(Đã dịch) Phổ La Chi Chủ - Chương 1012: Cầm sắt hợp minh (3)
Đàm Kim Hiếu nói: "Tuyết Hoa Phổ chẳng phải do những kẻ bán hàng rong dựng lên sao?"
"Quả thực không phải vậy, chuyện này ta sẽ kể cho ngươi sau. Ngươi có biết ký hiệu đó trông như thế nào không?"
Đàm Kim Hiếu lắc đầu: "Suốt những năm qua, ta vẫn luôn muốn gỡ bỏ ký hiệu đó. Ta đã tìm không ít cao nhân, chi trả không ít thù lao, nhưng không một ai có thể giúp ta loại bỏ ký hiệu ấy.
Ở Lục Thủy Thành có một Hà Gia Khánh, chắc hẳn ngươi cũng biết, người này là cao thủ Trộm Tu, có tài nghệ đặc biệt trong việc gỡ bỏ ký hiệu. Mấy ngày trước ta đã tìm hắn giúp đỡ, hắn đã nhìn ra có ký hiệu, nhưng lại kinh ngạc không thể tìm ra ký hiệu đó ở đâu! Ngươi nói xem, chuyện này kỳ quái đến mức nào?"
Ngay cả Hà Gia Khánh cũng không tìm được ư?
Hắn ta còn có thể gỡ bỏ ký hiệu của Lỗ lão bản.
Tuy nhiên, nghĩ lại thì cũng phải. Ký hiệu mà Lỗ lão bản để lại cho Đỗ Văn Minh, phỏng chừng chỉ là tiện tay mà thôi.
Còn ký hiệu mà Khổng Phương tiên sinh lưu lại trong lòng đất thành thì e rằng đã hao phí không biết bao nhiêu tâm huyết.
Vậy ta lại làm sao mà lấy được ký hiệu ra?
Lý Bạn Phong cẩn thận hồi tưởng lại kinh nghiệm trước đây, dưới sự trợ giúp của kỹ năng "Gối Cao Không Lo", Lý Bạn Phong chỉ cảm thấy mình nôn ra một dị vật. Mặc dù quá trình vô cùng gian nan, ký ức cũng rất rõ ràng, nhưng Lý Bạn Phong thực sự không biết đồng tiền kia rốt cuộc ẩn giấu ở đâu.
Lý Bạn Phong lại hỏi Đàm Kim Hiếu: "Chủ gia đó, mỗi thuộc hạ của hắn đều có thể dùng ký hiệu này để công kích các ngươi sao?"
"Đương nhiên là không thể rồi. Việc này ta đã điều tra kỹ lưỡng, chỉ những người nắm giữ tín vật của chủ gia mới có thể điều khiển ký hiệu.
Những kẻ cầm đầu ở Nhân Thị, Thổ Thị, Hải Thị, trên người bọn họ đều có tín vật."
Lý Bạn Phong đứng lên nói: "Sao ngươi không nói sớm điều này? Ta sẽ đi bắt Chu Ngọc Quý về, chúng ta sẽ tìm ra tín vật trên người hắn, chẳng phải chúng ta có thể phản công lại bọn chúng sao?"
"Không thể nào tìm được." Đàm Kim Hiếu xua tay, "Tín vật này, giống như ký hiệu, đều được lưu lại bằng những phương pháp đặc biệt. Rốt cuộc là vật gì, ẩn giấu ở đâu, ngay cả bản thân Chu Ngọc Quý cũng không hay biết.
Phía Nhân Thị này đã thay đổi mấy đời đại ca. Đời đại ca trước đã bị ta khám xét tỉ mỉ suốt mấy tháng trời, nhưng cũng không thể tìm ra tín vật. Thất gia, con đường này không ổn rồi!"
"Chưa chắc ta không thể tìm ra, có lẽ là do ngươi tìm kiếm chưa đủ kỹ lưỡng."
Lý Bạn Phong trên đường trở về đã bắt Chu Ngọc Quý.
Suốt hai ngày qua, Chu Ngọc Quý ngày ngày dán đủ loại bố cáo trên đường, chuyện này đã lan truyền khắp Nhân Thị, con người hắn cũng chẳng còn tác dụng gì.
