Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phổ La Chi Chủ - Chương 1251 : Lần đầu gặp mặt (2)

Đợi thêm nửa giờ nữa, rốt cuộc cũng có động tĩnh. La Lệ Quân bước vào hậu viện, đứng dưới lầu Ngọc Thúy, vội vàng nói: "Đại nhân, thuộc hạ có chuyện quan trọng muốn bẩm báo!"

Kiều Nghị thở dài, nói: "Thật đáng thương cho sinh linh một thành này đều bị thảm sát. Thôi, việc đã đến nước này, không cách nào vãn hồi được nữa. Ngươi hãy đưa gia quyến đến đây tạm lánh."

Hắn nói nhiều như vậy, nhưng La Lệ Quân chẳng hiểu một lời nào: "Đại nhân, Thân vương điện hạ đã trở về."

Kiều Nghị sững sờ một lúc lâu: "Ngươi nói Lý Thất đã quay về sao?"

La Lệ Quân liên tục gật đầu: "Chính là Bình Viễn Thân vương ạ."

Kiều Nghị còn đặc biệt xác nhận lại với La Lệ Quân: "Trong thành không còn chuyện gì khác nữa sao?"

La Lệ Quân lắc đầu: "Không có chuyện gì khác ạ."

Kiều Nghị thu lại chiếc chuông đồng, nói với Tratic: "Nếu ngươi sớm một chút đáp ứng lão phu, thì mọi chuyện còn có đường xoay chuyển. Giờ Lý Thất đã trở về, chuyện làm ăn này đành chịu không làm được rồi."

"Hô!" Tratic khẽ thở dài một tiếng, tiếp tục biểu lộ sự trào phúng đối với Kiều Nghị.

Chẳng bao lâu, Lý Bạn Phong bước vào lầu gác, nhìn chằm chằm Kiều Nghị một lúc.

Kiều Nghị tuy không nhìn thấy Lý Thất, nhưng bằng căn cơ tu luyện thâm hậu, hắn vẫn có thể cảm nhận được ánh nhìn chăm chú này.

"Điện hạ, lão phu đã theo ước định, bẩm báo cho Điện hạ nơi Tượng môn tông sư đang bị giam. Tin tức chuẩn xác, trên đường không có ai cản trở. Nếu không thể cứu được Tượng môn tông sư về, Điện hạ cũng không nên trút giận lên lão phu."

"Nói có lý!" Lý Bạn Phong nói với Tratic: "Hãy chữa bệnh cho lão Kiều đi."

Một câu nói ấy lại khiến Kiều Nghị toàn thân run lên.

Chuyện này là sao?

Lý Bạn Phong đã thực hiện lời hứa của mình ư?

Hắn đã cứu Lão Xe Lửa đi rồi ư?

Kiều Nghị đứng dậy muốn rời đi, hắn muốn về Triều Ca để tra rõ tình hình.

Lý Bạn Phong liền ngăn Kiều Nghị lại: "Kiều huynh, đừng vội vàng. Bổn vương nói lời giữ lời, mắt ngươi chưa chữa khỏi, sao có thể để ngươi đi?"

Kiều Nghị hỏi: "Hai mắt lão phu bao lâu thì có thể khỏi hẳn?"

Lý Bạn Phong đáp: "Ít nhất cũng phải ba ngày."

Kỳ thực, Tratic chưa đầy một phút đã có thể chữa khỏi đôi mắt của Kiều Nghị, nhưng nếu muốn an toàn rời khỏi Thương quốc, nhất định phải kéo dài việc chữa trị trong ba ngày.

Giờ phút này, La Thiếu Quân đã điều khiển thành Vô Biên, từ Triều Ca chạy tới hầm Khí Thủy.

Kiều Nghị không thể chờ đợi được ba ngày, nhưng hôm nay hắn lại không thể ra khỏi lầu Ngọc Thúy.

