(Đã dịch) Phi Kiếm Vấn Đạo - Chương 93: Công Dã Bính chân diện mục
Tần Vân theo cửa chính đi vào, chẳng mấy chốc đã tới tiền viện. Tiền viện rất lớn, dưới một gốc đại thụ, Công Dã Bính thản nhiên ngồi bên bàn đá. Trên bàn đá, một bầu rượu được đặt trên lò than nhỏ đang ủ ấm, bởi lẽ đêm cuối thu đã rất lạnh, lửa than trong lò đỏ rực. Trước mặt Công Dã Bính là một chén rượu và một đĩa củ lạc. "Đến, ngồi đi." Công Dã Bính cười mỉm nhìn Tần Vân.
Tần Vân nhíu mày, đảo mắt nhìn quanh. Hắn cảm nhận được Trần Viên này đã sớm được bố trí trận pháp, thế nhưng hắn vẫn đến! Một phần vì tự tin vào bản thân, tin rằng trận pháp do Công Dã Bính bố trí kém xa so với triều đình ở phủ quận thủ. Phần khác, vì sinh tử của phụ thân, hắn không thể không đến. "Công Dã quận thủ, tôi đã đến, cha tôi đâu?" Tần Vân bước tới, bình tĩnh ngồi xuống đối diện. Công Dã Bính tự mình đặt một chén rượu cho Tần Vân, đoạn cầm bầu rượu bên cạnh rót đầy chén, rượu vẫn còn bốc hơi nóng. "Hôm nay thật lạnh, uống một chén rượu nóng cho dễ chịu." Công Dã Bính cười nói. Tần Vân không động đến chén rượu. Anh ta liếc nhìn, phát hiện rượu có chút đục ngầu.
Công Dã Bính cũng chẳng mấy bận tâm, tự mình rót đầy thêm một chén, thản nhiên uống rượu: "Đây là rượu đục bán bên đường, rất rẻ. Ta còn nhớ hồi tuổi trẻ, ta thích nhất uống thứ rượu đục này dưới ánh đèn khi đọc sách. Thuở ấy, nương tử của ta thường ngồi bên cạnh bầu bạn, châm rượu, rót rượu cho ta." Hắn lại cầm một hạt lạc rang ném vào miệng. Tần Vân cứ thế nhìn hắn. "Đáng tiếc thay, nương tử của ta chết rồi, bị ta giết chết." Công Dã Bính thấp giọng thở dài nói, "Ai bảo nàng phát hiện bí mật của ta đâu? Chỉ có người chết mới có thể giữ bí mật kín nhất." "Ta làm vậy không sai, chỉ là vẫn thường xuyên nhớ tới nương tử." Công Dã Bính đặt chén rượu xuống, "Ngươi có biết vì sao ta lại nói với ngươi những điều này không?"
Tần Vân lạnh lùng nhìn hắn: "Phát hiện bí mật của ngươi, ngươi liền giết thê tử của mình?" "Ha ha..." Công Dã Bính cười phá lên, "Không bàn đến nương tử của ta nữa! Ngươi chẳng phải rất ngạc nhiên vì sao ta lại muốn đối phó Tần gia các ngươi, và cả ngươi nữa sao?"
"Vâng, rất ngạc nhiên. Ta tự hỏi, ta và ngươi, Công Dã Bính, trước đó không hề có oán thù, thậm chí còn chưa từng quen biết." Tần Vân nói. "Đúng!" Công Dã Bính gật đầu, "Đúng là trước đó chúng ta không quen biết. Ta đối phó ngươi là bởi vì một bảo vật." "Bảo vật?" Tần Vân nhíu mày, "Thật đúng là vì bảo vật." Người chết vì tiền, chim chết vì ăn. Trên đời này, vì của cải bảo vật mà mất mạng thì nhiều vô số kể. Không ngờ Tần gia mình lại gặp phiền phức cũng bởi vì bảo vật. "Là vật gì?" Tần Vân đã có một vài suy đoán.
