Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phổ La Chi Chủ - Chương 1131 : Gánh vác (2)

Tùy Thân Cư có thể theo ý thức của Lý Bạn Phong mà đi, nhưng chiếc chìa khóa vẫn còn ở văn phòng, không hề nhúc nhích. Vừa ra khỏi cửa, Lý Bạn Phong sẽ không thể trở về.

Hồng Oánh đành chịu, nàng lúc này mới nhận ra giữa Lý Bạn Phong và Tùy Thân Cư còn tồn tại biết bao nhiêu hạn ch��. Giờ đây, khi Tùy Thân Cư đã chìm vào giấc ngủ sâu, trong tình huống không thể xoay chuyển, những hạn chế này trở nên bất khả kháng.

Cửu cô nương nói: "Chỉ cần tìm được Triệu Kiêu Uyển, Lão Thất có thể được cứu. Dù cho nhất thời không có cách nào về nhà, Triệu Kiêu Uyển cũng có thể nghĩ ra biện pháp mà?"

Hồng Liên đáp: "Như thế không ổn. Trạch tu tấn thăng, nhất định phải ở trong nhà."

Nói cách khác, dù Lý Thất có thể tìm thấy Triệu Kiêu Uyển, chàng vẫn phải mau chóng quay về nhà.

Hồng Oánh cắn răng nói: "Vậy thì dứt khoát vậy đi! Ta sẽ ra ngoài, mang theo chìa khóa, trực tiếp chạy đến thành Thất Thu tìm Kiêu Uyển. Ta chạy rất nhanh! Chắc chắn ta sẽ theo kịp!"

Hồ Lô Rượu hỏi: "Oánh Oánh tỷ, người có nhận ra đường không?"

Hồng Oánh lắc đầu: "Không nhận ra, nhưng chuyện đó không sao. Ngươi hãy chỉ đường cho ta, chẳng phải ngươi luôn theo Thất lang đi khắp nơi đó sao?"

"Oánh Oánh tỷ, một khi rời khỏi ngôi nhà này, người sẽ không nghe thấy giọng ta đâu."

Hồng Oánh ngẩn người: "Chuyện này là vì cớ gì?"

"Bởi vì người không hiểu Kỹ thuật Thấy Rõ Linh Âm, vả lại ————"

Cửu cô nương nói tiếp: "Vả lại, người cũng chẳng phải kẻ thông minh, không hiểu được cách thức giao tiếp với pháp bảo."

Hồng Oánh dựng thẳng lông mày lên nói: "Ai bảo ta không hiểu? Trước kia ta từng dùng qua pháp bảo, ta còn có thể chen lời vào được cơ mà. Vả lại, trong phòng ta vẫn nghe được Hồ Lô nói chuyện, vì sao ra ngoài lại không nghe thấy?"

Cửu cô nương giải thích: "Đây là thủ đoạn của lão gia tử. Dù cho người đã ngủ say, thủ đoạn này vẫn còn đó."

Đường Đao ở bên cạnh hỏi: "Vậy những thủ đoạn khác còn ở đó hay không?"

Hồng Oánh ý thức được một vấn đề nghiêm trọng. Nàng bước đến cánh cửa, thử kéo cửa phòng. Cánh cửa không hề nhúc nhích, nàng căn bản không thể ra ngoài.

Ngay cả khi Tùy Thân Cư đã chìm vào giấc ngủ, nó vẫn có những hạn chế nghiêm ngặt đối với người trong nhà. Nếu không được nó cho phép, trạch linh tuyệt đối không thể bước ra khỏi cửa phòng.

Hồng Oánh trừng mắt nhìn Hồng Liên: "Chủ tử ngươi vì sao lại muốn hại Thất lang của chúng ta!"

Hồng Liên đáp: "Ta làm sao biết tâm tư của nàng ấy? Chuyện này còn có thể oán trách ta sao?"

"Không oán ngươi thì oán ai? Nếu Thất lang có bất trắc, ta nhất định sẽ tìm chủ tử ngươi để đòi mạng!"

Hai người đang cãi vã, Găng Tay bỗng lên tiếng: "Đừng ồn ào nữa, chủ nhà đang không ổn."

Lý Bạn Phong vốn dĩ vẫn còn tương đối bình tĩnh, giờ đây nằm trên giường, bắt đầu run rẩy kịch liệt.