Lý Bạn Phong ngồi bên cạnh Kiều Nghị, trông như hai lão bằng hữu đang trò chuyện phiếm với nhau trong mắt người ngoài.

"Lão Kiều, ta biết trên người ngươi mang không ít thiết bị liên lạc. Những thứ này không tính là binh khí, ngươi có thể lách luật, ta cũng không nói được gì. Nhưng ngươi tuyệt đối đừng liên hệ người ở Triều Ca tới truy sát thành Vô Biên, nếu không ngươi không chỉ không chữa khỏi được đôi mắt, mà còn phải bỏ mạng tại đây."

Kiều Nghị hạ giọng nói: "Điện hạ, đừng quá đáng!"

"Lão Kiều, chúng ta nói chuyện phải có lý lẽ. Giao dịch công bằng, không ai nợ ai, chúng ta đều đã thực hiện lời hứa của mình, sao ngươi có thể nói ta quá đáng được? Cứ thật thà ở đây chữa bệnh đi."

Lý Bạn Phong rời khỏi lầu Ngọc Thúy, Kiều Nghị vẫn đang suy nghĩ chuyện triệu hoán binh khí.

Tìm kiếm một lát, hắn phát hiện chiếc chuông đồng trong tay áo đã biến mất.

Niên Thượng Du cùng hắn cùng nhau tìm kiếm, nhưng cũng không tìm thấy tung tích chiếc chuông đồng. Lòng Kiều Nghị nóng như lửa đốt, muốn rời khỏi lầu Ngọc Thúy, nhưng cửa lầu bỗng nhiên đóng sập lại.

Kiều Nghị và Niên Thượng Du dùng mọi cách, nhưng đều không thể mở được cửa lầu.

"Tê!" Tratic khẽ kêu một tiếng, ra hiệu Kiều Nghị đừng lộn xộn.

Đây là chữa bệnh, cần phải phối hợp thật tốt.

Lý Bạn Phong bước ra khỏi Hầu tước phủ, găng tay cẩn thận phun chiếc chuông đồng ra: "Chủ nhân, không biết trong thành Vô Biên rốt cuộc cất giấu thứ binh khí gì."

"Ngươi cứ cất chiếc chuông này cho kỹ, đừng để phát ra tiếng. Chuyện này không vội, sau này còn nhiều thời gian để nghiên cứu." Lý Bạn Phong bước vào một tòa trạch viện, đến phòng ngủ, nhìn Lão Xe Lửa đang nằm trên giường.

Tay chân hắn đều có thể cử động, đút nước hắn có thể uống, đút cơm hắn có thể ăn, nhưng hắn vẫn cứ ngủ say như vậy.

Lý Bạn Phong tự lẩm bẩm: "Làm thế nào mới có thể khiến ngươi tỉnh lại đây?"

Lão Xe Lửa mở mắt, ngồi dậy trên giường nói: "Đúng vậy, làm thế nào mới tốt đây?"

Lý Bạn Phong nghĩ một lát, rồi nảy ra ý: "Tìm một gánh hàng rong nào đó mua ít Thang Hồi Hồn, đoán chừng thứ đó có thể có tác dụng."

Lão Xe Lửa lắc đầu: "Thang Hồi Hồn là để người bị trọng thương uống. Ngươi xem ta thế này, cũng đâu giống như bị thương, uống cái đó vô dụng thôi."

Lý Bạn Phong nói: "Ta lúc trước bị sắc trời chiếu, chính là nhờ uống Thang Hồi Hồn mới chậm rãi tỉnh lại đó."

Lão Xe Lửa giải thích: "Bị sắc trời chiếu cũng là một dạng bị thương. Người sáng suốt đều có thể nhìn ra ta đây là hôn mê bất tỉnh, uống Thang Hồi Hồn cũng sẽ chẳng tỉnh lại đâu."

"Cũng có lý," Lý Bạn Phong lại nghĩ nghĩ, "Ăn chút đan dược thì sao?"