Lý Bạn Phong đem hắn mang về Tùy Thân Cư, Mâm Quay Đĩa tại chỗ bất mãn: "Tướng công, chàng mang thứ vật bốc mùi này về làm gì? Mùi vị ấy ai mà chịu nổi đây?"
"Nương tử đừng nóng vội, ta cần tìm một vật từ trên người hắn, tìm được rồi sẽ ném hắn ra ngoài."
Hồng Oánh đến cả son phấn cũng chẳng buồn cầm, trực tiếp dùng "Thông Suốt Không Ngại", chạy thẳng tới căn phòng thứ mười.
Mọi người trong nhà đều tránh ra ngoài. Mộng Đức bò xuống từ tấm lịch, muốn chui vào phòng ba, bị Mâm Quay Đĩa túm lại, kéo về: "Ngươi ở lại đây, giúp Tướng công một tay."
Mâm Quay Đĩa trong lòng vô cùng rõ ràng, nếu không giữ Mộng Đức lại, nàng sẽ phải giúp Lý Bạn Phong, mà nàng thực sự không muốn chạm vào Chu Ngọc Quý.
"Phu nhân!" Mộng Đức bị sặc đến chảy nước mắt ròng ròng, "Ta không tiện giúp tay, ta, ta không am hiểu việc tìm đồ."
Mâm Quay Đĩa hỏi: "Vậy ngươi nói xem, ai am hiểu việc tìm đồ?"
Mộng Đức suy nghĩ một lát rồi nói: "Vậy phải xem lão gia muốn tìm thứ gì."
Mâm Quay Đĩa liền hướng Lý Bạn Phong mà hỏi.
Lý Bạn Phong nói: "Chủ gia kia đã lưu lại một ký hiệu trên người hắn, và còn một kiện tín vật. Ký hiệu là đồng tiền, chính là những cái ta đã lấy ra trước đó. Còn về tín vật, ta đoán hẳn là được đặt cùng với đồng tiền."
Mâm Quay Đĩa hỏi: "Trong nhà chúng ta, ai am hiểu nhất việc thối tiền lẻ?"
Găng Tay trong phòng ba chợt run lên.
"Ha ha ha!" Tùy Thân Cư cười một tiếng, một trận cuồng phong nổi lên, cánh cửa lớn của phòng ba mở toang, Găng Tay bị thổi đến gần Lý Bạn Phong.
Găng Tay chống bằng ngón cái và ngón út, ba ngón tay còn lại run rẩy không ngừng, trong chốc lát cũng không phân biệt được chủ thứ. Lý Bạn Phong hỏi: "Tư thế đứng của ngươi sao lại kỳ quái đến vậy?"
Găng Tay hồi đáp: "Ở Tam Đầu Xoa quá lâu, ta như thể đã biến thành người ba đầu."
Mâm Quay Đĩa nhịn không được cười lên.
Găng Tay thành thật nói: "Chủ gia, ta không hề lừa ngài, ta thực sự đã biến thành người ba đầu. Kỹ pháp của ta đã hoàn toàn biến mất, ta không tìm thấy đồng tiền đâu cả ——"
Lý Bạn Phong lườm Găng Tay một cái: "Nhìn cái vẻ mặt của ngươi kìa. Ngươi chỉ cần nói cho ta biết đồng tiền ở đâu, chuyện ra tay, cứ để ta lo."
Tâm tình của Găng Tay bình tĩnh lại một chút. Hắn đi vòng quanh Chu Ngọc Quý mấy vòng, cố gắng duy trì một khoảng cách với Chu Ngọc Quý. Tìm kiếm hơn hai giờ, Găng Tay cuối cùng cũng mở lời.
"Chủ gia, bên trong thân thể người này có đồng tiền, rất giống với những ký hiệu trước đó, nhưng không chỉ có một."
Lý Bạn Phong giật mình: "Là mấy cái vậy?"
Găng Tay lắc lắc ngón trỏ: "Ta không thể nói chính xác, ta không biết đồng tiền ở đâu, nhưng ta có thể nhìn ra giá trị của nó. Vật ẩn giấu trên người hắn, có giá trị cao hơn nhiều so với một đồng tiền."
Găng Tay cũng không biết ký hiệu giấu ở địa phương nào, có vẻ như thứ này thật sự không thể tìm được.
