(Đã dịch) Phi Kiếm Vấn Đạo - Chương 587: Ngộ
"Ta đến Lôi Khiếu sơn tu hành đã ngàn năm." Tần Vân đứng trên đỉnh núi, ngắm nhìn mặt đất bao la, lông mày hắn khẽ nhíu lại.
"Đại Đạo Thiên Chi, khi bế quan tại Tru Tiên điện đã chạm đến bình cảnh, chỉ còn một bước nữa là thành đại đạo! Nhưng hôm nay ngàn năm trôi qua, vẫn như cũ chỉ còn một bước." Tần Vân có chút ưu sầu, "Sự tích lũy của Đại Đạo Địa Chi cũng ngày càng hùng hậu, ta cũng lĩnh ngộ được nhiều chiêu thức cấp Kim Tiên, nhưng cũng giống như Đại Đạo Thiên Chi, chỉ còn một bước nữa là thành đại đạo. Còn Đại Đạo Nhân Chi... ngược lại vẫn cần phải tích lũy thêm."
"Thế nhưng hai đại đạo Thiên Địa này, vì sao lại đều kẹt ở bình cảnh?"
Tần Vân suy tư.
Hắn thực sự có cảm giác cấp bách, Kiếm Đạo của hắn phân thành Thiên, Địa, Nhân, nên việc lĩnh ngộ ba đại đạo Thiên, Địa, Nhân vốn là vô cùng phù hợp. Đây cũng là lý do Linh Bảo Thiên Tôn đặt nhiều kỳ vọng vào hắn.
Dù là Tru Tiên trận đồ, hay là Thanh Bình Kiếm, đều khiến hắn cảm ngộ về thiên địa vô cùng sâu sắc, cho nên sự tích lũy của hai đại đạo Thiên Địa rõ ràng nhanh hơn Đại Đạo Nhân Chi rất nhiều.
Vậy mà khi đạt đến bình cảnh...
Liền dừng lại!
"Có lẽ, ta nên ra ngoài đi một chút." Tần Vân nhìn những người đang sống trên đại địa xa xôi, tĩnh cực tư động, lúc này liền quyết định xuống núi.
Chân thân hắn vừa cất bước liền phá không bay đi, để lại hóa thân tại chỗ cũ.
...
Thiên giới là trung tâm Tam Giới, vô cùng mênh mông, ẩn chứa muôn vàn huyền bí.
Tần Vân từ trước đến nay chưa từng thật sự đi dạo qua Thiên giới.
"Ầm ầm ~~~ "
Thiên Hà lao nhanh, bọt nước cuồn cuộn, ngay cả Thần Tiên cũng khó lòng vượt qua.
Bên bờ Thiên Hà đầy cỏ dại, Tần Vân đứng đó quan sát.
"Đây chính là trong truyền thuyết, Vương Mẫu nương nương dùng ngọc trâm vạch một đường mà mở ra Thiên Hà sao? Quả nhiên hùng vĩ thật." Tần Vân đầy hứng thú ngắm nhìn nơi nổi danh lẫy lừng này, "Ngưu Lang và Chức Nữ cũng vì thế mà bị ngăn cách ở hai bên bờ Thiên Hà."
"Vương Mẫu nương nương vốn là nữ tiên đứng đầu, đối với phàm nhân Ngưu Lang, hoàn toàn có thể tiện tay bóp chết, nhưng lại động lòng trắc ẩn, nên mới chỉ dùng Thiên Hà ngăn cách, về sau còn có cầu Ô Thước bắc ngang cho họ gặp gỡ." Tần Vân cười nói. Vương Mẫu nương nương vốn là sinh ra trong Hỗn Độn, trời sinh đại thần thông giả; thời Thượng Cổ, khi Thiên Đình của Yêu tộc còn tồn tại, Vương Mẫu nương nương cũng được tôn xưng là Dao Trì Kim Mẫu, Kim Mẫu Nguyên Quân, Tây Vương Mẫu, ngay cả Đại Thần Hậu Nghệ cũng từng vì vợ mà đi cầu Bất Tử Dược.