Lão Xe Lửa xua tay: "Đan dược thì càng không được. Ăn đan dược là để tăng tốc tu hành, tăng cao tu vi. Tu vi của ta đã cao thế này rồi, ăn cái đó có tác dụng gì chứ?"

Lý Bạn Phong cảm thấy cách nói này không đúng: "Có một số đan dược có thể chữa bệnh mà!"

Lão Xe Lửa liên tục lắc đầu: "Lời này lại càng vô lý. Ngư��i thấy ta có giống người bệnh không?"

Lý Bạn Phong chớp mắt mấy cái, nói: "Xem ra đan dược cũng không phù hợp."

Lão Xe Lửa giục giã: "Ngươi mau nghĩ ra biện pháp đi, ta đang sốt ruột lắm đây."

Lý Bạn Phong cũng rất sốt ruột: "Ngươi đừng giục ta, càng giục ta càng không nghĩ ra được."

Lão Xe Lửa gật đầu: "Được rồi, không giục ngươi nữa, ta ngủ tiếp một lát."

Hắn nằm trên giường ngủ, Lý Bạn Phong lại tiếp tục suy nghĩ biện pháp: "Làm thế nào mới có thể khiến hắn tỉnh lại đây? Đi tìm danh y Khang Chấn Xương ư? Hắn không bị thương, cũng không bị bệnh, tìm danh y thì có tác dụng gì chứ? Không bị thương, không bị bệnh, vì sao hắn lại ngủ mê không tỉnh? Chẳng lẽ là vì hắn bị điên rồi? Bị điên thì nên tìm ai chữa trị? Vậy chỉ có thể đến thôn Hồ Lô tìm A Y! A Y là người giỏi nhất trong việc chữa bệnh điên. Nhưng A Y và hắn không thân không quen, tại sao lại phải giúp hắn chữa bệnh chứ? Vậy thì gả hắn cho A Y làm con dâu đi!"

Lão Xe Lửa hít sâu một hơi, từ trên giường ngồi bật dậy, mắt ánh lên lệ quang lấp lánh nhìn Lý Bạn Phong nói: "Huynh đệ, ta tỉnh rồi!"

"Huynh trưởng, huynh thật sự tỉnh rồi!" Lý Bạn Phong nắm tay Lão Xe Lửa nói: "Ta còn có cần phải đi thôn Hồ Lô không?"

Lão Xe Lửa liên tục lắc đầu: "Đã tỉnh rồi, còn đi thôn Hồ Lô làm gì nữa. Ân cứu mạng này, tại hạ sẽ ghi nhớ trong lòng. Sau này nếu có việc cần dùng, lão phu sẽ xông pha khói lửa, tuyệt không từ chối!"

Lý Bạn Phong vui vẻ nói: "Đại ca nói lời nào vậy, thấy huynh bình an vô sự, tiểu đệ đã vừa lòng thỏa ý lắm rồi."

Lão Xe Lửa khóc thút thít hai tiếng, nói: "Huynh đệ, ngươi thật sự còn thân hơn cả huynh đệ ruột thịt của ta. Ngươi tên là gì ấy nhỉ?"

Lý Bạn Phong sa sầm nét mặt nói: "Đại ca, huynh nói vậy là không đúng rồi."

Lão Xe Lửa hỏi: "Tại sao lại là ta không đúng?"

"Chúng ta quen biết nhau lâu như vậy, mà huynh ngay cả tên của ta cũng không nhớ ư?"

"Trước kia chúng ta từng gặp nhau sao?"

Lý Bạn Phong nói: "Năm đó chúng ta từng gặp nhau tại lầu Mộng Khiên!"

Lão Xe Lửa lắc đầu nói: "Đó là nửa cái hồn phách của ta, không phải ta."

"Ở Triều Ca chúng ta cũng đã gặp rồi!"

"Đó là cái bóng của ta, cũng không phải ta!"