Mâm Quay Đĩa phỏng đoán rằng: "Tướng công à, trong thân thể hắn có lẽ có một 'nơi không thể gọi tên'."
"Trong thân thể có 'nơi không thể gọi tên' ư?" Lý Bạn Phong vô cùng kinh ngạc, "Chẳng lẽ là Ám Duy không gian?"
Lý Bạn Phong lấy ra chiếc chén mà Lục ăn mày đã đưa cho hắn, dùng nó thăm dò trên thân thể Chu Ngọc Quý hơn nửa giờ, cuối cùng nhìn thấy chiếc thìa vàng trong chén có chút chuyển động.
Chiếc thìa hướng về phía trái tim Chu Ngọc Quý.
Lý Bạn Phong lúc này mới vỡ lẽ, thìa vàng được dùng để chỉ phương hướng. Thìa chuyển động, chứng tỏ gần trái tim Chu Ngọc Quý, thực sự có Ám Duy không gian.
Lý Bạn Phong nhẹ nhàng xoay chiếc thìa lam, mở ra cánh cửa không gian Ám Duy này.
Găng Tay lập tức cảm nhận được đồng tiền ở đó, nhưng cũng chẳng bận tâm đến mùi hôi thối nữa. Ngón trỏ và ngón giữa cắm vào trong cơ thể Chu Ngọc Quý, hai ngón tay đan vào nhau, thuận thế kẹp lấy, kẹp lấy những đồng tiền bên trong Ám Duy không gian ra ngoài.
"Hai đồng tiền, đúng hai đồng —— Không đúng!" Găng Tay kinh hô một tiếng, "Nhìn nhầm rồi, có một cái không phải đồng tiền!"
Qua một tầng Ám Duy không gian, Găng Tay quả thực đã nhìn nhầm. Hai thứ tiền, trong đó một cái là đồng tiền, cái còn lại là kim tiền.
Lý Bạn Phong cầm kim tiền và đồng tiền nhìn ngắm hồi lâu.
Kim tiền là tín vật, đồng tiền là ký hiệu.
Trạch Tu trong chính căn nhà của mình, có cảm ứng lực vượt xa những tu giả cùng cấp độ khác.
Hai đồng tiền này có sự cảm ứng với nhau, nhưng rốt cuộc là loại cảm ứng gì, hiện tại vẫn chưa thể phán đoán.
Ánh mắt Lý Bạn Phong ngưng đọng lại, rơi vào trầm tư suy nghĩ.
Mâm Quay Đĩa bên cạnh an ủi nói: "Tướng công đừng nóng vội, hãy để tiểu nô nghiên cứu thêm chút thời gian."
Lý Bạn Phong lắc đầu: "Chuyện này không dễ nghiên cứu như vậy đâu. Đây là ký hiệu và tín vật mà chủ gia dùng để khống chế lòng đất thành, thủ đoạn ở đây khẳng định vô cùng phức tạp, tuyệt không phải một sớm một chiều có thể phá giải. Nếu thời gian kéo dài,"
"Đợi đến khi chủ gia tìm đến tận cửa, mọi chuyện sẽ khó giải quyết."
Lý Bạn Phong đã loại bỏ ký hiệu, hắn hẳn là có thể thoát khỏi một kiếp nạn, nhưng Đàm Kim Hiếu cùng những người khác mang ký hiệu, e rằng khó thoát khỏi cái chết.
Mâm Quay Đĩa nhất thời cũng không nghĩ ra biện pháp nào khác, chỉ thấy Lý Bạn Phong đặt hai đồng tiền ấy vào lòng bàn tay, nhẹ nhàng vuốt ve.
Găng Tay ngạc nhiên nói: "Chủ gia, sao ngài lại yêu tiền hơn cả ta vậy?"
Lý Bạn Phong chăm chú nhìn đồng tiền, nói: "Đây là bảo bối của nhà ta, ta sao có thể không yêu quý."
Mâm Quay Đĩa sững sờ một lúc, nhìn ra ý đồ của Lý Bạn Phong: "Tướng công, chàng muốn dùng kỹ pháp sao? Kim tiền này vừa mới về nhà, e rằng còn chưa tính là gia bảo."