Hồng Liên dùng lá sen nhẹ nhàng vuốt ve cơ thể Lý Bạn Phong: "Lượng nhân khí hắn hấp thụ còn nhiều hơn ta tính toán, hắn không chống đỡ được lâu nữa đâu."

Hồng Oánh hỏi: "Có thể chống đỡ được bao lâu? Ngươi cho một con số cụ thể đi."

"Khoảng chừng một giờ nữa thôi."

"Một giờ?" Cả nhà đều tròn mắt kinh ngạc.

Trong vòng một giờ, làm sao tìm được Triệu Kiêu Uyển đây?

Hồng Oánh kêu lên: "Một giờ thì làm được cái gì chứ?"

Hồng Liên nói: "Một giờ này đã là tạo hóa của hắn rồi. Nếu vừa rồi ta không cho hắn uống Huyền Uẩn đan, e rằng giờ này hắn đã mất mạng!"

Giọng Cửu cô nương run rẩy đôi chút: "A Thất, hãy thử vận may đi. Con hãy nghĩ đến dáng vẻ phòng thí nghiệm kia, xem thử có thể gặp được Triệu Kiêu Uyển không. Nếu có thể gặp, thì thừa lúc cửa chưa đóng lại, kéo nàng về đây."

Hồng Oánh lắc đầu: "Cánh cửa đó đóng rất nhanh, vạn nhất không gặp được thì coi như xong hết."

Cửu cô nương nói: "Vậy ngươi nói còn có thể làm gì? Để A Thất ở đây chờ chết sao?"

Hồng Oánh kêu lên: "Lão gia tử, thả ta ra ngoài! Thất lang không chịu đựng nổi nữa rồi!"

Tùy Thân Cư không hề đáp lời.

Trong khoảnh khắc lo lắng ấy, Lý Bạn Phong cắn răng, mình mẩy đẫm mồ hôi ngồi dậy. Chàng nghiến răng, cùng một đám Bạn Phong Ất dìu đỡ lẫn nhau, nương theo Đường Đao, bước ra đến cổng.

Hồng Oánh vội vã tiến lên ôm lấy Lý Bạn Phong: "Thất lang, chàng định làm gì vậy?"

Lý Bạn Phong quay đầu lại mỉm cười: "Đừng nóng vội, ta sẽ quay lại ngay thôi."

Đến văn phòng, Lý Bạn Phong lấy điện thoại ra, trước tiên bảo Lão La chuyển cuộc gọi cho nương tử. Chỉ cần có thể gọi điện thoại, dùng Từ Biệt Vạn Dặm, chàng sẽ có thể lập tức đến bên cạnh nương tử. Chỉ cần nương tử không ở trong phòng thí nghiệm, chàng liền có thể liên lạc được với nàng.

Thế nhưng, vào thời điểm này, tỷ lệ nương tử không ở trong phòng thí nghiệm là bao nhiêu chứ? Cái tỷ lệ tưởng chừng không cao này, lại liên quan đến sinh tử của Lý Bạn Phong.

Một lát sau, Lão La kết nối thành công, nương tử quả thật không ở trong phòng thí nghiệm! Lý Bạn Phong mừng rỡ khôn xiết, đây chính là sự ăn ý giữa phu thê!

Hiện tại, chỉ cần nương tử nhận điện thoại, một lát sau chàng sẽ gọi lại, Lý Bạn Phong sẽ tìm được người, dùng một lần Từ Biệt Vạn Dặm, liền có thể mang theo chìa khóa, bay thẳng đến bên cạnh nương tử.

Thế nhưng, đợi mãi không thấy nương tử bắt máy. Là nàng không nghe thấy, hay có lý do nào khác? Chẳng lẽ nương tử gặp phải bất trắc?

Lý Bạn Phong cúp điện thoại. Trong lúc suy tư, chàng bỗng thấy bàn tay mình tê dại mềm nhũn, chiếc điện thoại rơi xuống đất. Chiếc điện thoại trượt dọc theo tấm thảm đến cạnh cửa. Lý Bạn Phong muốn đi nhặt, thử mấy lần, miễn cưỡng đứng dậy. Nhưng chưa kịp bước một bước, chàng lại nặng nề ngã xuống ghế.

Cốc cốc cốc!

