(Đã dịch) Phổ La Chi Chủ - Chương 1230: Khẩu Truyền Tâm Thụ (3)
Những người khác vội vàng chạy tứ tán, lão Từ vừa thu chiếc thìa vừa khuyên nhủ: "Đừng nóng vội, không cần tranh đoạt, ai cũng có phần!" Chẳng mấy chốc, hơn ba trăm người Ba Đầu đã bị Lý Bạn Phong cùng Từ Hàm thu dọn gọn gàng.
Kiểm Bất Đại tức giận đến nổi trận lôi đình: "Hai người các ngươi đúng là ác nhân, hơn ba trăm người mà không còn một ai!" "Lời nói không phải như vậy, " Từ Hàm lục lọi trong chiếc thùng một hồi lâu, "Vẫn còn sót lại một người, kẻ này dường như vẫn còn chút hơi thở." Kiểm Bất Đại liếc nhìn: "Mau cho hắn một cái chết thanh thản đi, cái này còn ra thể thống gì nữa? Chẳng phải đã dặn ngươi đừng làm tổn thương bọn chúng sao?" Lý Bạn Phong nhìn đống thi thể la liệt: "Ta có làm tổn thương bọn chúng đâu, bọn chúng chẳng phải đều đã chết rồi sao?"
Kiểm Bất Đại nhìn Lý Bạn Phong, tức giận đến không thốt nên lời, bèn quay sang Từ Hàm nói: "Hắn còn trẻ, không hiểu chuyện, sao ngươi đã lớn tuổi rồi cũng hành sự cẩu thả vậy? Chuyện thành ra thế này, đến lúc đó làm sao giao phó với người bán hàng rong đây?" Lão Từ thu chiếc thìa lại: "Ta vẫn giữ nguyên câu nói đó, động vào ba tấc đất này của ta, bất kể là ai, ta cũng không thể tha thứ cho hắn. Còn về phía người bán hàng rong, ta chẳng có gì để nói, mặt ngươi lớn, ngươi đi mà giao phó với hắn đi." Kiểm Bất Đại giận dữ nói: "Cái này với mặt lớn thì có liên quan gì chứ?"
Khổ bà bà nhìn Kiểm Bất Đại nói: "Ta cảm thấy mặt ngươi cũng chẳng lớn." Lý Bạn Phong lắc đầu: "Dì Hai, ta nói chuyện bằng lương tâm, mặt mũi Kiểm đại ca chưa đủ lớn ư?" "Không lớn!" Khổ bà bà đáp lời vô cùng dứt khoát.
Lý Bạn Phong sững sờ trong chốc lát. Hắn nhớ tới một sự kiện, giống như thật có một người từng cho rằng Kiểm Bất Đại quả thật "không lớn". Người đó là ai nhỉ?
Kiểm Bất Đại ngồi xổm bên ven đường không nói lời nào. Từ Hàm nhìn một chỗ thi thể, thở dài nói: "Đều là những kẻ không nghe lời khuyên, đã bảo bọn chúng đừng lên núi, thế nào cũng cứ phải lên núi." Lý Bạn Phong cũng thở dài: "Bọn chúng lên núi hái Xà Ban Cúc cũng đều vì kiếm chút tiền mưu sinh. Hằng năm, số người chết như vậy trên núi không biết có bao nhiêu. Từ lão, xin hãy lo hậu sự cho bọn chúng chu đáo đi." Từ Hàm gật gật đầu: "Được, lát nữa ta sẽ lo cho bọn chúng một nấm mồ tươm tất."
Khổ bà bà nói: "Đừng tưởng rằng chuyện này cứ thế qua loa cho qua, Thổ Phương quốc rất có thể muốn mượn cơ hội này để khai chiến." Lý Bạn Phong nhìn làn sương mù mờ mịt trên Khổ Vụ sơn: "Không qua loa cho qua, Thổ Phương quốc liền không khai chiến sao?" Khổ bà bà không phản bác được, nàng càng ngày càng không nhìn thấu Lý Thất, cả về tính cách lẫn thực lực. Vừa rồi Lý Thất đột nhiên hạ sát ba thủ lĩnh của người Ba Đầu, Khổ bà bà trước đó cũng không hề phát hiện Lý Thất đã đến. Kiểm Bất Đại cũng không phát hiện ra, chỉ có Từ Hàm là nhận thấy. Hậu sinh này tu vi đã đạt đến trình độ nào rồi? Cục diện trước mắt đây rốt cuộc nên sắp xếp ra sao? Thổ Phương quốc thế tất sẽ đánh tới, người bán hàng rong lại nên ứng phó thế nào đây?