"Một bình huyết dịch." Công Dã Bính nói. Con ngươi Tần Vân co rụt lại, lạnh giọng nói: "Quả nhiên l�� vì bình huyết dịch này! Trước đây, Cửu Sơn đảo chủ điều động ba đầu ma bộc tấn công ta, ta đã thấy hơi kỳ lạ, chỉ cho rằng hắn và Thủy Thần đại yêu sư đồ tình thâm. Thế nhưng sau đó ngay cả Kim Tiêu đại yêu cũng đến đối phó ta, ta đã cảm thấy bất thường. Kim Tiêu đại yêu nổi danh kiệt ngạo, vậy mà lại cam tâm tình nguyện đánh lén một người tu hành trong quận thành, lẽ nào đại yêu ma giờ đây lại trọng tình đến thế sao? Hai lần tập kích đó, ta chỉ đoán không chỉ vì thù hận, nhưng lại không biết bọn họ rốt cuộc vì vật gì. Sau này, Mặc Đài gia tộc tới tìm ta, cũng chính là vì bình huyết dịch này. Lúc ấy ta đã đoán rằng Cửu Sơn đảo chủ phái thuộc hạ tới cũng là vì nó." "Đây chẳng qua là suy đoán, nhưng bây giờ ngươi cũng là vì bình huyết dịch này." Tần Vân gật đầu, "Xem ra nó thật sự rất đặc biệt." "Vâng." Công Dã Bính mỉm cười gật đầu đáp, "Đưa nó giao cho ta, cha ngươi có thể sống sót. Nếu không, cha ngươi sẽ lập tức bỏ mạng."
Tần Vân lạnh lùng nói: "Bình huyết dịch này ta có thể giao cho ngươi, bất quá phải một tay giao người, một tay giao hàng. Nếu không thì ta thà hủy nó đi còn hơn." Công Dã Bính nhìn Tần Vân một cái, cười. "Tốt, một lời đã định!" Công Dã Bính nhè nhẹ vỗ tay. Từ phía sau, hai tên thủ vệ bước tới, đang áp giải Tần Liệt Hổ bị xiềng xích trói chặt. Trong miệng Tần Liệt Hổ còn bị nhét giẻ, ông nhìn thấy Tần Vân, lập tức lộ vẻ lo lắng. "Bình huyết dịch kia đâu?" Công Dã Bính hỏi. Tần Vân từ túi càn khôn bên hông lấy ra một cái bình màu xám. Trước khi đến đây, hắn đã sớm có suy đoán, thậm chí còn ngấm ngầm lấy ra một ít huyết dịch, dự định âm thầm điều tra.
"Mở nắp bình ra." Công Dã Bính lên tiếng. Tần Vân gật đầu, mở nắp. Công Dã Bính lập tức một luồng tinh thần lực thẩm thấu vào bên trong bình, cảm nhận được lượng huyết dịch cuồn cuộn bên trong, nhiều như một dòng sông nhỏ. "Bấy nhiêu tâm đầu huyết của đồng nam đồng nữ!" Công Dã Bính trong lòng thất kinh, "Không biết phải cần bao nhiêu trái tim của đồng nam đồng nữ mới có được chừng này! Thủy Thần sư chất đã tích lũy hơn hai trăm năm, e rằng hai ba phần mười đều ở trong này. Chẳng trách Cửu Sơn sư huynh muốn có được nó." "Tốt, chính là nó." Công Dã Bính mở miệng cười nói, đoạn hắn đứng dậy đi sang một bên, kéo Tần Liệt Hổ lại. Tần Vân cũng đậy nắp bình lại. "Một tay giao người, một tay giao hàng." Công Dã Bính nói. "Một tay giao người, một tay giao hàng." Tần Vân cũng đáp, hắn vô cùng cẩn trọng, điều khiển thiên địa chi lực kéo cái bình màu xám bay về phía Công Dã Bính. Công Dã Bính thấy thế, lúc này mới đẩy Tần Liệt Hổ ra, ông lập tức chạy về phía Tần Vân. Cùng lúc đó, cái bình cũng bay sang phía Công Dã Bính.
Tần Vân và Công Dã Bính đều đang ngó chừng đối phương. Khi cứu phụ thân, Tần Vân căn bản không dám mạo hiểm. "Hô." Khi phụ thân đến gần, Tần Vân liền nhanh chóng lướt đến bên cạnh phụ thân, anh đưa tay vung một cái, "keng keng keng!", những xiềng xích trói trên người phụ thân đều bị chém đứt, rơi rớt khắp nơi. Ở một bên khác, Công Dã Bính cũng đưa tay bắt lấy cái bình màu xám, lập tức bỏ vào trong ngực, nụ cười trên mặt hắn cũng rạng rỡ. "Chúng ta có thể đi được chưa?" Tần Vân nhìn Công Dã Bính. Trần Viên này đã bố trí trận pháp, Tần Vân vẫn nghĩ đến việc đưa phụ thân về trước. Đối phó Công Dã Bính lúc này, vẫn chưa phải thời cơ tốt.