Bên ngoài có người gõ cửa.

Lý Bạn Phong cất tiếng: "Vào đi!"

Mứt Quả đẩy cửa bước vào.

Lý Bạn Phong hỏi: "Sao ngươi vẫn chưa đi?"

Mứt Quả đáp: "Ta đang định đi, muốn hỏi xem Lý cục bên này có cần xe không ạ."

Lý Bạn Phong nhìn chằm chằm Mứt Quả một lúc: "Không phải ta vừa nói rồi sao, không cần."

Mứt Quả gật gật đầu: "Vậy ta xin phép đi trước."

"Dừng lại!" Lý Bạn Phong gọi Mứt Quả lại: "Hôm nay là ca trực của ngươi sao?"

Mứt Quả nói chuyện có chút lúng túng: "Vâng... à, không phải. Ta chỉ là đang xử lý một chút công việc ở đây."

"Vậy hôm nay ai trực?"

Mứt Quả đáp: "Là Hải Đường Quả ạ."

"Gọi Hải Đường Quả đến đây."

Mứt Quả bặm môi nói: "Hải Đường, cô ấy, cô ấy đói bụng nên ra ngoài ăn chút gì, để ta thay cô ấy một lúc." Lý Bạn Phong nói: "Ngươi thay cô ấy trực? Còn định lái xe đưa ta về nhà sao?"

Mứt Quả cúi đầu đáp: "Là ta thiếu suy nghĩ. Ta sẽ lập tức quay về phòng trực ban."

Thế nhưng, vừa rồi khi gặp nàng, nàng đâu có đi ra từ phòng trực ban.

Lý Bạn Phong nói: "Ngươi đã cho Hải Đường Quả đi, giờ lại đến đây xác nhận ta khi nào rời đi, ngươi rốt cuộc muốn làm gì?"

"Ta, ta không có ————"

"Nói thật đi!"

Mứt Quả run rẩy nói: "Lý cục, ta, ta muốn đến phòng tài liệu."

"Đến phòng tài liệu làm gì?"

Mứt Quả đã nói sự thật: "Hôm trước ta nhìn thấy một danh sách tài liệu, trên đó nói rằng trong phòng tài liệu có phương thuốc đặc biệt, có lẽ có thể chữa khỏi cho Trung Nhị. Ta muốn đến đó thử xem. Ban đầu ta không định giấu ngài, nhưng mà ta ————"

"Không được đi!" Lý Bạn Phong trừng mắt nhìn Mứt Quả: "Nếu ngươi dám đi, ta sẽ đánh gãy chân ngươi, để ngươi và Trung Nhị thành một đôi vợ chồng què quặt. Ngươi nghe rõ chưa?"

"Chính là ta ————"

"Chân của Trung Nhị, ta sẽ chữa khỏi cho nó. Ngươi bây giờ lập tức về nhà cho ta, không được đi cầu thang hay phòng tài liệu! Nghe thấy chưa!"

Mứt Quả nhẹ nhàng gật đầu. Nàng nhìn thấy trên mặt đất c�� một vật hình dạng kỳ lạ, trông như ống nghe điện thoại.

Lý Bạn Phong nói: "Đưa cái đó cho ta."

Mứt Quả đưa chiếc điện thoại cho Lý Bạn Phong.

Lý Bạn Phong phất phất tay nói: "Gọi Hải Đường Quả quay về, để nàng tiếp tục ca trực. Ngươi mau về nhà đi."

Mứt Quả rời đi, Lý Bạn Phong lại gọi điện cho nương tử, nhưng nàng vẫn không bắt máy. Nương tử bảo bối của chàng, vì sao lại không nghe điện thoại?

Lý Bạn Phong cảm thấy toàn thân xương cốt lại một trận đau nhức như bị sai khớp. Không liên lạc được với nương tử, còn có thể làm cách nào đây? Cứ thế này là hết sao?

Lý Bạn Phong trở về Tùy Thân Cư, nằm trên giường, nhắm mắt minh tưởng.

Hồng Oánh ân cần hỏi: "Thất lang, có phải đã tìm được Kiêu Uyển rồi không?"

Lý Bạn Phong ra hiệu cho nàng đừng nói chuyện. Giờ đây, chàng cần tập trung tinh thần, dùng ý thức dẫn dắt Tùy Thân Cư đi đến một nơi.