"Ta là chủ một nhà, ta nói là được, thì nó nhất định là được."
Lời nói này tuy có phần ngông cuồng, nhưng Mâm Quay Đĩa nghe lại thấy êm tai.
Kim tiền trên đầu ngón tay Lý Bạn Phong không ngừng nhảy nhót, đồng tiền này quả thực không tầm thường, nó đang ra sức chống lại kỹ pháp của Lý Bạn Phong!
Lý Bạn Phong cắn răng nói: "Đây là nhà ta, ta là gia chủ, đã vào cửa nhà ta, ngươi phải nghe lời ta!"
Hắn trước tiên dùng "Gia Bảo Tự Đếm", sau đó lại dùng "Gối Cao Không Lo". Sự tiêu hao do kỹ pháp mang lại khiến Lý Bạn Phong mồ hôi chảy ròng ròng.
Thế nhưng kim tiền vẫn nhảy nhót trên đầu ngón tay, không hề bị Lý Bạn Phong chinh phục.
Hơi nước bốn phía lượn lờ, Mâm Quay Đĩa ghé vào tai Lý Bạn Phong nói nhỏ: "Tướng công, chàng còn sức lực dư dả sao? Cầm s���t hòa minh,"
"Mới hiển lộ tình nghĩa vợ chồng chúng ta!"
"Được lắm nương tử!" Lý Bạn Phong gân xanh nổi lên, lại dùng "Nhà Cao Cửa Rộng".
Lực lượng của Mâm Quay Đĩa cùng lực lượng của Lý Bạn Phong giao hòa vào nhau, giữa lúc thăng trầm, khiến Tùy Thân Cư khẽ rung động!
Tùy Thân Cư phát ra tiếng ngân nhẹ, chấn động càng lúc càng tăng.
Trạch Tu, trạch linh và tòa nhà, ba nguồn lực lượng chồng chất lên nhau, hình thành sự cộng hưởng.
Sự cộng hưởng không ngừng tăng lên, lực lượng từ từng gian phòng bên trong Tùy Thân Cư đều tuôn trào về phía Lý Bạn Phong.
Hồng Liên mở cửa phòng ra, thuận theo khe cửa mà nhìn ra ngoài.
Nàng nhìn thấy Lý Bạn Phong bị lực lượng bao bọc, nhìn thấy đồng tiền không ngừng dao động trên đầu ngón tay chàng.
Hồng Liên lẩm bẩm nói nhỏ: "Trăm môn phái trong thiên hạ, đều ngày càng đi vào ngõ cụt, chỉ có Trạch Tu, con đường lại càng lúc càng rộng mở, lời này quả nhiên không sai chút nào."
Hồng Oánh không phục: "Lữ Tu cũng ngày càng rộng mở mà."
Hồng Liên khẽ cười một tiếng, tựa hồ có chút khinh thường đối với Lữ Tu.
Hồng Oánh không còn tâm trí mà cãi vã với Hồng Liên, nàng có thể cảm nhận được Lý Thất và Kiêu Uyển đều đang chịu đựng sự tiêu hao rất lớn.
Nàng muốn tiến lên giúp đỡ, nàng cũng là trạch linh của Lý Bạn Phong.
Cửu cô nương bước vào phòng hai, giữ chặt Hồng Oánh: "Bọn họ dùng là 'xảo kình' chứ không phải 'man kình', ngươi đừng gây rối."
"Cái gì mà gây rối chứ, ta cũng sẽ dùng xảo kình mà."
"Chỉ thiếu một chút nữa thôi!" Hồng Liên nói nhỏ, "Kim tiền này thế mà có thể chống đỡ đến bây giờ."
Cửu cô nương nhìn kim tiền, đột nhiên nói một câu: "Chủ một nhà nâng ngươi lên, cả nhà trên dưới vây quanh ngươi, ngươi chắc chắn là người trong nhà này rồi."
Lời nói vừa dứt, kim tiền vốn còn chút sức lực cuối cùng, chậm rãi trở lại trong tay Lý Bạn Phong, ngoan ngoãn dán vào lòng bàn tay.
Lý Bạn Phong khẽ chạm vào kim tiền, đồng tiền bên cạnh cũng theo đó mà lay động.
Bản chuyển ngữ này được truyen.free độc quyền công bố.