"Đi sao?" Công Dã Bính lại đi đến bên cạnh bàn đá kia, ngồi xuống, bưng chén rượu, liếc nhìn Tần Vân, "Các ngươi lại có thể đi tới đâu?" Vừa dứt lời, Hoa ~~~ Toàn bộ Trần Viên bỗng nhiên sáng lên một thứ ánh sáng u ám, tựa như một bóng tối vô hình bao trùm khắp Trần Viên. Cảm ứng tinh thần của Tần Vân cũng bị hạn chế trong Trần Viên, không thể cảm nhận được bên ngoài.
"Vân nhi, cẩn thận một chút." Tần Liệt Hổ cũng đã biến sắc mặt. Công Dã Bính vẫn ngồi đó, bưng chén rượu, nhíu mày: "Trận pháp kích hoạt mới phát hiện, ngươi vậy mà đã đột phá đến Tiên Thiên? Trước đó chưa từng phát hiện ra, ngươi che giấu thực lực từ trước, hay là vừa mới đột phá gần đây?" "Ngươi dự định động thủ?" Tần Vân nhìn hắn. Công Dã Bính thản nhiên cười khẽ: "Vì sao ta giết chết nương tử của ta ư? Bởi vì, chỉ có người chết mới có thể giữ bí mật tốt nhất. Thế nên, các ngươi vẫn nên làm người chết thì hơn. Cho dù thực lực ngươi có đột phá, cũng chỉ nên làm một người chết! Ta Công Dã Bính muốn giết người, một khi ra tay, từ trước đến nay chưa từng thất bại."
Nói đoạn, hắn lật tay một cái, đầu ngón tay xuất hiện một đóa hoa màu đỏ. "Đi." Đóa hoa màu đỏ đột nhiên xoay tròn bay ra, cùng lúc đó, từng cánh hoa ào ào tách rời, mang theo quỹ tích kỳ dị, từ nhiều hướng khác nhau vây hãm Tần Vân. Những cánh hoa màu đỏ này xẹt qua không trung, xé rách không khí, tốc độ nhanh đến mức để lại những tàn ảnh liên tiếp. "Không tốt!" Tần Vân có thể cảm ứng được, cùng lúc đó, khi đóa hoa màu đỏ này phân giải, ngoài việc phân tán thành vô số cánh hoa, còn có "phấn hoa" vô hình tràn ngập trong không khí, cấp tốc xâm nhập. "Hô." May mắn thay, Tần Vân vẫn luôn duy trì cảnh giới Thiên Nhân Hợp Nhất, liền lập tức thao túng thiên địa chi lực để ngăn cản những phấn hoa kia. Mà phấn hoa cũng tự nhiên lan đến chỗ hai tên thủ vệ trước đó đã áp giải Tần Liệt Hổ. Hai tên thủ vệ lập tức thân thể run rẩy, liền kêu lên: "Quận thủ đại nhân, cứu mạng, cứu... mạng..." Họ cứ thế kêu la, rồi con mắt trợn tròn, ngã vật ra đất, bất động, đã bị độc chết.
"Ta đã nói rồi, chỉ có người chết mới có thể giữ bí mật tốt nhất." Công Dã Bính liếc nhìn hai tên thân vệ kia, "Đêm nay, những kẻ nào nhìn thấy bình huyết dịch kia, kẻ nào biết ta và Tần Vân gặp mặt, tất cả đều phải chết." Vụt vụt vụt!!! Tần Vân vung tay lên, một luồng kiếm quang lấp lóe. Trong chớp mắt, giữa không trung hiện lên "Thập Tuyến", đánh bay từng cánh hoa về phía xa. Công Dã Bính đang ngồi một bên, thấy thế thì thở dài một tiếng: "Kiếm Tiên quả thật có chút lợi hại đấy." Thân thể hắn đột nhiên biến đổi một cách kinh người. Hắn hóa thành một quái vật hình người toàn thân bao phủ vảy đỏ. Trên vai hắn nhô ra những gai nhọn màu đen, giữa mi tâm càng xuất hiện đồ án cánh hoa huyết sắc. Đồng thời, hơi sương đỏ sậm nóng bỏng tự nhiên tràn ra từ khắp cơ thể hắn. Quái vật hình người này, ngay cả hơi thở từ mũi cũng phun ra làn sương đỏ sậm nóng bỏng đó. Hai con ngươi mang ánh mắt tà ác, có chút hăng hái nhìn Tần Vân: "Nương tử của ta phát hiện chính là bí mật này, giờ đây, các ngươi c��ng phát hiện."
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, được tạo nên từ tâm huyết và sự cẩn trọng.