"Ở ngoại châu còn từng gặp nữa!"

"Đó là nửa người của ta, cũng không phải ta!"

Lý Bạn Phong đành chịu không nói nên lời.

Lão Xe Lửa cười nói: "Thế nên mới nói, đây là lần đầu chúng ta gặp mặt. Ngươi tên là gì?"

"Ta tên Lý Thất."

"Ta tên Thập Bát Luân!"

Lý Bạn Phong hít sâu một hơi, nói: "Ta thật sự tên Lý Thất."

Lão Xe Lửa biểu cảm vô cùng nghiêm túc: "Ta thật sự tên Thập Bát Luân, là loại đầu máy hơi nước, trục truyền động kiểu 1-4-1, hai cặp bánh dẫn, bốn cặp bánh xe dẫn động, một cặp bánh xe phụ, thùng than và thùng nước lại có bốn cặp bánh xe nữa. Gộp lại tất cả là 18 cái bánh xe. Chúng ta quen như vậy, mà ngươi lại không biết tên ta sao?"

Lý Bạn Phong ngạc nhiên nói: "Chúng ta đâu phải lần đầu gặp mặt chứ?"

Lão Xe Lửa tức giận: "Ta ở lầu Mộng Khiên đã cứu mạng ngươi, ở Triều Ca ta cũng cứu mạng ngươi rồi. Ngươi lại nói với ta là lần đầu gặp mặt, lương tâm ngươi để đâu rồi?"

Lý Bạn Phong cúi đầu nhặt một cành củi khô.

Lão Xe Lửa hỏi: "Ngươi cầm cái đó làm gì?"

Lý Bạn Phong thành thật đáp: "Ta muốn đánh huynh ngất đi."

"Vì sao ngươi lại muốn làm như vậy?"

"Thấy huynh choáng váng, lòng ta mới dễ chịu một chút."

"Không cần đánh, ta tự choáng!" Lão Xe Lửa nằm vật xuống giường lại ngủ thiếp đi.

Ba ngày thời gian thoáng chốc đã trôi qua. Lão Xe Lửa phần lớn thời gian đều ngủ, chỉ một phần nhỏ thời gian tỉnh dậy. Lý Bạn Phong có rất nhiều chuyện muốn hỏi hắn, nhưng Lão Xe Lửa lại nói năng lộn xộn, chẳng hỏi được điều gì ra hồn.

Đến hầm Khí Thủy, đôi mắt Kiều Nghị cuối cùng cũng đã được chữa khỏi.

Hắn nhìn chằm chằm Tratic, nhìn kỹ nửa ngày: "Thiếu niên anh hùng, ngươi thật sự không định đến Đại Thương để mở ra nghiệp lớn sao?"

Tratic mỉm cười, nói với Kiều Nghị câu đầu tiên: "Ta khẳng định sẽ đến Đại Thương, khẳng định sẽ mở ra nghiệp lớn. Hy vọng khi đó, ngươi vẫn sẽ hoan nghênh ta như ngày hôm nay."

Kiều Nghị rời khỏi lầu Ngọc Thúy, Lý Bạn Phong để La Lệ Quân chuẩn bị một chiếc thuyền, đưa Kiều Nghị về Triều Ca.

"Thân vương điện hạ, liệu có thể cho lão phu nhìn một chút Tượng môn tông sư không?" Kiều Nghị đưa ra một thỉnh cầu.

Lý Bạn Phong lắc đầu: "Tượng môn tông sư vẫn đang tĩnh dưỡng, không tiện gặp khách. Chuyện này cũng không thể vội vàng nhất thời, sau này còn nhiều cơ hội để gặp ông ấy."

Kiều Nghị không nói thêm gì nữa, mang theo Niên Thượng Du, đi thuyền rời khỏi thành Vô Biên.

Khôi phục thị lực, tâm tình Kiều Nghị rất tốt. Ngồi trên thuyền, hắn không ngừng ngắm nhìn phong cảnh trên biển.