Nơi đó rất xa, liệu Tùy Thân Cư có thể tìm được không?

"A Thất à, chúng ta có đường ray, tròn trĩnh tám đường ray, có lộ tuyến, có phương hướng. Chỉ cần không gặp phải kình địch, chắc chắn sẽ tìm thấy!"

Lão gia tử, là người đó sao? Người không phải đang ngủ sao? Ngủ mà vẫn có thể nói chuyện được sao? Chẳng lẽ ta nghe nhầm rồi?

"A Thất, gánh vác. Nhiều chuyện như vậy chúng ta đều đã gánh vác qua, lần này nhất định cũng sẽ gánh vác được."

Hơn bốn mươi phút trôi qua, Lý Bạn Phong nằm trên giường không hề nhúc nhích. Hồng Oánh sợ đến tái cả môi. Cửu cô nương siết chặt nắm đấm, không dám thốt nên lời.

Găng Tay thử kiểm tra hơi thở của Lý Bạn Phong, chàng vẫn còn sống.

"Chủ nhà, chủ nhà ————" Găng Tay toàn thân run rẩy.

Rầm rầm!

Lý Bạn Phong cảm thấy Tùy Thân Cư rung chuyển một hồi. Chàng từ trên giường bò dậy, mang theo một đám Bạn Phong Ất, một lần nữa bước ra khỏi cửa phòng.

Các Bạn Phong Ất chồng chất lên nhau, bám lấy chân Lý Bạn Phong, người và ảnh lảo đảo bước đi trên đường phố. Đến một chỗ ngã rẽ, Lý Bạn Phong "phù phù" một tiếng, ngã rầm xuống đất.

Ý thức của chàng có chút mơ hồ, bên tai nghe thấy Bạn Phong Ất đang nói: "Lão Giáp, gánh vác!"

Thời gian từng giây từng phút trôi qua, cái bóng nâng Lý Bạn Phong đứng dậy.

Lý Bạn Phong tiếp tục bước về phía trước, đi đến trước cửa một tòa phủ đệ. Vệ binh chặn đường hỏi: "Ngươi là ai?"

Lý Bạn Phong ngẩng đầu lên nói: "Bình Viễn Thân vương."

Vệ binh giật mình, vội vàng vào trong thông báo. Đây là phủ của Vô Biên Hầu. Đổi lại trước kia, Lý Bạn Phong sẽ tr��c tiếp xông vào, nhưng hôm nay chàng không còn chút sức lực nào.

Chỉ một lát sau, La Thiếu Quân từ trong phủ đệ vọt ra: "Thất ca, huynh về rồi! Thất ca, huynh, huynh làm sao vậy?"

Lý Thất sắp ngã quỵ, La Thiếu Quân vội vàng đỡ lấy chàng.

Lý Bạn Phong khó nhọc nói: "Đến Ngọc Thúy Lâu."

La Thiếu Quân vội vàng dìu Lý Bạn Phong đến Ngọc Thúy Lâu: "Thất ca, nơi này rất hung hiểm, huynh ngàn vạn lần phải cẩn thận."

"Ngươi chờ ta bên ngoài." Lý Bạn Phong bước vào trong lầu. Chưa kịp bò lên cầu thang, một luồng ác ý ập đến, Lý Bạn Phong lại ngã lăn ra đất.

Một giọng nữ vang lên bên tai chàng: "Ngươi còn biết đường về sao?"

Lý Bạn Phong cười nói: "Về quá vội vàng, cũng không kịp mang quà cho ngươi."

"Ngươi để lại tính mạng mình đi, đó cũng coi như là lễ vật rồi," một bóng áo lam lướt qua Lý Bạn Phong: "Sao ngươi lại bị thương đến nông nỗi này?"

"Không phải bị thương, mà là thu nạp quá nhiều nhân khí." Lý Bạn Phong nằm rạp trên cầu thang, thật sự không thể đứng dậy.

Từng bậc cầu thang bình ổn trượt lên trên, đưa Lý Bạn Phong lên đến lầu hai.

Giang Linh Nhi ôm Lý Bạn Phong, nhẹ nhàng đặt chàng lên giường.

"Vẫn còn có thể cứu được sao?" Lý Bạn Phong hỏi một câu.

