(Đã dịch) Phi Thăng Tòng Gia Tộc Tu Tiên Khai Thủy - Chương 18: Lâm gia phù lục
Chúng ta đều là người, dù là tu sĩ hay phàm nhân, chỉ cần muốn mua sắm đồ vật, đều không thể thoát khỏi chuyện so giá ba nhà.
Tôn Chí Thành lớn tiếng nói: "Ai muốn mua đồ, chẳng ai lại không muốn mua được món đồ đáng giá nhất, có lợi nhất. Dù sao ngân lượng, linh thạch nhà ai mà chẳng phải mồ hôi công sức làm ra? Trừ phi ngươi là con cháu thế gia, còn không thì câu này ta coi như chưa nói!"
Mạnh Hạo Nhiên lại chẳng thấy Tôn Chí Thành buồn cười. Hắn bình tĩnh nói: "Ngươi nói vậy không sai, chuyện so giá ba nhà cũng là lẽ thường tình, nhưng Hạnh Hoa Mạnh quán chúng ta làm ăn đều có quy củ. Giấy trắng mực đen đã ghi rõ ràng, một khi hàng đã bán ra khỏi quán, tuyệt đối không được đổi!"
Mạnh Hạo Nhiên tiến lên mấy bước, lớn tiếng nói: "Nếu ai ai cũng như ngươi, đến Hạnh Hoa Mạnh quán ta vô cớ đòi đổi hàng, hôm nay đòi trả linh thạch, ngày mai khách lại đòi đổi hàng, thì Hạnh Hoa Mạnh quán chúng ta cũng chẳng cần mở cửa làm ăn nữa!"
Lời Mạnh Hạo Nhiên nói ra chí lý, đanh thép.
Trong đám đông vây xem bên ngoài cửa, không ít người đang tự mình kinh doanh cửa hàng, sau khi nghe Mạnh Hạo Nhiên nói, ai nấy đều gật đầu đồng tình.
"Nếu Hạnh Hoa Mạnh quán chúng ta không treo tấm bảng hiệu này, trên đó cũng không ghi dòng chữ 'một khi hàng đã bán ra khỏi quán, tuyệt đối không được đổi', thì nếu ngươi muốn đến đây đổi hàng, Mạnh gia ta tuyệt đối không nói hai lời!"
Mạnh Hạo Nhiên bất chợt đổi giọng, nói: "Hơn nữa, thương quán Mạnh gia ta tên là Hạnh Hoa Mạnh quán, vốn là một thương quán tu chân. Hàng hóa mua bán đều là vật phẩm tu hành. Loại vật phẩm này các ngươi mang ra ngoài rồi lại mang về đổi, các ngươi thấy cách làm như vậy có hợp lý không?"
Đã nói đến nước này, thì chẳng còn gì để bàn cãi!
Tôn Chí Thành bất ngờ móc ra hai món đồ, nhẹ nhàng giơ lên giữa không trung, nói: "Hai tấm phù lục này đều là phù lục phòng ngự. Cái ở tay trái ta đây là phù lục phòng ngự mà Hạnh Hoa Mạnh quán bán, còn cái ở tay phải ta đây là phù lục phòng ngự mà Hạnh Hoa Lâm quán bán. Sở dĩ hôm nay ta đến thương quán của các ngươi, là vì sau khi thấy phù lục phòng ngự mà thương quán Lâm gia bán, ta mới muốn đòi trả lại linh thạch!"
Mạnh Hạo Nhiên bình tĩnh hỏi: "Tôn đạo hữu, chẳng lẽ ngươi không rõ tình hình sao? Lâm gia mặc dù cùng Mạnh gia ta ở chung một thôn Hạnh Hoa, thương quán cũng nằm trên một con phố khác ở huyện thành Thanh Dương, nhưng phù lục mà hai nhà chúng ta bán có sự khác biệt về chất lượng. Dù là về chất lượng hay hiệu quả, phù lục của Lâm gia đều kém xa phù lục của Mạnh gia chúng ta. Về điểm này, ngươi có thể ra ngoài hỏi thăm một chút là rõ."
Tôn Chí Thành mỉm cười, xua tay nói: "Không cần hỏi! Phù lục của Lâm gia không bằng phù lục của Mạnh gia các ngươi, đó là chuyện của trước kia! Tấm phù lục phòng ngự trong tay ta đây chính là phù lục phòng ngự mới nhất mà Lâm gia nghiên cứu ra, hiệu quả của tấm phù lục này vượt xa phù lục phòng ngự của Mạnh gia các ngươi!"
Nghe xong lời này, Mạnh Hạo Nhiên thần sắc sững sờ, ánh mắt chăm chú nhìn tấm phù lục nhỏ bé trong tay phải Tôn Chí Thành.
Bởi vì Mạnh gia nhập cư vào thôn Hạnh Hoa trước tiên, lại còn tích lũy được nội tình tu hành suốt mấy trăm năm, nên về phương diện chế tác phù lục, Mạnh gia luôn dẫn trước hai nhà Lâm, Trần trong thôn Hạnh Hoa.
Điểm này, đám tán tu ở huyện thành Thanh Dương đều rõ như ban ngày.
Nhưng Tôn Chí Thành bất ngờ lấy ra tấm phù lục phòng ngự này, lại khiến Mạnh Hạo Nhiên trở tay không kịp!
Mạnh Hạo Nhiên ánh mắt khẽ động, thấp giọng hỏi: "Tôn đạo hữu, nếu ngươi nói phù lục phòng ngự mà Lâm gia bán tốt hơn phù lục phòng ngự mà Mạnh gia ta bán, vậy xin hãy giải thích một chút, Lâm gia có ưu thế ở điểm nào?"