Một vài tiên nữ đang bay lượn dọc bờ sông, hái tiên thảo.
"Ngươi là Tiên Nhân phương nào, lại dám xông vào Thiên Hà?" Tiên nữ dẫn đầu thấy Tần Vân, liền cao giọng nói, đồng thời phân phó tiên nữ bên cạnh, "Nhanh chóng báo cho Thiên Hà Thủy Quân, để họ điều động thủ hạ đuổi bắt vị Tiên Nhân cả gan này."
"Vị Tiên Nhân này, đừng hòng chạy trốn."
"Nếu là chạy trốn, tội càng thêm nặng."
Các tiên nữ này quát tháo.
Quy củ Thiên Đình sâm nghiêm, Thiên Hà đích thị là trọng địa. Vương Mẫu nương nương còn bỏ ra cái giá rất lớn để mượn "Thiên Hà", dùng nó ấp ủ vô số bảo bối dưới đáy sông. Thiên Hà là một kho báu bất tận của Thiên Đình. Điều này đã dẫn đến việc một số Tiên Nhân lén lút lẻn vào đáy Thiên Hà để trộm bảo bối. Bởi vậy Thiên Đình đương nhiên cấm chỉ các Tiên Nhân hạ giới bình thường ra vào Thiên Hà.
Thiên quy đã định! Các tiên nữ này đều phải kiên quyết chấp hành, nếu dám cố ý thả chạy Tần Vân, các nàng sẽ phạm thiên điều, đó chính là tội lớn.
"Thiên Hà Thủy Quân đuổi bắt ta?" Tần Vân mỉm cười, chẳng có gì đáng nói với mấy tiểu tiên nữ này, lúc này quay người rời đi, vừa cất bước liền biến mất không dấu vết.
"Dám khiêu khích thiên điều, ngươi chạy không thoát." Có tiên nữ cao giọng nói.
Rất nhanh.
Liền có một đội Thiên Hà Thủy Quân chạy đến.
"Là ai tự tiện xông vào Thiên Hà?" Tướng lĩnh Thiên Hà Thủy Quân dẫn đầu hỏi.
"Là hắn." Có tiên nữ vung tay lên, trong hư không hiện ra một bóng người, chính là hình dáng Tần Vân lúc trước.
Vị tướng lĩnh thủy quân kia xem xét, khác với những tiên nữ bình thường kia, hắn lại là cường giả nửa bước Kim Tiên, biết rõ tình báo kỹ càng về Tần Vân, nên lập tức nhận ra.
"Đây chẳng phải Tần Kiếm Tiên sao?" Vị tướng lĩnh thủy quân kia kinh ngạc.
"Tần Kiếm Tiên? Vị Kiếm Tiên từng đến Ma Đạo cương vực chém giết Tổ Ma đó ư?" Các tiên nữ này đều giật mình.
"Là Tần Kiếm Tiên, người chấp chưởng Tiên Thiên Chí Bảo Thanh Bình Kiếm sao?"
Các nàng cũng không còn kêu đánh kêu giết nữa, bởi các đại năng giả địa vị cao cả, Thiên Đình đều ra sức lôi kéo, thiện đãi. Nhiều nơi Tiên Nhân bình thường không thể đặt chân, nhưng các đại năng giả lại có thể tự do ra vào! Tần Vân lại càng có địa vị phi phàm, phía sau hắn lại có Đạo Tổ "Linh Bảo Thiên Tôn" làm chỗ dựa, thế lực này quả là cực kỳ vững chắc. Thiên Đình có thể thống lĩnh Tam Giới, phía sau cũng có các Đạo Tổ ủng hộ, thậm chí rất nhiều tướng lĩnh Thiên Đình đều là đệ tử Đạo gia.
...
Tần Vân đi khắp Thiên giới du ngoạn, rất nhiều nơi hắn từng nghe nói đến, nhưng chưa bao giờ thực sự đặt chân qua.
Chứng kiến quá nhiều điều, trong lòng Tần Vân ẩn ẩn cảm nhận được phương pháp đột phá bình cảnh của Đại Đạo Thiên Chi. Loại cảm giác này huyền diệu khó giải thích, nhưng Tần Vân biết đó chính là phương hướng.