Niên Thượng Du ở bên cạnh nói: "Chủ công, ta cảm thấy Lý Thất căn bản không hề cứu được Lão Xe Lửa. Lão Xe Lửa đang kẹt trong lò luyện, ngay cả ta cũng không dám đến gần, Lý Thất dựa vào cái gì mà cứu được hắn? Hắn chỉ đang phô trương thanh thế mà thôi!"

Kiều Nghị lắc đầu: "Nếu đúng là phô trương thanh thế, hắn sẽ không bỏ ra cái giá lớn như vậy. Hắn không phải người cam chịu thiệt thòi. Nếu không cứu được Tượng môn tông sư, hắn tuyệt đối sẽ không chịu chữa khỏi mắt ta, càng sẽ không bỏ đi hai tòa thành trì kia."

"Lão Xe Lửa thật sự đã được hắn cứu đi rồi sao?" Niên Thượng Du vẫn không tin lắm.

Kiều Nghị trầm tư rất lâu, rồi nói: "Trở về Triều Ca, lập tức thông báo Binh bộ, tập hợp binh khí lương thảo, Đãng Khấu doanh chuẩn bị xuất binh, tiến đánh quận Bạch Chuẩn."

Niên Thượng Du khẽ giật mình: "Vội vàng đến thế ư?"

Kiều Nghị thở dài: "Không vội cũng không được. Ta không biết Tượng môn tông sư đã mang theo thứ gì, cũng không biết hắn nắm giữ bao nhiêu cơ mật. Nếu hắn đến trấn thủ quận Bạch Chuẩn rồi, chúng ta có muốn xuất binh thì cũng đã muộn."

Lý Bạn Phong mang theo Tratic và Lão Xe Lửa rời khỏi thành Vô Biên. Dưới ánh sáng của máy chiếu phim, chị em nhà họ La không nhìn thấy Lão Xe Lửa, nhưng Tratic luôn cảm thấy bên cạnh có người, người này trên thân đồng thời mang theo khí tức của nước và lửa.

Đến hầm Khí Thủy, Lý Bạn Phong đưa cho Tratic hai mươi hạt hướng dương: "Bạn hiền, vất vả cho ngươi rồi. Lần này tạ ơn có chút ít ỏi."

Tratic lắc đầu: "Ngược lại mới đúng. Ta lại thấy lần này thù lao quá phong phú. Ngươi biết đấy, gần đây ta cần nhất là nhân khí, nhưng ta không thể ngày nào cũng đứng trong thần miếu ở Đao Quỷ Lĩnh. Ta còn có rất nhiều chuyện phải làm."

"Hy vọng ngươi bình an hoàn thành việc tấn thăng." Lý Bạn Phong gửi lời chúc phúc chân thành.

Tratic nói lời tạm biệt, liếc nhìn về phía bên cạnh Lý Bạn Phong, cảm thấy có ai đó đang nhìn chăm chú mình ở đó.

Đợi Tratic đi xa, Lý Bạn Phong thu máy chiếu phim lại, Lão Xe Lửa liền hiện thân.

Hắn đứng bên cạnh Lý Bạn Phong, nước dãi chảy ròng, đang ngủ say sưa.

Lý Bạn Phong đánh thức Lão Xe Lửa: "Huynh trưởng, bây giờ chúng ta đi đâu?"

Lão Xe Lửa nói: "Ngươi thấy ta nên đi đâu trước tiên?"

"Ta thấy có nhiều nơi muốn đi lắm, chẳng hạn như đi quận Bạch Chuẩn, hay là đi đến cầu thang của Ám Tinh cục."

Lão Xe Lửa hỏi: "Là đi quấy phá, hay là đi làm chuyện đứng đắn?"

Lý Bạn Phong nghiêm túc nói: "Trước tình thế cực kỳ nghiêm trọng này, làm gì còn tâm trí mà quấy phá nữa, đương nhiên là phải đi làm chuyện đứng đắn rồi."

