàn những việc vặt vãnh, Tùng Sĩ Tường đều chẳng thèm liếc ta một cái, Lai Vô Cụ thích uống rượu, dần dần trở thành bạn bè với ta, hắn đặc biệt hiểu rõ về Tửu tu, mà lại không riêng gì Tửu tu, chuyện của các đạo môn khác hắn cũng biết không ít, ta có thật nhiều bản lĩnh đều là học được lúc đó. Về sau hai quân đánh một trận ác chiến, Đan Thành Quân ở phía trước cùng Lai Vô Cụ tử chiến, thủ hạ của hắn chết hết, chỉ còn lại một mình Đan Thành Quân, quả thực đã chống đỡ nửa canh giờ. Lũ bán hàng rong đi đường vòng rút lui, đốt lương thảo đại quân, lần này quả thực đánh trúng yếu hại, Thư Vạn Quyển mang binh lại xông lên, Lai Vô Cụ cùng tinh binh dưới trướng hắn bị đánh tan, từ đó về sau, ta lại chưa từng thấy hắn. Có người nói hắn đã bị lũ bán hàng rong giết, lại có người nói dưới trướng hắn đều là Thực tu, một khi cạn lương thực thì không có cách nào đánh, cho nên hắn đầu hàng, lại có người nói hắn bị Tùng Sĩ Tường đưa đến Kinh thành, giao cho Thánh Nhân gánh tội thay, ta thật không biết hắn đã đi đâu, có lẽ thật sự có cao sĩ ở trong Trung Châu."

Lý Bạn Phong hỏi: "Đánh xong trận chiến này, Triệu Kiêu Uyển có phải liền một lần nữa cầm quân rồi không?"

Lão Diêu gật gật đầu: "Nguyên soái có phải đã nói với ngươi chỗ này rồi không?"

"Nàng không nghe nói về Lai Vô Cụ, nhưng nàng đã nói với ta về một trận ác chiến như thế."

Đây chính là trận ác chiến mà nương tử đã nhắc đến, lũ bán hàng rong đã tỉ mỉ bày kế đánh lén, không ngờ trận đánh lén này lại gặp phải kẻ địch mạnh mẽ đến vậy.

Nếu như Lai Vô Cụ bị giết, hỏi lũ bán hàng rong và Lão Xe Lửa, khẳng định sẽ biết kết quả.

Nếu như Lai Vô Cụ còn sống, vậy nên tìm ai mà hỏi đây?

Niên Thượng Du là một người hiểu chuyện, hay là ta hẹn hắn ra tâm sự?

Lý Bạn Phong còn có một điều chưa hiểu rõ: "Lai Vô Cụ thân phận cao như vậy, thủ đoạn cao như vậy, hắn lại không tranh danh không tranh lợi, tại sao phải đi theo loại người như Tùng Sĩ Tường?"

Diêu lão thở dài: "Cái này thì, lúc ấy trong quân đội đều không có ai nói rõ ràng, ta cũng chỉ nghe Lai Vô Cụ nói qua một lần, Hắn nói hắn muốn đi Vạn Sinh châu, hắn nói nơi đó là chỗ tốt, nhưng đường đến Vạn Sinh châu quá không dễ đi, Tùng Sĩ Tường có phương pháp, Lai Vô Cụ mới nguyện ý giúp hắn đánh trận."

Lý Bạn Phong từng nghe nói về Vạn Sinh châu: "Nơi này, có gì đặc biệt sao?"

Diêu lão lắc đầu: "Ta chỉ nghe nói qua địa danh này, ta thật sự không biết Vạn Sinh châu và Phổ La châu có khác biệt lớn đến mức nào, ta cảm thấy Lai Vô Cụ có thể thật sự đi Vạn Sinh châu, nếu hắn đi nơi đó thì cũng tốt, về sau cũng sẽ không cần đề phòng hắn nữa."

Tuy nói là đề phòng, nhưng trong mỗi lời mỗi chữ, Diêu lão đều tràn ngập sự khâm phục tôn kính đối với Lai Vô Cụ.

Hai người nhàn rỗi hồi lâu, Diêu lão hỏi về Triệu Kiêu Uyển: "Nguyên soái của chúng ta gần đây có khỏe không?"

Lý Bạn Phong nói: "Khỏe, gần đây lại ăn hơi mập ra rồi."