...
Một chiếc thuyền con lướt nhẹ trên dòng nước.
Tần Vân khoanh chân ngồi trên chiếc thuyền nhỏ, thuận dòng sông trôi xuống, phiêu dạt suốt chặng đường.
Hắn nhìn thấy trên sông có những lão hán chuyên làm đò ngang, có những ngư dân chèo thuyền du ngoạn đánh cá, và cả những bang phái trên sông khá hung hãn.
Một bang phái trên sông va phải một thương thuyền, thấy sắc nảy lòng tham, muốn trắng trợn cướp đoạt mỹ nữ cùng trân bảo, và trắng trợn giết chóc.
"Cái sắc làm đầu tội lỗi." Tần Vân phất tay một cái, bọt nước văng l��n, từng giọt nước bay ra.
"Tiền bối tha mạng!" Thủ lĩnh bang phái kia liên tục hô to, đồng thời thả ra từng mảnh pháp bảo giống như vảy cá. Các pháp bảo lơ lửng xung quanh, nhưng những giọt nước kia lại như hư vô, trực tiếp xuyên vào mi tâm thủ lĩnh bang phái, khiến vị thủ lĩnh kia trợn tròn mắt mà mất mạng ngay tại chỗ. Các thủ hạ bang chúng của hắn càng thêm sợ hãi, dù sao thủ lĩnh của chúng vốn đã đạt đến Nguyên Thần cảnh; trong số các bang chúng tinh anh, cũng chỉ có vài người đạt đến cảnh giới Tiên Thiên. Trong đó, mấy kẻ hung ác nhất, từng tên bị giọt nước đâm xuyên đan điền, pháp lực hoàn toàn bị phế.
Còn những kẻ yếu hơn? Tần Vân liền không thèm để tâm đến nữa.
Không còn những kẻ cầm đầu, thương thuyền này đã đủ sức tự vệ. Bản thân đội hộ vệ trên thương thuyền cũng có vài vị Tiên Thiên Kim Đan. Ở Thiên giới... cảnh giới Tiên Thiên Kim Đan quả thật vô cùng phổ biến.
"Tạ ơn tiền bối ân cứu mạng, xin tiền bối có thể lên thuyền ngồi nghỉ." Chủ nhân thương thuyền kia kích động đến nỗi vội vàng dẫn theo ba cô con gái, cao giọng gọi, biết mình đã gặp phải Tiên Nhân.
Tần Vân khoanh chân ngồi ở mũi chiếc thuyền nhỏ của mình, trông như trôi đi không nhanh, nhưng rất nhanh liền biến mất khỏi tầm mắt của họ.
"Gặp phải Tiên Nhân rồi, đáng tiếc, không thể mời ngài ấy lên thuyền." Chủ nhân thương thuyền kia có chút tiếc nuối.
"Cha, vị tiên nhân kia trông trẻ trung quá." Một cô con gái mắt sáng rực nói.
...
"Ta có chết cũng phải giết hết các ngươi!" Một vị thiếu niên nắm chặt một thanh kiếm sắt vụn, trên thanh kiếm sắt kia có vài vết sứt mẻ, lại còn rỉ sét, nhưng kiếm quang vẫn sắc bén, không gì không phá. Giờ phút này thiếu niên đang điên cuồng chém giết với một đám người tu hành, tuy chỉ ở cấp độ Tiên Thiên Kim Đan, trong khi phần lớn những người tu hành kia đều đã đạt đến Nguyên Thần cảnh, thế nhưng thiếu niên vẫn giết được ba địch nhân rồi.
Bất quá thiếu niên cũng bị thương thế cực nặng, nặng nhất là vết thương xuyên tim trên ngực; cho dù sinh mệnh lực cơ thể hắn có mạnh đến đâu, cũng không chống đỡ được bao lâu nữa.
"May mà giết sớm, chứ để tiểu tặc tử này tiếp tục tu hành, Hắc Phong Cốc Thập Bát Đạo chúng ta đều không đánh lại hắn." Những người tu hành kia cũng thầm thở phào nhẹ nhõm.