Tại Thổ Phương quốc, ngoài thành Mạc Dã, trong đại doanh quân tiên phong. Bách phu trưởng Dương Căn Ni đang tuần tra doanh trại, hắn nhìn thấy một binh lính đang ngồi xổm bên cạnh doanh trướng, nhóm lửa. Người lính đó mọc một thân lông trắng dài cùng một đôi sừng uốn lượn, từ ngoại hình mà xét thì là một con cừu, hẳn là người trong doanh trại của hắn. Hắn tiến lên hỏi: "Ngươi đang làm gì ở đây?"
Binh sĩ ngẩng đầu: "Ban đêm quá lạnh, ta muốn sấy một chút lửa để sưởi ấm." Dương Căn Ni vuốt vuốt bộ râu, quan sát kỹ lưỡng người thổ binh này. Tên lính này quả thực mang gương mặt cừu non, nhưng Dương Căn Ni không nhớ rõ trong doanh trại của mình có một binh lính như vậy. Hơn nữa khẩu âm của hắn cũng rất kỳ lạ, dù có thể nghe rõ, nhưng phát âm của hắn vô cùng cứng nhắc.
"Ngươi tại sao không trở về doanh trướng của mình? Giờ này, trong doanh trại không cho phép nhóm lửa!" Binh sĩ nhún vai: "Ta vừa nói với ngài rồi đó, trong doanh trướng quá lạnh. Nếu ngài không cho ta nhóm lửa, ta nên sưởi ấm bằng cách nào đây?" Câu nói này đã hoàn toàn bại lộ thân phận của tên thổ binh. Hắn không phải người Thổ Phương, tiếng Thổ Phương của hắn rất không đạt chuẩn.
"Ngươi rốt cuộc là ai?" Dương Căn Ni rút ra bội kiếm, chĩa vào mặt tên thổ binh. Thổ binh giơ hai tay lên: "Đừng kích động như vậy, thật ra thiên phú ngôn ngữ của ta cũng không tệ lắm, nhưng cách phát âm của các ngươi thực sự khiến người ta khó chịu." Dương Căn Ni vung kiếm muốn chém, nhưng tay hắn run rẩy dữ dội, bội kiếm từ đầu đến cuối không thể vung lên.
"Kiếm nặng nề lắm sao?" Binh sĩ lùi về sau vài bước, cố gắng giữ khoảng cách nhất định với Dương Căn Ni: "Ta đề nghị ngài hãy đặt kiếm xuống trước, lát nữa nếu kiếm rơi xuống đất mà chặt trúng chân mình, sẽ gây ảnh hưởng bất lợi đến bệnh tình tiếp theo của ngài đó." Vừa dứt lời, kiếm của Dương Căn Ni rơi xuống đất. Mặc dù mũi kiếm không làm thương chân hắn, nhưng khi hắn cúi người muốn nhặt kiếm lên, các ngón tay lại không tài nào dùng sức được.
Thổ binh khuyên nhủ: "Thời gian của ngài không còn nhiều, đừng lãng phí vào những chuyện vô nghĩa. Trong vòng chưa đầy một phút tiếp theo, ngài vẫn còn có thể giữ được sự tỉnh táo, xin cho phép ta dùng khoảng thời gian quý giá này để giới thiệu một chút về bệnh tình của ngài. Hai tay của ngài sẽ nhanh chóng mất đi khả năng hoạt động, nhưng điều này cũng không quá quan trọng, bởi vì hành động sắp tới của ngài chủ yếu sẽ dựa vào hai chân và hàm răng. Ngài tuy sẽ mất đi ý thức, nhưng với tư cách là một thổ binh, ngài vẫn có thể duy trì trạng thái chiến đấu tốt đẹp. Ngài sẽ chạy, chạy với tốc độ rất nhanh, ngài sẽ đi cắn xé những người ngài có thể nhìn thấy, bất kể là địch hay ta. Người bị ngài cắn xé sẽ biến đổi giống như trạng thái của ngài, hai tay sẽ mất đi công năng, nhưng hai chân cùng xương hàm sẽ tăng cường khả năng. Bọn họ sẽ chạy nhanh hơn, cắn xé ác liệt hơn, và sẽ mang cùng mầm bệnh đến cho nhiều người hơn."