"Đừng nhúc nhích." Giang Linh Nhi cẩn thận bắt mạch cho Lý Bạn Phong.

Một lát sau, Giang Linh Nhi hỏi: "Muốn giữ mạng sống, chỉ có thể tấn thăng để tiêu hao nhân khí. Nhưng thể phách của ngươi rất suy yếu, tấn thăng chưa chắc đã thành công. Ngươi có dám đánh cược một phen không?"

"Cược!" Lý Bạn Phong gật gật đầu.

Giang Linh Nhi lại hỏi: "Trạch tu của ngươi đã đến tầng mấy rồi?"

"Vân thượng ba tầng, ngàn vạn lần phải nói thật với ta."

Giang Linh Nhi nói tiếp: "Ngươi có hai con đường để đi. Một là tấn thăng Sao Trời. Chỉ là, nhân khí trong cơ thể ngươi quá nhiều, dù tấn thăng thành công ngươi cũng không thể tiêu hao hết được, vẫn cần tĩnh dưỡng tại nhà vài năm. Tu vi trên Sao Trời không có cấp độ, ngươi có thể từ từ tiêu hao hết nhân khí."

Cô nương này nhìn bề ngoài không quá lanh lợi, nhưng lại biết không ít chuyện.

Lý Bạn Phong hỏi: "Còn một con đường khác thì sao?"

"Một con đường khác là tấn thăng Vân Thượng bốn tầng."

Lý Bạn Phong mở mắt, nhìn Giang Linh Nhi cười nói: "Cái này tốt."

Giang Linh Nhi không cười, nàng như thể không biết cười: "Tấn thăng Vân Thượng bốn tầng cần lượng nhân khí nhiều hơn hẳn so với Sao Trời, cơ bản có thể tiêu hao hết nhân khí trong cơ thể ngươi. Nhưng tấn thăng Vân Thượng bốn tầng đòi hỏi phải phóng thích tất cả nhân khí trong cơ thể, thể cốt của ngươi sẽ không chịu nổi."

Lý Bạn Phong nói: "Là vì bây giờ ta quá suy nhược sao?"

"Không phải vì ngươi suy yếu, mà là tất cả tu giả Vân Thượng ba tầng trên thế gian đều không chịu nổi. Tính theo số lượng, tu giả Vân Thượng ba tầng có thể tiếp nhận một vạn nhân khí. Nhưng tấn thăng Vân Thượng bốn tầng cần một lần phóng thích mười tám ngàn nhân khí. Mười tám ngàn nhân khí trực tiếp phóng ra sẽ trực tiếp nổ nát thân thể tu giả. Chính vì lẽ đó, tu giả Vân Thượng bốn tầng ngày càng hiếm hoi. Chính vì lý do này, xét về cơ chế tấn thăng, con đường này căn bản không thể thực hiện được. Trừ phi ngươi biết Kỹ thuật Vân Môn, có thể phân tán một phần nhân khí ra ngoài, có liên kết với ngươi nhưng không nằm trong cơ thể ngươi."

Lý Bạn Phong liên tục gật đầu: "Ta biết Kỹ thuật Vân Môn, chỉ là đám mây của ta không ở đây."

"Đám mây của ngươi ở đâu?"

"Ở thành Thất Thu."

"Là thành phố thuộc Phổ La Châu."

"Không kịp rồi." Ánh mắt Giang Linh Nhi ánh lên chút bất đắc dĩ. Nàng không có ấn tượng sâu sắc về Phổ La Châu, nhưng biết nơi đó rất xa.

"Kịp chứ!" Phán Quan Bút ở bên hông Lý Bạn Phong rung động: "Làm thêm một khối đám mây nữa đi!"

Lý Bạn Phong nhìn Giang Linh Nhi nói: "Ngươi có thể giúp ta tạo ra một khối đám mây không?"

Giang Linh Nhi khẽ gật đầu: "Nếu không quá câu nệ về bản chất, làm một khối cũng không thành vấn đề. Nhưng ngươi còn có thể đưa đám mây lên bầu trời được sao?"

Lý Bạn Phong không nói gì, chàng cảm thấy mình không thể bay nổi.

"Có thể!" Phán Quan Bút lên tiếng: "Chúng ta lên đường!"

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm tâm huyết từ truyen.free, kính mong quý vị đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free