"Giết! Giết! Giết!"
Mắt thiếu niên chỉ cảm thấy từng đợt tối sầm lại, nhưng cơn giận ngút trời, ý hận ngập lòng khiến hắn vẫn liều mạng chiến đấu.
Bỗng nhiên ——
Có nước mưa bay lả tả.
Đám người tu hành đang kết trận kia, từng tên lặng yên không một tiếng động ngã xuống.
Thiếu niên sững sờ ngừng tay. Nước mưa bay lả tả trên vết thương của hắn, vết thương cấp tốc khép lại, ngay cả vết thương ở tim cũng lành lặn, hắn nhanh chóng khôi phục lại trạng thái hoàn hảo nhất.
"Đinh đinh đinh đương ~~~ "
Có tiếng chuông linh đang từ trong gió truyền đến.
Thiếu niên quay đầu nhìn lại, chỉ thấy một con lừa trên cổ có đeo linh đang đang từ từ đi tới. Trên lưng con lừa, một người áo xám đang lung la lung lay ngồi, tựa hồ cõng một thanh kiếm, thanh kiếm đó cũng được bọc trong bao.
Thiếu niên trong lòng hiểu rõ, lập tức quỳ xu���ng dập đầu: "Ta Viên Xung tạ ơn tiền bối ân cứu mạng, tạ ơn tiền bối đã giúp ta báo đại thù."
"Mang trên mình đại thù, mà vẫn có công đức ở thân, hận thù thật sự không hủy hoại được bản tâm của ngươi. Chỉ tiếc kiếm thuật của ngươi còn kém một chút, hãy nhìn kỹ." Người áo xám vung tay lên, chỉ thấy nước mưa ngưng tụ thành một bóng người, bóng người đó đang thi triển kiếm thuật.
"Đây chẳng phải Huyễn Sát kiếm thuật của ta sao? Không, không phải, mỗi một kiếm đều được sửa đổi!" Thiếu niên nóng bỏng mắt nhìn theo, một chân trời Kiếm Đạo hoàn toàn mới đang mở ra trước mắt hắn.
Bóng người kia tiêu tán sau, hóa thành một đạo lưu quang xông thẳng vào mi tâm thiếu niên, khiến thiếu niên vẫn đắm chìm trong sự lĩnh ngộ Kiếm Đạo.
Một lúc sau, hắn tỉnh ngộ trở lại.
Vị tiền bối áo xám cưỡi con lừa kia đã sớm rời đi.
"Ân truyền đạo của tiền bối, ta Viên Xung định vĩnh viễn không quên." Thiếu niên quỳ xuống dập đầu lạy ba lạy.
...
Tần Vân lần theo những cảm ngộ sâu thẳm của mình, đi khắp mọi nơi.
Dựa vào đôi chân khổ hạnh của mình,
Trôi nổi trên chiếc thuyền con giữa sông nước,
Cưỡi con lừa nhỏ đi hơn mười vạn dặm,
Ngồi trên lưng loài chim bay lượn giữa thiên địa...
Với tính tình ghét ác như cừu, hắn tự nhiên cũng tiện tay làm vài việc, thậm chí còn truyền đạo cho ba vị tiểu bối.
Càng nhìn thấy nhiều, càng trải qua nhiều, Tần Vân cũng cảm thấy bình cảnh của "Đại Đạo Thiên Chi" dần dần tan rã.
Rốt cục!
Tần Vân trèo non lội suối, khi đến đỉnh một ngọn Vô Danh sơn, hắn liền tự nhiên mà khoanh chân ngồi xuống, ngay trên đỉnh núi.
Đây cũng là lần đầu tiên hắn thật sự dừng chân sau suốt hơn trăm năm hành tẩu thiên hạ.
Hắn khoanh chân ngồi xuống, dãi gió dầm nắng, mặc cho tro bụi bám vào, rất nhanh cả người đã hóa thành một pho tượng xám xịt dơ bẩn. Lần ngồi này, chính là chín tháng trời.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép và phân phối trái phép.