Dương Căn Ni lao tới Tratic, muốn liều mạng với hắn. Tratic né người sang một bên: "Ta đã nhắc nhở ngài rồi mà, đừng làm chuyện vô ích, ngài có cắn ta cũng vô dụng, trên người ta vốn dĩ đã có mầm bệnh rồi. Ngài hãy qua bên đó, đi vào trong doanh trướng, ở đó có rất nhiều người đang chờ ngài, bọn họ mới là mục tiêu của ngài."
Dương Căn Ni nhìn doanh trướng, rồi lại nhìn tên binh sĩ trước mắt. Hắn muốn kêu gọi, nhưng trong cổ họng thủy chung không phát ra được bất kỳ âm thanh nào. Tratic cảm thấy vô cùng áy náy: "Quên không nhắc ngài, sau khi phát bệnh, ngài sẽ mất đi khả năng biểu đạt, nhưng ta thấy điều này cũng không quá quan trọng."
Dương Căn Ni mấy lần lao tới Tratic, nhưng ngay cả chiến y của Tratic hắn cũng không chạm tới được. Ý thức của hắn dần dần mơ hồ, hắn không muốn lao tới doanh trướng của binh sĩ, hắn chọn lao tới đống lửa, muốn tự kết liễu, nhưng lại bị Tratic ngăn lại. "Không cần vội vã tìm chết, sinh mệnh của ngài chỉ còn lại ba đến năm tiếng đồng hồ. Khi thời gian đến, ngài sẽ thối rữa toàn thân mà chết, nhưng trước khi ngài chết, xin hãy làm chút chuyện có ý nghĩa. Ý nghĩa sinh mệnh của ngài, nằm ở bên cạnh doanh trướng."
Tratic dẫn Dương Căn Ni vào một tòa doanh trướng. Vài phút sau, Tratic nhìn thấy một đám binh sĩ buông thõng hai tay xông ra khỏi lều trại, miệng há hốc, tìm kiếm mục tiêu trong doanh trại quân đội. Tratic khom người, rủ xuống hai cánh tay của mình, bắt chước động tác của bọn họ, cùng đám binh sĩ này phi nước đại. Tư thế chạy bộ này rất mệt mỏi, nhưng Tratic lại rất hưởng thụ niềm vui sướng của khoảnh khắc này.
Hắn quay mặt nhìn về phía một tên binh lính, thì thầm nói: "Kỹ pháp này gọi là Khẩu Truyền Tâm Thụ, phải dùng miệng của ngươi cùng đấu chí nội tâm của ngươi để truyền bá mầm bệnh ra ngoài. Ngươi sẽ ghi nhớ tên kỹ pháp này chứ? Ta cho ngươi biết một tin tốt, ta có ba cái vân thượng kỹ, ta có thể tiến vào cấp bậc cao hơn!"
Cách doanh tiên phong 30 dặm, có một kho lương thực, bên trong cất giữ đại lượng lương thực. Không giống với người Thương quốc, lương thực của người Thổ Phương phần lớn là ngũ cốc, mang đến Phổ La châu cũng có thể ăn được. Người bán hàng rong than nhẹ một tiếng: "Lương thực của Thổ Phương quốc càng ngày càng ít, có thể lấp đầy một kho lương thực lớn như vậy thật không dễ dàng."
A Y cũng thở dài: "Thật không dễ dàng nha, nếu không ta thay bọn họ mang lương thực đến thôn Hồ Lô cất giữ nhé?" Người bán hàng rong lắc đầu: "Đừng nói nhảm, một kho lương thực lớn như vậy muốn mang đi đến bao giờ?" A Y có chút bất đắc dĩ: "Thôi được, chúng ta động thủ đi." Nàng từ trong ba lô lấy ra 30 cân thuốc nổ, vừa mài vừa lẩm bẩm nói nhỏ.
Người bán hàng rong có chút không yên lòng: "Thứ này của ngươi rốt cuộc được hay không, để tìm được kho lương thực cùng doanh trại quân đội này, ta đã tốn rất nhiều tâm huyết đó." "Yên tâm đi, " A Y cười đắc ý, "Lý Thất nổ tung tế đàn Hào Thành, dùng chính là thứ tốt này."
Người bán hàng rong lo lắng bên phía Tratic có vấn đề, thúc giục A Y nói: "Thứ này xong chưa?" "Xong rồi!" A Y gật gật đầu, "Thời gian nháy mắt liền nổ!" Người bán hàng rong ngạc nhiên: "Thời gian nháy mắt liền nổ?" "Ừm!" A Y nháy mắt với người bán hàng rong, lộ ra nụ cười ngọt ngào.
Mọi bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.