Diêu lão không hiểu rõ lắm, hồ lô ở bên cạnh giải thích nói: "Phu nhân ở nhà khỏe vô cùng, tiểu lão đệ nhà chúng ta thường xuyên thoa dầu máy cho phu nhân, phu nhân ban đầu còn không vui, bây giờ thì vui rồi, chỉ là tiểu lão đệ lại quá nhanh."

Giải thích này quá rõ ràng, Diêu lão biết Triệu Kiêu Uyển hóa thân thành máy quay đĩa, việc thoa dầu máy khẳng định là đúng rồi: "Lão Thất, ngươi không thể nào xem Nguyên soái của chúng ta như đồ dùng trong nhà được, phải đối xử tốt với nàng đấy."

Hồ lô nói tiếp: "Tiểu lão đệ nhà chúng ta đối xử với phu nhân rất tốt, hiện tại phu nhân đang mang thai, tiểu lão đệ vẫn nhanh như vậy, phu nhân có khi còn lén lút khóc ——"

Lý Bạn Phong cầm hồ lô rượu lên, vội vàng rót cho Diêu lão: "Nào, hai anh em chúng ta uống một chén!"

Ăn uống no say, Diêu lão vẫn theo cái quy củ đó, trực tiếp ngủ luôn, không tiễn khách.

Lý Bạn Phong rời khỏi Tuế Hoang nguyên, vừa đi chưa được bao xa, đột nhiên quay người lại, nhìn thấy Lão Xe Lửa đang đi theo phía sau.

"Huynh trưởng, ta đang muốn tìm ngươi đây, ta có chuyện khẩn yếu muốn hỏi ngươi!"

Lão Xe Lửa gật gật đầu: "Hiền đệ, ta đã tìm được ngươi rồi, ta cũng có chuyện quan trọng muốn hỏi ngươi."

Trùng hợp đến thế sao?

Lý Bạn Phong nói: "Vậy ta hỏi trước nhé, người Lai Vô Cụ này ngươi biết chứ?"

"Biết, Thực tu lão tổ."

"Năm đó hắn có phải bị lũ bán hàng rong giết rồi không?"

"Không biết, cái này phải hỏi lũ bán hàng rong, trận chiến đó là lũ bán hàng rong đánh, đánh xong rồi, ai cũng không biết Lai Vô Cụ đã đi đâu, lũ bán hàng rong cũng không nói."

Chỗ Lão Xe Lửa đây cũng không có thêm nhiều tin tức.

"Hiền đệ, bây giờ đến lượt ta hỏi."

"Huynh trưởng cứ hỏi."

Lão Xe Lửa hạ giọng nói: "Xe lửa nhỏ thú vị không?"

Lý Bạn Phong gật đầu: "Thú vị."

"Nó có rất nhiều cách chơi, ngươi đều biết hết sao?"

Lý Bạn Phong lắc đầu nói: "Không biết quá nhiều."

Lão Xe Lửa thần sắc đột nhiên trở nên rất kích động: "Có một số cách chơi, ta cũng chưa biết rõ ràng, ví dụ như, ngươi có nghĩ rằng xe lửa nhỏ có thể dùng làm nhà ở không?"

Lý Bạn Phong cẩn thận từng li từng tí đáp: "Ta cảm thấy, có thể chứ."

Lão Xe Lửa nghĩ nghĩ: "Làm nhà ở bình thường thì quả thực có thể, nhưng làm kiến trúc cho Trạch tu thì chắc chắn là không được."

Lý Bạn Phong nói: "Tại sao lại không được chứ?"

Lão Xe Lửa cười một tiếng: "Ngươi không hiểu rồi, nhà ở có thể dùng làm kiến trúc cho Trạch tu thì đều phải hiểu Trạch tu kỹ, xe lửa nhỏ không hiểu Trạch tu kỹ, nên không thể dạy kỹ pháp cho trạch linh, trạch linh sẽ không kỹ pháp, thì làm sao mà dạy cho Trạch tu đây? Trạch tu không có kỹ pháp, làm sao tu hành được chứ?"

Lý Bạn Phong im lặng hồi lâu.

PS: Xe lửa nhỏ không hiểu Trạch Tu kỹ, nương tử Trạch Tu kỹ học với ai?

Bản dịch của chương truyện này được bảo hộ bởi Truyen.Free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free