"Nếu nói làm chuyện đứng đắn, chúng ta phải đi ngủ trước đã."

"Chuyện này thì có liên quan gì đến việc ngủ?"

"Ngủ mới có thể nằm mơ, nằm mơ, ta mới có thể mang nửa hồn phách còn lại từ lầu Mộng Khiên về được."

Lý Bạn Phong giờ mới hiểu ra, vì sao Lão Xe Lửa ba ngày nay lại cứ ngủ mãi không thôi.

"Huynh có chắc chắn mang được hồn phách về không?"

"Không có chắc chắn," Lão Xe Lửa liên tục lắc đầu, "Người đàn bà Mộng Thiến kia, nàng đánh không lại ta, nhưng Mê Hồn Trận trong mộng của nàng lại quá lợi hại, ta không thoát ra được. Thật ra đôi khi ta cũng rất sợ, lỡ như lại mơ thấy nàng, mất luôn nửa hồn phách này thì đến lúc đó biết làm sao đây?"

Lý Bạn Phong suy nghĩ thật lâu, rồi nghĩ ra một ý: "Chi bằng thế này, ta đưa huynh đi tìm một chỗ để ngủ, chúng ta sẽ tìm người giúp đưa hồn phách về."

"Ngủ mà còn có thể có người giúp đỡ, ngươi nói là chỗ nào vậy?"

Lý Bạn Phong đáp: "Thành Chẩm Đầu."

Lão Xe Lửa cười một tiếng: "Triệu Lại Mộng! Nhưng người này lười lắm, hắn có chịu giúp ta không?"

"Cứ thương lượng thử xem. Chúng ta nghe thử giá cả, cũng không thể vô cớ nhờ người ta làm việc được."

Lão Xe Lửa vỗ vỗ bụng: "Chúng ta tìm một chỗ ăn chút gì đi, ta lâu rồi chưa ăn cơm."

"Khi ở thành Vô Biên, ta đã bảo huynh ăn, nhưng huynh lại không chịu."

"Đồ ở thành Vô Biên không thể ăn được, vẫn là đồ ở Phổ La châu mới có hương vị. Thời tiết này, đoán chừng thành Chẩm Đầu đều đang ngủ rồi. Chúng ta cứ tìm chỗ nào đó ăn cơm trước, ăn no rồi hẵng đi cũng không muộn."

Lý Bạn Phong đồng ý: "Chuyện này dễ thôi. Chúng ta đi thôn Hồ Lô ăn bữa cơm đi, A Y những năm nay vẫn luôn nhớ huynh đó."

Mặt Lão Xe Lửa co quắp một trận: "Ta không ăn, ta không đói. Chúng ta trực tiếp đi thành Chẩm Đầu đi!"

Lý Bạn Phong thực sự không hiểu: "Rốt cuộc là sao vậy, cứ nhắc đến thôn Hồ Lô là huynh lại khó chịu như thế?"

"Huynh đệ, ngươi không biết đó thôi. Đời này ta sợ nhất gặp hai người, trong đó một người chính là A Y. Nha đầu đó không hiểu chuyện, cứ nhất định muốn ta làm con rể của nàng, ta và nàng lại kém nhau cả bối phận đó chứ!"

Lý Bạn Phong lại rất tò mò: "Huynh vừa nói hai người, vậy huynh còn sợ ai nữa?"

Lão Xe Lửa trừng mắt: "Cái này mà cũng có thể nói cho ngươi sao? Để ngươi nắm được điểm yếu rồi sau này ngày nào cũng uy hiếp ta à?"

PS: Rốt cuộc là người nào, lại có năng lực nắm thóp được Lão Xe Lửa đến thế?

Đoạn văn này được kỳ công chuyển ngữ, mọi quyền lợi xin độc giả ghi nhận thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free