Tôn Chí Thành thấy mình đã chiếm thế thượng phong trong lời nói, tự nhiên phải thừa thắng truy kích.
"Tiểu tử! Ngươi muốn nghe giải thích, vậy ta sẽ dùng chứng cứ thực tế nói cho ngươi!"
Tôn Chí Thành vung tay áo, nói: "Tiểu tử! Ngươi hãy lùi lại mấy bước, cẩn thận kẻo bị thương!"
Mạnh Hạo Nhiên nghe vậy, mỉm cười lùi về phía sau mấy bước.
Chỉ thấy Tôn Chí Thành đi tới một khoảng đất trống phía trước quán, lấy ra tấm phù lục phòng ngự mà Mạnh gia bán, bất chợt hất lên giữa không trung!
Sau đó, Tôn Chí Thành hét lớn một tiếng: "Bạo Phong Thứ!"
Trước người hắn, linh khí thiên địa bất ngờ cuồn cuộn, tiếp đó, hóa thành từng mũi gió đâm, bắn mạnh về phía tấm phù lục phòng ngự của Mạnh gia!
Ngay lúc "Bạo Phong Thứ" sắp chạm tới tấm phù lục phòng ngự của Mạnh gia, Tôn Chí Thành đột ngột quát: "Nổ!"
Ngay khi câu nói của Tôn Chí Thành vang lên, tấm phù lục phòng ngự kia đột nhiên nổ tung!
Trong chớp mắt, một trận pháp phòng ngự cỡ nhỏ liền hình thành!
Oanh!
Trong nháy mắt, nó đã nuốt chửng hoàn toàn "Bạo Phong Thứ"!
Tôn Chí Thành tiến lên, nhìn bức tường kia một lát, nói: "Tiểu tử, ngươi nhìn xem, phù lục mà Mạnh gia các ngươi bán rất tốt, nhưng nó chỉ có thể bảo vệ khu vực phía trước người tu sĩ, còn các khu vực khác thì không thể bảo vệ!"
Nghe nói thế, Mạnh Hạo Nhiên chăm chú nhìn kỹ lại, chỉ thấy đạo thuật "Bạo Phong Thứ" vừa rồi Tôn Chí Thành sử dụng, phần lớn đều bị tấm phù lục phòng ngự do Mạnh gia chế tác ngăn cản. Chỉ có năm, sáu mũi gió đâm không bị cản lại, trực tiếp đâm xuyên vào bức tường trống kia!
Điều này vừa vặn chứng minh lời Tôn Chí Thành nói.
"Tiểu tử, ngươi đừng vội, ngươi hãy nhìn phù lục phòng ngự mà Lâm gia bán xem sao!"
Nói xong, Tôn Chí Thành làm y hệt như vậy, ném tấm phù lục phòng ngự của Lâm gia lên, lại tiếp tục sử dụng "Bạo Phong Thứ", đâm về phía bức tường trống kia!
Ầm!
Phù lục phòng ngự của Lâm gia bất chợt nổ tung, trong nháy mắt, tạo thành một trận pháp cỡ nhỏ lớn hơn phù lục Mạnh gia mấy tấc!
Nó đã nuốt chửng hoàn toàn "Bạo Phong Thứ" của Tôn Ch�� Thành!
Tôn Chí Thành thấy vậy, khẽ nhíu mày, quay đầu nhìn về phía Mạnh Hạo Nhiên, hỏi: "Tiểu tử, hãy mở to mắt ra mà nhìn kỹ xem phù lục của Lâm gia thế nào?"
Mạnh Hạo Nhiên nghe tiếng, theo đó nhìn lại, chỉ thấy trên bức tường trống kia, ngoài những vết tích cũ, không hề có vết đâm mới nào lưu lại.
"Phù lục của Lâm gia mà lại còn có thể vượt trội hơn phù lục của Mạnh gia sao?"
"Vậy còn chờ gì nữa? Nhanh đi mua đi!"
"Chậm thêm mấy bước, coi chừng không mua được đâu!"
Trong đám đông bên ngoài cửa, bất chợt có người hô lớn mấy câu.
Khiến đám người nhao nhao chạy tới.
Tôn Chí Thành tiến đến trước mặt Mạnh Hạo Nhiên, cười nói: "Phù lục mà Mạnh gia các ngươi bán ra bên ngoài có giá bốn viên linh thạch, còn phù lục Lâm gia bán ra bên ngoài chỉ đắt hơn phù lục Mạnh gia các ngươi một viên linh thạch. Mặc dù nhiều hơn một viên linh thạch, nhưng phòng ngự của nó rõ ràng mạnh hơn. Chỉ cần bỏ thêm một viên linh thạch là có thể mua được phù lục tốt hơn Mạnh gia các ngươi, lại còn có thể bảo vệ tính mạng những tán tu như chúng ta vào thời khắc mấu chốt. Tiểu tử, ngươi nghĩ xem chúng ta sẽ mua loại phù lục nào đây?"
Những tán tu như Tôn Chí Thành không thể nào so được với những nhân sĩ xuất thân từ gia tộc như Mạnh Hạo Nhiên. Người trước tài nguyên trong tay có hạn, tự nhiên muốn mua loại phù lục có thể bảo vệ tính mạng mình.
Bởi vì phù lục Lâm gia chỉ cao hơn phù lục Mạnh gia một viên linh thạch, đám tán tu khẳng định sẽ mua phù lục mà Lâm gia bán.
Dù sao sinh mệnh chỉ có một lần!
Tôn Chí Thành hỏi lại: "Tiểu tử, ngươi nghĩ xem chúng ta sẽ mua loại phù lục nào đây?"
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền được thực hiện bởi truyen.free.